Stuffing
US
GB
ES
Translation of Stuffing in Spanish :
stuffing
1
relleno
NOUN
- Put some stuffing in. Pongamos algo de relleno.
- You guys all should try the stuffing. Todos tienen que probar el relleno.
- And with the right stuffing. Y con el relleno justo.
- ... fill your sock with my stuffing. ... llene el calcetín con mi relleno.
- ... a medium coffin, it has a medium stuffing. ... un ataúd medio,tiene un relleno medio.
2
3
prensaestopa
NOUN
4
More meaning of Stuffing
fill
I)
llenar
VERB
- Your tours, they can't even fill a club. Tus giras, ni siquiera pueden llenar un club.
- You got to fill out your forms. Te dejo llenar el formulario.
- We have a whole piece of music to fill up. Tenemos que llenar toda una pieza musical.
- Fill up the basket! Llenar la cesta!
- I tried to fill in the pit. Traté de llenar el agujero.
- We still have to fill out a report. Tenemos que llenar un reporte.
II)
relleno
NOUN
- Contracts the area of the fill color. Contrae el área del color de relleno.
- Adjust the angle of the pattern fill. Ajuste el ángulo del relleno de patrón.
- We need the leaves and tree cutting for fill. Necesitamos las hojas y el aserrín para relleno.
- Now we pick a fill color. Ahora elegimos un color de relleno.
- I can change the fill color. Puedo cambiar el color de relleno.
- This background rectangle is an object with a fill. El rectángulo del fondo es un objeto con un relleno.
III)
IV)
llenado
NOUN
Synonyms: filling
- I hope you didn't fill up. Espero que no te hayas llenado.
- The manual says you have to fill up the filter every ... Según las instrucciones el llenado del filtro se debe hacer ...
- Ma'am, if you fill out the forms, you can ... Cuando haya llenado las hojas, podrá ...
- ... with people involved so we can go fill those spaces ... con gente comprometida y así poder ir llenado esos espacios
- ... and it uses real time fill level information ... y usa la información del nivel de llenado en tiempo real
- Did you fill the bath? ¿Has llenado el baño?
V)
completar
VERB
Synonyms: complete, completion, supplement
- Here are some insurance forms you need to fill out. Aquí hay algunos formularios del seguro que necesita completar.
- I still have some more chapters to fill. Todavía tengo muchos capítulos para completar.
- You got to fill out your forms. Y debes completar esos formularios.
- I believe you haveto fill out a form. Creo que debe completar un formulario.
- I have to fill out a form. Debo completar un formulario.
- You can fill in decades of info in the time it ... Puedes completar décadas de información en el tiempo que ...
VI)
llenarse
VERB
Synonyms: refilled
- The prisons begin to fill. Las prisiones empiezan a llenarse.
- They leave space and gaps to fill in. Tienen vacíos y lagunas que deben llenarse.
- The prisons begin to fill. Las prisiones comienzan a llenarse.
- ... red stripe begins to fill. ... línea roja empieza a llenarse.
- ... swamp can take months to fill, and only then, ... ... pantano puede tardar meses en llenarse y sólo entonces, ...
- It's not going to fill itself. Esto no va a llenarse solo.
VII)
rellenarlos
VERB
- End users can fill them out online or offline. Los usuarios finales pueden rellenarlos en pantalla o sin conexión.
- and not many people willing to fill them y no hay mucha gente dispuesta a rellenarlos.
- Can we fill that out later? ¿Podemos rellenarlos después?
VIII)
ocupar
VERB
Synonyms: occupy
- I am trusting you to fill that office. Confío en usted para ocupar ese puesto.
- Other men could fill their shoes. Otros hombres pueden ocupar su lugar.
- To fill her days. Para ocupar el día.
- With us, there's no position you can't fill. No hay puesto que no pueda ocupar.
- He's eager to fill that final spot. Está deseando ocupar esa última plaza.
- ... of nominating new members to fill the current vacancies on the ... ... de nombrar nuevos miembros para ocupar las vacantes actuales del ...
IX)
cubrir
VERB
- We have eight places to fill. Tenemos que cubrir ocho plazas.
