Pull means Tire, Jale and Tirón in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Pull in Spanish :

pull

tire

VERB

Synonyms: throw, dispose, yank, tug

Pull through, give it a tug. Tire a través, darle un tirón.
Squeeze and pull off the skin. Apriete y tire de la piel.
We will not pull its record in our face. No nos tire su record en nuestra cara.
Gently pull the hair through it. Tire suavemente del cabello a través de él.
Ready pull the prepared vessel. Ready tire del preparado buque .
Pull the blade out of the corkscrew. Tire la lámina del sacacorchos.

- Click here to view more examples -

jale

VERB

Synonyms: yank

Ask me one more time to pull the trigger. Pide una vez más que jale del gatillo.
So you pull the battery compartment out of the holder. Jale el compartimento de baterías para sacarlo del soporte.
Coach is having me pull. El entrenador quiere que jale.
Pull on the eyes or noses of dolls and ... Jale los ojos y las narices de muñecas y ...
Pull the rope, somebody. Que alguien jale de la cuerda.
It should be me who pull the trigger Deberia ser yo quien jale del gatillo

- Click here to view more examples -

tirón

NOUN

Synonyms: flip, jerk, heave, tug, hitch, yank

Feel the pull on the end of that brush. Siente el tirón en el cepillo.
A brief pull, and then silence. Un breve tirón y luego silencio.
Let all your crew pull strong, come what ... Que todo tu equipo fuerte tirón, pase lo que ...
... it and drawn it up with a single pull. ... y elaborados que con un solo tirón.
... a push or by a pull. ... un empujón o un tirón.
... it up with a single pull. ... , con un solo tirón.

- Click here to view more examples -

hale

VERB

Synonyms: hale

sacar

VERB

Synonyms: get, take, remove, draw

You just can't pull off me that plane. No me pueden sacar así del avión.
I can pull anything out of anywhere. Puedo sacar lo que sea de donde sea.
We can even pull in a discount for both. Hasta podemos sacar un descuento para los dos.
Who said that he would pull the file. Que dijo que podría sacar el expediente.
Time to pull out the pipes, fellas. Hora de sacar la caña, muchachos.
And we were able to pull an image. Y hemos sido capaces de sacar esta foto.

- Click here to view more examples -

apretar

VERB

Synonyms: tighten, press, squeeze, push, fasten, clench

Just point and pull the trigger. Sólo tienes que apuntar y apretar el gatillo.
Perhaps you'd like to pull the switch. Quizás le gustaría apretar el botón.
Politics is knowing when to pull the trigger. La política es saber cuándo apretar el gatillo.
Then you comin' along just helped me pull the trigger. Que tú vinieras sólo me ayudó a apretar el gatillo.
Make us unable to pull the trigger. Nos hacen incapaces de apretar el gatillo.
Now all you must do is pull the trigger. Ahora sólo tiene que apretar el gatillo.

- Click here to view more examples -

tracciones

VERB

Synonyms: tractions

extracción

NOUN

Synonyms: extraction, removal, extracting, removing, mining, ripping

... hour after the scheduled pull task you already created. ... hora después de la tarea planificada de extracción ya creada.
... hours after your scheduled pull task is scheduled to begin. ... horas después de iniciarse la tarea de extracción planificada.
Provides additional information for replication and pull tasks: Ofrece información adicional para tareas de réplica y extracción:
Consider the following when scheduling pull tasks: Tenga en cuenta lo siguiente cuando planifique tareas de extracción:
the best pull-out security on the market, la mayor seguridad de extracción disponible en el mercado actual,
To initiate a manual repository pull: Para iniciar una extracción manual del repositorio:

- Click here to view more examples -

extraer

VERB

Synonyms: extract, remove, draw, rip

... or when a processor tries to pull the task, the ... ... o un procesador intenta extraer una tarea, el ...
... or when a processor tries to pull the task, the ... ... o un procesador intenta extraer una tarea, el ...
He thinks hecan pull a clean image off the tape. Creeque puede extraer una buena imagen.
What did he pull? Qué logró extraer?
So that you can pull out elements of that Por lo que puede extraer los elementos que
Select whether to pull: Seleccione si se deben extraer:

- Click here to view more examples -

retire

VERB

Synonyms: remove, withdraw

Pull out your men! Retire a sus hombres.
Gently pull the straightener away from ... Retire con cuidado la plancha lejos de ...
Pull the latch and slowly pull the module from its slot ... Tire del pestillo y retire el módulo de la ranura lentamente ...
Pull out the storage processors and ... Retire los procesadores de almacenamiento de información y ...
Pull out the Storage Processors ... Retire los Procesadores de almacenamiento ...
Press the red tab in and pull the ejector handle out ... Presione la pestaña roja y retire el asa del eyector ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Throw

throw

tirar

VERB

Synonyms: pull, shoot, shooting, toss, dump, tug

I know how to throw a football. Yo sé como tirar el balón.
To throw, as in wrestling. Tirar, como en las luchas.
You had to throw your opponent outside the circle. Tenías que tirar al otro al suelo fuera del círculo.
I can throw a harpoon. Yo puedo tirar un arpón.
I had to throw most of it away. Tuve que tirar la mitad.
Now we'll try to throw a curve. Ahora trataremos de tirar una curva.

- Click here to view more examples -

II)

lanzar

VERB

Synonyms: launch, release, cast, pitch, fling, toss

The quarterback wants to throw. El mariscal quiere lanzar.
I meant throw something. Pensaba en lanzar algo.
I am going to throw knives around you. Voy a lanzar cuchillos alrededor tuyo.
I ought to throw banana peels around. Debería lanzar cáscaras de plátano.
It is throw here. Se trata de lanzar aquí .
Just till she's too old to throw things. Sólo hasta que sea demasiado vieja como para lanzar cosas.

- Click here to view more examples -

III)

arrojar

VERB

Synonyms: shed, flinging, shedding, toss, dumping

We used to throw rocks at cars and that. Solíamos arrojar piedras a los autos.
Throw you out that window right now. Te podría arrojar por la ventana ahora mismo.
Throw your dinner on the floor. Arrojar comida al suelo es gracioso.
We can throw the whole book in the fire. Podemos arrojar el libro entero al fuego.
You could simply throw the food. Podrías simplemente arrojar la comida.
Or we can throw your money in a big mattress. O podemos arrojar su dinero en un colchón grande.

- Click here to view more examples -

IV)

echar

VERB

Synonyms: take, lend, cast, kick

You are going to throw that away. Lo vas a echar a perder.
You going to throw out everything we planned. Vas a echar por tierra todo lo que planeamos.
You should throw out half the people in here. Deberías echar a la mitad de la gente de aquí.
We should throw in a chest mint. Deberíamos echar una menta de pecho.
Trying to throw my entire cast out of the hotel. Quiere echar a todo mi elenco del hotel.
Throw a small piece of potassium onto some water. Echar un poco de potasio en el agua.

- Click here to view more examples -

echarle

VERB

Synonyms: take, blame

Go to throw him an eye to the desserts. Voy a echarle un ojo a los postres.
You have to throw more value. Hay que echarle más valor.
Go to throw him an eye. Vamos a echarle un ojo.
... luck and patience to throw the glove to him. ... suerte y paciencia para echarle el guante.
I didn't want to throw salt on the wound. No quería echarle sal a la herida.
Throw salt and hope? ¿Echarle sal y cruzar los dedos?

- Click here to view more examples -

VI)

botar

VERB

Synonyms: bounce, dribble, hurl

She wants to throw all that away. Ella quiere botar todo eso.
People who can't throw anything away. Las personas que no pueden botar nada.
Besides, they going to throw it away anyway. Además, la van a Botar de todos modos.
I'll throw him out as soon as he turns ... lo voy a botar tan pronto como cumpla ...
It's because I can't throw things away so easily. Es que no puedo botar las cosas tan fácilmente.
Can we throw up one of these wadded up papers? ¿Podemos botar uno de estos papeles arrugados?

- Click here to view more examples -

2. Dispose

dispose

deseche

VERB

Synonyms: discard, throw away

Always activate and dispose. Siempre active y deseche.
Dispose of batteries according to local regulations. Deseche las baterías de acuerdo con las normativas locales.
Dispose of batteries according to local regulations ... Deseche las baterías de acuerdo con las normativas locales al respecto ...
Do not dispose of solvents or degreasers ... No deseche solventes o eliminadores de grasa ...
... opened by this thread, or dispose of objects that the ... ... abrió el subproceso o deseche los objetos no reclamados por el ...
Dispose of batteries according to local regulations ... Deseche las baterías de acuerdo con las normativas locales ...

- Click here to view more examples -

II)

disponer

VERB

Synonyms: have, arrange

We had to dispose of one policeman. Tuvimos que disponer de un policía.
Dispose of common waste in the pit described above ... Disponer los residuos comunes en la trinchera descrita anteriormente ...
... the author, who could dispose of this right again. ... autor, quien podría disponer de este derecho de nuevo.
... entitled to retain and freely dispose of their property without ... ... tiene derecho a conservar y disponer libremente de sus bienes sin ...
... and the right to dispose of their funds and ... ... y del derecho de disponer de sus fondos y ...
... plants must pay to dispose of the salt that ... ... las plantas deben pagar disponer de la sal que ...

- Click here to view more examples -

III)

deshágase

VERB

Synonyms: get rid, discard

Please dispose of this recording in the usual manner. Deshágase de esta grabación del modo habitual.
Please dispose of this tape by the usual means. Deshágase de esta cinta mediante el método habitual.
Remove and dispose of visibly contaminated soil ... Elimine y deshágase del suelo visiblemente contaminado ...

