Associate means Asociado, Asociar and Asociarse in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Associate in Spanish :

associate

asociado

NOUN

Synonyms: associated, partner, partnered, teamed up

... buy a house on an associate's salary. ... puede comprar una casa con el sueldo de un asociado.
... a movie, you can get an associate producer credit. ... una película, puedes conseguir un crédito de productor asociado.
I'll be the associate strapped for cash. Yo voy a ser el asociado escaso de dinero.
I've hired an associate teacher. He contratado a un profesor asociado.
You'll be a junior associate. Serás un asociado junior.
pastor the associate pastor board members things like that pastor de la mesa pastor asociado miembros cosas así

- Click here to view more examples -

asociar

VERB

Try to associate your actions and emotions with logical thoughts. Intente asociar sus acciones y emociones con pensamientos lógicos.
Someone you can associate with a memory. A quien puedas asociar con un recuerdo.
Associate the person's name with something about them. Asociar el nombre de la persona con algo característico.
It was impossible to associate the thought of her with anything ... Era imposible asociar la idea de ella con algo ...
You can also associate templates with these documents before ... También puede asociar plantillas con estos documentos antes de ...
The last task is to associate the motion tween with ... La última tarea es asociar la interpolación de movimiento ...

- Click here to view more examples -

asociarse

VERB

Synonyms: partner, partnering, consorting

We have operations to associate with them. Tenemos operaciones de asociarse con ellos.
... would bring him to associate with great devotees, ... ... que le llevará a asociarse con grandes devotos, ...
The computer must re-associate with an access point. El equipo debe volver a asociarse al punto de acceso.
would be unfit to associate with the wives and ... no sería apto para asociarse con las esposas e ...
... , wanting to belong, to associate with others, to ... ... , buscando pertenecer, asociarse con otros, para ...
You may not associate with or correspond with ... No puede asociarse, ni mantener correspondencia ...

- Click here to view more examples -

socio

NOUN

Synonyms: partner, member

My associate prefers to present his proposition to you personally. Mi socio prefiere presentarle su propuesta personalmente.
Conferring with my associate. Consultando algo con mi socio.
Having his photos taken by my associate. Mientras mi socio le sacaba fotos.
You never talk to a business associate like that. Jamás hablas con un socio comercial así.
The lesson is for me and my associate. La clase es para mí y para mi socio.
I accept you as my associate! Le acepto como socio.

- Click here to view more examples -

adjunto

ADJ

Synonyms: attached, deputy, herein, assistant, attachment, enclosed, adjunct

I am a copying associate. Soy un copiador adjunto.
and he's an associate professor of international relations of ... y es profesor adjunto de relaciones internacionales de ...
As associate warden, you are responsible for the ... Como director adjunto, es responsable del ...
Will you associate me in your investigation, or ... Le adjunto mi en su investigación, o ...
... thousand dollars you can get associate ... de miles de dólares se puede conseguir adjunto
Associate professor of social law at ... Profesor adjunto de Derecho Social en ...

- Click here to view more examples -

colaborador

NOUN

Synonyms: collaborator, contributor, partner, collaborating, contributing, collaborative, cooperator

... but I want to speak to my associate alone. ... pero quisiera hablar a solas con mi colaborador.

in English

1. Partner

partner

socio

NOUN

Synonyms: member, associate

I am the assigning partner. Soy el socio que asigna.
I made you partner because your compassion changed me. Te hice socio porque tu compasión me cambió.
Your partner's cutting you out. Su socio le está tendiendo una trampa.
Smoke makes a good silent partner. El humo es un buen socio silencioso.
You was on a ship, partner. Tú estabas en un barco, socio.
My partner would not very enthusiastic. Mi socio no estará muy contento con eso.

- Click here to view more examples -

II)

compañero

NOUN

Synonyms: companion, fellow, mate, buddy, comrade, teammate

I need a new partner. Necesito un compañero nuevo.
Chance was my partner. Chance era mi compañero.
Good to see you, partner. Qué gusto verte compañero.
I gotta steal your dance partner here. Me voy a robar a su compañero de baile.
My partner's going to like hearing that. A mi compañero le va a gustar escuchar eso.
Your replacement and my new partner. Tu reemplazo y mi nuevo compañero.

