Associate
US
GB
ES
Translation of Associate in Spanish :
associate
1
asociado
NOUN
Synonyms: associated, partner, partnered, teamed up
- ... buy a house on an associate's salary. ... puede comprar una casa con el sueldo de un asociado.
- ... a movie, you can get an associate producer credit. ... una película, puedes conseguir un crédito de productor asociado.
- I'll be the associate strapped for cash. Yo voy a ser el asociado escaso de dinero.
- I've hired an associate teacher. He contratado a un profesor asociado.
- You'll be a junior associate. Serás un asociado junior.
- pastor the associate pastor board members things like that pastor de la mesa pastor asociado miembros cosas así
2
asociar
VERB
- Try to associate your actions and emotions with logical thoughts. Intente asociar sus acciones y emociones con pensamientos lógicos.
- Someone you can associate with a memory. A quien puedas asociar con un recuerdo.
- Associate the person's name with something about them. Asociar el nombre de la persona con algo característico.
- It was impossible to associate the thought of her with anything ... Era imposible asociar la idea de ella con algo ...
- You can also associate templates with these documents before ... También puede asociar plantillas con estos documentos antes de ...
- The last task is to associate the motion tween with ... La última tarea es asociar la interpolación de movimiento ...
3
asociarse
VERB
Synonyms: partner, partnering, consorting
- We have operations to associate with them. Tenemos operaciones de asociarse con ellos.
- ... would bring him to associate with great devotees, ... ... que le llevará a asociarse con grandes devotos, ...
- The computer must re-associate with an access point. El equipo debe volver a asociarse al punto de acceso.
- would be unfit to associate with the wives and ... no sería apto para asociarse con las esposas e ...
- ... , wanting to belong, to associate with others, to ... ... , buscando pertenecer, asociarse con otros, para ...
- You may not associate with or correspond with ... No puede asociarse, ni mantener correspondencia ...
4
socio
NOUN
- My associate prefers to present his proposition to you personally. Mi socio prefiere presentarle su propuesta personalmente.
- Conferring with my associate. Consultando algo con mi socio.
- Having his photos taken by my associate. Mientras mi socio le sacaba fotos.
- You never talk to a business associate like that. Jamás hablas con un socio comercial así.
- The lesson is for me and my associate. La clase es para mí y para mi socio.
- I accept you as my associate! Le acepto como socio.
5
adjunto
ADJ
- I am a copying associate. Soy un copiador adjunto.
- and he's an associate professor of international relations of ... y es profesor adjunto de relaciones internacionales de ...
- As associate warden, you are responsible for the ... Como director adjunto, es responsable del ...
- Will you associate me in your investigation, or ... Le adjunto mi en su investigación, o ...
- ... thousand dollars you can get associate ... de miles de dólares se puede conseguir adjunto
- Associate professor of social law at ... Profesor adjunto de Derecho Social en ...
6
colaborador
NOUN
Synonyms: collaborator, contributor, partner, collaborating, contributing, collaborative, cooperator
- ... but I want to speak to my associate alone. ... pero quisiera hablar a solas con mi colaborador.
More meaning of Associate
associated
I)
asociados
VERB
Synonyms: partners, associates, associate
- The health effects that were associated with it. Los efectos en la salud que estaban asociados con ella.
- We are interested and associated but not absorbed. Estamos interesados y asociados pero no absorbidos.
- There are no risks associated with the buccal smear. No hay riesgos asociados con un frotis bucal.
- Adverse events associated with acupuncture were also assessed. También se evaluaron los eventos adversos asociados con la acupuntura.
- There are no risks associated with this test. No existen riegos asociados con este examen.
- Now let's move on to associated expenses. Ahora sigamos con los gastos asociados.
II)
relacionado
VERB
- And anything associated with him. Y todo lo relacionado con él.
- A description of any odour associated with the active substance ... Se deberá describir cualquier olor relacionado con la sustancia activa ...
