Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Meaning of
Compel
in Spanish :
compel
1
obligar
VERB
Synonyms:
force
,
oblige
,
compelling
,
bind
,
forcing
,
coerce
They can also compel the culprit to compensate, in accordance ...
Asimismo pueden obligar al culpable a compensar, de conformidad ...
It is unfair to compel the employer to employ ...
No es justo obligar al empleador a contratar ...
... that compels her silence may compel her speech.
... que obliga a su silencio puede obligar a su discurso.
persuade or compel you to aid me in fulfilling ...
persuadir u obligar a que me ayuda en el cumplimiento de ...
Originals can compel vampires, according to ...
Los originales pueden obligar vampiros, de acuerdo a ...
- Click here to view more examples -
More meaning of compel
in English
1. Force
force
I)
fuerza
NOUN
Synonyms:
strength
,
power
And so this is normal force.
Así que esta es la fuerza normal.
It has the force of law.
Tiene fuerza de ley.
You got the force vectors.
Tienes los vectores de fuerza.
And even to some great, unseen, living force.
Incluso a una gran fuerza viva e invisible.
It has life force moving through it.
Tiene fuerza de vida moviéndose a través suyo.
Therefore you have to apply a lot of force.
Por tanto, desde aplicar mucha fuerza.
- Click here to view more examples -
II)
vigor
NOUN
Synonyms:
effect
,
vigour
,
stamina
The canons are hares, and we are in force.
Los cánones son liebres, y que están en vigor.
The curfew'll be in force soon.
El toque de queda entrará en vigor pronto.
I remind you of the new rule in force.
Les recuerdo la nueva norma en vigor.
The suspension will remain in force.
La suspensión seguirá en vigor.
Our agreement is in force.
Nuestro acuerdo sigue en vigor.
My powers were in play and in force.
Mis poderes estaban en juego y en vigor.
- Click here to view more examples -
III)
obligar
VERB
Synonyms:
oblige
,
compelling
,
bind
,
compel
,
forcing
,
coerce
Nothing could force a movement from him.
Nada puede obligar a un movimiento de él.
Nobody will force me to fell the tree.
Nadie me va a obligar a cortar ese árbol.
He must force some talk.
Se debe obligar a algunos hablar.
You can force the print service to retry ...
Es posible obligar al servicio de impresión a volver a intentarlo ...
... designed to have opinions and to force them on people.
... diseñado para tener opiniones y obligar a las personas.
And you can't force me.
Y no me pueden obligar.
- Click here to view more examples -
IV)
vigente
NOUN
Synonyms:
existing
,
current
,
valid
,
applicable
,
prevailing
... under the laws in force and the time limits ...
... procedan con arreglo a la legislación vigente y de los plazos ...
those processes are in force under this administration.
esos procesos se mantienen vigente bajo esta administración.
the rate in force on the last day for submission of ...
tipo vigente el último día del plazo de presentación de ...
... in accordance with the financial provisions in force.
... de conformidad con la normativa financiera vigente.
... application of the laws in force;
... aplicación de la legislación vigente;
... in this direction and this huge force in that direction.
... en esta dirección y esta gran vigente en esa dirección.
- Click here to view more examples -
V)
forzada
NOUN
Synonyms:
forced
,
enforced
,
forcible
,
labored
,
duress
if it is not a force play in which case simply
si no es una jugada forzada en cuyo caso simplemente
... many nights a week did he force you to work?
... cuantas noches por semana fue forzada a trabajar ?
... those steps, for nobody learns through force.
... los pasos, en realidad nadie aprende de forma forzada,
... see <a0>Installing the agent by force </a0>.
... , consulte <a0>Instalación forzada del agente </a0>.
- Click here to view more examples -
2. Bind
bind
I)
atar
VERB
Synonyms:
tie
,
tying
,
tethering
,
hpta
You must bind together the three toggle switches.
Debes atar las tres palancas juntas.
He wants to bind all men together in common action and ...
Quiere atar a todos los hombres en acción común y ...
You would probably have to bind the subject when giving this ...
Probablemente va a tener que atar al sujeto para este ...
... about cigars is that they bind people together.
... de los cigarrillos es que pueden atar a las personas.
It's impossible to bind a tongue wound.
