Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Poke
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Poke
in Spanish :
poke
1
poke
NOUN
Just go and get it from the truck, Poke.
Ve y cógelo del camión, Poke.
Just go and get it from the truck, Poke.
Sólo tráelo del camión, Poke.
Seems poke need to pay his water bill.
Parece que Poke necesita pagar su recibo del agua.
You some kin to poke, right?
Es usted familiar de Poke, ¿verdad?
Poke the ends of the ...
Poke los extremos de la ...
- Click here to view more examples -
2
asoman
VERB
Synonyms:
overlook
3
meter
VERB
Synonyms:
put
,
stick
,
putting
,
tuck
,
shove
All you need to do is poke your finger.
Sólo tienes que meter el dedo.
... take a thin screwdriver, poke it through the hole and ...
... , tomar un destornillador fino, meter por el agujero y ...
... of cotton string, and poke it through the hole and ...
... de hilo de algodón, y meter por el agujero y ...
Why has to poke his nose into this?
Por qué tiene que meter las narices en esto?
hold the needle still and poke the thread at it;
mantener la aguja y meter el hilo en ella;
- Click here to view more examples -
4
codazo
NOUN
Synonyms:
nudge
give a poke, or a rap on ...
dar un codazo o un golpe en ...
... in screaming, and received a poke in
... en gritos, y recibió un codazo en
5
pinchar
VERB
Synonyms:
click
,
puncture
,
prick
,
djing
,
pierce
,
jab
... else are you going to poke me?!
... más me vas a pinchar?
... else are you going to poke me?!
... más me vas a pinchar?
you want to lightly poke the exoskeleton of his thorax.
tienes que pinchar el exoesqueleto de su tórax,
- Click here to view more examples -
6
empujar
VERB
Synonyms:
push
,
pushing
,
pushed
,
shove
,
thrust
,
nudge
,
shoving
never poke or touch these.
nunca empujar o tocar los mismos.
If I can poke some of my more artistic colleagues ...
Si puedo empujar a algunos de mis colegas más artísticos ...
7
pinchazo
NOUN
Synonyms:
prick
,
puncture
,
flat tire
,
pinch
,
pricking
,
jab
,
pinprick
I don't suppose you'd fancy a friendly poke.
No supongo que te interese un pinchazo amistoso.
... want to take a good poke at her.
... quisiera tener un buen pinchazo con ella.
And it's barely a poke, right?
Pero apenas es un pinchazo, ¿no?
And it's barely a poke, right?
Y es apenas un pinchazo, ¿cierto?
- Click here to view more examples -
More meaning of Poke
in English
1. Overlook
overlook
I)
descuides
VERB
Synonyms:
neglect
II)
asoman
VERB
Synonyms:
poke
III)
dan
VERB
Synonyms:
give
,
giving
... you can find something that we overlook instead
... pueda encontrar algo que nos dan lugar
"and don't you overlook that.
"Y no te dan eso.
IV)
mirador
NOUN
Synonyms:
mirador
,
viewpoint
,
lookout
,
vantage point
,
gazebo
,
oriel
,
belvedere
kind of overlook and pretend like it doesn't exist
especie de mirador y fingir que no existe
... was she at the overlook when she called?
... estaba ella en el mirador cuando llamó?
... your car was at that overlook.
... tu auto estaba en ese mirador.
... everyone will go on the overlook like every other
... todo el mundo se ir en el mirador como cualquier otro
- Click here to view more examples -
V)
ignorar
VERB
Synonyms:
ignore
,
disregard
,
override
,
unaware
One can never overlook the old colonial administrative habit ...
Uno nunca puede ignorar el viejo hábito administrativo colonial ...
... has found someone who can overlook her personality.
... haya encontrado a alguien que pueda ignorar su personalidad.
2. Put
put
I)
poner
VERB
Synonyms:
putting
,
place
,
set
,
lay
,
bring
,
implement
So let's put that promoter out here.
Así que vamos a poner ese promotor aquí.
You can put them back on later.
Luego te los podrás volver a poner.
You could put this on real quick.
Se lo puede poner rápidamente.
But you are rather put upon, that's certain.
Pero son más bien poner sobre, eso es seguro.
Put the bowl down, lock in and do it.
Poner el cuenco, y hacerlo.
Try to put your head in there.
Intenta poner tu cabeza allí.
- Click here to view more examples -
II)
ponerle
VERB
Synonyms:
putting
I forgot to put ointment on it.
Me olvidé de ponerle pomada.
Put the cap back on and let's get started.
Vuelve a ponerle la tapa y empecemos.
We should put him in another room, somewhere safer.
Tenemos que ponerle en otra habitación.
You cannot put a price on a life.
No puede ponerle precio a una vida.
Nice to put a face to a voice.
Es bueno ponerle una cara a su voz.
You know what to put in.
Tú sabes qué ponerle.
- Click here to view more examples -
III)
colocar
VERB
Synonyms:
place
,
position
,
settle
,
drop
,
attach
,
putting
It says what they can put back in.
Dice qué pueden colocar adentro.
When is clean and dry we put it back again.
Ya limpio y seco lo volvemos a colocar.
Someone you should a collar put on.
Deberían colocar una señal sobre ti.
I could put photographs on here.
Puedo colocar retratos aquí.
And put everything back.
Y lo volverás a colocar.
I want to know where to put the camera.
Saber dónde colocar la cámara.
- Click here to view more examples -
IV)
meter
VERB
Synonyms:
stick
,
putting
,
poke
,
tuck
,
shove
This lobster has to be put in the lukewarm water.
Hay que meter la langosta en agua tibia.
We have only books to put into books.
Sólo tenemos libros para meter en los libros.
All the misery could never be put back.
Toda la miseria no podía volverse a meter ahí.
I have to put the car into the garage.
Tengo que meter el coche en el garaje.
Put her back in the van!
Vuelve a meter a la mujer en la furgoneta.
But you'd have to put me in the tank.
Me tiene que volver a meter en el tanque.
- Click here to view more examples -
V)
ponte
VERB
Synonyms:
get
Put that uniform on and then them handcuffs.
Ponte el uniforme y las esposas.
Put your glasses on.
Pues ponte las gafas.
And put on some pants.
Y ponte un pantalón.
Put your back against the door.
Ponte de espaldas a la puerta.
Put this around your arm.
Ponte ésto alrededor del brazo.
Oh no, put this on.
Oh no, ponte esto.
- Click here to view more examples -
VI)
dejar
VERB
Synonyms:
leave
,
let
,
stop
,
quit
,
drop
,
allow
,
letting
You know, you can put your bag down.
Puedes dejar tu bolsa ahí.
You can put down the bags now.
Puedes dejar las maletas ahora.
I had to put away my childish things.
Tuve que dejar atrás las cosas de niño.
You can put that down if you want.
Puede dejar eso, si quiere.
You need to put that all behind you.
Debes dejar todo eso atrás.
But now you must put aside your petty differences.
Ahora debéis dejar de lado vuestras diferencias.
- Click here to view more examples -
3. Stick
stick
I)
palillo
NOUN
Synonyms:
toothpick
,
chopstick
,
drumstick
Note that the size of the stick is the same!