- Click here to view more examples -

IV)

deshacerse

VERB

Synonyms: get rid, getting rid, rid, dump, undone

Must dispose the clothing. Debe deshacerse de la ropa.
The elements should dispose of him. Los elementos deberían deshacerse de él.
To dispose of the body where it wouldn't be discovered. Deshacerse del cuerpo donde no se pudiera descubrir.
... of loyalty, actually volunteered to dispose of the body. ... de lealtad se ofreció como voluntario para deshacerse del cuerpo.
... this is a good place to dispose of a body. ... este es un buen lugar para deshacerse de un cuerpo.
... out there trying to dispose of evidence. ... afuera, tratando de deshacerse de las evidencias.

- Click here to view more examples -

arroje

VERB

Synonyms: throw

VI)

tire

VERB

Synonyms: pull, throw, yank, tug

VII)

enajenar

VERB

Synonyms: alienate, alienating

... taken reasonable steps to dispose of the goods, or where ... ... adoptado medidas razonables para enajenar las mercancías o cuando ...
... upon our ability to dispose of the leases of ... ... a nuestra capacidad para enajenar los arrendamientos de los ...

VIII)

descarte

VERB

Synonyms: discard, discarding, culling

3. Yank

yank

yanqui

NOUN

Synonyms: yankee, gringo

This is a yank. Este es un yanqui.
Go to sleep, yank. Vete a dormir, yanqui.
That Yank is our ticket out of here. Ese yanqui es nuestro billete fuera de aquí.
That Yank is not to be trusted. Ese yanqui no es de fiar.
I took it off a rich Yank. Se lo quité a un yanqui rico.

- Click here to view more examples -

II)

tire

VERB

Synonyms: pull, throw, dispose, tug

... what I was looking for, and I'd yank ... lo que estaba buscando, y yo me tire
Don't yank my chain. No tire mi cadena,

III)

yanki

NOUN

Synonyms: yankee

How was your Yank? ¿Que tal con el yanki?

IV)

tirón

NOUN

Synonyms: pull, flip, jerk, heave, tug, hitch

Borrowed it off a yank probably. Prestado que fuera probablemente un tirón.
Give it a good yank. Dale un buen tirón.
Well, give it a yank. Pues dale un tirón.
... his gear handle a yank, and shoved ... a su equipo de manejar un tirón, y la empujó
although yank in the ras aunque tirón en el RAS

- Click here to view more examples -

yankee

NOUN

Synonyms: yankee

... you proposing already, yank? ... me estás proponiendo, Yankee?
... , you're a Yank. ... , que tu eres Yankee.
A Scotsman against a Yank. Un escocés contra un yankee.

- Click here to view more examples -

VI)

jale

VERB

Synonyms: pull

4. Tug

tug

remolcador

NOUN

Synonyms: tow, tugboat, towing

Always on the tug line. Siempre tras el remolcador.
Tug come, he tow us out on voyage. El remolcador viene, y nos impulsa a la travesía.
Like you'd tug a kite to make it soar Al igual que lo que un remolcador cometa para hacerla volar
... a parting glance at the tug which had just left us ... una mirada de despedida en el remolcador que nos había dejado
What would you say hit that tug? ¿Qué crees que atacó a ese remolcador?

- Click here to view more examples -

II)

tirón

NOUN

Synonyms: pull, flip, jerk, heave, hitch, yank

Pull through, give it a tug. Tire a través, darle un tirón.
He said he'd tug on the rope. Dijo que daría un tirón.
It is a subtle tug. Es un sutil tirón.
A good tug takes away all your anxiety. Un buen tirón se llevará toda tu ansiedad.
A pull, a tug. Un tirón, otro tirón.

- Click here to view more examples -

III)

tire

NOUN

Synonyms: pull, throw, dispose, yank

IV)

jalón

NOUN

Synonyms: milestone, jalon

5. Flip

flip

NOUN

Flip is a nice name. Flip es un nombre bonito.
I got my arms that flip flop flip flop flip Tengo mis brazos que flip flop flip flop flip
I got my arms that flip flop flip flop flip Tengo mis brazos que flip flop flip flop flip
I got my arms that flip flop flip flop flip Tengo mis brazos que flip flop flip flop flip
a year ago with the original flip. hace un año con la Flip original.
patented theory the flip-flop teoría patentado el flip-flop

- Click here to view more examples -

II)

voltear

VERB

Open the menu containing the object you want to flip. Abra el menú que contenga el objeto que desee voltear.
They were able to completely flip thought. Lograron voltear completamente el pensamiento.
And you'll just flip on the steel. Y usted acaba de voltear en el acero.
They were able to completely flip thought. Lograron voltear completamente el pensamiento.
Hey guys, would you flip mine too? Hey chicos, pueden voltear el mi o tambien.
Flip that up and then you can pull out the cables ... Voltear eso y entonces usted puede sacar los cables ...

- Click here to view more examples -

III)

tirón

VERB

Synonyms: pull, jerk, heave, tug, hitch, yank

flip in the jug in the fender.' mover de un tirón en la jarra en el guardabarros.
You flip a switch and there is Tirón de un interruptor y hay
prisons for instance flip mother throw prisiones para la madre instancia tirón tiro
this hair flip that is Totally. este tirón de pelo que es totalmente.
... poor boot when he got flip about the League ... de arranque pobres que cuando llegó tirón de la Liga
... -We're all so flip and think we're so ... --Estamos todos tan tirón y creo que estamos tan

- Click here to view more examples -

IV)

tapa

NOUN

Synonyms: lid, cover, top, cap

I mean, we have cellular flip phones. Quiero decir, que tenemos teléfonos móviles con tapa.
I flip the sleeve part whole. Me tapa la parte entera manga.
With the flip open and the loudspeaker activated, you can ... Con la tapa abierta y el altavoz activado, puede ...
got flip trials, which says that the number ... los ensayos se tapa, que dice que el número ...
flip and fold have threatened or investigative report on ... tapa y pliegue han amenazado o reportaje de investigación sobre ...
Or when the flip is closed, press ... Si la tapa está cerrada, pulse ...

- Click here to view more examples -

solapa

NOUN

Synonyms: lapel, flap, tab

At sewing flip site: En el sitio de costura solapa:
and presumably assorted though them probable market on the flip over y presumiblemente variado aunque ellos mercado previsiblemente en la solapa sobre

VI)

girar

VERB

Synonyms: turn, rotate, spin, turning, twist, revolve, spun

Your brother is going to totally flip. Su hermano va a girar totalmente.
... imported feature, you can flip the direction of the feature ... ... función importada, se puede girar la dirección de la función ...
You can flip the tangency or convert it to symmetric tangency ... Se puede girar la tangencia o convertirla en una tangencia simétrica ...
... you have to do is flip the joystick down, ... lo que tienen que hacer es girar esta palanca de juegos
Let's now flip both coins and write the code that ... Ahora vamos a girar ambas monedas y escribir el código que ...
... do that, I have to flip my hands to change ... ... hacer eso, tengo que girar mis manos para cambiar ...

- Click here to view more examples -

6. Jerk

jerk

imbécil

NOUN

Synonyms: imbecile, fool, stupid, sucker, prick

You know, sometimes you're a real jerk. A veces eres un imbécil.
It means he's content to be a jerk. Que está contento de ser un imbécil.
You were a jerk this afternoon. Fuiste un imbécil esta tarde.
Get this jerk away from me. Aleja a este imbécil de mi.
You behave like a jerk. Te comportas como un imbécil.
I feel like a jerk. Me siento como un imbécil.

- Click here to view more examples -

II)

tirón

NOUN

Synonyms: pull, flip, heave, tug, hitch, yank

The jerk startled me. El tirón me asusta.
The face disappeared with a jerk. El rostro desapareció de un tirón.
When you started acting like an immature jerk. Cuando usted comenzó a actuar inmaduros como un tirón .
He gave a jerk to get away, and ... Él dio un tirón para escapar, y ...
... my temper in traffic with a jerk at a red light ... ... estribos en el tráfico con un tirón en un semáforo en ...
well it's also the jerk of the week así también el tirón de la semana

- Click here to view more examples -

III)

cretino

NOUN

Synonyms: prick, creep, bastard, punk, geek

You are acting like such a jerk. Te comportas como un cretino.
I gotta stop being such a jerk. Tengo que dejar de ser tan cretino.
Like that jerk who was here with you. Como ese cretino que estuvo aquí contigo.
And he's kind of a jerk, so. Y es un cretino, así que.
Some jerk tossed a barrel of ... Algún cretino tiró un barril de ...
The guy's a jerk, and you're better ... Es un cretino y tú estás mejor ...

- Click here to view more examples -

IV)

patán

NOUN

Synonyms: muttley, lout, punk, oaf, redneck, boor

Sometimes it just makes you a jerk. A veces sólo te convierte en un patán.
He gets that way because he's a jerk. Se pone así porque es un patán.
The next, he's being a total jerk. Después, es un patán.
I know, and he can be a jerk sometimes. Lo sé, y a veces puede ser un patán.
It belongs to that jerk. Le pertenece a ese patán.
Then go not be a jerk. Entonces ve y no seas un patán.

- Click here to view more examples -

capullo

NOUN

Synonyms: cocoon, bud, prick

Some jerk that he doesn't even know? Con algún capullo al que ni siquiera conozca.
Just give me the cup, jerk. Dame la taza, capullo.
... he can be a real jerk. ... puede ser un auténtico capullo.
Your dad's a jerk. Tu padre es un capullo.
My dad's a jerk. Mi padre es un capullo.
Some jerk tossed a barrel of ... Un capullo tiró un bidón de ...

- Click here to view more examples -

VI)

tonto

NOUN

Synonyms: fool, siily, dumb, stupid, foolish, dummy, chump

I prefer jerk hole or simply. Prefiero tonto o simplemente.
Usually some jerk from the football team invites me. En general me invita algún tonto del equipo de fútbol.
Some jerk tossed a barrel of chemicals off the road. Un tonto arrojó un tonel de químicos.
I feel like a jerk. Me siento como un tonto.
Every jerk now thinks they got a legacy. Cada tonto cree que tiene un legado.
This jerk took it. Un tonto se lo llevó.

