Assured means Aseguró, Garantizada and Confiado in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Assured

Meaning of Assured in Spanish :

assured

aseguró

VERB

Synonyms: secured, ensured, reassured, insured, asserted, clinched

You assured me that we will be alone. Usted me aseguró que estaríamos a solas.
He assured them he could do it. Les aseguró que podía hacerlo.
The florist assured him that they would. El florista le aseguró que lo haría.
He assured me it's not toxic. Me aseguró que no es tóxico.
He assured me that no harm could come to my ... Me aseguró que ningún daño podía venir a mi ...
And you assured us you'd have a deal ... Le dimos otra semana y nos aseguró que tendría un acuerdo ...

- Click here to view more examples -

garantizada

VERB

Synonyms: guaranteed, ensured, secured, warranted, guranteed, garanteed

Patient comfort is assured with thin flexible plates ... La comodidad del paciente está garantizada con finas placas flexibles ...
The grandeur of houses is assured by the integrity of ... La grandeza de las casas está garantizada por la integridad de ...
... otherwise known as mutual assured destruction. ... conocida también como destrucción mutua garantizada.
Online access and assured authenticity; acceso en línea y autenticidad garantizada;
things like assured compatibility with key servers ... compatibilidad garantizada con los principales servidores ...
Whereas such conformity should be assured without imposing unnecessarily onerous ... Considerando que dicha conformidad debe ser garantizada sin imponer cargas inútiles ...

- Click here to view more examples -

confiado

VERB

Synonyms: committed, confident, trusted, entrusted, relied, confided

seguro

VERB

Synonyms: sure, safe, insurance, secure, certain, bet, surely, confident

Rest assured it hasn't been without its challenges. Ten por seguro que no ha sido sin hacer cambios.
Of that you may be assured. De que usted puede estar seguro.
Rest assured, he will be caught. Estoy seguro que lo van a atrapar.
What an assured man. Qué hombre tan seguro.
You can rest assured of that. Puede estar seguro de ello.
But rest assured, this will be ... Pero ten por seguro, que esta es ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Ensured

ensured

asegurado

VERB

Synonyms: secured, insured, assured, guaranteed, policyholder

I have just ensured we will have peace. Solo me he asegurado de que tengamos paz.
I have just ensured we will have peace. Sólo me he asegurado de que tendremos paz.
His future is ensured. Su futuro está asegurado.
He was supposed to have ensured that justice was done ... Él debería haberse asegurado que la justicia fuese hecha ...
It is falcons which have ensured the survival of many ... Precisamente los halcones han asegurado la supervivencia de muchas ...

- Click here to view more examples -

II)

garantizada

VERB

Synonyms: guaranteed, assured, secured, warranted, guranteed, garanteed

... air necessary for combustion must be ensured. ... aire necesaria para la combustión deberá estar garantizada.
His re-election was ensured. Su reelección, estaba garantizada.
... minimal because plication is ensured by using a nonabsorbable suture ... ... mínima ya que la plicatura queda garantizada mediante una sutura irreabsorbible ...
... the absence of competition ensured by equal access to credit- ... ... no haber una competencia garantizada por la igualdad de acceso a ...
... of the closure shall be ensured by an additional device ... ... del cierre deberá quedar garantizada mediante un dispositivo complementario ...

- Click here to view more examples -

III)

velado

VERB

Synonyms: veiled, blurred

... A2, I have always ensured that priority was given ... ... A 2, siempre he velado por que se conceda prioridad ...

2. Reassured

reassured

tranquilizó

VERB

Synonyms: calmed, soothed

The change in her tone reassured him. El cambio en el tono de su voz lo tranquilizó.
The silence of the deserted street reassured him. El silencio de la calle desierta le tranquilizó.
This name reassured her. Este nombre la tranquilizó.
And when they saw him they were not reassured. Y cuando le vieron, no se tranquilizó.
He now was in a measure reassured. Ahora estaba en una medida tranquilizó.

- Click here to view more examples -

II)

aseguró

VERB

Synonyms: assured, secured, ensured, insured, asserted, clinched

hundred right reassured me that road would be open ... cien derecha me aseguró que camino estaría abierto ...
Reassured thus of their high fondness ... Aseguró así de su afición alta ...
He reassured me by his manner as well as ... Él me aseguró por su forma, así como ...
reassured at the smoke was not a man and ... aseguró el humo no era un hombre y ...
soon reassured myself that the storm was ... pronto me aseguró que la tormenta era ...