- I am trusting you to fill that office. Confío en vos para cubrir el cargo.
- Fill out his term of office. Cubrir su puesto este mandato.
- You guys fill in this area. Tendréis que cubrir esta zona.
- We can fill the position with three ... Podríamos cubrir el puesto con tres ...
- We still have that wall to fill in the guest room ... Aún nos falta cubrir esa pared en la habitación de huéspedes ...
X)
introducir
VERB
- Fill-in arrival date and departure ... Introducir la fecha de llegada y salida ...
- Fill-in arrival date and departure date to verify ... Introducir la fecha de llegada y salida para verificar ...
- Fill-in arrival date ... Introducir la fecha de llegada ...
- Fill-in arrival date and departure date ... Introducir la fecha de llegada y salida ...
- Fill-in arrival date and departure date to verify the ... Introducir la fecha de llegada y salida para verificar ...
stuffed
I)
relleno
VERB
- A sheep's stomach stuffed with meat and barley. El estómago de una oveja relleno de carne y cebada.
- You are stuffed with sawdust. Usted está relleno de aserrín.
- Stuffed with rice pudding between the ears. Está relleno de budín de arroz.
- I should've stayed here with the stuffed cabbage. Debí haberme quedado aquí con el repollo relleno.
- hand side had been very badly stuffed with lado había sido muy mal relleno de
- access but the the the stuffed with acceso, pero el relleno con el del
II)
rellenas
ADJ
- My stuffed fried squash blossoms are extremely ... Mis flores rellenas de calabaza frita son ...
- Yes, they are my stuffed clams. Sí, son mis almejas rellenas.
- It's stuffed with pepper so maybe it's not ... Estan rellenas de pimienta así que quizá no es ...
- are a delicacy when stuffed with minced meat. son un manjar cuando rellenas de carne picada.
- and one tablespoon of stuffed olives, una cucharada de aceitunas rellenas,
- The birds stuffed so sweetly that can't ... Las aves rellenas con tanta dulzura que no ...
III)
peluche
ADJ
Synonyms: plush, teddy, stuffed animal, soft toy, cuddly
- Remove all stuffed toys from the bedroom. Saque todos los juguetes de peluche del dormitorio.
- They all sound like stuffed animals. Todos suenan como animales de peluche.
- Is a fan of stuffed animals like this. Es fan de los animales de peluche como este.
- And there were all these stuffed animals underneath. Y ahí estaban todos esos animales de peluche debajo.
- A big stuffed panda. Un gran panda de peluche.
- And you may become a stuffed toy forever. Y puedes convertirte en un juguete de peluche para siempre.
IV)
disecados
ADJ
Synonyms: dissected
- For our museum of stuffed animals. Por nuestro museo de animales disecados.
- ... as harmless as one of those stuffed birds. ... tan inofensiva como uno de estos pájaros disecados.
- like one of his stuffed birds. Como uno de sus pájaros disecados.
- ... a fine coIlection of stuffed animals. ... la mejor colección de animales disecados.
- ... come by and play with your stuffed animals. ... en pasarme y jugar con tus animales disecados.
- hollow ornamentation as stuffed birds and waxen fruits ... ornamentación hueca como pájaros disecados y las frutas de cera ...
V)
metido
VERB
- Stuffed into an access panel in the transport tube. Metido en el panel de acceso de un ascensor.
- Stuffed behind the seat cushion. Metido detrás del cojín del asiento.
- Stuffed in a ch— ¿Metido en una si.?
- Stuffed into a rather small suitcase - considering his size. Metido en una maleta bastante pequeña, considerando su tamaño.
- Well, we've already stuffed a few pieces of ... Bueno, pues ya hemos metido varios de estos trozos ...
- i once had stuffed into the middle of the i una vez había metido en el medio de la
VI)
llenos
VERB
- The first phishing messages were stuffed Los primeros mensajes de phishing estaban llenos
- ... rubbish with which people's heads are stuffed from ... basura con la que cabeza de la gente están llenos de
- ... that what you were stuffed delay business has been lately ... ese negocio lo que estábamos llenos retraso ha sido últimamente
- were stuffed with brushwood! estaban llenos de maleza!