- Click here to view more examples -

VII)

estúpido

NOUN

Synonyms: stupid, dumb, fool, silly, foolish

You should have left us alone, you jerk. Debiste dejarnos en paz, estúpido.
My head is normal, u jerk. Mi cabeza es normal, estúpido.
When you smoke, you become a jerk. Cuando fumas, te pones estúpido.
I looked like a total jerk. Me vi como un estúpido.
He must be a jerk. El debe ser un estúpido.
... you turn back into a jerk. ... te vuelves a convertir en un estúpido.

- Click here to view more examples -

VIII)

sacudida

NOUN

Synonyms: shake, shaking, jolt, shaken, shock, toss, lurch

... have stopped her with a jerk and jumped the gears. ... haberse parado con una sacudida y de ahí al engranaje.
The van started with a jerk and rumbled on its ... La camioneta comenzó con una sacudida y retumbó en su ...
... pulled him up with a jerk, and he floundered. ... lo detuvo con una sacudida, y se agotaba él.
A sudden jerk shook her in her seat, and ... Una sacudida súbita sacudió en su asiento, y ...
... and rip at every jerk that ... y rasgar en cada sacudida que
... you hear what that jerk did to me ... a escuchar lo que esa sacudida me hizo.

- Click here to view more examples -

7. Hitch

hitch

enganche

NOUN

Synonyms: hook, engage, coupling, latching, hoof, hooking

He added a half hitch to the end. Añadió un medio enganche al final.
Height is adjusted to different heights of hitch using spindle. Regulación continua del huso para diferentes alturas de enganche.
A trucker's hitch. Un enganche de camionero.
... but note that the hitch must be attached to ... ... pero ten en cuenta que el enganche debe estar fijado al ...
includes receiver hitch and four-wire connector incluye enganche receptor y conexión de cuatro alambres

- Click here to view more examples -

II)

tirón

NOUN

Synonyms: pull, flip, jerk, heave, tug, yank

... was everything going well without a hitch? ... que todo fue bien de un tirón?
Yes, there was a small hitch. Si, había un pequeño tirón.
But here's the hitch. Pero aquí está el tirón.
Elder Hitch, as is seen, was trying to make Mayor tirón, como se ve, estaba tratando de hacer
... such spiteful satisfaction, and such a hitch of her chin ... satisfacción malévola tal, y como un tirón de la barbilla

- Click here to view more examples -

III)

ballestrinque

NOUN

This modality of the clove hitch is applied to climbing. En esta modalidad del ballestrinque aplicado a la escalada.
And we have the clove hitch. Y ya tenemos el ballestrinque.
... see a fast way of making a clove hitch knot. ... a ver una forma rápida de hacer el nudo ballestrinque.
... to make a loop for the clove hitch knot. ... de hacer el bucle para el nudo ballestrinque.
you're all in a clove hitch, ain't you? eso es todo en un ballestrinque, ¿verdad?

- Click here to view more examples -

IV)

contratiempo

NOUN

Synonyms: setback, mishap, backset, hiccup, contretemps, misadventure

There's another hitch. Ha habido otro contratiempo.
... went off without a hitch. ... se desarrollaron sin ningún contratiempo.

8. Hale

hale

NOUN

Synonyms: pull

Hale told me what happened. Hale me contó lo ocurrido.
Hale says you don't want bail posted. Hale dice que no quieres que paguen tu fianza.
Hale said something else. Hale dijo algo más.
Hale went up to the grays and ... Hale se acercó a los grises y ...
Hale must knowwe're looking for the guy. Hale debe saber que estamos buscando al tipo.

- Click here to view more examples -

II)

evas

NOUN

Synonyms: evas, eves

9. Get

get

conseguir

VERB

Synonyms: getting, achieve, obtain

I can get him to help you. Puedo conseguir que te ayude.
So we need to get to the source. Necesitamos conseguir la fuente.
Just in case you want to get an apartment. Por si acaso quieres conseguir un apartamento.
Give me the chance to get proof you require. Deme la chance de conseguir las pruebas que usted requiere.
You have to get a job, either. Tienes que conseguir un empleo, cualquiera.
Clothes you couldn't get anywhere else. Ropa que no podrías conseguir en ningún otro lado.

- Click here to view more examples -

II)

obtener

VERB

Synonyms: obtain, view, getting, gain, learn, achieve

This time you have to get a birdie. Esta vez tienes que obtener un birdie.
Get some water, but we're here together. Obtener un poco de agua, pero estamos aquí juntos.
There and back to get his guests. Allí y volver a obtener sus invitados.
But you can get all your calcium from plants. Pero tu puedes obtener todo tu calcio de las plantas.
We can both still get what we want. Aún podemos obtener lo que ambos queremos.
And get a lot of lying answers. Y obtener muchas mentiras.

- Click here to view more examples -

III)

haz

VERB

Synonyms: do, make, beam

You get so you don't hear him. Haz como si no le oye ras.
Get him to buy a round. Haz que nos compre una ronda.
You get in line like the others. Haz la fila como los otros.
Get her to check it out. Haz que lo revise.
Get them to drink from this. Haz que beban de esto.
Get to work, come on. Haz tu trabajo, vamos.

- Click here to view more examples -

IV)

llegar

VERB

Synonyms: reach, arrive, come, getting, coming

You need to get to know me as well. Necesitas llegar a conocerme también.
Look how close you can get. Miren cuán cerca pueden llegar.
You can get to any other vector. Se puede llegar a cualquier otro vector.
But to get there, we can't just stand still. Pero para llegar ahí, no podemos quedarnos quietos.
Not a way to get on it. No es una manera de llegar.
This time tomorrow night, he get there. Mañana a esta hora, él llegar.

- Click here to view more examples -

ponerse

VERB

Synonyms: putting

But most people can be encouraged to get comfortable. Pero por lo general es animar a ponerse cómodo.
Just get us down now, right now. Sólo tiene que ponerse ahora, en este momento.
Time to get into character. Es hora de ponerse el disfraz.
No reason to get so upset. No hay razón para ponerse así.
People tend to get jealous. La gente tiende a ponerse celosa.
He wants to get better before you see him. Él quiere ponerse mejor antes de que lo veas.

- Click here to view more examples -

VI)

recibir

VERB

Synonyms: receive, getting, receipt

We need all the help we can get. Necesitamos toda la ayuda que podamos recibir.
I was surprised to get your message. Me sorprendió recibir tu mensaje.
Good to get your call. Fue bueno recibir tu llamado.
I can get in the papers there. Puedo recibir los periódicos allá.
You are going to get the bashing of your life! Van a recibir la paliza de su vida.
We got to get everybody something. Todos deben recibir algo.

- Click here to view more examples -

VII)

tener

VERB

Synonyms: have, having, be, take, keep

I get more business. Yo tener más negocio.
With money, you can get women. Con dinero, puedes tener mujeres.
You might even get lucky. Hasta podrías tener suerte.
Nothing to keep her on until we get proof. No podemos detenerla hasta no tener pruebas.
And he wasn't going to get that as a fugitive. Pero no la iba a tener siendo un fugitivo.
They would never get another rope around his neck. Que nunca iba a tener otra cuerda alrededor del cuello.

- Click here to view more examples -

VIII)

poner

VERB

Synonyms: put, putting, place, set, lay, bring, implement

But we all know how you can get, right? Pero todos sabemos cómo te puedes poner.
They tell you how to get your mind right. Te dicen cómo poner la mente a funcionar.
And it could get even worse. Y se puede poner cada vez peor.
You will not get emotional. No te vas a poner sentimental.
Then let's get some in there. Entonces vamos a poner un poco aquí.
Time to get your soldiers in line. Es hora de poner en fila a tus soldados.

- Click here to view more examples -

IX)

ir

VERB

Synonyms: go, going, come, leave

I gotta get down to the phone place tomorrow. Mañana tengo que ir a la compañía telefónica.
We have to get to the security room. Debemos ir a la sala de control.
I have to get to my game. Debo ir a jugar.
He needs to get to a hospital now. Necesita ir a un hospital ya.
He could hardly get to work that day. Ese día casi no pudo ir a al trabajo.
We got to get to the gas. Debemos ir por el combustible.

- Click here to view more examples -

10. Take

take

tomar

VERB

Synonyms: taking, make, drink, taken, grab, catch

Focused and take no prisoners. Concentrada, y sin tomar prisioneros.
For years we been telling him he can't take five. Hace anos que le decimos que no puede tomar cinco.
You have to take this. Tienes que tomar esto.
I will take the air very briefly. Saldré brevemente a tomar el aire.
They can take many different forms. Pueden tomar muchas formas diferentes.
You can only take three. Sôlo puedes tomar tres.

- Click here to view more examples -

II)

llevar

VERB

Synonyms: carry, bring, lead, wear, taking, bear

You could take it over there. Y lo podrías llevar para allá.
Nobody sells take away around here. No hay comida para llevar por aquí.
And you must take this with you. Y debes llevar esto contigo.
We should take more men. Deberíamos llevar más hombres.
I may have to take this ship into their space. Quizás tenga que llevar esta nave a su espacio.
Told them what to take and what to leave behind. Les dije quê llevar y quê dejar atrás.

- Click here to view more examples -

III)

llevarse

VERB

She wants to take my son. Quiere llevarse a mi hijo.
No one can take anything from here. Ninguno podrá llevarse nada de aquí.
They cannot take the name. No pueden llevarse el nombre.
That guard had to take the bat. Ese guardia tuvo que llevarse el bate.
No one can take anything from here. Nadie puede llevarse nada de aquí.
You can take the car. Puede llevarse el coche.

- Click here to view more examples -

IV)

coger

VERB

Synonyms: catch, pick up, grab

They want to know how many we can take. Quieren saber cuántos podemos coger.
I think he is going to take it. Creo que lo va a coger.
No need to take on more. No necesito coger más.
This man says you should take his card. Este hombre dice que deberías coger su tarjeta.
I will not take. No me dejaré coger.
You should take a page from their book. Deberías coger una página de sus libros.