- Click here to view more examples -

3. Asserted

asserted

afirmó

VERB

Synonyms: said, stated, claimed, affirmed, averred

He asserted that this illustrated that ... Afirmó que esto demuestra que ...
Her natural indolence asserted itself. Su indolencia natural se afirmó.
establishment of the first point asserted. establecimiento del primer punto afirmó.
He asserted his position by calling the Afirmó su posición llamando a la
asserted that music had a direct effect afirmó que la música tenía un efecto directo

- Click here to view more examples -

II)

reivindicado

VERB

Synonyms: claimed, vindicated

III)

aseveró

VERB

Synonyms: said, asseverated

IV)

aseguró

VERB

Synonyms: assured, secured, ensured, reassured, insured, clinched

... are most telling, she asserted. ... son las más contundentes", aseguró.
... of the next generation, she asserted. ... de la próxima generación", aseguró.

4. Clinched

clinched

aupó

VERB

II)

afianzó

VERB

Synonyms: strengthened

III)

aseguró

VERB

Synonyms: assured, secured, ensured, reassured, insured, asserted

... long breath through his clinched ... respiración larga a través de sus aseguró
clinched talons, as if she held by the air, ... aseguró garras, como si en poder del aire, ...
... nailed to benches, clinched to desks. ... clavados a los bancos, aseguró a los escritorios.
clinched, I was positive that you were aseguró, que fue positivo que se haya
clinched, I was positive that you were indeed thinking ... aseguró, estaba segura de que eran en realidad el pensamiento ...

- Click here to view more examples -

5. Guaranteed

guaranteed

garantizado

VERB

Synonyms: guarantee, warranted, secured, ensured, assured

Guaranteed to last forever. Garantizado para durar para siempre.
But this is not guaranteed. Pero no está garantizado.
Some people tell you nothing in this world is guaranteed. Algunas personas afirman que nada en este mundo está garantizado.
Access to student housing is guaranteed. El acceso al alojamiento de estudiantes está garantizado.
I can get this off, guaranteed. Puedo quitarte esto, garantizado.
With a guaranteed income. Con un ingreso garantizado.

- Click here to view more examples -

II)

avalados

VERB

Synonyms: backed, endorsed

III)

asegurada

VERB

Synonyms: secured, assured, insured, ensured, latched

... and that peace is guaranteed in the long term. ... y que la paz esté asegurada ya de forma duradera.
... will be exposed and treason guaranteed. ... será expuesta y su traición asegurada.
... its operational independence is guaranteed. ... la independencia operativa de la misma está asegurada.

- Click here to view more examples -

6. Guranteed

guranteed

garantizada

ADJ

Synonyms: guaranteed, assured, ensured, secured, warranted, garanteed

7. Garanteed

garanteed

garantizada

ADJ

Synonyms: guaranteed, assured, ensured, secured, warranted, guranteed

that's garanteed to fail. que está garantizada al fracaso.

8. Committed

committed

comprometido

VERB

Synonyms: engaged, compromised, pledged, undertaken

We have a committed and ingenious team. Tenemos un equipo ingenioso y comprometido.
Committed yourself to nothing. Y no te has comprometido a nada.
I thought you were committed to saving lives. Pensé que estabas comprometido en salvar vidas.
One needs to be committed absolutely. Hay que estar absolutamente comprometido.
I remain committed to the friendship. Sigo comprometido con nuestra amistad.
Then we'll have him committed. Entonces ya estará comprometido.

- Click here to view more examples -

II)

cometido

VERB

Synonyms: perpetrated

This man has committed treason. Este hombre ha cometido traición.
What sins we have committed here. Qué pecados hemos cometido aquí.
Then we've committed a sin. Entonces hemos cometido un pecado.
You have committed an unfriendly act. Han cometido un acto poco amistoso.
And one we've committed before, to boot. Y encima ya lo hemos cometido antes.
I have committed no homicide. Yo no he cometido ningún homicidio.

- Click here to view more examples -

III)

confiado

VERB

Synonyms: confident, trusted, entrusted, relied, assured, confided

We've committed the answers to memory. Hemos confiado las respuestas a la memoria.
This sin has never been committed in 7 generations. Este pecado nunca no ha estado confiado en 7 generaciones.
... have convinced me that you are committed to the highest ideal ... ... me han convencido que usted está confiado al ideal más alto ...

- Click here to view more examples -

IV)

ha comprometido

VERB

But the folly is committed on both sides. Pero la locura se ha comprometido a ambos lados.
... for opacity, it has committed itself to promoting transparency. ... de opacidad, se ha comprometido a actuar con transparencia.
You've committed me to holding elections within a year. Me ha comprometido a tener elecciones antes de un año.
command of the whole is committed." el mando de la totalidad se ha comprometido ".
How many a man has committed himself on a short acquaintance ... Cuántos hombres se ha comprometido en un conocido corta ...
He's not yet committed. Aún no se ha comprometido.