- ... carrier or the number associated with the charge and ... ... servidor o al número de teléfono relacionado con los cargos y ...
- ... or derived value is solely that associated with the exposure pathway ... ... o derivado es únicamente el relacionado con la vía de exposición ...
- ... the additional download time associated with spyware programs, ... ... el tiempo de descarga adicional relacionado con programas de spyware, ...
- anything associated with the experience of todo lo relacionado con la experiencia de
III)
vinculados
VERB
- ... the management of symptoms associated with irritable bowel syndrome. ... el manejo de síntomas vinculados al síndrome del colon irritable.
- ... in the senator's position can be associated. ... en la posición del senador podemos ser vinculados.
- ... the two linked sites are associated or endorse each other ... ... los sitios conectados están vinculados entre sí o se respaldan mutuamente ...
- ... they reduce the fixed costs associated with energy use, ... ... reducen los costos fijos vinculados al uso de la energía, ...
- Such registers may be associated with specific forms of ... Dichos registros podrán estar vinculados a determinadas formas de ...
- ... on the release of children associated with their forces. ... sobre la liberación de los niños vinculados a sus fuerzas.
partner
I)
socio
NOUN
- I am the assigning partner. Soy el socio que asigna.
- I made you partner because your compassion changed me. Te hice socio porque tu compasión me cambió.
- Your partner's cutting you out. Su socio le está tendiendo una trampa.
- Smoke makes a good silent partner. El humo es un buen socio silencioso.
- You was on a ship, partner. Tú estabas en un barco, socio.
- My partner would not very enthusiastic. Mi socio no estará muy contento con eso.
II)
compañero
NOUN
- I need a new partner. Necesito un compañero nuevo.
- Chance was my partner. Chance era mi compañero.
- Good to see you, partner. Qué gusto verte compañero.
- I gotta steal your dance partner here. Me voy a robar a su compañero de baile.
- My partner's going to like hearing that. A mi compañero le va a gustar escuchar eso.
- Your replacement and my new partner. Tu reemplazo y mi nuevo compañero.
III)
pareja
NOUN
- To waltz, you need a good partner. Para bailar el vals, necesitas una buena pareja.
- Your partner for life. Tu pareja para toda la vida.
- And now, tell your partner a truth. Y ahora, dígale a su pareja una verdad.
- And you can bring your, partner if you want. Y puedes traer a tu pareja si quieres.
- You see, with the right partner. Ya lo ves, con la pareja adecuada.
- Now when music changes, you and partner get closer. Cuando la música cambia, la pareja se acerca.
IV)
asociado
NOUN
Synonyms: associated, associate, partnered, teamed up
- Please be patient when trying to reach your partner team. Rogamos tengáis paciencia al intentar contactar con vuestro equipo asociado.
- ... a dialogue with your partner team. ... un diálogo con su equipo asociado.
- ... here to make senior partner at my firm. ... aquí para llegar a asociado mayor en mi firma.
- ... my first big case as junior partner. ... mi primer caso importante como asociado.
- That's the only tone a junior partner hears. El único que escucha un asociado.
- ... as a competent logistics partner who is able to ... ... que somos un competente asociado de servicios logísticos, capaz ...
V)
colaborador
NOUN
Synonyms: collaborator, contributor, collaborating, associate, contributing, collaborative, cooperator
- ... or special account agreement with the partner. ... o un acuerdo de una cuenta especial con el colaborador.
- ... needs to become a full partner. ... debe pasar a ser un colaborador pleno.
- ... supplier will still be a strong partner tomorrow? ... Proveedor continuará siendo un colaborador fuerte el día de mañana?
VI)
interlocutor
NOUN
Synonyms: caller, peer, questioner, correspondent, listener, negotiator
- ... network is intact and the partner is active, the partner ... ... red está intacta y el interlocutor está activo, este ...
- ... the inability of a single partner to move would be enough ... ... la incapacidad de un solo interlocutor para adoptar iniciativas basta ...