Fíjate que el tamaño del palillo es lo mismo.
Stick on affected part.
Palillo en la partición afectada.
... two small grooves at each end of the stick.
... dos pequeños pedazos en cada extremidad del palillo.
... we did with our cocktail stick earlier, are now ...
... que hicimos con nuestra palillo antes, ahora están ...
Next using a cocktail stick, scribe a pattern ...
Siguiente sirviéndose de un palillo, escriba un patrón ...
was with the help of one for color stick
fue con la ayuda de un palillo de color para
- Click here to view more examples -
II)
palo
NOUN
Synonyms:
bat
,
club
,
suit
,
pole
,
rosewood
,
mast
A stick or a branch.
Un palo o una rama.
I need her to be the stick.
Necesito que ella sea el palo.
Or kick his stick.
Una patada en el palo.
The sign for the stick was still there.
La señal del palo estaba todavía allí.
A stick in the mud.
Un palo en el barro.
But we don't have a stick.
Pero no tenemos palo.
- Click here to view more examples -
III)
pegarse
VERB
Synonyms:
sticking
,
pasted
,
slug
It would stick to anything.
Podría pegarse en cualquier sitio.
I guess you'll have to stick with those.
Supongo que usted tiene que pegarse con los .
Helps stick to your ribs.
Ayuda a pegarse a tus costillas.
Bacteria tend to stick to the stones and ...
Las bacterias tienden a pegarse a los cálculos y ...
Hair can stick to a hat for ...
Un cabello puede pegarse a un sombrero durante ...
Work quick because it starts to stick to much
Trabaja rápido, ya que comienza a pegarse a mucho
- Click here to view more examples -
IV)
pegar
VERB
Synonyms:
paste
,
hit
,
pasting
,
glue
,
gluing
,
pasted
I think that nickname's going to stick.
Creo que ese apodo va a pegar.
She may as well stick her tongue down his throat.
También podría pegar su lengua bajo su garganta.
You must stick your oar in.
Tenías que pegar baza.
Trivial to stick in the numbers.
Trivial para pegar en los números.
Stick the professor in lost and found.
Pegar a la profesora en objetos perdidos.
Now let's just try to stick the x in and ...
Ahora vamos a tratar de pegar la x en y ...
- Click here to view more examples -
V)
bastón
NOUN
Synonyms:
cane
,
staff
,
walking stick
,
baton
,
stave
And took the stick.
Y se llevó el bastón.
Grab my muck stick.
Agárrate de mi bastón.
I took the stick from the exhibit.
Cogí el bastón de la prueba.
I looked like a peppermint stick.
Me veía como un bastón de caramelo.
All right, let's just talk about the stick.
Bien, hablemos del bastón.
You know they stole the stick.
Tú sabes que ellos robaron el bastón.
- Click here to view more examples -
VI)
se adhieren
VERB
Synonyms:
adhere
,
adhering
You were supposed to stick to our plan.
Se suponía que se adhieren a nuestro plan.
Just stick to that story.
Sólo se adhieren a esa historia.
Stick to very few points.
Se adhieren a muy algunos puntos .
But that the basic pattern you stick to.
Pero que el patrón básico que se adhieren a .
A good many plums stick to the sides, ...
Un buen número de ciruelas se adhieren a los lados, ...
Some words stick right away and others ...
Algunas palabras se adhieren de inmediato y otras ...
- Click here to view more examples -
VII)
meter
VERB
Synonyms:
put
,
putting
,
poke
,
tuck
,
shove
Go stick a needle in the kid's head.
Vayan a meter una aguja en la cabeza del chico.
You could stick your finger in its hole.
Puedes meter el dedo en su hoyo.
Do not you want to stick with him.
No te querrás meter con él.
I know where you can stick it.
Sé dónde te la puedes meter.
This is not to stick his nose in my department.
Esto no es para meter la nariz en mi departamento.
Stick that back in there.
Vuelve a meter eso ahí.
- Click here to view more examples -
VIII)
mantenernos
VERB
Synonyms:
keep
Blokes got to stick together.
Tenemos que mantenernos unidos.
We have to stick together here.
Tenemos que mantenernos juntos aquí.
We just have to be ourselves, stick together.
Debemos ser genuinos, mantenernos unidos.
We have to stick together here.
Tenemos que mantenernos juntos.
We have to stick together.
Tenemos que mantenernos juntos.
We need to stick together.
Tenemos que mantenernos juntos.
- Click here to view more examples -
IX)
vara
NOUN
Synonyms:
rod
,
wand
,
pole
,
cane
,
yardstick
Your stick is shorter than mine, you'll lose.
Tu vara es más corta que la mía, perderás.
You only got a stick.
Tú sólo tienes una vara.
He pushed his chickpeas down too deep with a stick.
Empujó sus garbanzos profundamente con una vara.
I have my glow stick.
Tengo mi vara luminosa.
This prayer stick for the house symbolizes ...
Esta vara de oración para la casa simboliza ...
... the seeds and planting stick in order to survive.
... las semillas y la vara de sembrar para poder sobrevivir.
- Click here to view more examples -
X)
quédate
VERB
Synonyms:
stay
Stick with the judge.
Quédate con el juez.
Stick to what you know.
Quédate con lo que sabes.
Stick with me, you can do it.
Quédate conmigo y puedes llegar.
Always stick with a winner.
Quédate siempre con un ganador.
If not, stick with patched version.
Si no, quédate con la versión con el patch.
All right, you stick with half and half.
Está bien, tú quédate con medio y medio.
- Click here to view more examples -
4. Putting
putting
I)
poner
VERB
Synonyms:
put
,
place
,
set
,
lay
,
bring
,
implement
We need to start putting people in the ground.
Necesitamos empezar a poner gente bajo tierra.
I hated putting them on my dolls.
Me molestaba poner aquello en mis muñecos.
I am not putting these on.
No me voy a poner esto.
Putting up those posters doesn't pay much.
Por poner esos posters no pagan mucho.
Putting his desires above our interests.
Poner los deseos de él por encima de nuestros intereses.
Not if it means putting your life at risk.
No si eso significa poner tu vida en riesgo.
- Click here to view more examples -
II)
ponerle
VERB
Synonyms:
put
Good idea, putting a tip on a cigarette.
Buena idea, ponerle filtro al cigarrillo.
Putting more ice on her is just delaying the diagnosis.
Ponerle más hielo sólo retrasa el diagnóstico.
I am putting a stop to this right now.
Voy a ponerle freno a esto ahora mismo.
Now we need some help putting names to faces.
Ahora necesitamos ayuda para ponerle nombres a los rostros.
You got to stop putting your hands on people.
Debes dejar de ponerle la mano encima a la gente.
I need help putting this on.
Necesito ayuda para ponerle esto.
- Click here to view more examples -
III)
colocar
VERB
Synonyms:
place
,
put
,
position
,
settle
,
drop
,
attach
I was just putting the flour away.
Yo estaba terminando de colocar la harina de distancia.
She fell off her roof putting up a satellite dish.
Se cayó del tejado mientras intentaba colocar una antena parabólica.
Before putting the corner reinforcement we will ...
Antes de colocar las esquinas vamos a ...
