Meaning of Force in Spanish :

force

1

fuerza

NOUN
Synonyms: strength, power
  • And so this is normal force. Así que esta es la fuerza normal.
  • It has the force of law. Tiene fuerza de ley.
  • You got the force vectors. Tienes los vectores de fuerza.
  • And even to some great, unseen, living force. Incluso a una gran fuerza viva e invisible.
  • It has life force moving through it. Tiene fuerza de vida moviéndose a través suyo.
  • Therefore you have to apply a lot of force. Por tanto, desde aplicar mucha fuerza.
- Click here to view more examples -
2

vigor

NOUN
Synonyms: effect, vigour, stamina
  • The canons are hares, and we are in force. Los cánones son liebres, y que están en vigor.
  • The curfew'll be in force soon. El toque de queda entrará en vigor pronto.
  • I remind you of the new rule in force. Les recuerdo la nueva norma en vigor.
  • The suspension will remain in force. La suspensión seguirá en vigor.
  • Our agreement is in force. Nuestro acuerdo sigue en vigor.
  • My powers were in play and in force. Mis poderes estaban en juego y en vigor.
- Click here to view more examples -
3

obligar

VERB
  • Nothing could force a movement from him. Nada puede obligar a un movimiento de él.
  • Nobody will force me to fell the tree. Nadie me va a obligar a cortar ese árbol.
  • He must force some talk. Se debe obligar a algunos hablar.
  • You can force the print service to retry ... Es posible obligar al servicio de impresión a volver a intentarlo ...
  • ... designed to have opinions and to force them on people. ... diseñado para tener opiniones y obligar a las personas.
  • And you can't force me. Y no me pueden obligar.
- Click here to view more examples -
4

vigente

NOUN
  • ... under the laws in force and the time limits ... ... procedan con arreglo a la legislación vigente y de los plazos ...
  • those processes are in force under this administration. esos procesos se mantienen vigente bajo esta administración.
  • the rate in force on the last day for submission of ... tipo vigente el último día del plazo de presentación de ...
  • ... in accordance with the financial provisions in force. ... de conformidad con la normativa financiera vigente.
  • ... application of the laws in force; ... aplicación de la legislación vigente;
  • ... in this direction and this huge force in that direction. ... en esta dirección y esta gran vigente en esa dirección.
- Click here to view more examples -
5

forzada

NOUN
  • if it is not a force play in which case simply si no es una jugada forzada en cuyo caso simplemente
  • ... many nights a week did he force you to work? ... cuantas noches por semana fue forzada a trabajar ?
  • ... those steps, for nobody learns through force. ... los pasos, en realidad nadie aprende de forma forzada,
  • ... see <a0>Installing the agent by force </a0>. ... , consulte <a0>Instalación forzada del agente </a0>.
- Click here to view more examples -

More meaning of force

strength

I)

fuerza

NOUN
Synonyms: force, power
  • I gotta keep my strength up. Tengo que mantener mi fuerza.
  • With your strength you protect me. Con su fuerza usted me protege.
  • Without the groups' strength, the solitary is condemned. Sin la fuerza del grupo, el solitario está condenado.
  • To have your strength, your courage. Para tener tu fuerza, tu valor.
  • Give me the strength to wait. Dame fuerza para esperar.
  • My strength is dwindling. Mi fuerza es cada vez menor.
- Click here to view more examples -
II)

fortaleza

NOUN
  • We are in the strength. Estamos en la fortaleza.
  • Discipline makes the strength of armies. La disciplina es la fortaleza de los ejércitos.
  • That would be my strength. Esa sería mi fortaleza.
  • I like your strength of character. Su fortaleza me conmueve.
  • Only our strength and will. Salvo nuestra fortaleza y voluntad.
  • And disregarding it is not strength. Y el descuido no es fortaleza.
- Click here to view more examples -
III)

resistencia

NOUN
  • So low weight, but still high strength. Por tanto, bajo peso pero alta resistencia.
  • I got to test the tensile strength of the. Tengo que comprobar la resistencia a la tensión de.
  • It is with the strength of our walls that they will ... A través de la resistencia de nuestra muralla aprenderán ...
  • ... life of concrete than strength alone. ... duración de concreto de otra manera que sólo la resistencia.
  • ... to a deterioration in concrete strength. ... un empeoramiento en la resistencia de concreto.
  • ... the same environmental conditions as high strength concrete. ... las mismas condiciones ambientales que un concreto de alta resistencia.
- Click here to view more examples -
IV)