- Click here to view more examples -

III)

pareja

NOUN

Synonyms: couple, pair, mate, match, spouse

To waltz, you need a good partner. Para bailar el vals, necesitas una buena pareja.
Your partner for life. Tu pareja para toda la vida.
And now, tell your partner a truth. Y ahora, dígale a su pareja una verdad.
And you can bring your, partner if you want. Y puedes traer a tu pareja si quieres.
You see, with the right partner. Ya lo ves, con la pareja adecuada.
Now when music changes, you and partner get closer. Cuando la música cambia, la pareja se acerca.

- Click here to view more examples -

IV)

asociado

NOUN

Synonyms: associated, associate, partnered, teamed up

Please be patient when trying to reach your partner team. Rogamos tengáis paciencia al intentar contactar con vuestro equipo asociado.
... a dialogue with your partner team. ... un diálogo con su equipo asociado.
... here to make senior partner at my firm. ... aquí para llegar a asociado mayor en mi firma.
... my first big case as junior partner. ... mi primer caso importante como asociado.
That's the only tone a junior partner hears. El único que escucha un asociado.
... as a competent logistics partner who is able to ... ... que somos un competente asociado de servicios logísticos, capaz ...

- Click here to view more examples -

colaborador

NOUN

Synonyms: collaborator, contributor, collaborating, associate, contributing, collaborative, cooperator

... or special account agreement with the partner. ... o un acuerdo de una cuenta especial con el colaborador.
... needs to become a full partner. ... debe pasar a ser un colaborador pleno.
... supplier will still be a strong partner tomorrow? ... Proveedor continuará siendo un colaborador fuerte el día de mañana?

- Click here to view more examples -

VI)

interlocutor

NOUN

Synonyms: caller, peer, questioner, correspondent, listener, negotiator

... network is intact and the partner is active, the partner ... ... red está intacta y el interlocutor está activo, este ...
... the inability of a single partner to move would be enough ... ... la incapacidad de un solo interlocutor para adoptar iniciativas basta ...
... preferred value so that a lost partner is sensed sooner. ... valor preferido para que un interlocutor perdido se reconozca antes.
... disputes with this important trading partner. ... disputas con este importante interlocutor comercial.
... that it is not a partner for peace and that ... ... que no es un interlocutor para la paz y que ...
... that it has a partner with which it can ... ... también que tiene un interlocutor con el que pueda ...

- Click here to view more examples -

VII)

partners

NOUN

Synonyms: partners

... confidential data in branch and partner offices. ... datos confidenciales de las oficinales sucursales y de los partners.
... face through our new partner portal; ... sola cara a través de nuestro nuevo portal para partners.
partner, when you don't have someone that can feed you ... Partners, Cuando alguien desea que tengan puede alimentar a una ...

- Click here to view more examples -

VIII)

asociarse

NOUN

Synonyms: associate, partnering, consorting

who wants to partner with a social enterprise los que deseen asociarse con una empresa social
who wants to partner with a social enterprise los que deseen asociarse con una empresa social
someone is going to tend to partner alguien va a tender a asociarse
... your brother decided to become his business partner. ... de que su hermano decidiese asociarse con él.
we could partner yet and me with a him and ... que podría asociarse con todo y yo con él un y ...
... my administration will begin to partner with 20 of the ... ... mi administración comenzará a asociarse con 20 de las ...

- Click here to view more examples -

IX)

aliado

NOUN

Synonyms: ally

... that it can and should be an equal partner ... que podría y debería ser un aliado
... and should be an equal partner ... y debería ser un aliado
... masterpiece that makes an ideal partner with your skilled hands ... ... pieza maestra que es el aliado perfecto de unas manos hábiles ...

- Click here to view more examples -

2. Member

member

miembro

NOUN

Synonyms: limb

They know you're not a member. Ellos saben que no eres miembro.
Every staff member has to. Cada miembro del personal tiene que hacerlo.
She is a member of the cast. Es miembro del cast.
But you are not the only member. Pero tú no eres el único miembro.
He was a member of our chapter. Era miembro de nuestro grupo.
Not a member of the public anyhow. No por un miembro del público.