Putting chrome on a pry bar ...
Colocar cromo en una barra ...
and putting the important parts of your image
y colocar las partes importantes de tu imagen
putting and getting files:dependent files
colocar y obtener archivos:archivos dependientes
- Click here to view more examples -
IV)
meter
VERB
Synonyms:
put
,
stick
,
poke
,
tuck
,
shove
Not putting a person in jail.
No meter una persona en la cárcel.
Not putting a person in jail.
No meter una persona en la cárcel.
Not putting a person in jail.
No meter una persona en la cárcel.
Like she's putting her back into the womb.
Como que la está volviendo a meter en la matriz.
I found him putting a coin in one of your ...
Lo he visto meter una moneda en uno de sus ...
Instead of putting in this point, we are going ...
En vez de meter esta punta, vamos ...
- Click here to view more examples -
V)
dejando
VERB
Synonyms:
leaving
,
letting
,
allowing
,
dropping
I thought you were putting me out of business.
Pensaba que me estabas dejando fuera del negocio.
Putting up your creed.
Dejando hasta tu credo.
Putting the worst two months of my life behind ...
Dejando atrás a dos de los peores meses de mi vida ...
You're putting the past behind you.
Estás dejando atrás el pasado.
Dissolution is putting us out of business.
Tanta permisividad nos está dejando sin trabajo.
He's putting his affairs in order.
Está dejando todo en orden.
- Click here to view more examples -
5. Tuck
tuck
I)
tuck
NOUN
Tuck call the paramedics.
Tuck, llama a los paramédicos.
Tuck is my name.
Tuck es mi nombre.
... five year since they tuck him!
... cinco años desde que lo tuck!
Tuck, come out of there.
Tuck, sal de ahí.
Tuck is inside you?
¿Tuck está dentro de ti?
- Click here to view more examples -
II)
remeter
VERB
Synonyms:
tucking
III)
meter
VERB
Synonyms:
put
,
stick
,
putting
,
poke
,
shove
Time to tuck in my hemorrhoids.
Hora de meter mis hemorroides para adentro.
Now they can tuck in.
Ahora se puede meter pulg .
Take your clothes off and tuck your head under the ...
Quítate la ropa y meter la cabeza debajo de la ...
So you want to tuck all the way under by tightening ...
Así que usted quiere meter todo bajo, apretando ...
Find a place where you can tuck the end
Encontrar un lugar donde se puede meter el final
- Click here to view more examples -
IV)
cirugía estética
NOUN
Synonyms:
facelift
kind of take the tuck all out of me ...
tipo de tener la cirugía estética de todos los fuera de mí ...
tuck out of scrofula as handy as a nobler
cirugía estética de la escrófula tan útil como un noble
V)
métete
VERB
Synonyms:
get
,
shove
And tuck in your shirt.
Y métete esa camisa por dentro.
Tuck that in on you someplace.
Métete esto en alguna parte.
And tuck in your shirt.
Y métete la camisa.
Tuck in your shirt.
Métete la camisa adentro.
Tuck your shirt in.
Métete la camisa por dentro.
- Click here to view more examples -
VI)
pliegue
NOUN
Synonyms:
fold
,
crease
,
folding
,
pleat
,
folds
,
drape
It needs a tuck here.
Necesita un pliegue aquí.
6. Shove
shove
I)
empujón
NOUN
Synonyms:
push
,
boost
,
nudge
,
shoved
,
heave
Shove for your life!
Empujón para tu vida!
I gave his crib a shove.
Le di un empujón a su cuna.
He just needs one more shove.
Sólo necesita un empujón más.
One shove and he's out.
Un empujón y está fuera.
They just need a shove.
Tan solo necesitan un empujón.
- Click here to view more examples -
II)
empujar
VERB
Synonyms:
push
,
pushing
,
pushed
,
thrust
,
nudge
,
shoving
... with both hands and shove.
... con las dos manos y empujar.
shove or two towards land."
empujar o dos hacia la tierra.
shove right over to town and sell.
empujar el derecho a la ciudad y vender.
to shove the will not
para empujar la voluntad no
shove the car ahead.
empujar el vehículo de adelante.
- Click here to view more examples -
III)
meter
VERB
Synonyms:
put
,
stick
,
putting
,
poke
,
tuck
He was trying to shove the other guy into the trunk ...
Estaba intentando meter al otro tío en el maletero ...
But you guys just shove him in there.
Pero, ¿ustedes le acaba de meter ahí.
I'll going to shove your head under there ...
Voy a meter tu cabeza ahí abajo ...
shove in any rhymes, ...
meter en cualquier rimas, ...
No way could you shove one of these up ...
Es imposible meter uno de estos en ...
- Click here to view more examples -
IV)
meterte
VERB
Synonyms:
get
,
mess
,
messing
You can shove your money up your ...
Puedes meterte tu dinero en el ...
I'll shove it in your spine next time.
Voy a meterte esto en la columna la próxima vez.
They're just going to shove a camera up your ...
Sólo van a meterte una cámara por el ...
Go shove your head up your ...
Ve a meterte la cabeza por el ...
You can shove the Department up your ...
Puedes meterte el Departamento por el ...
- Click here to view more examples -
V)
métete
VERB
Synonyms:
get
,
tuck
Just shove it down your throat.
Solo métete lo por la garganta.
Shove that settee up your ...
Métete el sofá por el ...
... why don't youtake the whole loch and shove it?
... coge el lago y métete lo por donde te quepa.
That's it, or you can shove 'em!
¡Es eso o métete lo en el trasero!
- Click here to view more examples -
VI)
métase
VERB
Synonyms:
get
7. Nudge
nudge
I)
codazo
NOUN
Synonyms:
poke
You know, give him the nudge, you know.
Ya sabes, le di un codazo, ya sabes.
We just need a nudge.
Sólo necesitamos un codazo.
They might, if we give 'em a nudge.
Puede ser qué, si les damos un codazo.
... thank you for the gentle nudge.
... gracias por el cordial codazo.
I'll give you a nudge each time.
Le daré un codazo en cada compás.
- Click here to view more examples -
II)
empujar
NOUN
Synonyms:
push
,
pushing
,
pushed
,
shove
,
thrust
,
shoving
Nudge selection 10 pixels left
Empujar selección 10 píxeles hacia la izquierda
Nudge selection 1 pixel right
Empujar selección 1 píxel hacia la derecha
Nudge selection when viewing the original
Empujar selección al visualizar el original
Nudge selection 1 pixel left
Empujar selección 1 píxel hacia la izquierda
Nudge selection 10 pixels right
Empujar selección 10 píxeles hacia la derecha
- Click here to view more examples -
III)
zumbido
NOUN
Synonyms:
zoom
,
buzz
,
hum
,
buzzing
,
tinnitus
,
ringing
,
humming
8. Click
click
I)
haga clic
VERB
Click in the paragraph you want to balance.
Haga clic en el párrafo que desea equilibrar.
Click on the image for high resolution.
Haga clic sobre la imagen para agrandar.
Click on the rectangle symbol.
Haga clic en el símbolo de rectángulo.
Click here for more detailed help.
Haga clic aquí para obtener ayuda más explícita.
Click here to register for the forum.
