Merging

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ES
ES

Translation of Merging in Spanish :

merging

1

fusión

VERB
- Click here to view more examples -
2

fusionándose

VERB
  • # Merging with the people on the page # Fusionándose con la gente en la portada
3

fundirse

VERB
Synonyms: melt, merge, fuse
- Click here to view more examples -
4

se fusionan

VERB
Synonyms: merge, fuse
- Click here to view more examples -
5

juntando

VERB
  • In a duel, gradually merging force with mercy, ... En un duelo, juntando gradualmente fuerza con misericordia, ...
6

fundir

VERB
Synonyms: melt, fuse, smelt, fusing, fused

More meaning of Merging

melting

I)

derritiendo

VERB
- Click here to view more examples -
II)

fusión

NOUN
  • I felt a melting in me. Sentí una fusión en mí.
  • ... plastic state without reaching the melting point. ... estado plástico, mas sin alcanzar el punto de fusión.
  • ... rocked small across the melting yellow light. ... sacudió pequeñas a través de la luz amarilla de fusión.
  • ... serves to reduce the melting point of undesirable compounds that ... ... sirve para reducir el punto de fusión de compuestos indeseables que ...
  • Signs of charring or melting. Señales de carbonización o fusión.
  • with their melting points increasing. y sus puntos de fusión aumentan.
- Click here to view more examples -
III)

derritiéndose

VERB
  • Quarter of a million years melting away in a couple of ... Un cuarto de millón de años derritiéndose en un par de ...
  • ... the ambassador's phone, melting from the heat of ... ... el teléfono del embajador derritiéndose por el calor de ...
  • ... quarter of a million years melting away in a couple of ... ... cuarto de millón de años derritiéndose en un par de ...
  • Melting away right here (to the ... Derritiéndose aquí (a las ...
  • in briefly melting pictures of a language ... en unas imágenes derritiéndose brevemente en un lenguaje ...
- Click here to view more examples -
IV)

derretimiento

NOUN
Synonyms: melt
  • Melting ice caps and rising sea levels. Derretimiento de capas polares y aumento del nivel del mar.
  • The melting causes the sea level to rise ... El derretimiento hace que se eleve el nivel de mar ...
  • You stop melting the frost under where ... Tu detienes el derretimiento del hielo debajo del sitio donde ...
  • ... is contributing to the further melting of the ice in a ... ... está contribuyendo al consecuente derretimiento del hielo de una ...
  • is the melting of ice es el derretimiento del hielo
  • And here is the melting from 2005. Y este es el derretimiento de 2005.
- Click here to view more examples -
V)

derretirse

VERB
Synonyms: melt
VI)

fundición

VERB
VII)

fundiéndose

VERB
Synonyms: fusing, merging
- Click here to view more examples -
VIII)

deshielo

NOUN
  • ... , floods, desertification, and the melting of glaciers. ... , inundaciones, desertización y el deshielo de los glaciares.
IX)

crisol

VERB

merger

I)

fusión

NOUN
- Click here to view more examples -

merge

I)

combinar

VERB
Synonyms: combine, merging, mix, blend
- Click here to view more examples -
II)

fusionarse

VERB
Synonyms: fuse
- Click here to view more examples -
III)

fusión

VERB
  • If the merge process could not connect to ... Si el proceso de fusión no pudo conectar con ...
  • Even when the merge was skipped or nothing was saved ... Incluso cuando se salte la fusión o no se guarde nada ...
  • ... from the directory comparison and merge. ... del directorio de comparación y del de fusión.
  • ... work as one during the merge. ... trabajar como una durante la fusión.
  • ... we have to do the merge. ... tenemos que hacer la fusión.
  • When the merge failed, you fell into the water. Cuando falló la fusión, caiste al mar.
- Click here to view more examples -
IV)

se funden

VERB
Synonyms: melt, meld
- Click here to view more examples -
V)

se fusionan

VERB
Synonyms: fuse
- Click here to view more examples -
VI)

unir

VERB
Synonyms: join, unite, attach, bind, combine
- Click here to view more examples -
VII)

fundir

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

se unen

VERB
Synonyms: join, unite, bind
  • ... even more, sort of special, because they merge. ... incluso más, algo especial, porque se unen.