- Click here to view more examples -

echar

VERB

Synonyms: throw, lend, cast, kick

You should at least take a look at this place. Deberías echar un vistazo a ese piso.
Come take a look at this. Ven a echar un vistazo a esto.
And let's take a look at it. Y vamos a echar un vistazo.
Let us now take a peep into the future. Ahora, vamos a echar un vistazo al futuro.
Just going to take a look around outside. Sólo voy a echar un vistazo por los alrededores.
We stopped just to take a look around. Nos detuvimos a echar un vistazo.

- Click here to view more examples -

VI)

adoptar

VERB

Synonyms: adopt, embrace, adoption

Such checks can take many forms. Dicho freno puede adoptar muchas formas.
We have top take a similar position to snowboard. Hay que adoptar una posición similar a la del snowboard.
We regret that you have refused to take disciplinary action. Lamentamos que se haya negado a adoptar medidas disciplinarias.
You have to take concrete yoga. Usted debe adoptar el yoga concreto.
We have to take decisive action against such provocation. Debemos adoptar acciones decisivas contra semejante provocación.
This information will help define what corrective action to take. Esta información ayudará a definir qué medida correctiva adoptar.

- Click here to view more examples -

VII)

sacar

VERB

Synonyms: get, remove, pull, draw

I had ten years to take a picture. Tuve diez anos para sacar una foto.
I can take you away from here. Yo te puedo sacar de aquí.
They could take us out of here. Nos podrían sacar de aquí.
The banker meant to take your farm. El banquero te quería sacar la granja.
To take pictures of us together. Sacar fotos de nosotros.
Then she can take it off. Entonces ella puede sacar.

- Click here to view more examples -

VIII)

tener

VERB

Synonyms: have, having, be, get, keep

They want to take her back just for a minute. Ellos quieren tener su sólo para volver un minuto.
One could take that in account. Se lo puede tener en cuenta.
Individual body maintenance should take precedence. El mantenimiento individual del cuerpo debería tener preferencia.
I can still take them in time. Todavia puedo tener tiempo.
And suddenly, everything is beginning to take shape. Y está empezando a tener forma.
You must take into account how ignorant people are. Debe tener en cuenta cuán ignorante es la gente.

- Click here to view more examples -

IX)

dar

VERB

Synonyms: give, giving, provide, make

Go take a walk or somethin'. Vete a dar un paseo o algo.
I was just about to take my first false step. Iba a dar mi primer paso en falso.
I just haveto take a step back. Sólo tengo que dar un paso atrás.
I want you to take a ride with me. Quiero que venga a dar un paseo conmigo.
I need to take a drive. Necesito dar un paseo.
Come take a ride. Ven a dar una vuelta.

- Click here to view more examples -

aceptar

VERB

Synonyms: accept, ok, agree, embrace

Nobody knows how to take a compliment anymore. Ya nadie puede aceptar un cumplido.
I know it's a lot to take in. Sé que es mucho que aceptar.
I was not raised to take that type of talk. No fui educado para aceptar ese lenguaje.
I can take criticism. Puedo aceptar las críticas.
She would not take a denial. Ella no aceptar una negativa.
You must take this case. Debe aceptar el caso.

- Click here to view more examples -

XI)

hacer

VERB

Synonyms: do, make, doing, making, done, made, ask

Maybe we ought to take this practice outside. Talvez debamos hacer la práctica afuera.
Your mind is starting to take effect. Tu mente empieza a hacer efecto.
You will have to take a long journey with me. Tendrás que hacer un largo camino conmigo.
Anything goes, but he'll take it personal. Sí, pero lo vas a hacer enojar.
You have to take a typing test. Debe hacer una prueba de mecanografía.
Someone from the audience will take part of this game. Alguien de la platea va a hacer parte del juego.

- Click here to view more examples -

11. Remove

remove

quitar

VERB

Synonyms: removal

You may remove your helmet good sir knight. Ya te puedes quitar el casco mi buen sir caballero.
I just remove all those tables. Acabo de quitar todas esas tablas.
You can remove this top piece, right here. Se puede quitar esta pieza de aquí arriba.
Remove the sensor while keeping the magnetic field intact. Quitar el sensor conservando intacto el campo magnético.
And now you must remove the sheet. Y ahora sí que puede quitar eI paño.
To remove small obstacles from the track, you said. Para quitar pequeños obstáculos del camino, dijiste.

- Click here to view more examples -

II)

retire

VERB

Synonyms: withdraw

Remove the main board from the chassis. Retire la tarjeta principal del chasis.
Now remove your mask. Ahora, retire la máscara.
Remove and discard the skins. Retire y bote las cáscaras.
Remove from heat, then stir in the vanilla. Retire del fuego e incorpore la vainilla.
Remove ten more rods from reactor number three. Retire diez barras más del reactor número tres.
Remove roast to eat. Retire el asado para comer.

- Click here to view more examples -

III)

eliminar

VERB

Synonyms: eliminate, delete, get rid, dispose

I will remove it. Éste lo voy a eliminar.
They are difficult to remove. Son difíciles de eliminar.
We have two ways to remove the defender. Hay dos maneras para eliminar el defensor.
We must remove this contamination. Debemos eliminar esta contaminación.
Unless good counsel may the cause remove. A menos que un buen consejo puede eliminar la causa.
Destroy the head or remove the brain. Destruir la cabeza o eliminar el cerebro.

- Click here to view more examples -

IV)

remover

VERB

Synonyms: stir, removal

We have to remove the barriers. Esos obstáculos son los que tenemos que remover.
We need to remove the scales first. Necesitamos remover las escamas primero.
Energy to remove an electron. La energía para remover un electrón.
They found something to remove the salt out of seawater. Encontraron algo para remover la sal del agua de mar.
Remove string from bag, releasing the winds. Remover la cuerda de la bolsa para liberar los vientos.
That creature is determined to remove the obstacle. Esa criatura está decidida a remover el obstáculo.

- Click here to view more examples -

saque

VERB

Synonyms: pull, kick

Remove all remaining cards from the feeder. Saque las tarjetas existentes en el cargador.
Remove the ribbon, and then close the cover. Saque la cinta y vuelva a cerrar la tapa.
All remove of the house, the fastest possible. Saque a todos de la casa.
Remove the first roller from its housing. Saque el primer rodillo de limpieza.
I need you to remove your hand from your eyes now ... Necesito que se saque la mano de los ojos ahora ...
Just remove the control rod, drain the unit. Saque la barra de controly vacíe la unidad.

- Click here to view more examples -

VI)

extraiga

VERB

Synonyms: extract

Remove the ribbon, then close the cover. Extraiga la cinta y después cierre la tapa.
Open the top cover and remove the toner cartridge. Abra la cubierta superior y extraiga el cartucho de tóner.
Remove the toner cartridge. Extraiga el cartucho del tóner.
Remove the ribbon from the printer if present. Extraiga la cinta de la impresora, si procede.
Remove the back cover of the phone. Extraiga la carcasa trasera del teléfono.
Remove the bulb from the housing. Extraiga la bombilla de la caja.

- Click here to view more examples -

VII)

quitarse

VERB

Synonyms: doff

I may have to remove them. Tendré que quitarse los.
You will kindly remove your mask. Sea tan amable de quitarse la máscara.
You may now remove helmet. Ahora puede quitarse el casco.
If you like, you can remove your masks. Si gustan, pueden quitarse las máscaras.
You will need to remove any jewelry from the area ... Igualmente, es necesario quitarse las joyas del área ...
When it rings, you can remove the bandages and leave ... Cuando suene mañana, podrá quitarse el vendaje e irse ...

- Click here to view more examples -

VIII)

desmontar

VERB

Synonyms: dismantling, disassemble, dismantle, unmount, disassembly, demounting

First remove the connectors to the orthodontic appliance. Primeramente desmontar los elementos ortodóncicos de acoplamiento.
To remove a front drain valve ... Para desmontar la válvula de drenaje delantera ...
Can you remove the motor? ¿Sabes desmontar un motor?
CAUTION: If you need to remove the computer covers, ... PRECAUCIÓN: Si necesita desmontar las cubiertas de la computadora, ...

- Click here to view more examples -

IX)

quítese

VERB

Just remove everything and put on the gown. Quítese toda la ropa y póngase la bata.
Be good enough to remove yourself and your machine immediately. Sea bueno y quítese usted con su máquina inmediatamente.
To begin, remove the clothes. Para empezar, quítese la ropa.
Remove your head at once. Quítese la cabeza en el acto.
Remove all your clothes and hand them to ... Quítese la ropa y dé ...
... in your limb, remove your prosthesis several times per ... ... en su extremidad, quítese la prótesis varias veces al ...

- Click here to view more examples -

extirpar

VERB

Synonyms: extirpate, resect, excise

We have a tumour to remove. Tenemos un tumor que extirpar.
Surgery is needed to remove the cyst. Se necesita una cirugía para extirpar el quiste.
We would like to remove the kidney. Nos gustaría extirpar el riñón.
This involves surgery to remove a small piece of ... Esto incluye una cirugía para extirpar una pequeña muestra de ...
Surgery to remove the tumor may lead ... La cirugía para extirpar el tumor puede conducir ...
We were able to successfully remove the abscess from your heart ... Pudimos extirpar el absceso del corazón ...