Haga clic aquí para registrarse en el foro.
Click anywhere on the screen.
Haga clic en cualquier lugar de la pantalla.
- Click here to view more examples -
II)
clic
VERB
Synonyms:
clicks
One click and everything opens.
Un clic y todo se abre.
I heard the click of the switch.
Oí el clic del interruptor.
Turn head on second click.
Gira la cabeza al segundo clic.
And maybe a blue pair of shoes, click.
Y quizá un par de zapatos azules, clic.
Click here for elaboration on selection criteria.
Clic aquí para elaboración de criterios de selección.
I click on it.
Hago clic en él.
- Click here to view more examples -
III)
hacer click
VERB
You can also click down here if you want to meet ...
También pueden hacer click acá abajo si quieren conocer a ...
... our channel, just click below!
... nuestro canal, sólo tienen que hacer click aquí.
... how my family lives, you can click here.
... cómo vivo yo y mi familia, pueden hacer click ahí.
... of verbs you can click on.
... de verbos en los que puedes hacer click.
... full video, you can click on the screen now and ...
... video completo, puedes hacer click ahora mismo en pantalla, realmente ...
You can also click on the image below!
También puedes hacer click en la imagen!
- Click here to view more examples -
IV)
pincha
VERB
Synonyms:
pricked
,
punctured
Click on the picture to enter the page.
Pincha en la fotografía para acceder a la página.
Click on the link to watch another recipe.
Para ver más vídeos, pincha sobre el enlace.
Click here to see a map showing ...
Pincha aquí para ver un mapa que muestra ...
Click here to return to ...
Pincha aquí para volver a ...
Click on the link to ...
Pincha en el enlace que sobre la pantalla para ...
Click here to download the ...
Pincha aquí para descargar la ...
- Click here to view more examples -
V)
pulse
VERB
Synonyms:
press
,
push
,
tap
,
pressed
,
strike
For further information,click here.
Para más información, pulse aquí.
Click on the endpoint to expose the tangent.
Pulse en el extremo para exponer la tangente.
For more information, please click on the tabs above.
Si desea más información pulse sobre las pestañas arriba.
Click here to find out more.
Pulse aquí para enterarse.
Click the centering tool.
Pulse la herramienta de centrar.
Click on the drawing to begin the sketch.
Pulse en el plano para comenzar el esbozo.
- Click here to view more examples -
VI)
haz click
VERB
Click here to collect the egg.
Haz click aquí para poder recogerlo.
Then click on the star again to close ...
Ahora haz click de nuevo en la estrella para cerrar ...
Click over the image to ...
Haz click sobre la imagen correspondiente para ...
Just click on the download button ...
Sólo haz click en el botón de descargar ...
Click here to find out how.
Haz click aquí para conocerlas.
Right here, click once.
Aquí, haz click una vez.
- Click here to view more examples -
VII)
chasque
VERB
Click here for guidelines.
Chasque aquí para las pautas.
Click on a picture to ...
Chasque encendido un cuadro para ...
Click here to download the application form
Chasque aquí para descargar nuestro formulario de inscripción
Click on name for more details
Chasque encendido el nombre para más detalles
Click here for more information on how to identify ...
Chasque aquí para más información sobre cómo identificar ...
Click here to find more about...
Chasque aquí para encontrar más sobre...
- Click here to view more examples -
VIII)
tecleo
VERB
Synonyms:
typing
Your personal calendar is only one click away, showing reminders ...
Your es solamente un tecleo lejos, demostrando los recordatorios ...
Click to open in a new window
Tecleo a abrirse en una ventana nueva
Click here for graphical version
Tecleo aquí para la versión gráfica
That one click can come via the ...
Que un tecleo puede venir vía el ...
... converting your files is just a button click away.
... convertir sus archivos es justo un tecleo del botón lejos.
... is always just a click away... and the ...
... es siempre justa un tecleo lejos... y el ...
- Click here to view more examples -
IX)
chasquido
VERB
Synonyms:
snap
,
snapping
,
smacking
,
chatter
,
swish
,
clunk
I heard a loud click.
Y yo he oído un chasquido.
So one click is to be answered by two clicks.
Así que un chasquido debe ser respondido con dos.
The slight click of the works inside the ...
El ligero chasquido de las obras en el interior del ...
... of audio or a single click or pop.
... de audio o un solo chasquido o detonación.
That's a click of the fingers.
Es un chasquido de los dedos.
Click below to navigate!
¡Chasquido debajo para navegar!
- Click here to view more examples -
X)
presione
VERB
Synonyms:
press
,
push
,
touch
,
depress
,
pressed
Click on those cards you want to hold.
Presione en aquellas cartas que quiera mantener.
For terms and conditions click here.
Para términos y condiciones presione aquí.
For more information click here.
Para más información presione aquí.
Click the download icon to download the file to your ...
Presione el botón de descarga para guardar el archivo en su ...
... and terms and conditions, please click here.
... los terminos y condiciones presione aqui.
Just turn it, point and click.
Sólo gírelo, apunte y presione.
- Click here to view more examples -
9. Puncture
puncture
I)
puntura
NOUN
This guy needs a lumbar puncture, and I need ...
Este tipo necesita una puntura lumbar, y necesito ...
II)
punción
NOUN
Synonyms:
lancing
,
needling
,
fingerstick
,
coring
,
puncturing
,
lancet
There may be some bleeding at the puncture site.
Puede haber algún sangrado en el sitio de la punción.
A lumbar puncture could confirm.
Una punción lumbar puede confirmarlo.
We need to do a lumbar puncture.
Necesitamos hacer una punción lumbar.
Do a lumbar puncture.
Hagan una punción lumbar.
We took a lumbar puncture, got some spinal fluid.
Hicimos una punción lumbar, para obtener fluido medular.
- Click here to view more examples -
III)
perfore
VERB
Synonyms:
drill
,
pierce
,
punch
,
perforate
... pointed object (but do not puncture the skin).
... objeto punzante (pero no perfore la piel).
IV)
pinchazo
NOUN
Synonyms:
prick
,
flat tire
,
pinch
,
pricking
,
jab
,
pinprick
Puncture wound above the orbital plate.
Herida de pinchazo encima del plato orbital.
Deep puncture wounds to the trachea pierced the jugular.
Profundas heridas de pinchazo en la tráquea atravesando la yugular.
No apparent puncture wounds, abrasions or ...
Ningún pinchazo aparente heridas, abrasiones o ...
Not a puncture, not a weak spot ...
No es un pinchazo, no un punto débil ...
I now know that that puncture mark was made by this ...
Ahora se que ese pinchazo fue hecho con este ...
- Click here to view more examples -
V)
punzantes
NOUN
Synonyms:
sharp
,
stabbing
,
stab
,
stinging
,
riveting
Puncture wounds are from a crucifixion.
Las heridas punzantes son de una crucifixión.
Nobody can explain these puncture wounds.
Nadie puede explicar esas heridas punzantes.
The puncture wounds indicate something larger.
Las heridas punzantes indican algo más grande.
Three puncture wounds to the soft palate.
Tres heridas punzantes en el paladar.
They look more like puncture wounds.
Parecen más como heridas punzantes.
