Strapped

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ES
ES

Translation of Strapped in Spanish :

strapped

1

atado

VERB
- Click here to view more examples -
2

flejada

VERB
3

amarrado

VERB
Synonyms: tied, moored, docked, tethered
  • The prisoner is strapped into the electric chair. El prisionero es amarrado a la silla eléctrica.
  • He was actually strapped to the chair before receiving an ... De hecho, estaba amarrado a la silla cuando recibió una ...
  • ... do everything right even strapped into this marvelous technology ... ... hago todo bien aun amarrado a esta maravilla tecnológica ...
  • Is that what you have strapped to yourself? ¿Eso es lo que tienes amarrado?
  • ... pier and with you strapped to her stomach with a ... ... muelle y estando tú amarrado a su barriga con un ...
- Click here to view more examples -
4

aseguraron

VERB
Synonyms: assured, secured, ensured

More meaning of Strapped

tied

I)

atado

VERB
- Click here to view more examples -
II)

empatado

VERB
- Click here to view more examples -
III)

ligada

VERB
Synonyms: linked, ligated
  • My life is tied to his. Mi vida está ligada a la suya.
  • Since my weekly giveaway is normally tied to the episode reviews ... Desde mi regalo semanal es normalmente ligada a las opiniones episodio ...
  • ... also restrictions on the provision of tied aid. ... también algunas restricciones a la concesión de ayuda ligada.
  • ... whose wealth is closely tied to the company's profits ... ... cuya riqueza está íntimamente ligada a las ganancias de la empresa ...
  • ... as a statistical aberration tied to growing unemployment and ... ... como una aberración estadística ligada al creciente desempleo, y ...
  • tied specifically to a few really big moments. ligada específicamente a algunos realmente grandes momentos.
- Click here to view more examples -
IV)

amarrado

VERB
- Click here to view more examples -
V)

vinculado

VERB
Synonyms: linked, bound, paired, pegged
- Click here to view more examples -

attached

I)

adjunta

VERB
- Click here to view more examples -
II)

unido

VERB
- Click here to view more examples -
III)

atado

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

apegado

VERB
- Click here to view more examples -
V)

adherida

VERB
Synonyms: adhered, affixed, pasted
  • Any attached ticks should be removed as ... Cualquier garrapata adherida se debe remover tan ...
  • The camera is attached to a video monitor ... La cámara va adherida a un monitor de video ...
  • To remove an attached tick, grasp the tick with tweezers ... Para quitar una garrapata adherida, sostenga la garrapata con pinzas ...
  • ... brain is not as firmly attached to the skull as it ... ... cerebro no está tan firmemente adherida al cráneo como lo ...
  • ... of the testicle where the epididymitis is attached. ... del testículo donde está adherida la epididimitis.
  • ... dollar out with immediate debt attached to it, ... dólar con una deuda adherida a ese dólar,
- Click here to view more examples -
VI)

conectado

VERB
  • This is the problem with getting attached to someone. Este es el problema cuando estás conectado con alguien.
  • But it's attached to the headboard, and ... Pero está conectado a la cabecera y ...
  • ... a good thing it wasn't attached to your head. ... algo bueno que no estaba conectado a tu cabeza.
  • ... to work easily without a keyboard attached. ... funcionarán sin un teclado conectado.
  • ... is just a microphone attached to a radio. ... sólo es un micrófono conectado a una radio.
  • ... data being written to the attached storage. ... se escriban los datos en el almacenamiento de información conectado.
- Click here to view more examples -
VII)

acoplado

VERB
  • ... the appropriate number of ports on an attached tiered switch. ... el número de puertos adecuado en un conmutador acoplado interconectado.
  • with lens attached quickly and easily. con un objetivo acoplado de forma rápida y sencilla.
  • When the attached computer is powered and ... Cuando el ordenador acoplado esté encendido y se ...
  • ... unique server identification codes for each attached server. ... códigos de identificación del servidor únicos por cada servidor acoplado.
  • ... will illuminate when the attached system is powered-on. ... se encenderá cuando el sistema acoplado reciba alimentación.
  • ... to which the unit is attached. ... a la que se ha acoplado el flash.
- Click here to view more examples -
VIII)

pegado

VERB
  • The needle has a tube attached to it, which ... Dicha aguja lleva un tubo pegado a ella, el cual ...
  • ... scrotum if it wasn't attached. ... escroto si no lo tuviera pegado.
  • ... at a bar that wasn't attached to my studio. ... en un bar que no estuviera pegado a mi estudio.
  • ... airtight vial or tube attached to the needle. ... frasco o tubo hermético que va pegado a la aguja.
  • ... a large fragment of skull attached to a flap of the ... ... un gran fragmento de cráneo pegado a una parte del ...
  • I won't throw it with you attached to it. No lo voy a arrojar contigo pegado a él.
- Click here to view more examples -
IX)