- Those buildings were stuffed with Papa's papers he used for ... Esos edificios están llenos con los papeles que papá usa para ...
- ... what, you got cars stuffed with papers all over ... ... qué, ¿tienes coches llenos de papeles por toda ...
padding
I)
acolchado
NOUN
Synonyms: padded, quilted, cushioning, upholstery, cushioned, mulch
- Instead of silk padding sleep on rocks. En vez de un acolchado de seda duerme sobre rocas.
- nowadays rpm padding by yes or anne hoy en día acolchado rpm por sí o anne
- Maybe it's the padding. Quizà es el acolchado.
- ... time to fit the padding before you got to the bar ... ... tiempo de acomodar el acolchado antes que entraras al bar ...
II)
relleno
VERB
- Could be the padding. Puede que sea el relleno.
- As a result of this padding, the length of ... Como consecuencia de este relleno, la longitud de ...
- Padding maintains the original resolution of the source image ... El relleno mantiene la resolución original de la imagen original ...
- The padding and margin properties tell ... Las propiedades de relleno y margen le indican ...
- ... your finished add the padding from inside the helmet. ... que tu acabas pon el relleno del interior del casco.
III)
IV)
V)
VI)
refill
I)
repuesio
NOUN
II)
rellenar
VERB
Synonyms: fill, populate, stuffing, backfilling, replenish
- We need two volunteers to refill. Dos voluntarios para rellenar.
- We could refill our tanks. Podremos rellenar nuestros tanques.
- I need a refill anyway. Yo necesito rellenar esto.
- We need two volunteers to refill the cooler. Dos voluntarios para rellenar.
- this indicates that you should refill the water tank significa que debes rellenar el depósito de agua
III)
recarga
NOUN
- Got a refill as well. Y tiene recarga también.
- fever and lying on the ground were refill program fiebre y tirado en el suelo eran recarga programa
- Cap refill is five seconds. Recarga CAP en cinco segundos.
- As soon as I get you a refill. Tan pronto como te consiga una recarga.
IV)
V)
relleno
NOUN
- ... the lightweight packaging or the refill packaging shall not exceed ... ... envase ultraligero o del envase de relleno no será superior a ...
- How about i refill your kool-aid ... ¿Como relleno tu kool-aid (refresco casero) ...
VI)
reabastecimiento
NOUN
Synonyms: refueling, refuelling, resupply, replenishment, restocking, resupplying
- The refill you requested may have expired. El reabastecimiento que solicitó puede estar vencido.
- ... a date that the refill can be ordered. ... la fecha en que se puede ordenar el reabastecimiento.
- ... re a branded either give you a refill most unfair hopefully ... vuelve una marca o bien darle un reabastecimiento más injusto esperar
- ... the bar-coded "Refill Request" for your last ... ... la barra codificada "Solicitud de Reabastecimiento" para su último ...
VII)
VIII)
getting
I)
recibiendo
VERB
Synonyms: receiving, picking up
- If anything, they were getting less engagement. En todo caso estaban recibiendo menos participación.
- That must be why we're getting garbage here. Por eso debe ser que estamos recibiendo basura.
- And you're not getting a tip. Y usted no está recibiendo una punta.
- You should be getting them now. Debería estar recibiendo lo ahora.
- So we're getting low quality and high prices. Así que estamos recibiendo baja calidad y precios altos.
- I m getting my money from you. Estoy recibiendo el dinero de ti.
II)
conseguir
VERB
- You were always getting into scrapes. Siempre has sido conseguir en líos.
- We start by getting the patient's point of view. Empezamos por conseguir el punto de vista del paciente.
- And he wasn't equal to getting a carriage. Y no fue igual para conseguir un coche.
- I never succeeded in actually getting the key. Nunca tuve éxito en conseguir la llave.
- Getting admissible evidence seems like the least you can do. Conseguir pruebas admisibles parece lo menos que puedes hacer.
- Getting your driver's license takes some time. Conseguir el permiso lleva algo de tiempo.
III)
poniendo
VERB
- This burglary business is getting serious. Este negocio de robo se está poniendo serio.
- You are not getting any lighter. No te estás poniendo más liviana.