- Click here to view more examples -

II)

integrante

NOUN

Synonyms: integral, parcel

The worst one is that members can't date other member. La peor es que no puedes salir con otro integrante.
Only one substitute shall attend in place of a member. Solamente una suplente asistirá en lugar de una integrante.
... or supplies the current team member's credentials. ... o proporciona las credenciales del integrante actual del equipo.
... routing group that the cluster will be a member of. ... grupo de enrutamiento del que el clúster será integrante.
He's a most respected member of our staff. Es un integrante muy respetado de nuestro equipo.
For each member two substitutes shall also be elected. Se elegirán dos suplentes por cada integrante.

- Click here to view more examples -

III)

afiliado

NOUN

Synonyms: affiliate, affiliated, enrollee

If you are a member of the Federal Employee Program ... Si usted está afiliado al Programa para Empleados Federales ...
... with membership information including a Member ID card. ... con información, incluyendo una tarjeta de identificación de afiliado.
Attach, for each member, the following information: Por cada afiliado, adjúntense los siguientes datos:
Each Healthy Families member chooses a Primary Care Physician ... Cada afiliado de Healthy Families elige un médico ...

- Click here to view more examples -

IV)

socio

NOUN

Synonyms: partner, associate

If you're not a member. Si no es socio.
This is a member. Esto es un socio.
I know every member personally. Conozco personalmente a cada socio.
I must make you a member. Tendré que hacerte socio.
You have to be a member to take a book ... Tienes que ser socio para sacar un libro ...
If the privileged member wishes to make a new order ... Si el socio preferente desea realizar un nuevo pedido ...

- Click here to view more examples -

diputado

NOUN

Synonyms: deputy, congressman, mp, mep, rep, parliamentarian

I thank the honourable Member for his supplementary. Agradezco al distinguido diputado su pregunta complementaria.
As stated by the honourable Member who raised the question ... Como ha indicado el diputado que planteó la cuestión ...
The honourable Member asks in his question ... El señor diputado desea en su pregunta ...
... a speech made by a Member. ... una intervención de un diputado.
... discuss any issue that any responsible Member wishes to raise. ... examinar cualquier cuestión que cualquier diputado responsable desee plantear.
... mentioned by the honourable member who spoke before, and ... los mencionados por el diputado que habló antes, y

- Click here to view more examples -

3. Deputy

deputy

diputado

NOUN

Synonyms: congressman, mp, mep, rep, parliamentarian

Our poet will be elected deputy soon. A nuestro poeta, futuro diputado.
It should be the deputy. Debería ser el diputado.
... to sign on as a deputy. ... si quería ser un diputado.
... can convince the last deputy or he can convince ... ... podemos convencer al último diputado o él puede convencer a ...
... against obstruction by the last deputy who has the same ... ... contra él obstrucción por el último diputado que tiene el mismo ...
deputy out this week you know diputado a cabo esta semana que saber

- Click here to view more examples -

II)

adjunto

NOUN

Synonyms: attached, herein, assistant, attachment, enclosed, associate, adjunct

A deputy sheriff laid eyes on the archangel. Un sheriff adjunto tiene ojos puestos en el arcángel.
You were a former chief deputy prosecutor. Usted ha sido primer fiscal adjunto.
With his present skill he is qualified to be deputy overseer Con su capacidad actual es calificado para ser supervisor adjunto
While his his deputy was resting over the tombstone, ... Mientras que su su adjunto estaba descansando sobre la lápida , ...
jelly bar of cranberry sauce deputy letter to the stand ... jalea barra de carta adjunto salsa de arándano en el soporte ...
... of delegation and his deputy. ... de delegación y el jefe de delegación adjunto.

- Click here to view more examples -

III)

viceministro

NOUN

Synonyms: deputy minister, vice

... responsibilities between the Minister and his Deputy. ... funciones entre el Ministro y su Viceministro.