- Click here to view more examples -
VI)
antipinchazos
NOUN
VII)
pinchar
VERB
Synonyms:
click
,
prick
,
djing
,
poke
,
pierce
,
jab
Now all you have to do is puncture the balloon.
Lo único que hay que hacer es pinchar el dirigible.
... when you have to puncture gas tank there face
... para usted cuando tienes que pinchar tanque de gas allí cara
VIII)
punzar
VERB
IX)
picadura
NOUN
Synonyms:
sting
,
bite
,
stinging
,
bitten
,
pitting
,
stung
10. Prick
prick
I)
pinchazo
NOUN
Synonyms:
puncture
,
flat tire
,
pinch
,
pricking
,
jab
,
pinprick
My prick dropped in a second.
El pinchazo se ha pasado en un segundo.
I feel a prick in my left arm.
Siento un pinchazo en mi brazo izquierdo.
I know your type of prick.
Sé su tipo de pinchazo.
I feel a prick in my left arm.
Sentí un pinchazo en el brazo izquierdo.
The needle prick is usually not painful.
Generalmente, el pinchazo de la aguja no es doloroso.
- Click here to view more examples -
II)
cretino
NOUN
Synonyms:
jerk
,
creep
,
bastard
,
punk
,
geek
I hated that prick.
Yo odiaba a ese cretino.
I told you he was a prick!
Te dije que era un cretino.
This prick was willing to poison dozens of strangers.
Este cretino estaba dispuesto a envenenar a decenas de extraños.
Give me a selfish prick anytime.
Dame un cretino egoísta cuando quieras.
Except the prick who organized it.
Excepto el cretino que lo organizó.
- Click here to view more examples -
III)
pinchar
VERB
Synonyms:
click
,
puncture
,
djing
,
poke
,
pierce
,
jab
We have to prick the boil and take the heat.
Tenemos que pinchar la ebullición y el calor.
standing in the bows to prick the fugitive whales, ...
de pie en la proa para pinchar las ballenas fugitivo, ...
I won't prick your belly.
No te vaya a pinchar la barriga.
... his pike, sought to prick out the object of his
... su pica, trató de pinchar el objeto de su
... in front of the needle, prick back into the loop ...
... delante de la aguja, pinchar de nuevo en el circuito ...
- Click here to view more examples -
IV)
imbécil
NOUN
Synonyms:
jerk
,
imbecile
,
fool
,
stupid
,
sucker
Try not to be a prick.
Trata de no ser un imbécil.
And you'll still be a prick.
Y tú seguirás siendo un imbécil.
Pull the prick off it.
Jala al imbécil de la flecha.
Watch out for this prick.
Cuidado con este imbécil.
See you in three weeks, prick.
Te veo en tres semanas, imbécil.
- Click here to view more examples -
V)
capullo
NOUN
Synonyms:
cocoon
,
bud
,
jerk
I think your bro's a complete prick.
Creo que tu hermano es un completo capullo.
Give him his phone back, you prick.
Dale el teléfono, capullo.
See you in three weeks, prick.
Te veo en tres semanas, capullo.
I had one prick for months in my ...
Un capullo me persiguió durante meses ...
I didn't mean to be a prick about it.
No quería ponerme capullo.
- Click here to view more examples -
VI)
desgraciado
NOUN
Synonyms:
bastard
,
miserable
,
unfortunate
,
wretch
,
unhappy
,
wretched
,
disgraced
That guy's a real prick.
Ese tipo es un desgraciado.
I envy you, you prick.
Te envidio, desgraciado.
... till we find this prick.
... hasta que encontremos a ese desgraciado.
Probably all suntanned, the prick.
Seguro que muy moreno, el desgraciado.
... on finding this Dante prick.
... a buscar a ese desgraciado de Dante.
- Click here to view more examples -
11. Djing
djing
I)
pinchar
VERB
Synonyms:
click
,
puncture
,
prick
,
poke
,
pierce
,
jab
Since 18, DJing and producing are actually my ...
Desde los 18, pinchar y producir son mis ...
12. Pierce
pierce
I)
pierce
NOUN
Pierce has run 'em out.
Pierce les ha vencido.
Pierce is the best cutter in the outfit.
Pierce es nuestro mejor cirujano.
Pierce knows these people.
Pierce conoce a esta gente.
Pierce also taught me how to ...
Pierce también me enseñó a ...
Pierce also taught me how to ...
Pierce también me enseñó a ...
- Click here to view more examples -
II)
perfore
NOUN
Synonyms:
drill
,
puncture
,
punch
,
perforate
III)
pearce
NOUN
Synonyms:
pearce
... ready to give you Pierce.
... lista para entregarte a Pearce.
... ready to give me Pierce?
... lista para entregarme a Pearce?
... been thinking about your friend Pierce, and his plan.
... estado pensando en tu amigo Pearce, y su plan.
Could this be Pierce?
¿Podría ser Pearce?
But we don't have Pierce.
Pero no atrapamos a Pearce.
- Click here to view more examples -
IV)
agujerear
VERB
Synonyms:
boring
,
holing
The log must pierce the urn.
El tronco debe agujerear la urna.
The log must pierce the urn.
El leño debe agujerear la urna.
V)
penetrar
VERB
Synonyms:
penetrate
,
fathom
,
permeate
they could not pierce.
que no podían penetrar.
himself could never pierce you out.
se puede nunca penetrar a cabo.
The light of falsehood cannot pierce the heart
La luz de la mentira no puede penetrar el corazón.
... that humorous edge that can sort of, quickly pierce
... sentido del humor que puede rápidamente penetrar
How do you pierce your eyes on Me ...
¿Cómo lo hace penetrar sus ojos en mí ...
- Click here to view more examples -
VI)
atravesar
VERB
Synonyms:
cross
,
traverse
,
spanning
,
penetrate
The log must pierce the urn.
El tronco debe atravesar la urna.
This is the only way to pierce into his body
Es el único modo de atravesar su cuerpo.
of an obelisk designed to pierce the clouds.
de un obelisco diseñados para atravesar las nubes.
pierce all then get a year older
atravesar todo a continuación, obtener un año más
... space, seeking to pierce the very horizon.
... espacio, tratando de atravesar el horizonte mismo.
- Click here to view more examples -
13. Jab
jab
I)
jab
NOUN
You got a better jab than your dad.
Tu jab es mejor que el de tu papá.
Jab him with the left.
Dale un jab de izquierda.
Jab it to the right.
Jab a la derecha.
... now from behind the jab.
... ahora por detrás del jab.
You got abetter jab than your dad.
Tu jab es mejor que el de tu papá.
- Click here to view more examples -
II)
pinchazo
NOUN
Synonyms:
prick
,
puncture
,
flat tire
,
pinch
,
pricking
,
pinprick
A jab and a respirator will put him right.
Un pinchazo y un respirador lo pondrán bien.
III)
pinchar
VERB
Synonyms:
click
,
puncture
,
prick
,
djing
,
poke
,
pierce
... how jolly it would be to jab a chisel (he ...
... en lo alegre que sería para pinchar un cincel (que ...
IV)
puñetazo
NOUN
Synonyms:
punch
,
fist
,
haymaker
I hit him, with a left jab.