- ... preferred value so that a lost partner is sensed sooner. ... valor preferido para que un interlocutor perdido se reconozca antes.
- ... disputes with this important trading partner. ... disputas con este importante interlocutor comercial.
- ... that it is not a partner for peace and that ... ... que no es un interlocutor para la paz y que ...
- ... that it has a partner with which it can ... ... también que tiene un interlocutor con el que pueda ...
VII)
partners
NOUN
Synonyms: partners
- ... confidential data in branch and partner offices. ... datos confidenciales de las oficinales sucursales y de los partners.
- ... face through our new partner portal; ... sola cara a través de nuestro nuevo portal para partners.
- partner, when you don't have someone that can feed you ... Partners, Cuando alguien desea que tengan puede alimentar a una ...
VIII)
asociarse
NOUN
Synonyms: associate, partnering, consorting
- who wants to partner with a social enterprise los que deseen asociarse con una empresa social
- someone is going to tend to partner alguien va a tender a asociarse
- ... your brother decided to become his business partner. ... de que su hermano decidiese asociarse con él.
- we could partner yet and me with a him and ... que podría asociarse con todo y yo con él un y ...
- ... my administration will begin to partner with 20 of the ... ... mi administración comenzará a asociarse con 20 de las ...
IX)
aliado
NOUN
Synonyms: ally
- ... that it can and should be an equal partner ... que podría y debería ser un aliado
- ... and should be an equal partner ... y debería ser un aliado
- ... masterpiece that makes an ideal partner with your skilled hands ... ... pieza maestra que es el aliado perfecto de unas manos hábiles ...
partnered
I)
asociado
VERB
Synonyms: associated, associate, partner, teamed up
- even if you are partnered up with me incluso si usted está asociado con me
- partnered with women will permit other mental state asociado con las mujeres se permiten otros estado mental
- We've traditionally partnered with a company called ... Por lo general, nos hemos asociado con una empresa llamada ...
- ... interdiction approaches that we've successfully partnered ... la interdicción enfoques que hemos asociado con éxito
- ... and i hope you have partnered sumpter fallout ... y me espero que se han asociado sumpter consecuencias
II)
colaborado
VERB
Synonyms: collaborated, contributed, cooperated
- ... energy production, we've partnered with businesses, builders, ... la producción energética, hemos colaborado con empresas, constructores
teamed up
I)
se aliaron
VERB
Synonyms: allied, allied themselves
- ... which is why you two teamed up. ... por lo que ustedes dos se aliaron.
II)
se unieron
VERB
Synonyms: joined, rallied, banded together
- Nose and his dad teamed up and continued working on experiments ... Nariz y su papá se unieron y siguen haciendo experimentos ...
- ... each other for 13 years but teamed up officially only recently. ... hace unos 13 años pero se unieron en forma oficial recientemente.
III)
asociado
VERB
Synonyms: associated, associate, partner, partnered
- i teamed up with work and a ... i asociado con el trabajo y unas ...
IV)
unido
VERB
- The citizens had secretly teamed up. Los ciudadanos se habían unido en secreto.
- teamed up to model called it ... unido para modelar lo calificó como ...
- ... however with a two minute group teamed up peeps parking and super ... pero con dos minutos grupo unido aparcamiento píos y super
- ... e-Instruments have teamed up again to create an ... ... e-Instruments se han unido de nuevo para crear un ...
partnering
I)
II)
III)
asociación
VERB
Synonyms: association, partnership
- partnering with an urban parish. la asociación con una parroquia urbana.
- Partnering communities for reconstruction needs Asociación de las comunidades por las necesidades de reconstrucción
- prepared right partnering that's cool asociación preparado justo eso es genial
- and the training and the partnering -– all of ... y la capacitación y la asociación - todo de la ...
- Partnering with .com offers you several ... La asociación con .com ofrece varias ...
IV)
member
I)
miembro
NOUN
Synonyms: limb
- They know you're not a member. Ellos saben que no eres miembro.