blending

II)

mezcla

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

mezclar

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

fusión

VERB
  • The blending operation used to combine the echoes. Operación de fusión utilizada para combinar los ecos.
  • The blending modes control how the base color ... Los modos de fusión controlan cómo el color de base ...
  • Apply the blending modes and opacity settings ... Aplique los modos de fusión y los valores de opacidad ...
  • ... colors between two overlapping objects by using blending modes. ... colores entre dos objetos superpuestos utilizando los modos de fusión.
  • ... of the original layer before blending. ... de la capa original antes de la fusión.
- Click here to view more examples -
V)

licuado

NOUN
VI)

combinando

VERB
Synonyms: combining, merging
  • Blending Entercept Standard Edition features ... Combinando las funciones de Entercept Standard Edition ...
VII)

batir

VERB
VIII)

batido

NOUN
IX)

se mezclan

VERB
Synonyms: mix, mixing, blend, mingle, mixes

fusing

I)

fusión

VERB
  • ... cartilage can lead to fusing of joints in the ... ... cartílago puede llevar a la fusión de las articulaciones en la ...
  • It is also reflected in the fusing of many intractable problems ... Se refleja asimismo en la fusión de muchos problemas irresolubles ...
  • But if that remnant, once its stop fusing Pero si ese remanente, una vez detenga su fusión
  • ... the ear, where the flush was fusing into the ... la oreja, donde el brote fue la fusión en el
  • ... dash to indicate the fusing of two signs into one ... ... guión para indicar la fusión de dos signos dentro de una ...
- Click here to view more examples -
II)

fundiéndose

NOUN
Synonyms: melting, merging
III)

fusibles

NOUN
Synonyms: fuses, fuse, fuzes, fused, fusible
IV)

fundir

VERB
Synonyms: melt, fuse, smelt, fused, merging
  • ... brain may have trouble fusing the two images it receives from ... ... cerebro tenga inconvenientes en fundir las dos imágenes que recibe de ...

fuse

I)

fusible

NOUN
Synonyms: fuze, fused, fuses
- Click here to view more examples -
II)

mecha

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

funden

NOUN
Synonyms: melt
IV)

fusionar

VERB
  • I allowed the fire of my imagination to fuse Me permitió que el fuego de mi imaginación para fusionar
  • ... small and too cold to fuse hydrogen into their centres and ... ... pequeños y fríos para fusionar el hidrógeno en sus centros y ...
  • ... live long enough to fuse my consciousness with cybernetics ... ... vivir el tiempo suficiente para fusionar mi conciencia con la cibernética ...
  • It's easier to fuse atoms internally, Es más fácil fusionar átomos internamente,
  • basing because now I want to fuse the line basando porque ahora quiero fusionar la línea
- Click here to view more examples -
VI)

espoleta

NOUN
Synonyms: wishbone, fuze
  • Got the fuse body of a hand grenade ... Conseguí el cuerpo de la espoleta de una granada de mano ...
  • If a single fuse/sensor fulfills safety requirements ... Si una sola espoleta o sensor satisface los requisitos de seguridad ...
  • ... excellent technical layout of the fuse with respect to safety ... ... excelente proyección técnica de la espoleta con respecto a la seguridad ...
  • Type of Fuse / Sensor Tipo de espoleta/sensor
- Click here to view more examples -
VII)

se fusionan

NOUN
Synonyms: merge
  • As a result, they fuse into helium Como resultado, se fusionan para convertirse en helio
  • ... that when 2 of the protons fuse ... que cuando los dos protones se fusionan
  • ... and you would need a meter to check that fuse and ... y que se necesita un medidor para comprobar que se fusionan y
  • ... a meter to test that fuse to see if it is ... ... un medidor para probar que se fusionan para ver si es ...
  • ... and Tritium collide and fuse into a heavier atom ... ... y el tritio colisionan y se fusionan en un átomo más pesado ...
- Click here to view more examples -

gathering

I)

reuniendo

VERB
- Click here to view more examples -
II)

reunión

NOUN
Synonyms: meeting, session, reunion
- Click here to view more examples -
III)

recopilación

NOUN
  • ... be movement, information gathering, and, if ... ... ser el movimiento, la recopilación de información y, si ...
  • to people who have the gathering and like it a las personas que tienen la recopilación y como si
  • gathering all of our data in one place recopilación de todos nuestros datos en un solo lugar
  • a gathering your lawyer and i have to know una recopilación de su abogado y tengo que saber
  • gathering all the threads into my hands." recopilación de todos los hilos en mis manos.
  • gathering his education under a blue sky, recopilación de su educación bajo un cielo azul,
- Click here to view more examples -
IV)