Le di un puñetazo con la izquierda.
... your knees when you fire a jab.
... las rodillas al disparar un puñetazo.
... your knees when you fire a jab.
... las rodillas al disparar un puñetazo.
Jab to the ribs!
¡Un puñetazo en la mandíbula!
- Click here to view more examples -
14. Push
push
I)
empuje
VERB
Synonyms:
thrust
,
pushing
,
dig
,
pushed
,
pusher
Push her wheelchair down the driveway.
Empuje la silla por la escalera.
Push your lids with your fingers.
Empuje los párpados con sus dedos.
But it doesn't work without the necessary push.
Pero esto no funciona sin el empuje necesario.
So let's examine the backhand push.
Así que vamos a examinar el empuje de revés.
I was able to push this through.
Pude darle un empuje a esto.
When you hear the buzzer, push.
Cuando oiga el zumbido, empuje.
- Click here to view more examples -
II)
empujón
NOUN
Synonyms:
shove
,
boost
,
nudge
,
shoved
,
heave
Thanks for the push.
Gracias por el empujón.
Give me a push while you're there.
Dame un empujón ya que andas allá atrás.
Give it a good push.
Dale un buen empujón.
They need a push in the right direction.
Necesitan el empujón adecuado.
Sometimes he needs a push.
A veces necesita un empujón.
Give me a push while you're back there.
Dame un empujón ya que andas allá atrás.
- Click here to view more examples -
III)
presione
VERB
Synonyms:
press
,
click
,
touch
,
depress
,
pressed
Push away from the ship!
Presione lejos de la nave!
Tell her to push for innocence.
Dile que presione para inocencia.
... to have to get that guy another button to push.
... tendremos que conseguirle otro botón para que presione.
I know, don't push it.
Ya sé, que presione.
Don't push him on this right now.
No lo presione ahora.
Don't push him on this right now.
No lo presione con eso ahora.
- Click here to view more examples -
IV)
pulse
VERB
Synonyms:
press
,
click
,
tap
,
pressed
,
strike
Push the activation button with ...
Pulse el botón de activación con ...
Push this button to try ...
Pulse éste botón para probar ...
To do this, push any button of the walkman to ...
Para ello, pulse cualquier botón del walkman para que se ...
... close to the pigeon, push this pen and that ...
... acerque al palomo, pulse este bolígrafo y ese ...
Push the handhold down until firmly locked in place.
Pulse el asidero hasta que quede bloqueado en su sitio.
Push the + button to increase luminance;
Pulse el botón + para incrementar la luminancia;
- Click here to view more examples -
V)
impulsar
VERB
Synonyms:
boost
,
promote
,
drive
,
encourage
,
foster
,
propel
They also agreed to jointly push a global carbon tax ...
También acordaron unirse para impulsar un impuesto global sobre el carbono ...
The rich will try to push such an agenda, but ...
Los ricos van a tratar de impulsar ese programa, pero ...
And it's time to push this non fad more ...
Y es el momento de impulsar esta moda no más ...
... respite offers an ideal opportunity to push forward with reforms.
... respiro ofrece una oportunidad ideal para impulsar las reformas.
... the spiral point is designed to push the chips forward.
... la entrada corregida está diseñada para impulsar las virutas.
When you say "and" push this down
Cuando usted dice "y" impulsar esta abajo
- Click here to view more examples -
VI)
apretar
VERB
Synonyms:
tighten
,
press
,
squeeze
,
pull
,
fasten
,
clench
All you have to do is push this button.
Sólo debes apretar ese botón.
Now he's looking for new buttons to push.
Ahora está buscando más botones que apretar.
You need to push that.
Tienes que apretar eso.
You have to push the button.
Tienes que apretar el botón.
You forgot to push the button.
Se te ha olvidado apretar el botón.
You have to push the button to talk.
Tienes que apretar el botón para hablar.
- Click here to view more examples -
VII)
pulsador
NOUN
Synonyms:
button
,
push button
,
pulsator
,
lockable
,
pusher
Give me a push start.
Dame un pulsador de arranque.
Button 1M w/o symbol simple push grey
Tecla 1M s/símbolo pulsador simple gris
... the Step/Scan push-button is pressed again ...
... se pulsa de nuevo el botón pulsador "Step/Scan ...
Button 1M w/o symbol simple push Next
Tecla 1M s/símbolo pulsador simple Next
- Click here to view more examples -
VIII)
oprima
VERB
Synonyms:
press
,
click
,
depress
Somebody push a button.
Alguien oprima un botón.
Just push enter and it's yours.
Oprima la tecla de retorno y serán suyos.
Push the power button on ...
Oprima el botón de encendido en ...
- Click here to view more examples -
IX)
impulso
NOUN
Synonyms:
impulse
,
momentum
,
boost
,
urge
,
pulse
,
impetus
,
thrust
,
boosting
Coherence needs a political push.
La coherencia necesita un impulso político .
That might be just the push we need.
Quizás sea el impulso que necesitamos.
Why do you push me like this?
Por que me gusta este impulso?
But the big push of the brotherhoods received it.
Pero el gran impulso de las cofradías lo recibieron.
A push made him stagger against ...
Un impulso le hizo tambalearse contra ...
deflection given by a very strong initial push
Teniendo en cuenta la desviación por un impulso inicial muy fuerte
- Click here to view more examples -
X)
introduzca
VERB
Synonyms:
enter
,
insert
,
introduce
Then with your fingers simply push and rub this mixture ...
De seguida, introduzca y reparta esta mezcla ...
Never push a brush like I just did.
No introduzca nunca un cepillo como acabo de hacerlo.
15. Pushing
pushing
I)
empujando
VERB
Synonyms:
thrusting
,
shoving
The current's pushing us towards the rocks.
La corriente nos esta empujando hacia las rocas.
There was something that was pushing the door.
Había algo que estaba empujando la puerta.
Pushing everything to collapse.
Empujando todo al colapso.
Keep pushing and shoving.
Sigue empujando y pegando.
Keep pushing the fluids.
Siga empujando los fluidos.
But you're always pushing at everybody.
Pero siempre andas empujando a todo el mundo.
- Click here to view more examples -
II)
presionando
VERB
Synonyms:
by pressing
,
lobbying
I think you're pushing your luck.
Creo que estás presionando a tu suerte.
I am not pushing anything.
No estoy presionando nada.
Tell him he's pushing it.
Dile que me esta presionando.
You had to keep pushing.
Tenías que seguir presionando.
You can only keep trying, keep pushing.
Sólo tiene que seguir intentando, seguir presionando.
The guy was pushing my buttons.
El chaval estaba presionando mis botones.
- Click here to view more examples -
III)
impulsando
VERB
Synonyms:
driving
,
promoting
,
boosting
,
propelling
,
fostering
,
powering
I think two things is pushing me to get better as ...
Creo que dos cosas está impulsando que consiga mejor como ...
one if one is pushing on number two.
uno si uno está impulsando en el número dos.
then it means the balloon is pushing on the air in ...
entonces significa que el globo está impulsando en el aire en ...
who are pushing people to take the mark of ...
que están impulsando a otras personas para tomar la marca de ...