- Click here to view more examples -

se comprometió

VERB

Synonyms: promised, pledged, undertook, vowed

He only committed to the first two. Se comprometió sólo a las primeras dos.
The network promptly committed to 15 shows with ... La cadena rápidamente se comprometió a 15 programas con ...
He committed over a hundred grand ... Se comprometió en donar más de cien mil dólares ...
He committed to rebuilding the chapel three years ago, after ... Se comprometió a reconstruir la capilla hace 3 años, después ...
... for that horizontal directive that you committed yourself to. ... de aquella directiva horizontal con la que usted se comprometió.
... and position, before she committed herself. ... y posición, antes de que ella se comprometió.

- Click here to view more examples -

VI)

dedicado

VERB

Synonyms: dedicated, devoted, spent

You committed your whole life to gymnastics. Tu has dedicado toda tu vida ala gimnasia.
... and totally responsible and committed. ... y completamente responsable y dedicado.
... ever seen anyone so committed to getting one of ... ... visto a nadie tan dedicado a obtener una de ...
He was resigned, committed. Estaba resignado, dedicado.
This will require a more committed approach than that pursued under ... Ello requerirá de un enfoque más dedicado que el adoptado en ...
... the time, one is committed to one's job, ... el tiempo, está dedicado a trabajar,

- Click here to view more examples -

VII)

apuesta

VERB

Synonyms: bet, wager, commitment, bets, gamble, betting, stake

9. Confident

confident

confianza

ADJ

Synonyms: confidence, trust, trusted, reliance, reliable, trustworthy

He was confident or our victory. El tiene confianza en nuestra victoria.
But the other one's charging ahead all confident. Pero el otro carga por delante con toda confianza.
But the other one's charging ahead all confident. Pero el otro carga por delante con toda confianza.
I was feeling comfortable, more confident. Me sentía cómodo, con más confianza.
So you're confident you'll win the gold again? Entonces tiene confianza en ganar el campeonato de nuevo.
Thought you were confident. Creía que tenías confianza.

- Click here to view more examples -

II)

seguro

ADJ

Synonyms: sure, safe, insurance, secure, certain, bet, surely

You also seem very cool and confident. También pareces simpático y seguro.
I remain confident that you can. Yo sigo seguro de que puede.
I can be confident anyway. Yo puedo ser seguro.
I am confident they will. Estoy seguro de que sí.
Glad you're feeling so confident. Me gusta verte tan seguro.
I am confident they will do well together. Estoy seguro de que serán felices juntos.

- Click here to view more examples -

III)

convencido

ADJ

Synonyms: convinced, persuaded, satisfied, convince

I am confident that the people will ... Estoy convencido de que el pueblo, ...
I am confident that that is what you will do ... Estoy convencido de que eso es lo que van a hacer ...
I am confident that we have put ... Estoy convencido de que hemos establecido ...
and I am fully confident that our coalition will keep the y estoy plenamente convencido de que nuestra coalición se mantenga la
He's confident the bureau is secure. Está convencido de que el FBI ya es seguro.
"Fairly confident"? ¿"Bastante convencido"?

- Click here to view more examples -

10. Trusted

trusted

confianza

VERB

Synonyms: confidence, trust, confident, reliance, reliable, trustworthy

The goddess cannot be controlled or trusted. La diosa no pueden ser controladas o de confianza.
My oldest, trusted business partners want out. Mis socios más viejos y de confianza quieren salir.
You are not ready to be trusted. No estás listo para ser de mi confianza.
Obviously trusted hands but. Obviamente manos de confianza.
I knew you couldn't be trusted. Sabía que no eras de confianza.
He cannot be trusted, and his intentions are harmful. No es de confianza y sus intenciones son perjudiciales.

- Click here to view more examples -

II)

fiable

VERB

Synonyms: reliable, dependable, predictable, trustworthy, reliably, predictably

... a friend of mine, he can be trusted. ... un amigo mío, una persona fiable.
To remove a trusted computer connection: Para eliminar una conexión de equipo fiable:
To edit a trusted computer connection: Para editar una conexión de equipo fiable:
If you are not using a trusted gateway (i.e. ... Si no está utilizando una pasarela fiable (por ejemplo, ...
... is associated with a trusted or non-trusted interval. ... está asociado con un intervalo fiable o no fiable.
Someone I trusted more than my own instincts. Alguien más fiable que mis propios instintos.

- Click here to view more examples -

III)

fiar

VERB

Synonyms: trust, legit, trustworthy

We are both not to be trusted. Ninguno de los dos es de fiar.
I know they're not to be trusted. Que no son de fiar.
Good thing you can be trusted. Menos mal que eres de fiar.
Need to know if he can be trusted. Debo saber si es de fiar.
Until you think he can be trusted. Hasta que creas que es de fiar.
I cannot be trusted. No me puedo fiar.