solidez

NOUN
  • ... as the others, both in form and strength. ... los otros en forma y solidez.
  • ... man living understands the strength of the entail, it's ... ... hombre que entienda la solidez de la herencia, soy ...
  • Test new concrete products and structures for early strength. Ensaya la primera solidez en estructuras y productos nuevos.
  • proof by calculation of the strength of the hull; la prueba de cálculo de la solidez del casco;
  • ... facilitates testing of mortar strength in masonry. ... facilita el ensayo de solidez de argamasa en mampostería.
  • The strength of the foundation of the new society ... La solidez de los cimientos de la nueva sociedad ...
- Click here to view more examples -
V)

intensidad

NOUN
  • Boost the signal strength. Eleve la intensidad de la señal.
  • The strength of electromagnetic fields can be measured with the help ... La intensidad de campo electromagnético puede medirse con la ayuda ...
  • ... to increase or decrease bump strength. ... de mano para aumentar o disminuir la intensidad de rugosidad.
  • ... nearly at full field strength. ... cerca del máximo de intensidad de campo.
  • strength changes in our bodies. la intensidad cambia en nuestros cuerpos.
  • The only thing which can differ is the strength La única cosa que puede ser diferente es la intensidad
- Click here to view more examples -
VI)

potencia

NOUN
  • But an amazing strength too. Pero también te di gran potencia.
  • Shields at full strength. Escudos a la máxima potencia.
  • His voice no longer has the strength or the brilliance of ... Su voz ya no tiene la potencia ni el brillo de ...
  • There is no guarantee of strength, purity or safety ... No hay garantías respecto a la potencia, pureza o seguridad ...
  • ... the ideal requirement needed for maximum cement strength. ... al requisito ideal necesario para maximizar la potencia del cemento.
  • ... every level at full strength. ... todos los niveles a máxima potencia.
- Click here to view more examples -

power

I)

poder

NOUN
Synonyms: can, could
  • To me that's the power of it. Para mí ése es su poder.
  • But his reign of power didn't last long. Pero su reinado de poder no duro mucho.
  • A power they will now begin to understand. Un poder que ahora comenzarán a entender.
  • The power of darkness. El poder de la oscuridad.
  • I told you of its power. Le hablé de su poder.
  • He had not the power of accepting it. Él no tenía el poder de aceptarlo.
- Click here to view more examples -
II)

energía

NOUN
Synonyms: energy
  • Auxiliary power is online. La energía auxiliar está en marcha.
  • Uses only a quarter of the power. Usando solo un cuarto de su energía.
  • The power comes and goes. La energía va y viene.
  • We need to find the main power core. Hay que encontrar el núcleo de energía principal.
  • The shuttle has no power. La cápsula carece de energía.
  • And he might need a power source. Y probablemente necesitará una fuente de energía.
- Click here to view more examples -
III)

potencia

NOUN
  • Power that flows like honey. Potencia que fluye como la miel.
  • Right here, you can feel the power. Aquí se puede sentir su potencia.
  • This station is now the ultimate power in the universe. Esta estación es la potencia máxima ahora.
  • Transfer power from auxiliary systems to scanners. Transfiere potencia de sistemas auxiliares a los escáneres.
  • You told me double cycle's more power. Tú dijiste doble ciclos, más potencia.
  • Like the power drill? Como el taladro de potencia.
- Click here to view more examples -
IV)

alimentación

NOUN
  • There must be a main power junction. Debe haber un cruce en la alimentación principal.
  • I invented that power system. Yo inventé ese sistema de alimentación.
  • We lost main power to facility over three hours ago. Perdimos la fuente de alimentación principal hace tres horas.
  • That could also be caused from your power supply. Esto también podría ser causado por la fuente de alimentación.
  • His body is the power source. Su cuerpo es la fuente de alimentación.
  • It would require a substantial external power source. Se requeriría una fuente de alimentación externa.
- Click here to view more examples -
V)

eléctrica

NOUN
  • A power tool was used. Una herramienta eléctrica fue usada.
  • They must've reached the power substation. Debe haber llegado a la subestación eléctrica.
  • They wanted to put up a power plant. Querían instalar una central eléctrica.
  • They hover over the power plant down there. Planean sobre la central eléctrica de ahí abajo.
  • A tidal power station requires high tides. Una central eléctrica de mareas necesita de mareas altas.
  • The county suffered some sort of power failure. Todo el condado sufrió una falla eléctrica.
- Click here to view more examples -
VI)