... that the city's been pushing into my district?
... que la ciudad está impulsando en mi distrito?
... a higher level, pushing for a system of harmonisation that ...
... un ámbito superior, impulsando un sistema de armonización que ...
- Click here to view more examples -
IV)
forzando
VERB
Synonyms:
forcing
,
straining
And two guys pushing thoughts is better than one.
Y dos tíos forzando pensamientos son mejor que uno.
But you're pushing your luck.
Pero estás forzando a tu suerte.
You cannot keep pushing yourself like this.
No puedes seguir forzando te asi.
And we're pushing our luck as it is.
Y estamos forzando nuestra suerte.
I was pushing a situation that was ...
Estaba forzando una situación que estaba ...
He's pushing the outside of the envelope.
Está forzando los motores.
- Click here to view more examples -
V)
pulsar
VERB
Synonyms:
press
,
click
,
strike
,
push
,
tap
We can try pushing the other buttons.
Podemos pulsar los otros botones.
We are pushing on the cruise control.
Vamos a pulsar el control de crucero.
... in the hatch wasn't only for pushing the button.
... de la escotilla no era sólo para pulsar el botón.
And you get to that by just pushing this button
Y llegan hasta allí con sólo pulsar este botón
to record you start pushing.
para grabar tienen que pulsar.
... you could end it just by pushing the frickin button?
... se pudo terminar con sólo pulsar el botón maldito?
- Click here to view more examples -
VI)
pujar
VERB
Synonyms:
bid
,
bidding
... 're supposed to start pushing.
... que debes empezar a pujar.
... I need you to stop pushing for a minute.
... necesito que dejes de pujar por un minuto.
VII)
alejando
VERB
Synonyms:
away
,
drifting apart
... been belligerent, angry, pushing people away.
... estado agresivo, enojado, alejando a las personas.
I've been pushing everyone aWay.
He estado alejando a todos.
and ignoring pushing away the fastest growing group
e ignorando alejando el grupo de más rápido crecimiento
we're pushing away over the restless ...
estamos alejando más de los inquietos ...
... and I've been pushing you away.
... y te he estado alejando.
... then, why are you pushing everyone away?
... entonces ¿por qué estás alejando a todo el mundo?
- Click here to view more examples -
VIII)
apretar
VERB
Synonyms:
tighten
,
press
,
squeeze
,
pull
,
push
,
fasten
,
clench
... help me pass the word to stop pushing buttons.
... ayúdenme a correr la voz de dejar de apretar botones.
and pushing buttons in the brain,
y a apretar botones en el cerebro,
I keep pushing and twisting
No paro de apretar y girar.
will be like pushing a button and instantly being relaxed.
apretar un botón y estaremos instantáneamente relajados.
... a plane is just sitting on a chair pushing buttons?
... un avión es sólo sentarse y apretar botones!
... a plane is just sitting on a chair pushing buttons?
... un avión es sólo sentarse y apretar botones!
- Click here to view more examples -
IX)
oprimir
VERB
Synonyms:
press
,
oppress
,
depress
,
repressing
16. Pushed
pushed
I)
empujado
VERB
Synonyms:
thrust
,
shoved
,
hustled
,
prodded
,
poked
He either jumped or he got pushed.
Se cayó o fue empujado.
To the place of the accident pushed armored recovery vehicle.
Al lugar del accidente empujado vehículo blindado de recuperación.
Greed pushed him over the line.
La avaricia le ha empujado a pasarse de la raya.
You said yourself that he might have been pushed.
Usted mismo ha dicho que podría haber sido empujado.
The blunt head of the column pushed.
La cabeza roma de la columna empujado.
That car was pushed to the state line.
El auto fue empujado a la línea estatal.
- Click here to view more examples -
II)
presionado
VERB
Synonyms:
pressed
,
pressured
,
depressed
,
lobbied
,
hassled
,
clicked
The button has been pushed.
El botón ha sido presionado.
The button has been pushed.
El botón ya fue presionado.
If you hadn't pushed him so much he wouldn't have had ...
Si no ha presionado lo tanto que no han tenido ...
Manufacturers have pushed through trade agreements that ...
Los fabricantes han presionado a través de acuerdos de comercio que ...
If you hadn't pushed it, we would never have gone ...
Si no hubieras presionado, nunca hubiéramos ido ...
If you hadn't have pushed him, none of this ...
De no haberlo presionado, nada de esto ...
- Click here to view more examples -
III)
impulsó
VERB
Synonyms:
prompted
,
impelled
,
drove
,
urged
,
boosted
,
spurred
He pushed it through as a special emergency act.
Lo impulsó como una ley de emergencia especial.
And then he took and pushed off on the seat.
Entonces se impulsó sobre el asiento.
The end card pushed to more content and ...
La tarjeta final impulsó un mayor contenido y una mayor ...
pushed himself through the opening ...
se impulsó a través de la apertura ...
- Click here to view more examples -
17. Thrust
thrust
I)
empuje
NOUN
Synonyms:
push
,
pushing
,
dig
,
pushed
,
pusher
Combing trajectory analysis with force and thrust ratio.
Combinando análisis de trayectoria con fuerza y proporción de empuje.
You have to figure what the thrust is.
Usted tiene que averiguar el empuje que es.
And that is the thrust on the rocket.
Y es que el empuje sobre el cohete.
Others thrust iron hooks into the necks of ...
Otros empuje ganchos de hierro en el cuello de ...
To create thrust, the engine needs enough air to ...
Para generar empuje, el motor necesita suficiente aire para ...
... shuttle provide the remainder of the thrust.
... lanzadera proporcionan el resto del empuje.
- Click here to view more examples -
II)
estocada
NOUN
Synonyms:
lunge
,
stab
I long to see his sword thrust home.
Anhelo ver su estocada en casa.
... without herself delivering the final thrust.
... sin ella la entrega de la estocada final.
I avoided the first thrust.
Esquivé la primera estocada.
... you said, only the tsuki thrust can defeat him.
... bien dices, sólo la estocada puede derrotarlo.
counter thrust pawn to d5 anyway in this ...
contra estocada peón a d5 de todas maneras en esta ...
... an opportunity to make a powerful thrust with his knife.
... una chance para dar una estocada con su cuchillo.
- Click here to view more examples -
III)
axiales
ADJ
Synonyms:
axial
,
axled
Cylindrical roller thrust bearings that incorporate a ...
Los rodamientos axiales de rodillos cilíndricos con una ...
IV)
metió
VERB
Synonyms:
got
,
shoved
,
jumped
,
poked
,
popped
He thrust out a rhetorical hand.
Se metió la mano retórica.
He thrust her back.
Se metió en la espalda.
He thrust up the trap and called to the ...
Se metió hasta la trampa y llamó al ...
She thrust it away again, but ...
Ella lo metió de nuevo, pero ...
... these he took five and thrust them into an envelope.
... estos tomó cinco y metió en un sobre.
... a low whistle and thrust the bottle back into his pocket ...
... un suave silbido y metió la botella en el bolsillo ...
- Click here to view more examples -
V)
impulso
NOUN
Synonyms:
impulse
,
momentum
,
boost
,
urge
,
pulse
,
impetus
,
boosting
... in keeping with its thrust.
