Patient comfort is assured with thin flexible plates ...La comodidad del paciente está garantizada con finas placas flexibles ...
The grandeur of houses is assured by the integrity of ...La grandeza de las casas está garantizada por la integridad de ...
... otherwise known as mutual assured destruction.... conocida también como destrucción mutua garantizada.
Online access and assured authenticity;acceso en línea y autenticidad garantizada;
things like assured compatibility with key servers ...compatibilidad garantizada con los principales servidores ...
Whereas such conformity should be assured without imposing unnecessarily onerous ...Considerando que dicha conformidad debe ser garantizada sin imponer cargas inútiles ...
... air necessary for combustion must be ensured.... aire necesaria para la combustión deberá estar garantizada.
His re-election was ensured.Su reelección, estaba garantizada.
... minimal because plication is ensured by using a nonabsorbable suture ...... mínima ya que la plicatura queda garantizada mediante una sutura irreabsorbible ...
... the absence of competition ensured by equal access to credit- ...... no haber una competencia garantizada por la igualdad de acceso a ...
... of the closure shall be ensured by an additional device ...... del cierre deberá quedar garantizada mediante un dispositivo complementario ...