- It was just getting good. Se estaba poniendo bueno.
- This is getting good. Eso se está poniendo bien.
- He was getting way too demanding. Se estaba poniendo muy exigente.
- Fans are getting a bit anxious here. Los fanáticos se están poniendo ansiosos.
IV)
obtener
VERB
- I am having difficulty getting a reading on the eighth. Tengo dificultades para obtener una lectura del octavo.
- Not in the getting what you want. No en obtener lo que uno quiere.
- Getting this post was a great honor. Obtener este puesto fue un gran honor.
- All right, let's start getting witness statements. Bueno, empecemos a obtener las declaraciones de los testigos.
- This time, start by getting an accurate history. Esta vez, empieza por obtener una historia correcta.
- Working on getting that paperwork for you. Estoy trabajando para obtener esos papeles para usted.
V)
llegar
VERB
- The difficulty is getting into the throne room. Será difícil llegar al trono.
- It would take a week just getting there. Te costará una semana llegar allí.
- It would take a week just getting there. Llevaría una semana llegar allí.
- This is about getting the truth. Es acerca de llegar a la verdad.
- The main problem is getting to the office. El problema es llegar a la oficina.
- Steps to getting there are in these books. Los pasos para llegar ahí están en estos libros.
VI)
volviendo
VERB
Synonyms: returning, coming back, becoming, driving, reverting
- I am definitely getting stronger. Definitivamente me estoy volviendo más fuerte.
- Now you're getting back to my line of work. Ahora estás volviendo a mi linea de trabajo.
- So they are getting more dangerous. Entonces se están volviendo más peligrosos.
- I was getting back to my old self. Estaba volviendo a ser como era.
- And it's getting smaller and smaller. Y se está volviendo más y más pequeña.
- Your vision is getting cloudy. Su visión se está volviendo borrosa.
VII)
ponerse
VERB
- But things started getting strange. Pero las cosas comenzaron a ponerse raras.
- We call that getting mental. A eso le llamamos ponerse mental.
- Without getting so cynical. Sin ponerse tan cínico.
- Now this is getting interesting. Esto empieza a ponerse interesante.
- He stopped just when it was getting good. Paró justo cuando empezaba a ponerse bueno.
- Just as things were getting interesting again. Justo cuando las cosas volvían a ponerse interesantes.
VIII)
haciendo
VERB
- I guess it's getting late. Creo que se esta haciendo tarde.
- The thunder is getting louder. El ruido se esta haciendo más fuerte.
- It is getting very, very late. Se está haciendo muy tarde.
- My men were getting hurt. Les estaban haciendo daño a mis hombres.
- It must be getting late. Se ha de estar haciendo tarde.
- He was getting dialysis. Le estaban haciendo diálisis.
putting
I)
poner
VERB
- We need to start putting people in the ground. Necesitamos empezar a poner gente bajo tierra.
- I hated putting them on my dolls. Me molestaba poner aquello en mis muñecos.
- I am not putting these on. No me voy a poner esto.
- Putting up those posters doesn't pay much. Por poner esos posters no pagan mucho.
- Putting his desires above our interests. Poner los deseos de él por encima de nuestros intereses.
- Not if it means putting your life at risk. No si eso significa poner tu vida en riesgo.
II)
ponerle
VERB
Synonyms: put
- Good idea, putting a tip on a cigarette. Buena idea, ponerle filtro al cigarrillo.
- Putting more ice on her is just delaying the diagnosis. Ponerle más hielo sólo retrasa el diagnóstico.
- I am putting a stop to this right now. Voy a ponerle freno a esto ahora mismo.
- Now we need some help putting names to faces. Ahora necesitamos ayuda para ponerle nombres a los rostros.
- You got to stop putting your hands on people. Debes dejar de ponerle la mano encima a la gente.
- I need help putting this on. Necesito ayuda para ponerle esto.
III)
colocar
VERB
- I was just putting the flour away. Yo estaba terminando de colocar la harina de distancia.
- She fell off her roof putting up a satellite dish. Se cayó del tejado mientras intentaba colocar una antena parabólica.
- Before putting the corner reinforcement we will ... Antes de colocar las esquinas vamos a ...