Es imposible atar una herida en la lengua.
... in me to begin to bind
... en mí para comenzar a atar
- Click here to view more examples -
II)
enlazar
VERB
Synonyms:
link
,
bond
,
bonding
,
hooking
... as a name to bind to the value on ...
... como un nombre para enlazar con el valor de ...
these nice places where our sodium can bind to.
Estos agradables lugares donde puede enlazar nuestra sodio.
Bind to a simple arraylist ...
Enlazar a una lista de matrices sencilla ...
these proteins that are uniquely able to bind to the
Estas proteínas que son capaces de forma exclusiva enlazar a la
is going to bind.
se va a enlazar.
these nice places where our sodium can bind to.
Estos agradables lugares donde puede enlazar nuestra sodio.
- Click here to view more examples -
III)
se unen
NOUN
Synonyms:
join
,
unite
where they bind to receptors on the other side
donde se unen a los receptores del otro lado
I only need something to bind up this
Sólo necesito algo que se unen a esta
are you alright but of constant cannot bind
¿estás bien, pero de constante no puede se unen
quality at the lowest bind to the new year
calidad al menor se unen al nuevo año
this virus are needed to come bind to this guy.
Este virus se necesitan se unen a este chico.
that things bind to other parts.
que las cosas se unen a otras partes.
- Click here to view more examples -
IV)
unen
VERB
Synonyms:
unite
,
join
,
unites
She understood the constraints that bind us.
Entendía muy bien las limitaciones que nos unen.
The ties that bind may not always be ...
Puede que los lazos que unen no siempre sean los ...
... the purposes and values that bind us together.
... los objetivos y los valores que nos unen.
... symbol of the broader ties that bind our nations.
... símbolo de la amplios vínculos que unen a nuestras naciones.
... about the forces that bind the universe.
... acerca de las fuerzas que unen el universo.
links which bind two souls which are so
lazos que unen a dos almas que son tan
- Click here to view more examples -
V)
lazo
NOUN
Synonyms:
loop
,
tie
,
bond
,
bow
,
lasso
,
drawstring
afrikaners he is a very bind
afrikaners es un lazo muy
VI)
obligar
VERB
Synonyms:
force
,
oblige
,
compelling
,
compel
,
forcing
,
coerce
It's impossible to bind a tongue wound.
Es imposible obligar a una lengua herida.
proceeded to bind it round her head.
procedió a obligar a que alrededor de su cabeza.
bind a variable, which was, can read ...
obligar a una variable, que era, se lee ...
... subtract one from it, and bind that
... restar una de ella, y obligar a que
... hint was enough to bind our hands.
... sugerencia fue suficiente para obligar a nuestras manos.
... a small part that can bind the other.
... una pequeña parte que puede obligar a la otra.
- Click here to view more examples -
VII)
unirse
VERB
Synonyms:
join
,
unite
,
merge
... interest must also be able to bind to multiple beads.
... interés también debe ser capaz de unirse a muchas perlas.
to bind to proteins on the surface of those cells.
a unirse a proteínas en la superficie de esas células.
to bind with the insulin receptors and cause ...
para unirse con los receptores de insulina y causar ...
the enzyme can't bind arachidonic acid,
la encima no puede unirse al ácido araquidónico
It's going to bind to that heme group ...
Se va a unirse a ese grupo hemo ...
... , insulin has to bind to the insulin receptors
... , la insulina tiene que unirse a los receptores de insulina
- Click here to view more examples -
VIII)
vincular
VERB
Synonyms:
link
,
tie
,
tying
To bind tasks or projects to a pool, use the ...
Para vincular tareas o proyectos a una agrupación, utilice el ...
... the object parameters you want to bind.
... los parámetros del objeto que desea vincular.
... object parameter you want to bind.
... parámetro de objeto que desea vincular.
... send and receive data, and bind results to components.
... enviar y recibir datos y vincular resultados a componentes.
... with the p option to manually bind a process (in ...
... con la opción p para vincular manualmente un proceso (en ...
... the HTML attribute you want to bind.
... el atributo HTML que desea vincular.
- Click here to view more examples -
IX)
ligar
VERB
Synonyms:
link
,
flirt
,
ligate
,
tying
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.