- Click here to view more examples -

XI)

suprimir

VERB

Synonyms: suppress, delete, abolish, eliminate, excise, eradicate, delye

Lets remove the trumpets. Vamos a suprimir las trompetas.
You can also remove the portions that have been installed, ... También puede suprimir las partes que se han instalado, ...
... really only want to remove one file, you can ... ... en realidad sólo desea suprimir un archivo, puede ...
This is the only way to remove cravings and aversions. Este es el único modo de suprimir anhelos y aversiones.
Not to seek to deny or remove what exists; No buscar por negar o por suprimir lo que existe;
To remove bank history: Para suprimir el histórico bancario:

- Click here to view more examples -

12. Draw

draw

dibujar

VERB

Synonyms: drawing, drawn, sketching

I need to be able to move freely to draw. Necesito poder moverme con libertad para dibujar.
I can draw this picture too. Yo también puedo dibujar esto.
I used to draw those. Yo solía dibujar eso.
An artist has to draw that face. Un artista tiene que dibujar ese rostro.
This example shows how to draw an elliptical arc. En este ejemplo se muestra cómo dibujar un arco elíptico.
You need to draw definite lines. Necesitas dibujar una línea definitiva.

- Click here to view more examples -

II)

empate

NOUN

Synonyms: tie, stalemate, standoff

I can smell a draw. Puedo oler un empate.
Call it a draw. Lo llamaremos un empate.
From draw to win. De empate a victoria.
This round is a draw. Esta ronda es un empate.
I personally always thought it wound up a draw. Yo siempre he creído que fue un empate.
The match is a draw. La contienda es un empate.

- Click here to view more examples -

III)

trazar

VERB

Synonyms: trace, plot, chart, tracing

You have to draw the line. Tienes que trazar la raya.
Time to draw the line. Hora de trazar la línea.
I can even draw one. Puedo hasta trazar uno.
We have to draw the line. Debemos trazar la línea.
We must draw a line between what ... Hemos de trazar un límite entre lo que ...
And you could then draw that line to where ... Y entonces podría trazar esa línea a donde ...

- Click here to view more examples -

IV)

sacar

VERB

Synonyms: get, take, remove, pull

He must let us draw the water from the well. Debe permitirnos sacar agua del pozo.
If you approach'm going to draw the eyes. Si te acercas te voy a sacar los ojos.
I said we should draw water. Me dijo que debíamos sacar el agua.
I forgot to draw some money from the bank. Olvide sacar dinero del banco.
He must let us draw the water from the well. Debe dejarnos sacar agua del pozo.
She wanted to draw all of him into her. Quería sacar todo él dentro de ella.

- Click here to view more examples -

sorteos

VERB

Synonyms: sweepstakes, draws, raffles, drawings, giveaways, lotteries

Generally, the draw of the Lottery are ... En general, los sorteos de las loterías Caixa, son ...

VI)

llamar

VERB

Synonyms: call, knock, attract

I can draw his outside first. Puedo llamar primero su exterior.
I can draw his outside first. Puedo llamar primero su exterior.
Try not to draw any attention. Trate de no llamar la atención.
Try not to draw attention. Intentar no llamar la atención.
I draw unwanted attention being myself. Quiero llamar la atencion siendo yo mismo.
It would just draw attention to me. Sólo me haría llamar la atención hacia mi.

- Click here to view more examples -

VII)

atraer

VERB

Synonyms: attract, lure, appeal, entice

Clearly meant to draw more of his supporters here. Evidentemente, para atraer a más de sus partidarios.
Not everyone wants to draw that much attention to themselves. No todo el mundo quiere atraer tanto la atención.
You have to draw the guests in. Tienes que atraer clientes.
She will find a way to draw his attention. Encontrará la forma de atraer su atención.
Try and draw their fire. Intentaré atraer sus disparos.
We need it to draw the crowd. Tenemos que atraer a la multitud.

- Click here to view more examples -

VIII)

drenaje

VERB

Synonyms: drainage, draining, sewer

IX)

extraer

VERB

Synonyms: extract, remove, pull, rip

There are several conclusions to draw from all this. Hay varias conclusiones a extraer.
Draw our own water. Extraer nuestra propia agua.
Just things that you can draw extra power from. De cosas de las que puedas extraer poder extra.
If one wished to draw conclusions. Si se quisieran extraer las consecuencias.
The positive conclusion we can draw is that the stated objective ... La conclusión positiva que podemos extraer es que el objetivo declarado ...
... to make observations and draw conclusions. ... para realizar observaciones y extraer conclusiones.

- Click here to view more examples -

señalar

VERB

Synonyms: point, note, designate, signal, noted, noting

I'll draw that side of the protein. Te señalar a ese lado de la proteína.
I'll draw that side of the protein. Te señalar a ese lado de la proteína.
I have the honour to draw your attention to an ... Tengo el honor de señalar a su atención un ...
I would draw your attention in particular to ... Quisiera señalar particularmente a su atención ...
It should draw attention to the situation as ... Debe señalar a la atención la situación tal como se le ...
I am writing to draw your attention to the ... Le escribo para señalar a su atención el ...

- Click here to view more examples -

13. Press

press

pulse

NOUN

Synonyms: click, push, tap, pressed, strike

I press play to hear the output in real time. Yo pulse play para escuchar la salida en tiempo real.
To decline this call press one. Para rechazar esta llamada, pulse uno.
Press any key to stop the alarm. Pulse cualquier tecla para detener la alarma.
To delete messages, press two. Para borrar mensajes, pulse dos.
Please dial your password and press pound. Introduzca su contraseña y pulse un tono.
If you prefer an automated response, press one now. Si prefiere una respuesta automática, pulse el número uno.

- Click here to view more examples -

II)

presione

NOUN

Synonyms: push, click, touch, depress, pressed

To listen to your messages, press one. Para escuchar sus mensajes, presione.
Press the release latch. Presione el pasador para liberar la base.
For negotiation update, press two. Para novedades de la negociación, presione dos.
To send a message, press. Para enviar un mensaje, presione.
For membership information, press one. Para información de la membresía, presione uno.
Check for symmetry and press the fold down well. Revise la simetría y presione el doblez firmemente.

- Click here to view more examples -

III)

prensa

NOUN

Synonyms: media, newspapers, news

The press are all over this. La prensa está encima de esto.
The press are calling. La prensa esta llamando.
No press conferences, no public appearances. Ni conferencias de prensa, ni apariciones públicas.
Press has the report. La prensa tiene el informe.
The press wants answers. La prensa quiere respuestas.
Keeps the press on their toes. Mantiene a la prensa atenta.

- Click here to view more examples -

IV)

oprima

NOUN

Synonyms: click, push, depress

Press the button is very simple. Oprima el botón, es muy simple.
To check arrivals, please press one. Para llegadas, oprima uno.
Just press the button. Sólo oprima el botón.
If you prefer an automated response, press one now. Si prefiere una respuesta automática oprima el uno.
You better not press that. Mejor no oprima eso.
... between his hearts, and then press that button. ... entre sus corazones, y después oprima ese botón.

- Click here to view more examples -

botón

NOUN

Synonyms: button, knob, push button

Did you press the stop button? ¿Le has dado al botón?
Press right: freeze frame. Botón derecho, imagen fija.
Choose your language, press Play, and follow ... Elige el idioma, toca el botón de reproducción y sigue ...
Press this button or "V" to open your ... Con este botón o "V" ves tu ...

- Click here to view more examples -

VI)

apriete

NOUN

Synonyms: tighten, squeeze, torque, fasten, clamping, clench

Press the right buttons! Apriete los botones correctos.
To hear your new messages, press one. Para o ir sus nuevos mensajes, apriete uno.
You look through here and press that. Mire por aquí y apriete eso.
To delete a message, press three. Para borrar un mensaje, apriete tres.
Press your thumb here. Apriete el pulgar aquí.
You press your switch in to transmit. Apriete el botón para transmitir.

- Click here to view more examples -

14. Squeeze

squeeze

exprimir

VERB

Synonyms: wring, squishing

I have to squeeze the lemon. Tengo que exprimir una lima.
I have to squeeze the lemon. Tengo que exprimir el limón.
Always know if the juice is worth the squeeze. Saber siempre si merece la pena exprimir el zumo.
Always know if the juice is worth the squeeze. Siempre mira si vale la pena exprimir el jugo.
I try to squeeze things. Trato de exprimir cosas.
I wantto squeeze those cheeks. Quiero exprimir aquellas mejillas.

- Click here to view more examples -

II)

apriete

VERB

Synonyms: tighten, press, torque, fasten, clamping, clench

Squeeze and pull off the skin. Apriete y tire de la piel.
Do not squeeze the tick's body ... No apriete ó destruya el cuerpo de la garrapata ...
Squeeze the back of the ... Apriete la parte de atrás de la ...
Squeeze the lever gently and ... Apriete la palanca suavemente y ...
it will squeeze that gasket lo que se apriete la junta
squeeze to fit his 'quarter' in between the apriete para adaptarse a su 'cuarto' entre los

- Click here to view more examples -

III)

apretón

NOUN

Synonyms: grip, handshake, handshaking, clenching

Putting the squeeze on a respectable businessman. Puesta del apretón sobre un hombre de negocios respetable.
And she tightened her embrace to a squeeze. Y apretó su abrazo a un apretón.
Go on, give it a squeeze. Continúa, dale un apretón.
With me a squeeze of the hand is better than ... Conmigo un apretón de manos es más que un ...
... no time he's ready for the big squeeze. ... está listo para el apretón.
... give that area a gentle squeeze with the pliers and ... ... dar esa zona un suave apretón con las pinzas y ...

- Click here to view more examples -

IV)

apretujarse

VERB

estruje

VERB

Pinch the top off and squeeze. Pellizque la punta y estruje.
2. Squeeze the lemon juice over the fruit. 2. Estruje el jugo de limón sobre la fruta.

VI)

meterlo

VERB

VII)

aprieto

NOUN

Synonyms: trouble, predicament, bind, jam, tight spot, pickle

... to revive the enthusiasm after the squeeze we have experienced. ... recuperar el entusiasmo después del aprieto que hemos pasado.
And the more I squeeze, the freer I feel. Y cuanto más aprieto, más libre me siento.
When I squeeze, do you feel a contraction? Cuando aprieto, tú sientes contracciones abajo.
I squeeze an equal amount B curing agent. Aprieto una cantidad de agente de igualdad B curado.
Will it hurt if I squeeze? ¿Duele si aprieto?
And the more I squeeze, the freer I feel. Y cuanto más aprieto, más liberado me siento.