corriente

NOUN
  • Turn the power on and lift the blind. Reactiva la corriente y retira el blindaje.
  • I guess that means the power's off. Supongo que eso significa que la corriente está apagada.
  • Something must have disrupted the power. Algo debe de haber interrumpido la corriente.
  • I guess that means the power's off. Supongo que no tiene corriente.
  • Power should be back on any minute. Pronto volverá la corriente.
  • That means the power is still on. Eso es que todavía hay corriente.
- Click here to view more examples -
VII)

fuerza

NOUN
Synonyms: force, strength
  • Their power lies in their unity. Su fuerza está en su unidad.
  • Power gives you height. La fuerza te da altura.
  • We have partial main power. Sólo tenemos fuerza parcial.
  • Because that things you write have no power. Porque lo que habías escrito no tiene fuerza.
  • But there was no motive power in experience. Pero no había ninguna fuerza motriz en la experiencia.
  • A subspace field coil with an isolated power source. Un campo subespacial con una fuente de fuerza aislada.
- Click here to view more examples -
VIII)

encendido

NOUN
Synonyms: on
  • This is your power right here. Este es el encendido.
  • Up on top you have your power button. Aquí arriba, tienen su botón de encendido.
  • This is your power selector. Este es el selector de encendido.
  • This is the power button up here. Éste es el botón de encendido, aquí arriba.
  • Turn the drive on by using the power button. Encender la unidad con el botón de encendido.
  • You have your power button. Aquí tiene el botón de encendido.
- Click here to view more examples -

effect

I)

efecto

NOUN
Synonyms: impact, fact, indeed
  • Seem to have that effect on women. Parece tener ese efecto en las mujeres.
  • I may have exaggerated for effect. He exagerado un poco para darle efecto.
  • It seems to have no effect. No parece que le haga efecto.
  • Let it take effect. Deja que haga efecto.
  • A curfew is in effect. Hay un toque de queda en efecto.
  • Guess it can have a psychological effect. Quizá tenga un efecto psicológico.
- Click here to view more examples -
II)

vigor

NOUN
Synonyms: force, vigour, stamina
  • Level one precautions remain in effect. Sigue en vigor el nivel uno de riesgo.
  • Emergency procedures in effect. Procedimiento de emergencia en vigor.
  • Emergency procedures in effect. Procedimientos de emergencia en vigor.
  • ... the new value to take effect. ... el nuevo valor entre en vigor.
  • ... restriction can be decided with immediate effect. ... restricción podrá entrar en vigor inmediatamente.
  • ... that your loyalty oath is still in effect. ... que tu juramento de lealtad todavía está en vigor.
- Click here to view more examples -
III)

vigencia

NOUN
  • But it's no longer in effect. Pero ya no tiene vigencia.
  • This visa should be validly issued and be in effect. Este visado debe ser expedido válidamente y estar en vigencia.
  • It doesn't go into effect until next year. Entrará en vigencia el año próximo.
  • ... our policies were in full effect. ... de nuestra política estaban en plena vigencia.
  • ... preventive care, are already in effect. ... cuidado preventivo, ya están en vigencia.
  • ... look at the contract that's in effect now and ... mirar el contrato en vigencia y.
- Click here to view more examples -
IV)

afectar

NOUN
Synonyms: affect, impact
  • ... the battery flat would have an effect on the lights. ... una batería descargada puede afectar las luces.
  • It's going to effect your whole life. Va a afectar a toda tu vida.
  • ... in their home might have an effect on their lung health ... ... de su casa pueden afectar a su salud pulmonar ...
  • can effect multiple continents, puede afectar múltiples continentes,
  • But it's going to especially effect Pero esto va a afectar sobre todo
  • going to effect her in her job like is she not ... iba a afectar en su trabajo como ella no se ...
- Click here to view more examples -

vigour

I)

vigor

NOUN
Synonyms: force, effect, stamina
  • You give me fresh life and vigour. Usted me da nueva vida y vigor.
  • ... supposed to impart great energy and vigour. ... que aporta gran energía y vigor.
  • ... faculty have answered and answered with vigour. ... facultad ha respondido con vigor.
  • The problems of unemployment must be confronted with renewed vigour. Los problemas del desempleo deberán afrontarse con renovado vigor.
  • I had youth, vigour, fame, wealth beyond measure ... Tuve juventud, vigor, fama riquezas incomparables ...
- Click here to view more examples -