- Every staff member has to. Cada miembro del personal tiene que hacerlo.
- She is a member of the cast. Es miembro del cast.
- But you are not the only member. Pero tú no eres el único miembro.
- He was a member of our chapter. Era miembro de nuestro grupo.
- Not a member of the public anyhow. No por un miembro del público.
II)
integrante
NOUN
- The worst one is that members can't date other member. La peor es que no puedes salir con otro integrante.
- Only one substitute shall attend in place of a member. Solamente una suplente asistirá en lugar de una integrante.
- ... or supplies the current team member's credentials. ... o proporciona las credenciales del integrante actual del equipo.
- ... routing group that the cluster will be a member of. ... grupo de enrutamiento del que el clúster será integrante.
- He's a most respected member of our staff. Es un integrante muy respetado de nuestro equipo.
- For each member two substitutes shall also be elected. Se elegirán dos suplentes por cada integrante.
III)
afiliado
NOUN
Synonyms: affiliate, affiliated, enrollee
- If you are a member of the Federal Employee Program ... Si usted está afiliado al Programa para Empleados Federales ...
- ... with membership information including a Member ID card. ... con información, incluyendo una tarjeta de identificación de afiliado.
- Attach, for each member, the following information: Por cada afiliado, adjúntense los siguientes datos:
- Each Healthy Families member chooses a Primary Care Physician ... Cada afiliado de Healthy Families elige un médico ...
IV)
socio
NOUN
- If you're not a member. Si no es socio.
- This is a member. Esto es un socio.
- I know every member personally. Conozco personalmente a cada socio.
- I must make you a member. Tendré que hacerte socio.
- You have to be a member to take a book ... Tienes que ser socio para sacar un libro ...
- If the privileged member wishes to make a new order ... Si el socio preferente desea realizar un nuevo pedido ...
V)
diputado
NOUN
Synonyms: deputy, congressman, mp, mep, rep, parliamentarian
- I thank the honourable Member for his supplementary. Agradezco al distinguido diputado su pregunta complementaria.
- As stated by the honourable Member who raised the question ... Como ha indicado el diputado que planteó la cuestión ...
- The honourable Member asks in his question ... El señor diputado desea en su pregunta ...
- ... a speech made by a Member. ... una intervención de un diputado.
- ... discuss any issue that any responsible Member wishes to raise. ... examinar cualquier cuestión que cualquier diputado responsable desee plantear.
- ... mentioned by the honourable member who spoke before, and ... los mencionados por el diputado que habló antes, y
deputy
I)
diputado
NOUN
Synonyms: congressman, mp, mep, rep, parliamentarian
- Our poet will be elected deputy soon. A nuestro poeta, futuro diputado.
- It should be the deputy. Debería ser el diputado.
- ... to sign on as a deputy. ... si quería ser un diputado.
- ... can convince the last deputy or he can convince ... ... podemos convencer al último diputado o él puede convencer a ...
- ... against obstruction by the last deputy who has the same ... ... contra él obstrucción por el último diputado que tiene el mismo ...
- deputy out this week you know diputado a cabo esta semana que saber
II)
adjunto
NOUN
- A deputy sheriff laid eyes on the archangel. Un sheriff adjunto tiene ojos puestos en el arcángel.
- You were a former chief deputy prosecutor. Usted ha sido primer fiscal adjunto.
- With his present skill he is qualified to be deputy overseer Con su capacidad actual es calificado para ser supervisor adjunto
- While his his deputy was resting over the tombstone, ... Mientras que su su adjunto estaba descansando sobre la lápida , ...
- jelly bar of cranberry sauce deputy letter to the stand ... jalea barra de carta adjunto salsa de arándano en el soporte ...
- ... of delegation and his deputy. ... de delegación y el jefe de delegación adjunto.
III)
viceministro
NOUN
Synonyms: deputy minister, vice
- ... responsibilities between the Minister and his Deputy. ... funciones entre el Ministro y su Viceministro.