IV)

ayudante

NOUN

Synonyms: assistant, helper, aide, adjuvant, adjutant, sidekick

I was just joking with your deputy. Estaba bromeando con tu ayudante.
This is your first junior deputy test, kid. Este es tu primera prueba de ayudante, chico.
Already got me a deputy. Ya tengo un ayudante.
Your deputy said we could find a doctor. Su ayudante dice que hay aquí un médico.
We need another good deputy. Necesitamos otro buen ayudante.
I was just joking with your deputy. Estaba bromeando con su ayudante.

- Click here to view more examples -

subdirector

NOUN

Synonyms: deputy director, assistant principal

So go to the deputy. Ve a ver al subdirector.
I ask the deputy for manpower. Le pedí mano de obra al subdirector.
The deputy was displeased. El subdirector estaba disgustado.
The deputy sent him the same ... El subdirector le mandó la misma ...
... your position have a deputy and two assistants at work ... ... tu posición tienen un subdirector y dos asistentes en el trabajo ...
deputy general looked at the civic subdirector general miró al ciudadano

- Click here to view more examples -

VI)

suplente

NOUN

Synonyms: alternate, substitute, understudy, surrogate

Being her deputy in the women's committee, Siendo su suplente en el comité de mujeres.
The deputy headmaster called, El director suplente llamó,
... you want to be a deputy liaison officer, eh? ... que quieres ser oficial de enlace suplente, eh?
And who is your deputy? ¿ Quién es su suplente?
What did the deputy headmaster say? ¿Qué dijo el director suplente?
You're the acting deputy liaison officer. Te estas comportando como oficial de enlace suplente

- Click here to view more examples -

VII)

delegado

NOUN

Synonyms: delegate, executive, delegated

A deputy's star makes the finest kind of a target ... La insignia de un delegado es el mejor blanco ...
Without a deputy to help me, ... Sin un delegado que me ayude, ...
I know, you're my deputy. Ya lo sé, eres mi delegado.
You play the Deputy. Tú serás el Delegado.
Now you play the Deputy. Ahora tú serás el Delegado.
You can be Deputy, and be the head of our ... Puedes ser Delegado y ser el líder de nuestra ...

- Click here to view more examples -

VIII)

alguacil

NOUN

Synonyms: sheriff, marshal, bailiff, constable, lawman

Some deputy wants to talk to you. Un alguacil quiere hablarte.
Because the deputy you stole it from wasn't ... Porque se lo robaste al alguacil y él no lo ...
If you need a deputy, or even a deputy ... Si necesita un alguacil, o el alguacil ...
Your reputation precedes you, Deputy. Su reputación le precede, Alguacil.
Well, this deputy'd rather be home under the covers ... Bueno, este alguacil está más bien hasta las tapas ...
He is deputy ops, is he not? Es alguacil de operaciones, ¿no?

- Click here to view more examples -

IX)

teniente

NOUN

Synonyms: lieutenant, lt

Let us see the deputy mayor. Queremos ver al teniente de alcalde.
A deputy mayor, a doctor ... Un teniente de alcalde, un médico ...
His mother's the deputy mayor, and she ... Su madre es la teniente de alcalde, y ...
her a deputy-maternal attitude when she was alone ... su actitud teniente de la madre cuando ella estaba sola ...
and then I was deputy mayor, y luego fui teniente de alcalde.
I got The deputy mayor. He quedado con el teniente de alcalde.

- Click here to view more examples -

4. Assistant

assistant

asistente

NOUN

Synonyms: wizard, attendant, worker, aide, dubbie

Our chief maintenance man and his assistant. Nuestro jefe de mantenimiento y su asistente.
I know you hired him as your assistant. Sé que lo contrató como asistente.
As my assistant, you have to remember two things. Como mi asistente tenés que recordar dos cosas.
Then his assistant can move in. Entonces podrá mudarse su asistente.
My assistant will give you the information. Mi asistente le dará toda la información.
You and an assistant. Tú y tu asistente.