- Click here to view more examples -

IV)

habilitadas

VERB

Synonyms: enabled

... and a not-trusted list of applications. ... y una lista de aplicaciones no habilitadas.
... by adding them to the Trusted Networks list. ... añadiéndolos a la lista Redes habilitadas.

11. Entrusted

entrusted

confiado

VERB

Synonyms: committed, confident, trusted, relied, assured, confided

We must make thrive what has been entrusted to us. Debemos hacer prosperar lo que se ha confiado a nosotros.
It was entrusted to me. Me fue confiado a mí.
The senior partner has entrusted me with all the documents. El socio mayoritario me ha confiado todo los documentos.
I have been entrusted to me. Se me ha confiado a mí.
My father had entrusted him to me. Mi padre le había confiado a mí.

- Click here to view more examples -

II)

encomendadas

VERB

Synonyms: mandated

... the tasks which will be entrusted to it. ... las tareas que le sean encomendadas.
... evaluation and control of the implementation of the tasks entrusted. ... evaluación y control de la ejecución de las tareas encomendadas.
... between the various bodies entrusted with the tasks of preventing ... ... entre los diversos organismos que tienen encomendadas las tareas de prevenir ...
One of the most important tasks entrusted to the Commission has ... Una de las tareas más importantes encomendadas a la Comisión ha ...
... many important executive decisions entrusted to the Commission, ... ... numerosas e importantes decisiones de ejecución encomendadas a la Comisión, ...

- Click here to view more examples -

III)

encargado

VERB

Synonyms: manager, charge, responsible, commissioned, keeper, charged, attendant

Entrusted with one of the ... Encargado de uno de los ...
establish or designate a regulatory body entrusted with the implementation of ... Crear o designar un organismo regulador encargado de la aplicación del ...
The Group was entrusted with drafting a code ... Se había encargado al Grupo la redacción de un código ...

- Click here to view more examples -

12. Relied

relied

confiado

VERB

Synonyms: committed, confident, trusted, entrusted, assured, confided

I have never relied on anyone to cover my back. Nunca he confiado en nadie para que me cubra.
I relied on a standard theory. He confiado en la teoría convencional.
I've relied on the kindness of strangers. He confiado en la bondad de los extraños.
He's always relied on the kindness of strangers. Siempre ha confiado en la bondad de los desconocidos.
it it but relied on as que él, pero confiado en que

- Click here to view more examples -

II)

basó

VERB

Synonyms: based, drew

the will be allowed in the lands all relied on on la se permitirá en todos los terrenos se basó en el
minor wondering why and relied on menor preguntando por qué y se basó en
And he relied on the mathematics of this gentleman here, Se basó en las matemáticas de este caballero,
This modern clock relied on the swing of a pendulum El reloj moderno se basó en el balanceo de un péndulo
And he relied on the mathematics of this gentleman here, Se basó en las matemáticas de este caballero,

- Click here to view more examples -

III)

dependía

VERB

Synonyms: depended on

I always relied on how many fish wandered ... Siempre dependía de cuanto pescado entraba ...
programmer will include now relied adjust the workplace quota programador incluirá ahora dependía ajustar la cuota lugar de trabajo
The success of the program relied on a sustained government commitment ... El éxito del programa dependía de un compromiso sostenido del gobierno ...
The people of this city relied on you, and ... ¡La gente dependía de ti y la ...
callously got to have it all relied don't repeat that you ... insensiblemente llegó a tener todo dependía no repitas que lo ...

- Click here to view more examples -

IV)

invocado

VERB

Synonyms: invoked, summoned

recurrido

VERB

Synonyms: resorted, recourse, appealed, recurred, invoked

... nation-states, and have relied on two broad models ... ... los estados naciones, y hemos recurrido a dos modelos generales ...

13. Sure

sure

seguro

ADJ

Synonyms: safe, insurance, secure, certain, bet, surely, confident

You sure you don't want to check the trunk? Seguro que no quieres revisar el maletero?
He is sure to have a lot of money. Seguro que tiene mucho dinero.
You better be sure about this. Más vale que estés seguro de esto.
Not exactly sure what you call this exactly. No exactamente seguro de lo que llamamos exactamente.
No one knows that for sure. Nadie sabe eso seguro.
I had to be sure you were serious. Tenía que estar seguro de que hablaba en serio.