... mantenían a tono con su impulso.
... pursuit of consensus, the thrust of the resolution was ...
... búsqueda de consenso, el impulso del proyecto de resolución se ...
He gathered up the garments, thrust them
Él recogió las prendas de vestir, el impulso a
swift thrust of a long dagger and the half
impulso rápido de una daga larga y la mitad de la
After another two years of full thrust,
Después de otros dos años con ese impulso.
thrust into the road by them!
impulso en el camino por ellos!
- Click here to view more examples -
VI)
empujar
VERB
Synonyms:
push
,
pushing
,
pushed
,
shove
,
nudge
,
shoving
He used to thrust his head softly out of ...
Se utiliza para empujar suavemente la cabeza de ...
... close, preferably moist, thrust, repeat.
... cercano, preferentemente húmedo, empujar, repetir.
And what I can do is thrust this way, and ...
Y puedo empujar de esta manera, y ...
... of the projected meal, yet ineffectually pining to thrust
... de la comida prevista, pero sin resultado suspirando para empujar
... the stomach to force me to thrust my tongue in your ...
... el estómago para forzarme a empujar mi lengua en tu ...
- Click here to view more examples -
VII)
empujada
ADJ
Synonyms:
pushed
,
shoved
A community thrust into prominence by the ...
Una comunidad empujada a la prominencia por el ...
The door was thrust open, although no ...
La puerta fue empujada abierto, aunque no ...
VIII)
propulsión
NOUN
Synonyms:
propulsion
,
powered
,
propelled
That should provide enough thrust to send me into orbit.
Debería brindar suficiente propulsión para ponerme en órbita.
... giving us the right amount of thrust needed to launch.
... y nos dará la propulsión correcta para el lanzamiento.
Second, you'll need thrust.
Luego, necesitan propulsión.
Computer, reduce thrust levels another four percent.
Computadora, reduzca niveles de propulsión en un 4%.
We need more thrust!
¡Necesitamos más propulsión!
weight-thrust equations and the whole pattern of modern aviation
ecuaciones de peso y propulsión,la base de la aviación
- Click here to view more examples -
IX)
arrojados
VERB
Synonyms:
thrown
,
dumped
,
tossed
,
flung
head and shoulders were thrust into the entrance.
cabeza y los hombros fueron arrojados en la entrada.
... two large needles which were thrust into the lapels
... dos agujas de gran tamaño que fueron arrojados en las solapas
37 And they were thrust down, and thus ...
37 y fueron arrojados abajo, y así ...
... These are they who are thrust down to ahell.
... Son aquellos que son arrojados al ainfierno.
- Click here to view more examples -
18. Flat tire
flat tire
I)
pinchazo
NOUN
Synonyms:
prick
,
puncture
,
pinch
,
pricking
,
jab
,
pinprick
We grabbed some lunch and then we had a flat tire.
Tomamos algo de comer y entonces tuvimos un pinchazo.
I reached her flat tire before in went into the café.
Llegué a su pinchazo antes en entró en el café.
You got a flat tire.
Ha tenido un pinchazo.
... the money to pay a flat tire now but i've got ...
... el dinero para pagar un pinchazo, pero ahora Tengo ...
Best flat tire I ever had.
El mejor pinchazo que he tenido.
- Click here to view more examples -
II)
llanta
NOUN
Synonyms:
rim
,
tire
,
tyre
,
rims
,
tyred
... just as easily as a flat tire.
... es tan fácil como una llanta.
We got ourselves a flat tire.
Se nos reventó una llanta.
I have a flat tire.
Seme pinchó una llanta.
- Click here to view more examples -
19. Pinch
pinch
I)
pizca
NOUN
Synonyms:
hint
,
dash
,
shred
,
whit
,
ounce
,
sprinkling
Just a pinch of oregano.
Sólo una pizca de orégano.
And then, just a pinch of cyanide.
Y por último una pizca de cianuro.
And a pinch of salt.
Y la pizca de sal.
And a pinch of secret substance to taste.
Y una pizca de sustancias secretas para el gusto.
We will not put a pinch of salt, but ...
Vamos a poner no una pizca de sal, sino ...
- Click here to view more examples -
II)
pellizcar
VERB
Synonyms:
tweak
One is to pinch the cross over, and then close ...
Uno es pellizcar la cruz encima, y luego cerrar ...
I want the government to pinch
Quiero que el gobierno de pellizcar
pinch your own flesh, what is it made of?
pellizcar su propia carne, ¿de qué está hecho?
pinch that off so it's adhered well.
pellizcar esto para que se adhiera bien.
Pinch from the other side
Pellizcar desde el otro lado
- Click here to view more examples -
III)
pellizco
NOUN
Synonyms:
nip
,
tweak
It says you only get one pinch.
Dice que solo te toca un pellizco.
I have to pinch myself sometimes.
A veces me pellizco.
One careless pinch would be enough.
Un pellizco descuidado sería suficiente.
I still pinch myself.
Todavía me pellizco a mí mismo.
I will feel the pinch.
voy a percibir un pellizco.
- Click here to view more examples -
IV)
pellizcarse
VERB
... the throat, hitting yourself, the groin pinch".
... la garganta, golpearse pellizcarse la ingle".
V)
sujetador
NOUN
Synonyms:
bra
,
fastener
,
clip
,
holder
,
brassiere
,
braus
... no show - when the pinch comes there ain't nothing ...
... no se presenta - cuando el sujetador viene no hay nada ...
VI)
pinchazo
NOUN
Synonyms:
prick
,
puncture
,
flat tire
,
pricking
,
jab
,
pinprick
You may feel a pinch during the biopsy, and ...
Se puede experimentar una sensación de pinchazo durante la biopsia y ...
... a stab or a pinch?"
... un cuchillazo o un pinchazo?"
VII)
apuro
NOUN
Synonyms:
trouble
,
hurry
,
rush
,
distress
,
predicament
,
haste
I do a lot of things in a pinch.
Hago muchas cosas en un apuro.
In a pinch, you can lose the bed.
En un apuro, puedes perder la cama.
In a pinch, six.
En un apuro, es una seis.
fit to hold two score of people on a pinch
en condiciones de celebrar dos veintena de personas en un apuro
But if you're in a pinch,
Pero si estuvieras en un apuro
- Click here to view more examples -
VIII)
apriete
VERB
Synonyms:
tighten
,
press
,
squeeze
,
torque
,
fasten
,
clamping
,
clench
Pinch on the end here
Apriete en el extremo aquí
20. Pricking
pricking
I)
pinchazo
VERB
Synonyms:
prick
,
puncture
,
flat tire
,
pinch
,
jab
,
pinprick
There will be a pricking sensation as the needle ...
Puede haber una sensación de pinchazo a medida que la aguja ...
constantly pricking, discovering, proclaiming those things which are willed
constantemente pinchazo, descubrimiento, anuncio las cosas que son queridos
pricking of my thumbs, '" said ...
pinchazo de mis pulgares '", dijo ...
pricking garments from her, and for the ...
pinchazo prendas de vestir de ella, y por ...
... but it will be still pricking him at times.
... pero será aún le pinchazo a veces.
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.