Addiction means Adicción, Apego and Toxicomanía in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Addiction

Translation of Addiction in Spanish :

addiction

adicción

NOUN

Synonyms: addicted

You are more dangerous than my addiction will ever be. Tú eres más peligrosa de loque mi adicción jamás será.
Revenge is like an addiction. La venganza es como una adicción.
His own sensory addiction. Su propia adicción sensorial.
Lying is also part of the addiction. Mentir es parte de la adicción.
Driving is like an addiction. Conducir es como una adicción.
Only brothers, and an addiction to horror movies. Y tengo una adicción a las películas de terror.

- Click here to view more examples -

apego

NOUN

Synonyms: attachment, adherence, clinging, grasping

toxicomanía

NOUN

Synonyms: drug addiction, drug dependence, substance abuse

vicio

NOUN

Synonyms: vice, habit, viciousness

in English

1. Substance abuse

substance abuse

abuso

NOUN

Synonyms: abuse, child abuse, misuse, abused, abusive

Admitted for substance abuse three times in the past year. Admitido por abuso de substancias tres veces el año pasado.
... independent living centers and substance abuse. ... centros de vida independiente y abuso de sustancias.
... you checked into rehab for substance abuse? ... ingresado a rehabilitación por abuso de sustancias?
... raiser for poor women with substance abuse problems. ... fondos para mujeres pobres con problemas de abuso de alcohol.
... cases there was no substance abuse, compulsive gambling or ... ... los casos no había abuso de substancias, juego compulsivo u ...

- Click here to view more examples -

II)

drogadicción

NOUN

Synonyms: drug addiction

... risk of developing a coexisting substance abuse problem, and use ... ... riesgo de desarrollar un problema de drogadicción coexistente y el consumo ...
... another mental-health problem, like depression or substance abuse. ... otro problema de salud mental, como depresión o drogadicción.
Nutrition and psychological aspects of substance abuse Nutrición y aspectos sicológicos de la drogadicción:
... and I appreciate it but substance abuse is not my problem. ... y lo aprecio pero la drogadicción no es mi problema.

- Click here to view more examples -

III)

toxicomanía

NOUN

Synonyms: drug addiction, drug dependence

... been exacerbated by years of substance abuse. ... sido exacerbada por años de toxicomanía.

IV)

uso indebido

NOUN

Synonyms: abuse, misuse

2. Habit

habit

hábito

NOUN

I got into the habit of it at school. Tengo este hábito desde la escuela.
But he did make it a habit of running away. Pero hizo el hábito de huir.
This is getting to be a habit. Este consigue ser un hábito.
Habit very delightful, but damaging. Es un hábito encantador, pero dañino.
Mice have a habit of doing that. Los ratones tienen un hábito para hacer esto.
This is becoming a habit. Se está convirtiendo en un hábito.

- Click here to view more examples -

II)

costumbre

NOUN

Synonyms: custom, usual, customary, wont

She got out of the habit. Ha perdido la costumbre.
Asking questions is a good habit. Preguntar es una buena costumbre.
Now it's become a habit. Ahora es una costumbre.
As was his habit. Como era su costumbre.
Maybe it's a force of habit. Quizá sea la fuerza de la costumbre.
In other words every action, attitude, habit. Osea cada acción, cada actitud, cada costumbre.

- Click here to view more examples -

III)

vicio

NOUN

Synonyms: vice, addiction, viciousness

I thought you kicked the habit. Creí que habías dejado el vicio.
Often needs the addict in their habit. Necesita que el adicto siga en el vicio.
... the addict in their habit. ... al adicto en el vicio.
What a habit for a bookbinder. Vaya vicio para un encuadernador.
My habit's a fuckin' curse. Mi vicio es una maldición.
... a favor;kick the habit before it starts ... un favor,quítate este vicio antes de que empiece