- Click here to view more examples -

II)

claro

ADJ

Synonyms: clear, light, course, clearing, clearly, unclear

Sure we can get together. Claro que podemos vernos.
Look at the book, sure. Mirar el libro, claro.
Sure they do, you should get out more. Claro que sí, deberías salir más.
You sure tied them. Está claro que los has atado.
Sure it's a great story. Claro que es una gran noticia.
We said sure, and the scene started. Dijimos claro, y empezó la escena.

- Click here to view more examples -

III)

certeza

ADJ

Synonyms: certainty, certain, certainly, assurance, certitude, accuracy

To be sure, all three currencies have their critics. Con certeza, las tres monedas tienen sus críticos.
I guess we'll never really know for sure. Supongo que nunca lo sabremos con certeza.
I not can say for sure. No sé con certeza.
And we felt sure we could save her. Teníamos la certeza de que podríamos salvarla.
I want to be sure about this. Necesito tener la certeza de eso.
I am sure that it is it. Tengo certeza que es.

- Click here to view more examples -

IV)

confirma

ADJ

Synonyms: confirms, proves

Are you sure you want to cancel this backup? Confirma que desea cancelar esta copia de seguridad?
Are you sure you want to clear transaction history? ¿Confirma que desea borrar este histórico de transacciones?
Are you sure you want to save? ¿Confirma que desea guardar?
Are you sure you want to delete these {0} profiles? ¿Confirma que desea eliminar estos {0} perfiles?
Are you sure you want to delete these constants? ¿Confirma que desea eliminar estas constantes?
Are you sure you want to delete the selected alerts? ¿Confirma que desea eliminar las alertas seleccionadas?

- Click here to view more examples -

sin duda

ADJ

Synonyms: certainly, definitely, surely, undoubtedly, indeed, doubtless

It sure is good to be number one. Sin duda es bueno ser el número uno.
A worm is sure to come. Sin duda vendrá un gusano.
To be sure, the concert left traces. Sin duda, el concierto dejó huellas.
To be sure, there was one diverting incident. Sin duda, hubo un incidente divertido.
A powerful demon, to be sure. Un demonio poderoso, sin duda.
I sure thought you'd turn out differently. Sin duda pensé que resulta rías ser muy diferente.

- Click here to view more examples -

VI)

sé

ADJ

Synonyms: know

Not so sure about the album. Pero el disco, no sé.
Not sure it's the best way to handle it. No sé si es la mejor forma de manejarlo.
Not sure which camp is the better choice. No sé que lado es la mejor elección.
Be sure to ask nicely. Sé amable al preguntarles.
I am sure that there is something. Sé que ocurre algo.
But he can sure swim fast. No lo sé pero sí que puede nadar rápido.

- Click here to view more examples -

VII)

supuesto

ADJ

Synonyms: course, called, supposed, assumption, alleged, certainly

Watch my game, for sure. Vea mi juego, por supuesto.
A tragedy, to be sure. Una tragedia, por supuesto.
No shortage of enemies, that's for sure. No faltan los enemigos, por supuesto.
Sure picked the right job. Por supuesto que elegiste el trabajo correcto.
They were mistaken, for sure. Estaban equivocados, por supuesto.
And sure enough it does. Y por supuesto lo hace.

- Click here to view more examples -

14. Safe

safe

seguro

ADJ

Synonyms: sure, insurance, secure, certain, bet, surely, confident

I feel safe with you. Me siento seguro con usted.
Calm and safe lodging. Alojamiento tranquilo y seguro.
But it's not safe there. Pero no es seguro ahí.
At a safe place at the moment. En un lugar seguro por ahora.
You said it was safe there. Dijiste que allí era seguro.
It is my job to keep this place safe. Es mi trabajo mantener seguro este lugar.

- Click here to view more examples -

II)

caja fuerte

ADJ

Synonyms: safes, vault, strongbox

The information is in the safe. La información está aquí, en la caja fuerte.
The safe will be open. La caja fuerte estará abierta.
This is the combination of the safe. Esta es la combinación de la caja fuerte.
To open the safe and deliver the note. Para abrir la caja fuerte y entregar la nota.
Except that they had a safe. Salvo que tenían una caja fuerte.
As safe as in a safe. Tan segura como en una caja fuerte.

- Click here to view more examples -

III)

salvo

ADJ

Synonyms: except, unless, saved, save, safely

But you're safe from it now. Pero ahora, estás a salvo.
But we are perfectly safe. Pero estamos perfectamente a salvo.
We could be safe in the mountains. En las montañas estaremos a salvo.
I felt safe there, at peace. Me sentía a salvo ahí, en paz.
They will be perfectly safe with me. Estarán a salvo conmigo.
So safe you wouldn't believe it. Tan a salvo que no lo va a creer.