fijado

VERB
  • ... the hitch must be attached to the truck frame. ... el enganche debe estar fijado al chasis de la camioneta.
  • have some carbon dioxide attached in one tienen algunos dióxido de carbono fijado en uno
  • The disc is attached to a push-on flange ... El disco está fijado a una brida de empuje ...
  • ... structure to which it is attached: ... estructura a la que está fijado:
  • ... extra ovary, extra tissue attached to an ovary, or ... ... ovario extra, tejido extra fijado a un ovario o ...
- Click here to view more examples -
X)

vinculado

VERB
Synonyms: linked, bound, tied, paired, pegged
- Click here to view more examples -
XI)

sujeto

VERB
- Click here to view more examples -

bound

I)

obligado

VERB
- Click here to view more examples -
II)

enlazado

VERB
Synonyms: linked, bonded, hooked
- Click here to view more examples -
III)

encuadernado

VERB
  • Fine paper, bound carefully. Buen papel, encuadernado cuidadosamente.
  • I could do a bound book in plastic with offset ... Podría armar un libro encuadernado con tapas de plástico ...
  • ... it was a book bound in yellow paper, the cover ... ella estaba un libro encuadernado en papel amarillo, la cubierta
  • ... might not so resemble a badly-bound hymn book. ... no parecería un libro de himnos mal encuadernado.
- Click here to view more examples -
IV)

atado

VERB
- Click here to view more examples -
V)

límite

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

ligado

VERB
Synonyms: linked, tied
- Click here to view more examples -
VIII)

vinculado

VERB
Synonyms: linked, tied, paired, pegged
  • ... book written in this culture is culture bound. ... libro escrito en esta cultura está vinculado a dicha cultura.
  • ... if a driver is exclusively bound to the processor, ... ... si un controlador está vinculado de modo exclusivo al procesador ...
  • And that can get bound up Y eso puede quedar vinculado
  • anything bound to it. nada vinculado a ella.
  • Man and the claims of man no longer bound El hombre y las demandas del hombre ya no está vinculado
- Click here to view more examples -
IX)

destino

VERB
Synonyms: destination, fate, target
  • ... of dishonesty, is bound to beget a certain amount ... ... de des honestidad y es el destino engendrar una cierta medida ...
  • and bound in the service of ... y con destino al servicio de la ...
  • steamer bound for civilization, having ... vapor con destino a la civilización, que tiene ...
  • studded iron-bound cask followed the sailor to the ... clavos de hierro con destino tonel seguido el marinero en el ...
  • bound apprentice for nine years and give him board and ... aprendiz con destino a nueve años y le dan consejo y ...
  • bound vessels, and feasting once more ... los buques con destino, y la fiesta una vez más ...
- Click here to view more examples -

tethered

I)

atado

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

amarrado

ADJ
Synonyms: tied, moored, strapped, docked
III)

ató

ADJ
Synonyms: tied, laced, strapped
IV)

anclado

ADJ

fastened

I)

sujetado

VERB
- Click here to view more examples -
III)

fija

VERB
Synonyms: fixed, sets, fix, stationary
  • It was fastened on the inner side. Se fija en el lado interno.
  • were fastened to their faces, and the ... se fija a la cara, y los ...
  • fastened on my head, ... fija en mi cabeza, ...
  • fastened on his face, conveyed the feeling ... fija en su rostro, transmitió la sensación de ...
  • fastened their aprons behind might ... fija sus delantales detrás podría ...
- Click here to view more examples -
IV)

atado

VERB
  • Finding it fastened, she knocked. Viendo que era atado, llamó.
  • I fastened her red scarf on the branches of ... He atado su pañuelo rojo en las ramas de ...
  • ... or something like one, fastened to the saddle. ... o algo parecido, atado a la montura.
  • the point where it was fastened. el punto en que estaba atado.
  • fastened to the chair. atado a la silla.
- Click here to view more examples -
V)

fijos

VERB
  • Both of them were fastened on the inside. Ambos estaban fijos en el interior.
  • His eyes, fastened upon my lips, ... Sus ojos, fijos en los labios, ...
  • eyes fastened on the barking, snapping dogs. los ojos fijos en los ladridos, los perros romperse.
  • were still fastened, with admiration and wonder. estaban fijos todavía con admiración y asombro.
  • this could be fastened on him in connexion esto podría ser fijos en él en relación
- Click here to view more examples -

laced

I)

atada

VERB
  • ... put on his sock and laced his boot. ... se puso el calcetín y atada la bota.
  • Dude got you laced? ¿Te tiene atada?
  • ... , and a fine laced ... , y una multa atada
  • ... but you're so laced down # ... pero "estás tan atada"
- Click here to view more examples -
II)

cordones

VERB
III)

envenenados

VERB
Synonyms: poisoned
  • laced with chemicals, additives, preservatives ... envenenados con químicos, aditivos, conservantes ...
IV)

mezclada

VERB
Synonyms: mixed, blended, mingled

moored

I)

