... the anatomical worn one with lateral fastening.... el anatómico de la cerradura lateral.
fastening of the window, and said, with acerradura de la ventana, y dijo, con una
Integrated traditional fastening to lateral the thermoplastic support and a width ...La cerradura tradicional integrada al lateral la ayuda termoplástica y ...
... eye part of a hook-and-eye fastening.... parte del ojo de una cerradura de gancho y ojo.
... his hand upon the fastening of the window, and said ...... su mano sobre la cerradura de la ventana, y dijo ...
I want to be super close.Quiero ser súper estrecha.
It has very close relationship.Tienen una relación muy estrecha.
Everything we do is under close scrutiny.Todo lo que hacemos está bajo estrecha vigilancia.
Who wants to establish a close friendship with you.Que quiere establecer una amistad estrecha contigo.
It highlighted the close interaction between government policies and the ...Resaltó la estrecha interacción entre las políticas gubernamentales y el ...
One would hardly have guessed the close relationship that existed between ...Difícilmente se habría imaginado la estrecha relación que existía entre ...
Attachment based on personal gain exists.Archivo adjunto basada en intereses personales existe.
Do not open any attachment if you are not sure ...No abra ningún archivo adjunto si no está seguro ...
... you were having trouble downloading the attachment.... no habías podido bajar el archivo adjunto.
... are represented by means of an attachment using the standard methods ...... se representan por medio de un archivo adjunto empleando los métodos normales ...
... would have blocked the dangerous file attachment even if it had ...... hubiera bloqueado el peligroso archivo adjunto aún si éste ha ...
... be enforced if an email attachment with that name happens ...... se aplicará si un archivo adjunto a un mensaje con ese nombre ...
Apply a set of rules or criteria ...Aplica un sistema de reglas o de criterios ...
A national tripartite coordination system set and guided policies on ...Un sistema nacional tripartito de coordinación señalaba orientaciones de política en ...
... can lead to a body system set permanently on high alert ...... puede conducir a un sistema corporal en permanente alerta ...
... consolidation is to develop a standardized set of applications and interfaces ...... consolidación es desarrollar un sistema estandardizado de usos y de interfaces ...
You'll put down the old brown tea set.Usted dejó el viejo sistema de café del té.
Let's just use a karaoke set.Vamos a usar un sistema de karaoke.
Setting up corrective and preventive measures in potentially polluting facilities.Establecer medidas correctivas y preventivas en las instalaciones potencialmente contaminantes.
Setting up an outpost south of the line.A establecer un puesto de avanzada al sur del frente.
The sun was now setting.El sol estaba ya establecer.
Strengthening management capacities entails setting up effective control mechanisms ...Fortalecer la capacidad de gestión supone establecer mecanismos eficaces de control ...
Setting an environment variable differs ...Establecer una variable de entorno difiere ...
In addition to setting out a general prohibition of ...Además de establecer una prohibición general del ...