- Click here to view more examples -

IV)

sanos

ADJ

Synonyms: healthy, wholesome, sane, bodied

Safe and sound on the ground. Sanos y salvos en tierra.
And they're safe and sound. Y están sanos y salvos.
There we go, safe and sound. Aquí estamos, sanos y salvos.
All right, safe and sound. Bien, sanos y salvos.
You made it safe and sound. Lo hiciste sanos y salvos.
There he is, all safe and sound. Ahí está, todos sanos y salvos.

- Click here to view more examples -

caja

ADJ

Synonyms: box, case, gear box, housing, cash, carton, crate

You got a lot in that safe. Tiene muchas cosas en esa caja.
Here in my safe. Aquí en mi caja.
No one else had the combination to that safe. Sólo tú tenías la combinación de la caja.
This safe was brought in specially for this contest. Esta caja ha sido traída para el campeonato.
Get the safe and get out. Trae la caja y lárgate.
Nothing in that safe. No hay nada en aquella caja.

- Click here to view more examples -

15. Insurance

insurance

seguro

NOUN

Synonyms: sure, safe, secure, certain, bet, surely, confident

He wants to talk about insurance. Quiere hablar del seguro.
The insurance person is here. La persona del seguro está aquí.
He got the hotel with the insurance money. Puso el hotel con el dinero del seguro.
Term insurance is like auto insurance. El seguro de término fijo es como el seguro automovilístico.
You get insurance now or something. Tienes seguro ahora o algo.
We have no money or insurance. No tenemos dinero ni seguro.

- Click here to view more examples -

II)

aseguradoras

NOUN

Synonyms: underwriters

Insurance for insurance, for insurance. Seguro para las aseguradoras, para estar seguros.
Insurance companies use these guys to harass ... Las aseguradoras usan a estos tipos para acosar a la ...
Life insurance companies sometimes take several ... Las compañías aseguradoras a veces tardan varios ...
... reason to involve the insurance companies. ... motivo para involucrar a las aseguradoras.
... two financial conglomerates, three securities insurance companies, and three ... ... dos conglomerados financieros tres aseguradoras de valores y tres ...
better deal from insurance companies. y conseguir mejores precios de las aseguradoras.

- Click here to view more examples -

16. Secure

secure

garantizar

VERB

Synonyms: ensure, guarantee, assure

To secure that balance and avoid the danger of ... Para garantizar este equilibrio y evitar el riesgo de ...
Efforts are being made to secure the lives of the ... Se están haciendo esfuerzos para garantizar la vida de los ...
If we were to secure the main event at ... Si fuéramos a garantizar el evento principal en ...
... his administration are essential in order to secure the peace. ... su administración son esenciales para garantizar la paz.
... and for attempts to secure the necessary budget allocations. ... y para tratar de garantizar las asignaciones presupuestarias necesarias.
... have the option to secure payment therefor. ... tienen la opción de garantizar el pago de la misma.

- Click here to view more examples -

II)

seguro

ADJ

Synonyms: sure, safe, insurance, certain, bet, surely, confident

The vessel is secure, my lord. El barco es seguro, mi señor.
And you want it to be really secure. Y usted quiere que sea realmente seguro.
A secure bunker in an undisclosed location. Un bunker seguro en una localización sin revelar.
This room is secure, so we can speak freely. El cuarto es seguro, podemos hablar sin miedo.
Made it more secure that way. Haciéndolo más seguro de esa forma.
The book will be secure. El libro estará seguro.

- Click here to view more examples -

III)

asegurar

VERB

Synonyms: ensure, assure, insure, make sure, guarantee

The general was able to secure a concession. El general fue capaz de asegurar una concesión.
To secure cargo holds. Para asegurar el equipaje.
We need to secure that arsenal. Debemos asegurar ese arsenal.
Your father needed her help to secure the virus. Tu padre necesitaba su ayuda para asegurar el virus.
There are three main areas to secure. Hay que asegurar tres zonas.
I was able to secure three visas for your contact. He podido asegurar tres visados para tu contacto.

- Click here to view more examples -

IV)

fije

VERB

Synonyms: set, attach, fix, fasten

Always secure the device in its ... Fije siempre el dispositivo en su ...
Always secure the device in its holder, because ... Fije siempre el aparato telefónico en su soporte, ya que ...
Always secure the phone in its holder, because ... Fije siempre el aparato telefónico en su soporte, ya que ...
Always secure the device in its holder, because ... Fije siempre el aparato telefónico en su soporte, ya que ...
Always secure the phone in its ... Fije siempre el teléfono en su ...
Secure and align the slat. Fije el listón y enderécelo.