IV)
ayudante
NOUN
- I was just joking with your deputy. Estaba bromeando con tu ayudante.
- This is your first junior deputy test, kid. Este es tu primera prueba de ayudante, chico.
- Already got me a deputy. Ya tengo un ayudante.
- Your deputy said we could find a doctor. Su ayudante dice que hay aquí un médico.
- We need another good deputy. Necesitamos otro buen ayudante.
- I was just joking with your deputy. Estaba bromeando con su ayudante.
V)
subdirector
NOUN
Synonyms: deputy director, assistant principal
- So go to the deputy. Ve a ver al subdirector.
- I ask the deputy for manpower. Le pedí mano de obra al subdirector.
- The deputy was displeased. El subdirector estaba disgustado.
- The deputy sent him the same ... El subdirector le mandó la misma ...
- ... your position have a deputy and two assistants at work ... ... tu posición tienen un subdirector y dos asistentes en el trabajo ...
- deputy general looked at the civic subdirector general miró al ciudadano
VI)
suplente
NOUN
Synonyms: alternate, substitute, understudy, surrogate
- Being her deputy in the women's committee, Siendo su suplente en el comité de mujeres.
- The deputy headmaster called, El director suplente llamó,
- ... you want to be a deputy liaison officer, eh? ... que quieres ser oficial de enlace suplente, eh?
- And who is your deputy? ¿ Quién es su suplente?
- What did the deputy headmaster say? ¿Qué dijo el director suplente?
- You're the acting deputy liaison officer. Te estas comportando como oficial de enlace suplente
VII)
delegado
NOUN
- A deputy's star makes the finest kind of a target ... La insignia de un delegado es el mejor blanco ...
- Without a deputy to help me, ... Sin un delegado que me ayude, ...
- I know, you're my deputy. Ya lo sé, eres mi delegado.
- You play the Deputy. Tú serás el Delegado.
- Now you play the Deputy. Ahora tú serás el Delegado.
- You can be Deputy, and be the head of our ... Puedes ser Delegado y ser el líder de nuestra ...
VIII)
alguacil
NOUN
- Some deputy wants to talk to you. Un alguacil quiere hablarte.
- Because the deputy you stole it from wasn't ... Porque se lo robaste al alguacil y él no lo ...
- If you need a deputy, or even a deputy ... Si necesita un alguacil, o el alguacil ...
- Your reputation precedes you, Deputy. Su reputación le precede, Alguacil.
- Well, this deputy'd rather be home under the covers ... Bueno, este alguacil está más bien hasta las tapas ...
- He is deputy ops, is he not? Es alguacil de operaciones, ¿no?
IX)
teniente
NOUN
Synonyms: lieutenant, lt
- Let us see the deputy mayor. Queremos ver al teniente de alcalde.
- A deputy mayor, a doctor ... Un teniente de alcalde, un médico ...
- His mother's the deputy mayor, and she ... Su madre es la teniente de alcalde, y ...
- her a deputy-maternal attitude when she was alone ... su actitud teniente de la madre cuando ella estaba sola ...
- and then I was deputy mayor, y luego fui teniente de alcalde.
- I got The deputy mayor. He quedado con el teniente de alcalde.
herein
I)
adjunto
ADV
- ... Code of Conduct described herein, for their other ... ... código de conducta descrito adjunto, para sus otras ...
- ... Code of Conduct described herein, for their other categories of ... ... código de conducta descrito adjunto, para sus otras categorías de ...
assistant
I)
asistente
NOUN
- Our chief maintenance man and his assistant. Nuestro jefe de mantenimiento y su asistente.
- I know you hired him as your assistant. Sé que lo contrató como asistente.
- As my assistant, you have to remember two things. Como mi asistente tenés que recordar dos cosas.
- Then his assistant can move in. Entonces podrá mudarse su asistente.
- My assistant will give you the information. Mi asistente le dará toda la información.
- You and an assistant. Tú y tu asistente.
