Annexed means Anexionada, Anejo and Anexo in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Annexed

Translation of Annexed in Spanish :

annexed

anexionada

VERB

... , our colony was annexed, by a species we ... ... , nuestra colonia fue anexionada por una especie que ...

anejo

VERB

annexed neglect and that's ... anejo abandono y eso es ...
annexed after no that was ... anejo después no que fue ...
Protocol annexed to the Treaty on ... Protocolo anejo al Tratado de la ...
in a document annexed to the Commission section, as ... en un documento anejo a la sección de la Comisión, ...
Additional Protocol annexed, following the accession of the ... Protocolo adicional anejo, como consecuencia de la adhesión de la ...

- Click here to view more examples -

anexo

VERB

Synonyms: annex, appendix, attachment, addendum

Annexed to the second resolution is a list of ... En el anexo de la segunda resolución figura una lista de ...
of blame annexed to that evening, " ... de la culpa anexo a la noche ", ...
on national geographic annexed super interesting en National Geographic anexo súper interesante
... on the Transitional Provisions annexed to the Treaty establishing the ... ... relativo a las disposiciones transitorias anexo al Tratado constitutivo de la ...
... the contained ones in the annexed I for each case ... ... las contenidas en el anexo I para cada caso ...

- Click here to view more examples -

anexadas

ADJ

Synonyms: appended

anexos

ADJ

Synonyms: annexes, attachments, appendices, adnexal, extentions, addendums

With the exception of annexed documents, any documents filed ... A excepción de los Anexos, los documentos presentados ...
... implementation of this Convention and its annexed Protocols; ... aplicación de esta Convención y de sus Protocolos anexos, y
... operation of the Convention and its annexed Protocols; ... funcionamiento de la Convención y sus Protocolos anexos;
... the Convention and its annexed Protocols: ... la Convención y sus Protocolos anexos
... one of the agreements annexed to the Final Act ... ... uno de los acuerdos anexos al Acta Final en ...

- Click here to view more examples -

adjuntarse

VERB

Synonyms: attached

in English

1. Annex

annex

anexo

NOUN

Synonyms: appendix, attachment, annexed, addendum

To the temple annex at first. Por ahora al anexo del templo.
I will just stay at the annex. Solo me quedaré en el anexo.
If it is the annex. Si es el anexo.
She works in the annex. Trabaja en el anexo.
You have to stay at the annex. Tiene que quedarse en el anexo.
You are moving to the annex. Te voy a mudar al anexo.

- Click here to view more examples -

II)

anexas

NOUN

Synonyms: attached, annexed, adjoining, ancillary

... Equal Opportunities and are in the annex to the text. ... Igualdad de Oportunidades y que vienen anexas al texto.

2. Appendix

appendix

apéndice

NOUN

Synonyms: addendum

I do think your appendix has ruptured. Realmente creo que su apéndice se ha roto.
I removed her appendix. Le he sacado el apéndice.
Your appendix could have burst. Tu apéndice podría haber estallado.
Or you could just take out my appendix. O simplemente puedes sacarme el apéndice.
Look what they gave me in exchange for my appendix. Miren lo que me dieron a cambio de mi apéndice.
We could take out his appendix. Podríamos sacarle el apéndice.

- Click here to view more examples -

II)

anexo

NOUN

Synonyms: annex, attachment, annexed, addendum

Other policy options are noted in the appendix. En el anexo se da cuenta de otras opciones políticas.
... generally are reviewed in the appendix. ... se examinan en el anexo.
... as shown in the appendix to this report. ... , como se muestra en el anexo del presente informe.
... this report is in the appendix and put as a mere ... ... este informe, que es su anexo, figure como mera ...
... functioning continuously, as prescribed in this Appendix, ... funcionamiento continuo, como se exige en el presente Anexo,
... of it in the appendix section. ... de dicho recibo en el anexo.

- Click here to view more examples -

3. Appended

appended

anexa

VERB

Synonyms: appends, annexed

... an abbreviation that is appended to the file name when a ... ... una abreviatura que se anexa al nombre de fichero cuando ...
appended to lift the cup leaders anexa a levantar los líderes taza
In a statement appended to the text, the ... Además, en una declaración anexa al texto, la ...
... list for computers is appended to the default step 7 ... ... la lista para equipos se anexa al paso 7 predeterminado de ...
... the notification script is appended to the script library ... ... el script de notificación se anexa a la biblioteca de scripts ...

- Click here to view more examples -

II)

anexarse

VERB

File could not be appended to the ZIP file. El archivo no pudo anexarse al archivo ZIP.
... UPN suffix that must be appended to the user logon name ... ... sufijo UPN que debe anexarse al nombre de inicio de sesión ...

III)