- Click here to view more examples -

sujete

VERB

Synonyms: hold, attach, grasp, fasten, clamp, grip

And the second shaft collar to secure it. Y el segundo anillo de ajuste para que sujete.

VI)

asegurado

ADJ

Synonyms: secured, insured, assured, ensured, guaranteed, policyholder

The courtyard is secure, my lord. El patio está asegurado, milord.
The patch is secure. El parche está asegurado.
But you have a secure job for life. Pero tienes un trabajo asegurado de por vida.
Control room all secure. Cuarto de control todo asegurado.
Call me back as soon as he's secure. Llámeme en cuanto lo tenga asegurado.
Is secure back there. Todo está asegurado allá atrás.

- Click here to view more examples -

VII)

proteger

VERB

Synonyms: protect, protection, safeguard

I need to secure a witness. Necesito proteger a un testigo.
You must secure the perimeter first. Primero hay que proteger el perímetro.
The failure to secure the border has created issues we ... El fracaso en proteger la frontera ha creado problemas que ...
The failure to secure the border has created issues we ... El fracaso en proteger la frontera ha creado problemas que ...
For secure virtual private networking, data ... Para proteger la red privada virtual, los datos ...
... in security envelopes for secure transit. ... en sobres de seguridad para proteger su envío.

- Click here to view more examples -

VIII)

protegido

ADJ

Synonyms: protected, protégé, sheltered, guarded, secured, shielded

The place is secure. El sitio está protegido.
Check the power station is secure. Que el generador esté protegido.
... imperative is building a safer and more secure world. ... imperativo es construir un mundo más seguro y más protegido.
and has failed to secure our borders. y no ha protegido nuestras fronteras.
and has failed to secure our borders. y no ha protegido nuestras fronteras.
... a pub, it's safe, it's secure. ... un bar, es seguro, está protegido.

- Click here to view more examples -

17. Certain

certain

ciertos

ADJ

Only in certain circles. Sólo en ciertos círculos.
You have to follow certain rituals to be heard. Hay que seguir ciertos rituales para que te escuchen.
There are certain defining moments in a person's life. Hay ciertos momentos decisivos en la vida de un hombre.
So there are certain subjects. Así que hay ciertos temas.
My father's presence has required certain sacrifices. La presencia de mi padre me exige ciertos sacrificios.
I have to advise you of certain rights. Tengo que advertirte sobre ciertos derechos.

- Click here to view more examples -

II)

determinados

ADJ

Synonyms: determined, specific, particular, determinate

This crook does his job at certain intervals. El ladrón hace su trabajo en determinados intervalos.
And we have to adhere to certain policy standards. Y tenemos que seguir determinados procedimientos.
Under certain thresholds, the national system will suffice. Por debajo de determinados umbrales, bastará el sistema nacional.
We do agree on certain fundamental things. Estamos de acuerdo sobre determinados cosas fundamentales.
Certain employees that are not covered by the new plan ... Determinados empleados que no estén cubiertos por el nuevo plan ...
If certain users are excluded from the system ... Excluir a determinados usuarios de este sistema ...

- Click here to view more examples -

III)

algunos

ADJ

Synonyms: some

Certain books are flagged. Algunos libros están marcados.
My father told me he had certain records. Mi padre me dijo que había algunos documentos.
Describes the cable sheath and certain number of conductors. Describen la funda del cable y algunos conectores.
Certain reports may be consulted on this site. Algunos de estos informes pueden ser consultados en este sitio.
It is also paid by certain family benefit schemes. Es pagado también por algunos regímenes de asignaciones familiares.
I was raised with a certain set of principles. Fui criado con algunos principios.

- Click here to view more examples -

IV)

seguro

ADJ

Synonyms: sure, safe, insurance, secure, bet, surely, confident

But you are rather put upon, that's certain. Pero son más bien poner sobre, eso es seguro.
I was certain you'd come visit me this morning. Estaba seguro que esta mañana vendrías a verme.
I am absolutely certain there was no trickery. Estoy absolutamente seguro de que no había engaño.
I am certain that you recognized me. Estoy seguro de que me reconoció.
I am not certain what has happened. No estoy seguro de qué ha ocurrido.
So certain of what he was. Tan seguro de lo qué era.

- Click here to view more examples -

certeza

ADJ

Synonyms: certainty, sure, certainly, assurance, certitude, accuracy

No one knew for certain. Nadie lo sabía con certeza.
I know that for certain. Eso lo sé con certeza.
Certain is a luxury. La certeza es un lujo.
I must be absolutely certain. Necesito una certeza absoluta.
I can no longer answer this for certain. Ya no puedo responder con certeza.
I can no longer answer this for certain. Ya no puedo responder esto con certeza.