II)
ayudante
NOUN
- You are an assistant manager. Usted es ayudante de gerente.
- Your assistant said you were ready for me. Su ayudante dijo que estaba listo para mí.
- I had my assistant put together some clips. Mi ayudante juntó unas escenas.
- My assistant just asked them to wait another half hour. Mi ayudante les está pidiendo que esperen media hora más.
- All the way to the bottom, my brilliant assistant. Hasta el fondo, mi brillante ayudante.
- I believe my assistant called and made an appointment. Creo que mi ayudante llamó y pidió una cita.
III)
auxiliar
NOUN
- So the assistant curator job's really perfect for me. El trabajo de conservadora auxiliar es perfecto para mí.
- I was an administrative assistant. Yo era auxiliar administrativo.
- The assistant warden wants this one out of the block ... El guarda auxiliar quiere a éste fuera del bloque ...
- ... of work, costs and time for assistant and dentist. ... de trabajo, gastos y tiempo para auxiliar y odontólogo.
- He's the assistant district attorney. Es el fiscal auxiliar del distrito.
- assistant chief of detectives the district attorney thorough investigation jefe auxiliar de detectives del distrito investigación exhaustiva abogado
IV)
adjunto
NOUN
- I worked for an assistant. Trabajé para un adjunto.
- And then from assistant manager, you could go to ... Y luego,de adjunto, puedes pasar a ...
- ... delegate has been appointed, as has the assistant delegate. ... delegado está nombrado, el delegado adjunto también.
- ... the level, there goes my assistant cashier's job. ... cierto, adiòs a mi trabajo de cajero adjunto.
- ... have to resign as assistant manager of a ... tiene que dimitir como director adjunto de un
- Assistant to the Vice-rectorship of Quality and Planning Adjunto a la Vicerrectora de Calidad y Planificación
attachment
I)
apego
NOUN
- His attachment to them all increased. Su apego a todos ellos un aumento.
- His attachment to them all increased. Su apego a todos ellos aumentaron.
- Attachment is such a difficult thing to undo. El apego es una cosa muy difícil de deshacer.
- I mean the measure of his attachment. Me refiero a la medida de su apego.
- Therefore dependence demands attachment. Por tanto, depender es apego.
- Psychological attachment to the organization and their job. Apego psicológico a la empresa y a su trabajo.
II)
accesorio
NOUN
- A dual purpose attachment for both clamp and pallet handling. Accesorio de doble uso para manipulación con pinzas y palets.
- ... and accessories help you optimise your attachment's performance. ... y accesorios permiten optimizar el rendimiento de su accesorio.
- the rotary attachment goes on in just the same way El accesorio giratorio se coloca de la misma manera,
- and than use the comb attachment and get attention into ... entonces, usas el accesorio peine para trabajar con ...
- ... what makes a clever attachment ... lo que hace que un accesorio inteligente
III)
archivo adjunto
NOUN
- Attachment based on personal gain exists. Archivo adjunto basada en intereses personales existe.
- Do not open any attachment if you are not sure ... No abra ningún archivo adjunto si no está seguro ...
- ... you were having trouble downloading the attachment. ... no habías podido bajar el archivo adjunto.
- ... are represented by means of an attachment using the standard methods ... ... se representan por medio de un archivo adjunto empleando los métodos normales ...
- ... would have blocked the dangerous file attachment even if it had ... ... hubiera bloqueado el peligroso archivo adjunto aún si éste ha ...
- ... be enforced if an email attachment with that name happens ... ... se aplicará si un archivo adjunto a un mensaje con ese nombre ...
IV)
aditamento
NOUN
V)
datos adjuntos
NOUN
- ... edit it, delete the attachment, and then attach ... ... edítelo, elimine los datos adjuntos y, a continuación, adjunte ...
- ... read the text from the hidden attachment and show it in ... ... leer el texto de los datos adjuntos ocultos y mostrarlos en ...