- Click here to view more examples -

15. Push

push

empuje

VERB

Synonyms: thrust, pushing, dig, pushed, pusher

Push her wheelchair down the driveway. Empuje la silla por la escalera.
Push your lids with your fingers. Empuje los párpados con sus dedos.
But it doesn't work without the necessary push. Pero esto no funciona sin el empuje necesario.
So let's examine the backhand push. Así que vamos a examinar el empuje de revés.
I was able to push this through. Pude darle un empuje a esto.
When you hear the buzzer, push. Cuando oiga el zumbido, empuje.

- Click here to view more examples -

II)

empujón

NOUN

Synonyms: shove, boost, nudge, shoved, heave

Thanks for the push. Gracias por el empujón.
Give me a push while you're there. Dame un empujón ya que andas allá atrás.
Give it a good push. Dale un buen empujón.
They need a push in the right direction. Necesitan el empujón adecuado.
Sometimes he needs a push. A veces necesita un empujón.
Give me a push while you're back there. Dame un empujón ya que andas allá atrás.

- Click here to view more examples -

III)

presione

VERB

Synonyms: press, click, touch, depress, pressed

Push away from the ship! Presione lejos de la nave!
Tell her to push for innocence. Dile que presione para inocencia.
... to have to get that guy another button to push. ... tendremos que conseguirle otro botón para que presione.
I know, don't push it. Ya sé, que presione.
Don't push him on this right now. No lo presione ahora.
Don't push him on this right now. No lo presione con eso ahora.

- Click here to view more examples -

IV)

pulse

VERB

Synonyms: press, click, tap, pressed, strike

Push the activation button with ... Pulse el botón de activación con ...
Push this button to try ... Pulse éste botón para probar ...
To do this, push any button of the walkman to ... Para ello, pulse cualquier botón del walkman para que se ...
... close to the pigeon, push this pen and that ... ... acerque al palomo, pulse este bolígrafo y ese ...
Push the handhold down until firmly locked in place. Pulse el asidero hasta que quede bloqueado en su sitio.
Push the + button to increase luminance; Pulse el botón + para incrementar la luminancia;

- Click here to view more examples -

impulsar

VERB

Synonyms: boost, promote, drive, encourage, foster, propel

They also agreed to jointly push a global carbon tax ... También acordaron unirse para impulsar un impuesto global sobre el carbono ...
The rich will try to push such an agenda, but ... Los ricos van a tratar de impulsar ese programa, pero ...
And it's time to push this non fad more ... Y es el momento de impulsar esta moda no más ...
... respite offers an ideal opportunity to push forward with reforms. ... respiro ofrece una oportunidad ideal para impulsar las reformas.
... the spiral point is designed to push the chips forward. ... la entrada corregida está diseñada para impulsar las virutas.
When you say "and" push this down Cuando usted dice "y" impulsar esta abajo

- Click here to view more examples -

VI)

apretar

VERB

Synonyms: tighten, press, squeeze, pull, fasten, clench

All you have to do is push this button. Sólo debes apretar ese botón.
Now he's looking for new buttons to push. Ahora está buscando más botones que apretar.
You need to push that. Tienes que apretar eso.
You have to push the button. Tienes que apretar el botón.
You forgot to push the button. Se te ha olvidado apretar el botón.
You have to push the button to talk. Tienes que apretar el botón para hablar.

- Click here to view more examples -

VII)

pulsador

NOUN

Synonyms: button, push button, pulsator, lockable, pusher

Give me a push start. Dame un pulsador de arranque.
Button 1M w/o symbol simple push grey Tecla 1M s/símbolo pulsador simple gris
... the Step/Scan push-button is pressed again ... ... se pulsa de nuevo el botón pulsador "Step/Scan ...
Button 1M w/o symbol simple push Next Tecla 1M s/símbolo pulsador simple Next

- Click here to view more examples -

VIII)

oprima

VERB

Synonyms: press, click, depress

Somebody push a button. Alguien oprima un botón.
Just push enter and it's yours. Oprima la tecla de retorno y serán suyos.
Push the power button on ... Oprima el botón de encendido en ...

- Click here to view more examples -

IX)

impulso

NOUN

Synonyms: impulse, momentum, boost, urge, pulse, impetus, thrust, boosting

Coherence needs a political push. La coherencia necesita un impulso político .
That might be just the push we need. Quizás sea el impulso que necesitamos.
Why do you push me like this? Por que me gusta este impulso?
But the big push of the brotherhoods received it. Pero el gran impulso de las cofradías lo recibieron.
A push made him stagger against ... Un impulso le hizo tambalearse contra ...
deflection given by a very strong initial push Teniendo en cuenta la desviación por un impulso inicial muy fuerte

- Click here to view more examples -

introduzca

VERB

Synonyms: enter, insert, introduce

Then with your fingers simply push and rub this mixture ... De seguida, introduzca y reparta esta mezcla ...
Never push a brush like I just did. No introduzca nunca un cepillo como acabo de hacerlo.

16. Fasten

fasten

sujetar

VERB

Synonyms: hold, attach, subjecting, secure, clamp, restrain

Use to fasten coaxial cable to walls ... Se utiliza para sujetar cable coaxial a las paredes ...
Use to fasten coaxial cable to walls ... Se usan para sujetar el cable coaxial a la pared ...
Use to fasten coaxial cable to walls ... Utilizados para sujetar cable coaxial a las paredes ...
actually did so fasten calculated before en realidad lo hizo sujetar calculado antes
would be to fasten injurious suspicions on us both. sería perjudicial para sujetar las sospechas de los dos.

- Click here to view more examples -

II)

abroche

VERB

III)

fijar

VERB

Synonyms: set, fix, setting, attach, secure, fixing

We must fasten rules around ourselves. Hemos de fijar las normas a nuestro alrededor.
It must be for them to fasten their quarrels upon him ... Debe ser por ellos para fijar sus disputas sobre él ...
fasten a glance fierce and fell. fijar una mirada feroz y cayó.
fasten the term going through some full-time so far fijar el plazo pasando por una jornada completa hasta el momento
... metal pin used to fasten flat pieces of metal together. ... chincheta de metal utilizada para fijar piezas metálicas lisas.

- Click here to view more examples -

IV)

ajusten

VERB

Synonyms: adjust

Tell them to fasten their safety belts. Dígales que ajusten sus cinturones de seguridad.

abrocharse

VERB

VI)

enganchar

VERB

Synonyms: engage, hook, hooking, hitching, snag, hooked

VII)

apretar

VERB

Synonyms: tighten, press, squeeze, pull, push, clench

I'll fasten it for you. Lo voy a apretar por ti.
... , and began to fasten the hatches, to ... ... , y empezó a apretar las escotillas, para ...

17. Extraction

extraction

extracción

NOUN

Synonyms: removal, extracting, removing, pull, mining, ripping

An extraction truck this arriving here. Un camión de extracción esta llegando aquí.
We have a go for extraction. Tenemos luz verde para extracción.
Layers of interpretation, layers of extraction. Capas de interpretación, capas de extracción.
We need a forced extraction, now. Necesitamos extracción forzada, ahora.
There s no extraction plan. No hay ningún plan de extracción.
Begin the extraction process. Inicien el proceso de extracción.

- Click here to view more examples -

II)

aspiración

NOUN

Synonyms: aspiration, suction, vacuum, intake, aspirating, sniff, suctioning, aspiring

Variable study of the chips extraction process. Estudio de las variables del proceso de aspiración de viruta.
Dust extraction drawer with double safety screen for greater safety ... Cajón de aspiración con pantalla de protección doble para más seguridad ...
Dust extraction drawer with 2 hinged safety screens Cajón de aspiración con 2 pantallas de protección plegables
... workplace solutions where dust extraction is indispensable. ... soluciones económicas donde una aspiración es imprescindible.
... should be observed for dust extraction systems? ... tienen que ser considerados para los sistemas de aspiración?
2 different dust extraction panels (with or ... 2 Paneles de aspiración diferentes (con o ...

- Click here to view more examples -

18. Removal

removal

retiro

NOUN

Synonyms: withdrawal, retreat, retirement, withdraw, retire, recall

There are many types of tattoo removal options available these days ... Hay muchos tipos de opciones del retiro del tatuaje disponibles actualmente ...
... redistribution of this tattoo removal article is prohibited. ... redistribución de este artículo del retiro del tatuaje se prohíbe.
... session is typically required to complete the removal job. ... sesión se requiere típicamente para terminar el trabajo del retiro.
... office has authorised the removal of the bodies. ... oficina de investigación autorizó el retiro de cuerpos.
... two other methods of tattoo removal too, but the ... ... dos otros métodos de retiro del tatuaje también, pero el ...
removal with her infant; retiro con su bebé, y el Sr. Palmer,

- Click here to view more examples -

II)

eliminación

NOUN

Synonyms: elimination, disposal, removing, eliminating, delete, deletion

The process of removal continues. Continúa el proceso de eliminación.
No defender removal here. No hay eliminación del defensor aquí.
You can use another version of defender removal here. Puedes usar otra version de el eliminación del defensor aquí.
It makes laser removal much easier. Hace más fácil la eliminación con láser.
Which encourages the removal of the protein. Esto favorece la eliminación de la proteína.
With proper removal, the natural nail is left healthy and ... Con una eliminación adecuada, la uña natural queda sana y ...

- Click here to view more examples -

III)

remoción

NOUN

Synonyms: removing, clearance, demining

Her removal was impossible. Su remoción fue imposible.
The only gift of chastity is in its removal. El único regalo de la castidad está en su remoción.
The process of removal continues. El proceso de remoción continúa.
He has extensive experience in tumor removal. Tiene mucha experiencia en remoción de tumores.
I have personally asked for your removal. Pedí personalmente tu remoción.
People whose removal from society had to be certain. Gente cuya remoción de la sociedad tenía que ser efectiva.