recolección

NOUN
  • Hunting and gathering were the main occupations ... La caza y la recolección eran las principales ocupaciones ...
  • ... an end to the uncertainty of hunting and gathering. ... fin a la incertidumbre de la caza y la recolección.
  • ... more like a small gathering in a cabinet. ... es más una pequeña recolección en un armario.
  • energy gathering, production, distribution and the like. de recolección energética, producción, distribución y similares.
  • humans went from hunting and gathering to— humanos pasaron de la caza y recolección a
  • Facilitate the production, gathering and exchange of information Facilitar la producción, recolección e intercambio de información
- Click here to view more examples -
V)

recolectando

VERB
Synonyms: collecting
  • She has been gathering food for her babies and must ... Ha estado recolectando comida para sus bebes y debe ...
  • ... without farming, we'd still be hunting and gathering. ... , sin la agricultura, todavía estaríamos cazando y recolectando.
  • ... sing about like people gathering around vegetables and fruits, and ... ... cantar acerca de gente recolectando vegetales y fruta y ...
  • She's been gathering food for her babies ... Ha estado recolectando comida para sus bebes ...
  • which he'd spent the day gathering. que había pasado el día recolectando.
- Click here to view more examples -
VI)

juntando

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

encuentro

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

recogiendo

VERB
- Click here to view more examples -
IX)

acopio

NOUN
- Click here to view more examples -
X)

recopilar

VERB
Synonyms: collect, gather, compile
  • ... life than just working and gathering. ... vida que sólo trabajar y recopilar.
  • is that they started gathering some of the documents, es que empiezan a recopilar algunos de los documentos,
  • who will be in charge of gathering the experiences que son los encargados de recopilar las experiencias
  • To start gathering flow-accounting statistics on ... Para empezar a recopilar estadísticas de control de flujo sobre el ...
  • To identify needs and gathering of ideas, options, and ... Identificar necesidades y recopilar ideas, opciones y ...
- Click here to view more examples -
XI)

recogida

NOUN
  • The process of news gathering must be open, ... El proceso de recogida de noticias debe ser abierto ...
  • ... we are assessing different methods for gathering data from the field ... ... estamos evaluando diversos métodos de recogida de datos en el terreno ...
  • of our changes in the knowledge gathering de los cambios en nuestra recogida de conocimientos
  • a means of gathering, as the result of his un medio de recogida, como resultado de su
  • ... things, equipment for gathering up oil, waste and waste ... ... cosas, las estaciones de recogida de aceites, basuras y ...
  • gathering and analysing technical and statistical data ... la recogida y el análisis de los datos técnicos y estadísticos ...
- Click here to view more examples -

bringing together

I)

reuniendo

VERB
  • combining quantitative and qualitative indicators, bringing together statistical indicators of progress ... combinar indicadores cuantitativos y cualitativos, reuniendo indicadores estadísticos de progreso ...
  • ... perform cross-tool reporting by bringing together diverse information from various ... ... realizar informes entre herramientas reuniendo información diversa de varias ...
II)

aglutinando

VERB
Synonyms: agglutinating
III)

juntando

VERB
IV)

uniendo

VERB
  • Exactly because bringing together those four areas in ... Exactamente, por eso, porque uniendo estas cuatro áreas de ...
V)

aunar

VERB
Synonyms: combine
VI)

aproximación

VERB

assembling

I)

ensamblar

VERB
Synonyms: assemble, join
- Click here to view more examples -
II)

montaje

VERB
  • ... thorough than designing and assembling a bicycle is. ... minucioso que el diseño y el montaje de una bicicleta.
  • of assembling component parts into a configuration, de montaje de piezas dentro de una configuración,
  • ... but the scheduling and assembling and arrangements remained. ... pero la oferta, el montaje y los arreglos subsisten.
  • Equally important as assembling your kite correctly is disassembling it, ... Tan importante como el montaje es el desmontaje, ...
  • assembling of 1740 mm sheets - ... montaje placa 1740 mm - ...
- Click here to view more examples -
III)

armar

VERB
Synonyms: assemble, arm, arming
IV)

junta

VERB

smelt

I)

olía

VERB
Synonyms: smelled
- Click here to view more examples -
II)

eperlano

NOUN
  • He can if you smelt, it Suddenly would return ... Él puede si usted eperlano, él Le volvería repentinamente ...
III)

fundir

VERB
Synonyms: melt, fuse, fusing, fused, merging
  • ... , and learn to smelt the iron to make the ploughshares ... ... , y aprender a fundir hierro para hacer arados ...
  • ... trees have been felled to smelt the ore. ... árboles han sido talados para fundir el mineral.

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.