- If you added the attachment control to the datasheet section ... Si agregó el control de datos adjuntos a la sección de hoja ...
- containing attachment of the shows for ... que contiene datos adjuntos de los espectáculos de ...
- ... to specify what is displayed in an Attachment control. ... para especificar lo que se muestra en un control Datos adjuntos.
- ... are allowed in the file attachment control. ... permitidos en el control de datos adjuntos del archivo.
VI)
adjunto
NOUN
- The infected attachment has been cleaned and ... El adjunto infectado se ha limpiado y ...
- She thought nothing of his attachment, and was insulted ... Pensó que nada de su adjunto, y fue insultado ...
- ... could not be surprised at their attachment. ... no pudo ser sorprendido por su adjunto.
- ... this time, see the attachment. ... esta vez, mira el adjunto.
- ... an attachment, open the attachment to hear the recording. ... adjunto, abra el adjunto para poder escuchar la grabación.
- ... know the name of the attachment that triggers a detection ... ... conoce el nombre del adjunto que desencadena una detección ...
VII)
fijación
NOUN
- The attachment system for the teeth in ... El sistema de fijación de los dientes en ...
- ... of the solvent and as its attachment is due to a ... ... del disolvente y como su fijación se debe a un ...
- the traffic have to do it somehow managed to attachment static el tráfico tiene que hacerlo de alguna manera logró fijación estática
- with two attachment offer from a online ... con la oferta de fijación dos de una línea ...
IX)
anexo
NOUN
- When the user removes an attachment from a form, ... Cuando el usuario quita un anexo de un formulario, ...
- ... or part of the attachment's name into the search box ... ... o parte del nombre de anexo en el cuadro de búsqueda ...
- The attachment is automatically attached to the workflow. El anexo se anexará automáticamente al flujo de trabajo.
- If required, remove the attachment: Si resulta necesario, quite el anexo:
- You cannot create an attachment for this to-do. No puede crear un anexo para esta tarea.
- To export a file attachment: Para exportar un anexo de archivo:
enclosed
I)
cerrado
VERB
- It is an enclosed area. Es un lugar cerrado.
- A nice enclosed space where we had no ... Un espacio cerrado del que no podemos ...
- ... fill out the blank enclosed. ... rellenar el espacio en blanco cerrado.
- ... and to do that he needs an enclosed space. ... y para hacer eso se necesita un espacio cerrado.
- ... remind you that we're living in an enclosed environment. ... recordarle que vivimos en un ambiente cerrado.
- ... do that he needs an enclosed space. ... hacer eso, él necesita un espacio cerrado.
II)
encerrado
VERB
- The pit is completely enclosed. El hoyo está completamente encerrado.
- They were husks that had enclosed her emotion. Eran las cáscaras que se había encerrado su emoción.
- I have enclosed for fun. Os he encerrado para divertirme un poco.
- The brain is enclosed in a sack called ... El cerebro está encerrado en unas bolsas llamadas ...
- ... , he'd bring us to an enclosed space. ... , nos llevaría a un lugar encerrado.
- They enclosed him in a kind of golden haze ... Lo encerrado en una especie de bruma de oro ...
III)
IV)
adjunto
VERB
- Enclosed is a check for one million dollars. Adjunto está un cheque por un millón de dólares.
- You will find enclosed all my savings of the last ... Adjunto encontrará todos mis ahorros de los últimos ...
- I've enclosed a key along with this letter. Te adjunto una llave con esta carta.
- The enclosed - it was from his mother El adjunto - que era de su madre
- Please find enclosed a form for submission of credentials ... Sírvase encontrar adjunto el formulario para la presentación de los poderes ...
- ... in forwarding to you the enclosed. ... en el envío a usted el adjunto.
V)
cercado
VERB
VI)
collaborator
I)
colaborador
NOUN
Synonyms: contributor, partner, collaborating, associate, contributing, collaborative, cooperator
- My father was a collaborator. Mi padre fue un colaborador.