- Click here to view more examples -

II)

ayudante

NOUN

Synonyms: helper, aide, deputy, adjuvant, adjutant, sidekick

You are an assistant manager. Usted es ayudante de gerente.
Your assistant said you were ready for me. Su ayudante dijo que estaba listo para mí.
I had my assistant put together some clips. Mi ayudante juntó unas escenas.
My assistant just asked them to wait another half hour. Mi ayudante les está pidiendo que esperen media hora más.
All the way to the bottom, my brilliant assistant. Hasta el fondo, mi brillante ayudante.
I believe my assistant called and made an appointment. Creo que mi ayudante llamó y pidió una cita.

- Click here to view more examples -

III)

auxiliar

NOUN

Synonyms: auxiliary, slave, helper, aux

So the assistant curator job's really perfect for me. El trabajo de conservadora auxiliar es perfecto para mí.
I was an administrative assistant. Yo era auxiliar administrativo.
The assistant warden wants this one out of the block ... El guarda auxiliar quiere a éste fuera del bloque ...
... of work, costs and time for assistant and dentist. ... de trabajo, gastos y tiempo para auxiliar y odontólogo.
He's the assistant district attorney. Es el fiscal auxiliar del distrito.
assistant chief of detectives the district attorney thorough investigation jefe auxiliar de detectives del distrito investigación exhaustiva abogado

- Click here to view more examples -

IV)

adjunto

NOUN

Synonyms: attached, deputy, herein, attachment, enclosed, associate, adjunct

I worked for an assistant. Trabajé para un adjunto.
And then from assistant manager, you could go to ... Y luego,de adjunto, puedes pasar a ...
... delegate has been appointed, as has the assistant delegate. ... delegado está nombrado, el delegado adjunto también.
... the level, there goes my assistant cashier's job. ... cierto, adiòs a mi trabajo de cajero adjunto.
... have to resign as assistant manager of a ... tiene que dimitir como director adjunto de un
Assistant to the Vice-rectorship of Quality and Planning Adjunto a la Vicerrectora de Calidad y Planificación

- Click here to view more examples -

5. Enclosed

enclosed

cerrado

VERB

Synonyms: closed, locked, shut down, shut, closing, sealed

It is an enclosed area. Es un lugar cerrado.
A nice enclosed space where we had no ... Un espacio cerrado del que no podemos ...
... fill out the blank enclosed. ... rellenar el espacio en blanco cerrado.
... and to do that he needs an enclosed space. ... y para hacer eso se necesita un espacio cerrado.
... remind you that we're living in an enclosed environment. ... recordarle que vivimos en un ambiente cerrado.
... do that he needs an enclosed space. ... hacer eso, él necesita un espacio cerrado.

- Click here to view more examples -

II)

encerrado

VERB

Synonyms: locked, shut up, cooped up, encased, imprisoned, holed up

The pit is completely enclosed. El hoyo está completamente encerrado.
They were husks that had enclosed her emotion. Eran las cáscaras que se había encerrado su emoción.
I have enclosed for fun. Os he encerrado para divertirme un poco.
The brain is enclosed in a sack called ... El cerebro está encerrado en unas bolsas llamadas ...
... , he'd bring us to an enclosed space. ... , nos llevaría a un lugar encerrado.
They enclosed him in a kind of golden haze ... Lo encerrado en una especie de bruma de oro ...

- Click here to view more examples -

III)

incluido

VERB

Synonyms: included, inclusive, incl, bundled

... and compare it with the enclosed map for orientate yourself. ... y compárala con el mapa incluido, para orientarte.

IV)

adjunto

VERB

Synonyms: attached, deputy, herein, assistant, attachment, associate, adjunct

Enclosed is a check for one million dollars. Adjunto está un cheque por un millón de dólares.
You will find enclosed all my savings of the last ... Adjunto encontrará todos mis ahorros de los últimos ...
I've enclosed a key along with this letter. Te adjunto una llave con esta carta.
The enclosed - it was from his mother El adjunto - que era de su madre
Please find enclosed a form for submission of credentials ... Sírvase encontrar adjunto el formulario para la presentación de los poderes ...
... in forwarding to you the enclosed. ... en el envío a usted el adjunto.