Apply a set of rules or criteria ...Aplica un sistema de reglas o de criterios ...
A national tripartite coordination system set and guided policies on ...Un sistema nacional tripartito de coordinación señalaba orientaciones de política en ...
... can lead to a body system set permanently on high alert ...... puede conducir a un sistema corporal en permanente alerta ...
... consolidation is to develop a standardized set of applications and interfaces ...... consolidación es desarrollar un sistema estandardizado de usos y de interfaces ...
You'll put down the old brown tea set.Usted dejó el viejo sistema de café del té.
Let's just use a karaoke set.Vamos a usar un sistema de karaoke.
... consist primarily of the desire to combine and reconcile production and ...... consisten principalmente en el deseo de conjugar y reconciliar producción y ...
... critical context we must combine our efforts to eradicate ...... contexto crítico en el que debemos conjugar nuestros esfuerzos para erradicar ...
... thus making it difficult to combine work with family and ...... haciendo así, difícil conjugar el trabajo con la familia y ...
... some people tried to combine both approaches, the more descriptive... , hubo también quienes trataron de conjugar ambos enfoques,
We can dynamically combine this relationship in four ways:Podemos conjugar vitalmente esta relación de cuatro maneras:
... a unique space to combine leisure, culture and business with ...... un espacio único donde conjugar ocio, cultura y negocios con ...
... so it tends to combine with other elements to ...... y por eso que tiende a combinarse con otros elementos para ...
potentials and action potentials can combine to haveposibilidades y potenciales de acción pueden combinarse para tener
that hydrogen and iodine can combine.que el hidrógeno y el yodo pueden combinarse
... a few remixes we could combine to get one.... una remixes que podrían combinarse para conseguir uno.
going to combine with oxygen and hydrogen ...va eventualmente a combinarse con el oxígeno y el hidrógeno ...
... regional economic and political crises could combine into one mega- ...... crisis económicas y políticas regionales podrían combinarse en un tremendo punto ...
We need to position the convoy.Necesitamos posicionar el convoy.
You have to effectively position, your product within the ...Deben posicionar su producto en el ...
You have to effectively position your product with the ...Deben posicionar su producto en el ...
... makes it possible to position the blank with great sensitivity.... , la pieza bruta se deja posicionar con gran sensibilidad.
... our growth strategy to better position the bank in this ...... nuestra estrategia de crecimiento para mejor posicionar el banco en el ...
... specific customer questions, position the product competitively, ...... preguntas de clientes específicas, posicionar el producto de manera competitiva ...
Attachment based on personal gain exists.Archivo adjunto basada en intereses personales existe.
Do not open any attachment if you are not sure ...No abra ningún archivo adjunto si no está seguro ...
... you were having trouble downloading the attachment.... no habías podido bajar el archivo adjunto.
... are represented by means of an attachment using the standard methods ...... se representan por medio de un archivo adjunto empleando los métodos normales ...
... would have blocked the dangerous file attachment even if it had ...... hubiera bloqueado el peligroso archivo adjunto aún si éste ha ...
... be enforced if an email attachment with that name happens ...... se aplicará si un archivo adjunto a un mensaje con ese nombre ...
... the anatomical worn one with lateral fastening.... el anatómico de la cerradura lateral.
fastening of the window, and said, with acerradura de la ventana, y dijo, con una
Integrated traditional fastening to lateral the thermoplastic support and a width ...La cerradura tradicional integrada al lateral la ayuda termoplástica y ...
... eye part of a hook-and-eye fastening.... parte del ojo de una cerradura de gancho y ojo.
... his hand upon the fastening of the window, and said ...... su mano sobre la cerradura de la ventana, y dijo ...