- My father was a collaborator. Mi padre era un colaborador.
- That would make me a collaborator. Eso me convertiría en colaborador.
- Especially in the case of such an illustrious collaborator. Especialmente con tan ilustre colaborador.
- ... finish it with another collaborator. ... tener que terminarlo con otro colaborador.
contributor
I)
contribuyente
NOUN
Synonyms: taxpayer, contributing, payer
- I happen to be a major contributor. Ocurre que soy el mayor contribuyente.
- If the contributor chooses the latter, ... Si el contribuyente elige esta última, ...
- One contributor in particular expressed his concerns ... Un contribuyente expresó sus preocupaciones en particular ...
- ... rather than a participant in and contributor to reality. ... más que un participante y contribuyente de la realidad.
- contributor self-styled comedian contribuyente con estilo propio comediante
II)
colaborador
NOUN
Synonyms: collaborator, partner, collaborating, associate, contributing, collaborative, cooperator
- The second user level is called Contributor. El segundo nivel de usuario se denomina Colaborador.
- Allow users in the contributor group to enable or disable ... Permite que los usuarios del grupo colaborador habiliten o deshabiliten el ...
- The permission level is then linked to a Contributor group. Este nivel se vincula después a un grupo Colaborador.
- Only an administrator can turn Contributor mode on or off. Sólo un administrador puede activar o desactivar el modo Colaborador.
- ... allows for efficient management of members in the Contributor role. ... permite una gestión eficaz de los miembros del rol Colaborador.
contributing
I)
contribuyendo
VERB
Synonyms: helping
- He needs to feel like he's contributing ideas. Necesita sentir que está contribuyendo con ideas.
- The housing problem is contributing to the financial crisis ... El problema de la vivienda está contribuyendo a la crisis financiera ...
- ... vector a we're contributing. ... del vector a estamos contribuyendo.
- ... if you feel like it's contributing to humanity. ... si crees que estás contribuyendo con algo a la humanidad.
- ... with the creative energies of new talents contributing to change. ... con energías creativas de nuevos talentos contribuyendo al cambio.
II)
aportando
VERB
- To integrate in society, contributing something more. Integrarse en la sociedad aportando algo más.
- ... fact that you'd still be contributing half the genetic code ... ... hecho de que estarías aportando la mitad del código genético ...
- growing in nuances and contributing the wealth of potential creciendo en matices y aportando todo el potencial
- Contributing and learning in our common dialogue Aportando y escuchando en el diálogo común
- contributing to major national problems in this way. aportando a grandes problemas nacionales de este modo.
- is contributing and can contribute even more. está aportando y puede aportar mucho más.
III)
colaborador
VERB
Synonyms: collaborator, contributor, partner, collaborating, associate, collaborative, cooperator
collaborative
I)
colaboración
ADJ
Synonyms: collaboration, cooperation, partnership, collaborating, conjunction
- Science is a collaborative enterprise spanning the generations. La ciencia es una actividad de colaboración que abarca generaciones.
- I intend to encourage more collaborative spirit among the departments. Intento promover más espíritu de colaboración entre los departamentos.
- It will include novel collaborative tools and programming methods supporting ... Incluirán instrumentos de colaboración y métodos de programación innovadores que ...
- ... stored on their portals and collaborative workspaces. ... almacenado en sus portales y espacios de trabajo de colaboración.
- ... up and replicated by additional collaborative partnerships, rather than ... ... y duplicadas mediante nuevos acuerdos de colaboración, en lugar de ...
- By some mutual consensus, some collaborative songwriting. Por cierto consenso mutuo, algunas composiciones de colaboración.
II)
cooperativo
ADJ
Synonyms: cooperative, operative, op, cooperatively
- ... or don't require a collaborative approach to reviewing documents. ... o que no necesitan un enfoque cooperativo para revisar documentos.
cooperator
I)
II)
colaborador
NOUN
Synonyms: collaborator, contributor, partner, collaborating, associate, contributing, collaborative
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.