... in order to meet compelling needs which cannot be covered ...... para hacer frente a las necesidades imperiosas que no puedan cubrirse ...
There are three compelling reasons for the world to make the ...Existen tres razones imperiosas para que el mundo ...
... national and international health policy for compelling medical reasons.... política de salud nacional e internacional por imperiosas razones médicas.
... host Government would have no compelling reason for excluding altogether the ...... Estado no tendrá razones imperiosas para excluir absolutamente la ...
This is also applicable in the case of ...Esto se aplica también en caso de ...
Applicable only for shallow surfaces.Sólo se aplica a superficies rasas.
the acronym is applicable in any relationship,el acrónimo se aplica en cualquier relación,
the acronym is applicable in any relationship,el acrónimo se aplica en cualquier relación,
This procedure is applicable to analysing samples of fertilisers extracted by ...El presente método se aplica a los extractos de abonos obtenidos por ...
These settings are applicable only to ports and devices that use ...Esta configuración sólo se aplica a los puertos y dispositivos que utilizan ...
... , that instead of prevailing on feelings so selfish ...... , que en lugar de prevalecer sobre los sentimientos tan egoístas ...
II)
imperante
VERB
... must be adapted to the situation prevailing in each country.... debe ajustarse a la situación imperante.
... necessary to replace the prevailing improvisation with a policy of planning ...... preciso cambiar la política de improvisación imperante por otra de planificación ...
... , it is precisely the currently prevailing logic which must be ...... , toda la lógica imperante en la actualidad ha de ser ...
... and in view of the situation prevailing at the time.... y teniendo en cuenta la situación imperante en el momento.
... which had grown quite long, in the prevailing fashion... que había crecido bastante larga, en la moda imperante