- Click here to view more examples -

IV)

extirpación

NOUN

Synonyms: extirpation, eradication, excision, resection

Removal of adrenal tumors may control the symptoms. La extirpación de los tumores suprarrenales puede controlar los síntomas.
Surgical removal of the tumor is the preferred treatment. La extirpación quirúrgica del tumor es el tratamiento preferido.
Removal of the growth is usually effective. La extirpación del tumor generalmente es efectiva.
Hemorrhoids with clots generally require surgical removal. Las hemorroides que presentan coágulos generalmente requieren extirpación quirúrgica.
He has extensive experience in tumor removal. Tiene alta experiencia en la extirpación de tumores.
Removal of the ovaries along ... La extirpación de los ovarios junto ...

- Click here to view more examples -

extracción

NOUN

Synonyms: extraction, extracting, removing, pull, mining, ripping

Removal of the tube that allows ... La extracción del tubo que proporciona ...
The removal of an organ from ... La extracción de un órgano de ...
Removal of the tonsils is one of the ... La extracción de las amígdalas es una de las ...
... waiting room of a tattoo removal clinic. ... sala de espera de una clínica de extracción de tatuajes.
... wearing of finger rings with the removal of finger rings. ... uso de anillos con la extracción de anillos.
... effect of wearing or removal of finger rings and ... ... efecto del uso o la extracción de los anillos y el ...

- Click here to view more examples -

VI)

desmontaje

NOUN

Synonyms: disassembly, dismantling, removing, stripping, disassembling, teardown

... in the reverse order of removal, and ensure the ... ... en orden inverso al desmontaje y cerciórese de que el ...
Exhaust Pipes (see Exhaust Pipe Removal) Tubos de escape (consulte Desmontaje del tubo de escape)
Oxygen Sensor Removal/Installation Desmontaje/Montaje del sensor de oxígeno
Fuel Tank (see Fuel Tank Removal) Depósito de combustible (consulte Desmontaje del depósito de combustible)
Speed Sensor Removal/Installation Desmontaje/Montaje del sensor de velocidad
... the tire (see Tire Removal/Installation in the ... ... el neumático (consulte Desmontaje/Montaje del neumático en el ...

- Click here to view more examples -

VII)

supresión

NOUN

Synonyms: suppression, excision, deletion, abolition, suppressing, deleting

The only gift of chastity is in its removal. El único regalo de la castidad es su supresión.
Also important is the removal, at least partially, of ... También es importante la supresión, al menos parcial, del ...
The gradual removal of these restrictions and constraints is essential ... La supresión gradual de esas restricciones y limitaciones es fundamental ...
... and made available to removal scripts. ... y queda disponible para las secuencias de comandos de supresión.
... come with me to witness the removal of the sign. ... venga conmigo como testigo de la supresión del letrero.
... to eventual limitation and removal. ... conseguir su limitación y supresión.

- Click here to view more examples -

VIII)

desinstalación

NOUN

Synonyms: uninstall, uninstalling, deinstallation

Another software installation/removal in progress. Hay otra instalación/desinstalación de software en curso.
silent removal creating response file initialization utility; desinstalación silenciosa creación de archivo de respuesta utilidad de inicialización;
Verify that the removal was successful (refer to " ... Compruebe que la desinstalación se realizó correctamente (consulte " ...
... specify the details of the installation or removal operation. ... especifican los detalles de la operación de instalación o desinstalación.
... is displayed, the installation or removal was successful. ... esto indica que la instalación/desinstalación se realizaron correctamente.
silent removal creating response file Server Utility; desinstalación silenciosa creación de un archivo de respuesta Server Utility;

- Click here to view more examples -

IX)

remover

NOUN

Synonyms: remove, stir

... about that tattoo-removal research? ... sobre la investigación para remover tatuajes?
... least once every 6 months for plaque removal. ... menos cada seis meses para remover la placa.
... high-polarity, they are excellent for particle removal. ... alta polaridad, son excelentes para remover partículas.

- Click here to view more examples -

quitar

NOUN

Synonyms: remove

But the next's only removal of plaster. Pero el siguiente es sólo para quitar la escayola.
... the grout surface and make removal much easier. ... la superficie de la lechada y se puedan quitar fácilmente.
... change options on the Removal tab in the Alerts window ... ... cambiar las opciones en la solapa Quitar en la ventana Alertas ...

- Click here to view more examples -

XI)

mudanza

NOUN

Synonyms: moving, movers

Followed the removal men. Seguí al hombre de la mudanza.
We had to hire a removal. Debimos contratar una mudanza.
removal and storage services, Servicios de mudanza y almacenamiento
kebab boxed up for a removal of fraud kebab en cajas para una mudanza de fraude
The removal men come at 8:00 ... Los hombres de la mudanza vienen a las 8:00 ...
growing so strong for a removal, that she was happy ... crecimiento tan fuerte de una mudanza, que estaba feliz ...

- Click here to view more examples -

19. Extracting

extracting

extracción

VERB

Synonyms: extraction, removal, removing, pull, mining, ripping

... the working directory first along with extracting files. ... primero el directorio local junto con los ficheros de extracción.
... to restrict editing, printing, and extracting content. ... para restringir la edición, impresión y extracción de contenido.
succeeded in extracting a grunt; éxito en la extracción de un gruñido, y
extracting a subsistence out of ... la extracción de una economía de subsistencia fuera del ...
extracting bringing anything like that ... extracción de traer nada de eso ...

- Click here to view more examples -

II)

autoextraíbles

VERB

The self-extracting, self-installing files ... Los archivos autoextraíbles y de instalación automática ...

III)

descomprimir

VERB

Synonyms: decompress, unzip, unpack, unrar, uncompressing

20. Removing

removing

quitar

VERB

Synonyms: remove, removal

Start by removing the foil. Comience por quitar el papel de aluminio.
Removing the screen protector. Quitar el protector de pantalla.
Start by removing one line, then the other. Comience por quitar una línea, y luego la otra.
Enumerating the collection and removing nodes is not supported. No se permite enumerar la colección y quitar nodos.
Which means removing the obstacles. Lo que significa quitar los obstáculos.
Removing world permit on the managed object. Quitar el permiso universal del objeto gestionado.

- Click here to view more examples -

II)

eliminación

VERB

Synonyms: elimination, removal, disposal, eliminating, delete, deletion

She saved him by removing her own. Ella lo salvó de la eliminación de su cuenta.
It goes a great way to removing the inequality that exists ... Va muy lejos en la eliminación de la desigualdad que existe ...
To avoid removing the expressions from a ... Para evitar la eliminación de expresiones de una ...
They are removing the services of rural communities ... Ellos son la eliminación de los servicios de las comunidades rurales ...
After all, removing the prejudices of thousands ... Después de todo, la eliminación de los prejuicios de miles ...
... features is similar to removing them from the model temporarily. ... de funciones es similar a su eliminación temporal del modelo.

- Click here to view more examples -

III)

retirar

VERB

Synonyms: remove, withdraw, retire, removal, withdrawal

After the week removing bread crumbs. Pasada la semana retirar las migas de pan.
Wear gloves, if possible when removing stingers. De ser posible, utilizar guantes al retirar las púas.
one million removing on one millón retirar en una sola
granting or removing permission for the use of traps, and otorgar o retirar permisos de uso de trampas;
Removing sterile products from autoclaves Retirar artículos estériles del autoclave
by removing one of the side panels. al retirar uno de los paneles laterales.

- Click here to view more examples -

IV)

remover

VERB

Synonyms: remove, stir, removal

Removing that tumor puts a stop to those random shots ... Remover ese tumor detiene esos disparos de ...
Removing that tumor puts a stop to those random shots of ... Remover ese tumor detiene esos disparos de ...
... ocean and to risk removing a large number of predators ... ... océano y el riesgo de remover un gran número de depredadores ...
removing any lotions or skin oils. para remover cremas, grasas o aceites.
worked for a record are preparing their right removing trabajó para un registro están preparando su derecho de remover
removing all these layers of paper and adhesive if you ... remover todas estas capas de papel y pegamento si ...

- Click here to view more examples -

extracción

VERB

Synonyms: extraction, removal, extracting, pull, mining, ripping

Removing the fluid can also help relieve ... La extracción del líquido también puede ayudar a aliviar ...
An example is removing ascites fluid from the abdomen. Un ejemplo es la extracción de líquido ascítico del abdomen.
Unlocking and removing the front bezel in ... Desbloqueo y extracción del bisel frontal en ...
Removing the battery-backed cache card ... Extracción de la tarjeta caché con batería ...
Removing an --> -->I ... Extracción de un --> - ...
... a procedure that involves removing a section of skull ... ... Un procedimiento que incluye la extracción de una sección del cráneo ...

- Click here to view more examples -

VI)

desmontaje

VERB

Synonyms: disassembly, dismantling, removal, stripping, disassembling, teardown

VII)

remoción

VERB

Synonyms: removal, clearance, demining

facilitate the process, removing obstacles, but above ... facilitar los procesos, remoción de obstáculos, pero sobre ...
But they generally include removing rigidities and other barriers ... Pero generalmente incluyen la remoción de rigideces y otras barreras ...
Removing outside doors, locks roof, ... La remoción de las puertas externas, cerradoras, techo, ...
... its activities of cutting and removing valuable hardwood trees in ... ... sus actividades de tala y remoción de árboles maderables valiosos en ...

- Click here to view more examples -

VIII)

sacar

VERB

Synonyms: get, take, remove, pull, draw

... the chef skills at removing the poison sac. ... las habilidades del chef al sacar el saco de veneno.
you will be removing 25 loops usted va a sacar 25 loops
... of pernicious anemia, would you mind removing that topsoil? ... de anemia perniciosa, ¿podría sacar esa tierra?