- Putting chrome on a pry bar ... Colocar cromo en una barra ...
- and putting the important parts of your image y colocar las partes importantes de tu imagen
- putting and getting files:dependent files colocar y obtener archivos:archivos dependientes
IV)
meter
VERB
- Not putting a person in jail. No meter una persona en la cárcel.
- Like she's putting her back into the womb. Como que la está volviendo a meter en la matriz.
- I found him putting a coin in one of your ... Lo he visto meter una moneda en uno de sus ...
- Instead of putting in this point, we are going ... En vez de meter esta punta, vamos ...
V)
dejando
VERB
- I thought you were putting me out of business. Pensaba que me estabas dejando fuera del negocio.
- Putting up your creed. Dejando hasta tu credo.
- Putting the worst two months of my life behind ... Dejando atrás a dos de los peores meses de mi vida ...
- You're putting the past behind you. Estás dejando atrás el pasado.
- Dissolution is putting us out of business. Tanta permisividad nos está dejando sin trabajo.
- He's putting his affairs in order. Está dejando todo en orden.
sticking
I)
pegando
VERB
- But sticking needles like this. Pero las agujas pegando así .
- This is called sticking your heels together. Esto se llama pegando tus talones.
- I think it's been sticking. Creo que se ha estado pegando.
- ... right to your face he's sticking it to you. ... en la cara que se esta pegando a ti.
- It's sticking out to you. Que se está pegando a usted.
- So she's sticking around. Así que ella está pegando alrededor.
II)
pegarse
VERB
- Then they start sticking things in your arm. Luego ellos empiezan a pegarse cosas en sus brazos.
- Nicknames have a way of sticking. Los apodos tienen una forma de pegarse.
- sticking around commenting, we appreciate you all pegarse alrededor comentar, agradecemos a todos ustedes
- ... is so rigid in sticking to the ... es tan rígida en pegarse a la
- ... it wants some years of sticking to, before you ... ... que quiere de algunos años de pegarse a, antes de ...
- belongs to your scalpels with sticking right up in the ... pertenece a sus bisturíes con pegarse a la derecha en el ...
III)
pegándose
VERB
- She kept sticking to us. Ella sigue pegándose a nosotros.
- Look at it, sticking up there like a ... Míralo, pegándose allá arriba como una ...
- They're sticking to my faceplate. Están pegándose al casco.
- She adjusted it, sticking the hat pin through the ... Ella se ajusta, pegándose el alfiler a través de la ...
IV)
metiendo
VERB
- Always sticking their heads in our business. Siempre metiendo sus narices en nuestros asuntos.
- She has been sticking her nose where, it don't ... Estaba metiendo las narices donde no ha estado ...
- Certain officials sticking their fingers where they shouldn't, that ... Ciertos oficiales metiendo sus dedos donde no deberían, ese ...
- Sticking members of her family on the ... Metiendo a los integrantes de su familia en ...
- ... crossing the street or sticking your face in a fan. ... cruzando la calle o metiendo la cabeza en un ventilador.
- We're still sticking our toes in each other. Estamos metiendo los pies en la piscina del otro.
V)
VI)
clavando
VERB
- by sticking a stake in my chest. clavando una estaca en mi pecho.
- ... of a person who went about sticking pins and needles into ... ... de una persona que andaba clavando alfileres y agujas en ...
VIII)
sacando
VERB
- Look, you're just sticking your tongue out. Mira, estás sacando la lengua.
- sticking out his major of chess shouting sacando la mayor de gritar ajedrez
- The car is sticking its tongue out at me! ¡El auto me está sacando la lengua!
- ... stood up, and sticking his arms akimbo began ... ... se levantó, y sacando los brazos en jarras empezó ...
tucking
I)
remetiendo
VERB
II)
metiendo
VERB
- tucking it into his waistcoat pocket ... metiendo en el bolsillo del chaleco ...
- The captain of the company, tucking his sword under his ... El capitán de la compañía, metiendo la espada bajo el ...
- as he was tucking the coat into his ... como lo fue metiendo el escudo en la ...
- ... again, and, tucking them under one arm ... ... de nuevo, y, metiendo a bajo el brazo ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.