- Click here to view more examples -

18. Bet

bet

apuesta

NOUN

Synonyms: wager, commitment, bets, gamble, betting, stake

The bet is off. Se acabó la apuesta.
The airport is our best bet now. La mejor apuesta es el aeropuerto.
I think it's our best bet. Creo que es nuestra mejor apuesta.
It is an old bar bet. Es una apuesta de bar.
I guess you don't want to double the bet. Pienso que no quiere doblar la apuesta.
You bet we can. Usted apuesta que podemos.

- Click here to view more examples -

II)

apostar

VERB

Synonyms: betting, gamble, gambling, wager

I want to bet on your player. Yo quiero apostar por nuestro jugador.
Bet one silver dollar. Apostar un dólar de plata.
You bet it will. Puedes apostar que si.
He probably went to make a bet. Probablemente se fue a apostar.
You bet it all went into my account. Puede apostar a que todos fueron a mi cuenta.
I did well to bet on your player. Hice bien al apostar por tu jugador.

- Click here to view more examples -

III)

apostado

NOUN

Synonyms: stationed, wagered, staked, gambled, betting, banked

We should have bet it all! Teníamos que haberlo apostado todo.
And anyone who has a bet on them. Y para quien haya apostado por ellos.
I got a bet on him. He apostado por ella.
He would've bet everything on himself. Hubiera apostado todo en el.
I wish you hadn't bet that money. Ojalá no hubieras apostado dinero.
Should have bet against her roll. Debí haber apostado contra su tiro.

- Click here to view more examples -

IV)

seguro

VERB

Synonyms: sure, safe, insurance, secure, certain, surely, confident

I bet they get off. Seguro que quedan libres.
I bet you've already got a plan. Seguro que ya tienes un plan.
I bet you're good at your job. Seguro que haces bien tu trabajo.
I bet you can get a cab, though. Pero seguro que consigue que lo lleve un taxi.
Bet it's only going to be one bottle. Seguro que sólo le dan una botella.
I bet you'd do that. Seguro que lo harás.

- Click here to view more examples -

19. Surely

surely

seguramente

ADV

Synonyms: probably, certainly, sure, undoubtedly, securely, safely

My son, surely you cannot deny that feeling. Hijo mío, seguramente no puedes negar ese sentimiento.
Surely the best of times. Seguramente, los mejores tiempos.
Surely you have more than math locked up in there. Seguramente tiene más que matemáticas allá.
Surely this must offend. Seguramente esto debe ofender.
Surely this can wait until after the election. Seguramente esto puede esperar a después de la elección.
But surely not in the rain. Pero seguramente no mientras llueve.

- Click here to view more examples -

II)

sin duda

ADV

Synonyms: certainly, definitely, undoubtedly, sure, indeed, doubtless

Surely the world would know his secret then. Sin duda, el mundo supiera su secreto entonces.
Surely you understand it will never be enough. Sin duda, comprende ras que nunca será suficiente.
Surely that is evident. Sin duda que es evidente.
It is surely not only to you? Sin duda, es no sólo para usted?
Surely you could have written. Sin duda podía haber escrito.
Surely it's a classic cult. Sin duda, es una secta clásica.

- Click here to view more examples -

III)

ciertamente

ADV

Synonyms: certainly, indeed

Surely that's not a coincidence. Ciertamente no es una coincidencia.
Surely we should test those rules to the ultimate. Ciertamente debemos poner a prueba esas normas hasta el final.
You surely have turned calamity to victory. Ciertamente haz convertido la calamidad en victoria.
You surely have done us quite a favor. Ciertamente nos ha hecho un gran favor.
You surely have turned calamity into victory. Ciertamente haz convertido la calamidad en victoria.
As surely as if it were my very own. Tan ciertamente como si fuera mi propia alma.

- Click here to view more examples -

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Assured

Meaning of Assured in Spanish :

assured

aseguró

garantizada

confiado

seguro

More meaning of Assured

ensured

asegurado

garantizada

velado

reassured

tranquilizó

aseguró

asserted

afirmó

reivindicado

aseveró

aseguró

clinched

aupó

afianzó

aseguró

guaranteed

garantizado

avalados

asegurada

guranteed

garantizada

garanteed

garantizada

committed

comprometido

cometido

confiado

ha comprometido

se comprometió

dedicado

apuesta

confident

confianza

seguro

convencido

trusted

confianza

fiable

fiar

habilitadas

entrusted

confiado

encomendadas

encargado

relied

confiado

basó

dependía

invocado

recurrido

sure

seguro

claro

certeza

confirma

sin duda

sé

supuesto

safe

seguro

caja fuerte

salvo

sanos

caja

insurance

seguro

aseguradoras

secure

garantizar

seguro