amarrado

VERB
  • There's a boat moored just a few hours down ... Hay un barco amarrado a unas horas de ...
  • ... other side was an old scow moored to the bank. ... otro lado era un lanchón viejo amarrado a la orilla.
  • moored dot com that's ... amarrado punto com que es ...
  • That night we moored our canoes with heavy stones for anchors ... Esa noche amarrado nuestras canoas con piedras pesadas para los anclajes ...
  • bottomed boat moored there for our use ... barco con fondo amarrado allí para nuestro uso ...
- Click here to view more examples -
II)

atracado

VERB
Synonyms: docked, robbed, berthed
  • The ship was moored and tonight he wasn't needed any more ... El buque estaba atracado y hoy ya nadie le necesitaba ...
  • The ship might have been moored in dock, so ... El barco podría haber sido atracado en el muelle, así ...
  • ... which it was to be moored. ... la que iba a ser atracado.
  • ... had seen the boat lying moored among the stakes. ... había visto la mentira del barco atracado entre las estacas.
- Click here to view more examples -
III)

fondeadas

VERB

docked

I)

atracado

VERB
Synonyms: robbed, moored, berthed
- Click here to view more examples -
II)

acoplado

VERB
  • ... said there was nothing docked against the boat. ... dijo que no había nada acoplado contra el barco.
  • The laptop that is 'docked'. El equipo portátil 'acoplado'.
  • ... do not resume the computer when it is docked. ... no lo reanude cuando está acoplado.
  • ... whether your computer is docked or undocked. ... de si su equipo está acoplado o desacoplado.
  • ... when the computer is docked and when it is undocked. ... cuando el equipo está acoplado y cuando está desacoplado.
- Click here to view more examples -
III)

amarrado

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

anclado

VERB

assured

I)

aseguró

VERB
- Click here to view more examples -
II)

garantizada

VERB
  • Patient comfort is assured with thin flexible plates ... La comodidad del paciente está garantizada con finas placas flexibles ...
  • The grandeur of houses is assured by the integrity of ... La grandeza de las casas está garantizada por la integridad de ...
  • ... otherwise known as mutual assured destruction. ... conocida también como destrucción mutua garantizada.
  • Online access and assured authenticity; acceso en línea y autenticidad garantizada;
  • things like assured compatibility with key servers ... compatibilidad garantizada con los principales servidores ...
  • Whereas such conformity should be assured without imposing unnecessarily onerous ... Considerando que dicha conformidad debe ser garantizada sin imponer cargas inútiles ...
- Click here to view more examples -
III)

confiado

VERB
IV)

seguro

VERB
- Click here to view more examples -

secured

I)

asegurado

VERB
- Click here to view more examples -
II)

garantizados

VERB
  • The amounts secured in excess of the definitive rate of anti ... Los importes garantizados superiores al tipo definitivo de los ...
  • Amounts secured in excess of the rate of ... Los importes garantizados superiores al tipo del ...
  • The amounts secured in excess of the definitive rate ... Los importes garantizados superiores al tipo definitivo ...
  • The amounts secured in excess of the definitive rate ... Los importes garantizados superiores al tipo impositivo definitivo ...
  • ... definitive collection of amounts secured by way of provisional duty. ... percepción definitiva de los importes garantizados mediante el derecho provisional.
  • secured the shutters falling back into its garantizados los postigos volver a caer en su
- Click here to view more examples -
III)

segura

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

protegido

VERB
- Click here to view more examples -
V)

garantizada

ADJ
  • To obtain a secured credit card, you deposit money ... Para obtener una tarjeta garantizada, usted deposita dinero ...
  • ... our position in the opening games secured. ... nuestra posición en la abertura de los juegos es garantizada.
VII)

conseguido

VERB
  • We have secured several test subjects for the next series of ... Hemos conseguido varios sujetos de prueba para la próxima serie de ...
  • ... the minute that you've secured the container. ... el momento en que hayan conseguido el contenedor.
  • it had been secured still remained. que se habían conseguido aún quedaban.
  • we have secured and joined round one hemos conseguido y se unió a la primera ronda
  • till we have secured these are we prepared hasta que han conseguido estas estamos preparados
  • unforeseen accidents our friends could have secured much more. accidentes imprevistos nuestros amigos podría haber conseguido mucho más.
- Click here to view more examples -
IX)

asegurarse

VERB
- Click here to view more examples -

ensured

I)

asegurado

VERB
- Click here to view more examples -
II)

garantizada

VERB
  • ... air necessary for combustion must be ensured. ... aire necesaria para la combustión deberá estar garantizada.
  • His re-election was ensured. Su reelección, estaba garantizada.
  • ... minimal because plication is ensured by using a nonabsorbable suture ... ... mínima ya que la plicatura queda garantizada mediante una sutura irreabsorbible ...
  • ... the absence of competition ensured by equal access to credit- ... ... no haber una competencia garantizada por la igualdad de acceso a ...
  • ... of the closure shall be ensured by an additional device ... ... del cierre deberá quedar garantizada mediante un dispositivo complementario ...
- Click here to view more examples -
III)

velado

VERB
Synonyms: veiled, blurred
  • ... A2, I have always ensured that priority was given ... ... A 2, siempre he velado por que se conceda prioridad ...
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.