- Click here to view more examples -

IX)

quitarse

VERB

Synonyms: remove, doff

... attempt to enter this area without removing your boots. ... intente entrar a esta zona sin quitarse las botas.
About, removing oneself from the equation. Es acerca de, quitarse de la ecuación.
What did I say about removing all metal when you ... ¿Qué dije de quitarse todo lo metálico cuando ...
For removing the collar, 30 lashes. ¡Por quitarse el collar, 30 latigazos!

- Click here to view more examples -

extirpación

VERB

Synonyms: removal, extirpation, eradication, excision, resection

Removing the spleen may improve ... La extirpación del bazo puede mejorar ...
... risks specifically related to removing the nearby lymph nodes ... ... riesgos relacionados específicamente con la extirpación de los ganglios linfáticos cercanos ...
Surgical treatment includes removing the testicle (orchiectomy ... Tratamiento quirúrgico que incluye la extirpación del testículo (orquiectomía ...

- Click here to view more examples -

21. Mining

mining

minería

NOUN

Synonyms: mines

There are three rules in mining. Hay tres reglas en la minería.
It is worse than mining and agriculture. Es peor que la minería y la agricultura.
This is not confined to mining of course. Esta situación no es exclusiva de la minería, naturalmente.
It is worse than mining and agriculture. Es peor que la minería y la agricultura.
Must be some sort of mining operation. Debe ser alguna clase de operativo de minería.
My colleague here, he worked in mining. Mi colega trabajaba en la minería.

- Click here to view more examples -

II)

explotación minera

NOUN

Many return to mining, but now it ... Muchos regresan a la explotación minera, pero actualmente eso ...
... acquisition of a fully transferable mining title to the discoverer ... ... adquisición de un título de explotación minera plenamente transferible para el descubridor ...
Employment in small-scale mining El empleo en la explotación minera en pequeña escala
From mining the materials, to creating the preliminary components Desde la explotación minera, a la creación de los componentes preliminares
Legal small-scale mining also has a similar impact ... La explotación minera en pequeña escala legal tiene también unos efectos semejantes ...
A project of mining and environment technical assistance ... Un proyecto de explotación minera y asistencia técnica ambiental ...

- Click here to view more examples -

III)

minas

NOUN

Synonyms: mines, quarries, landmines

The mining squad is coming. El escuadrón de minas está en camino.
Silver mining's tapped out around here. Sí las minas de plata están agotadas por aquí.
All that nonsense about mining claims and starting your own businesses ... Deja esas tonterías de las minas y de empezar negocios ...
... child labour, particularly mining and quarrying. ... trabajo infantil, particularmente en minas y canteras.
... that works in the mining business. ... que trabaja en el negocio de las minas.
... dozen farms and three mining operations in the valley ... ... docena de granjas y tres minas en funcionamiento en el valle ...

- Click here to view more examples -

IV)

extracción

NOUN

Synonyms: extraction, removal, extracting, removing, pull, ripping

... each passing year, the mining grows more difficult. ... cada año que pasa, la extracción es más difícil.
... to build to the mining model. ... para crear el modelo de extracción.
... taxes and duties on gold mining. ... impuestos y derechos sobre la extracción de oro.
Mining rights belong to a consortium of nonaggressive people. Los derechos de extracción pertenecen a un pueblo pacífico.
Uranium mining and milling operations; actividades de extracción y molienda de uranio;
... and the development of integrated mining methods; ... y desarrollo de procedimientos integrados de extracción;

- Click here to view more examples -

22. Ripping

ripping

ripeo

VERB

Synonyms: rip, ripe

II)

rasga

VERB

Synonyms: tears, tear, torn, rips, tearing

It was like ripping something out of her, her ... Era como que rasga algo de ella, ...
ripping you have a home rasga usted tiene una casa
That will save ripping it open." Eso le ahorrará rasga abrirlo.
ripping our last performance in ... rasga nuestra última actuación en ...
... also damaged his car ripping it apart to find the ... también dañó su coche que rasga aparte para encontrar el

- Click here to view more examples -

III)

estafaba

VERB

IV)

subsoleo

NOUN

arrancando

VERB

Synonyms: booting, tearing, snatching, plucking

His heart seemed to be ripping slowly in Su corazón parecía estar arrancando poco a poco en
... the desert, machines ripping out minerals from the earth! ... el desierto, máquinas arrancando el mineral de la tierra!
back, ripping a wound as long as ... de nuevo, arrancando una herida, siempre y cuando ...
Isn't he ripping!" ¿No está arrancando!

- Click here to view more examples -

VI)

destrozando

VERB

Synonyms: destroying, tearing, ruining, smashing, trashing, shattering, vandalizing

You're ripping apart my potential home. Estás destrozando mi hogar potencial.
It's ripping me up inside. Me está destrozando por dentro.
... way he didn't say that they're ripping up nine seats ... cierto que no dijo que están destrozando nueve asientos
Shall I stop ripping exhaustively into your delicious pulse? ¿Debo detenerme destrozando de forma exhaustiva tu delicioso pulso?
It's ripping me. ¡Me está destrozando!

- Click here to view more examples -

VII)

corte longitudinal

VERB

Synonyms: slitting

23. Extract

extract

extracto

NOUN

Synonyms: summary, excerpt, abstract, statement

The tour described here is an extract from the guidebook. La ruta descrita aquí es un extracto de nuestra guía.
Give me the vanilla extract. Dame el extracto de vainilla.
And in this extract, we have two sections. En este extracto, nos encontramos con dos secciones.
A standardized extract is widely prescribed for the treatment ... Se prescribe ampliamente un extracto estandarizado para el tratamiento ...
The undertaking shall give an extract from the roster to the ... Facilitará un extracto del registro a los ...
... found in the sample extract. ... que se encuentre en el extracto de la muestra.

- Click here to view more examples -

II)

extraer

VERB

Synonyms: remove, draw, pull, rip

And it can extract this. Y lo puede extraer.
Brand was trying to extract gold from the human body. Brand intentaba extraer oro del cuerpo humano.
I will not allow you to extract the subject. No te permitiré extraer al sujeto.
So they could extract my eggs. Así ellos pudieron extraer mis óvulos.
They can extract us from there. Nos pueden extraer ahí.
Forced to extract as much as they can from the land ... Obligados a extraer todo lo pueden de la tierra ...

- Click here to view more examples -

24. Withdraw

withdraw

retirar

VERB

Synonyms: remove, retire, removal, withdrawal

They want to withdraw their invitations. Desean retirar sus invitaciones.
Or withdraw the plea. O retirar la declaración.
We have to withdraw our forces before the next deadline. Tenemos que retirar nuestras fuerzas antes del siguiente plazo.
One is you can withdraw your challenge. Una es retirar tu desafío.
It is necessary that you should withdraw. Es necesario que se debe retirar.
We have to withdraw our forces before the next deadline. Tenemos que retirar nuestras fuerzas antes del próximo tiempo límite.

- Click here to view more examples -

II)

retirarse

VERB

Synonyms: retire, retreat, fold, retirement

You gave her a chance to withdraw. Le diste la oportunidad de retirarse.
They refuse to withdraw. Se niegan a retirarse.
You may now withdraw to consider your verdict. Ahora pueden retirarse para considerar su veredicto.
Southern suffrage groups threatened to withdraw. Los grupos del sur amenazaron con retirarse.
Then the witness may withdraw. Puede retirarse el testigo.
You have my permission to withdraw. Tiene mi permiso para retirarse.

- Click here to view more examples -

III)

retírese

NOUN

Withdraw from the north-east quadrant. Retírese del cuadrante nordeste.
Withdraw, and I'll agree ... Retírese y estaré de acuerdo ...

IV)

se retiran

VERB

Synonyms: retire, recede

Nobody knows where they withdraw to, but they're not ... Nadie sabe a dónde se retiran, pero no están ...
It's not in him to withdraw. No es de los que se retiran.
as a signal to us, and then withdraw como una señal para nosotros, y luego se retiran
... signal to us, and then withdraw ... señal para nosotros, y luego se retiran
... affected intellectual capacity, or withdraw them from work altogether. ... capacidad intelectual afectada, o que se retiran completamente del trabajo.
And if they withdraw? ¿Y si se retiran?

- Click here to view more examples -

desistir

VERB

Synonyms: desist

VI)

retractar

VERB

Synonyms: retract

VII)

retírense

NOUN

Synonyms: dismissed

Clean up the mess and withdraw. Limpia el desastre y retírense.
Withdraw or we'll resume firing. Retírense o continuaremos con nuestro ataque.
Cease pursuit and withdraw. Cesen la persecución y retírense
Quick, withdraw, we need some room Rápido retírense, necesitamos espacio
"Withdraw and wait outside." "Retírense y esperen fuera. "

- Click here to view more examples -

VIII)

extraiga

VERB

Synonyms: extract, remove

IX)

revocar

VERB

Synonyms: revoke, repeal, overturn, overrule, rescind

confirm or withdraw the order." confirmar o revocar la orden.
The competent authority may withdraw the authorisation issued to ... La autoridad competente podrá revocar la autorización concedida a ...

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Meaning of Pull in Spanish :

pull

tire

jale

tirón

hale

sacar

apretar

tracciones

extracción

extraer

retire

More meaning of pull

throw

tirar

lanzar

arrojar

echar

echarle

botar

dispose

deseche

disponer

deshágase

deshacerse

arroje

tire

enajenar

descarte

yank

yanqui

tire

yanki

tirón

yankee

jale

tug

remolcador

tirón

tire

jalón

flip

flip

voltear

tirón

tapa

solapa

girar

jerk

imbécil

tirón

cretino

patán

capullo

tonto

estúpido

sacudida

hitch

enganche

tirón

ballestrinque

contratiempo

hale

hale

evas

get

conseguir

obtener

haz

llegar

ponerse

recibir

tener

poner

ir

take

tomar

llevar

llevarse