stamina

I)

estamina

NOUN
  • Very fast over short distances and with good stamina. Distancias rápidas y muy buena estamina.
II)

aguante

NOUN
  • I guess that some people have stamina. Supongo que algunas personas tienen aguante.
  • Strong stamina and weak stomachs. Mucho aguante y poco estómago.
  • This takes a lot of stamina to record this video. Esto toma mucho aguante para grabar este video.
  • Each hook placed at points of stamina. Cada anzuelo colocado en puntos de aguante.
  • This takes a lot of stamina to record this video. Esto toma mucho aguante para grabar este video.
- Click here to view more examples -
III)

resistencia

NOUN
  • The stamina of youth. La resistencia de la juventud.
  • Not everybody has your stamina. No todo el mundo tiene tu resistencia.
  • For a small man, he had great stamina. Para ser un hombre pequeño, tenía mucha resistencia.
  • One must have stamina. Hay que tener resistencia.
  • Each figure has different abilities, stamina and importance. Cada pieza tiene diferentes habilidades, resistencia e importancia.
- Click here to view more examples -
IV)

vigor

NOUN
Synonyms: force, effect, vigour
  • Now it's heart and stamina. Ahora es corazón y vigor.
  • Notes you have exceptional stamina. Que tienes un vigor excepcional.
  • I have the desire, the stamina. Tengo el deseo, el vigor.
  • I have superior visual acuity and stamina. Tengo superior precisión visual y vigor.
  • ... admired the strength and stamina of dancers. ... admirado la fortaleza y el vigor de los bailarines.
- Click here to view more examples -
V)

vitalidad

NOUN
  • ... and a general lack of stamina, my health is ... ... y una falta de vitalidad en general, mi salud es ...
  • ... give me the energy and stamina to push those limits ... me da la energía y vitalidad para empujar los límites

bind

I)

atar

VERB
Synonyms: tie, tying, tethering, hpta
  • You must bind together the three toggle switches. Debes atar las tres palancas juntas.
  • He wants to bind all men together in common action and ... Quiere atar a todos los hombres en acción común y ...
  • You would probably have to bind the subject when giving this ... Probablemente va a tener que atar al sujeto para este ...
  • ... about cigars is that they bind people together. ... de los cigarrillos es que pueden atar a las personas.
  • It's impossible to bind a tongue wound. Es imposible atar una herida en la lengua.
  • ... in me to begin to bind ... en mí para comenzar a atar
- Click here to view more examples -
II)

enlazar

VERB
Synonyms: link, bond, bonding, hooking
  • ... as a name to bind to the value on ... ... como un nombre para enlazar con el valor de ...
  • these nice places where our sodium can bind to. Estos agradables lugares donde puede enlazar nuestra sodio.
  • Bind to a simple arraylist ... Enlazar a una lista de matrices sencilla ...
  • these proteins that are uniquely able to bind to the Estas proteínas que son capaces de forma exclusiva enlazar a la
  • is going to bind. se va a enlazar.
  • these nice places where our sodium can bind to. Estos agradables lugares donde puede enlazar nuestra sodio.
- Click here to view more examples -
III)

se unen

NOUN
Synonyms: join, unite
  • where they bind to receptors on the other side donde se unen a los receptores del otro lado
  • I only need something to bind up this Sólo necesito algo que se unen a esta
  • are you alright but of constant cannot bind ¿estás bien, pero de constante no puede se unen
  • quality at the lowest bind to the new year calidad al menor se unen al nuevo año
  • this virus are needed to come bind to this guy. Este virus se necesitan se unen a este chico.
  • that things bind to other parts. que las cosas se unen a otras partes.
- Click here to view more examples -
IV)

unen

VERB
Synonyms: unite, join, unites
  • She understood the constraints that bind us. Entendía muy bien las limitaciones que nos unen.
  • The ties that bind may not always be ... Puede que los lazos que unen no siempre sean los ...
  • ... the purposes and values that bind us together. ... los objetivos y los valores que nos unen.
  • ... symbol of the broader ties that bind our nations. ... símbolo de la amplios vínculos que unen a nuestras naciones.
  • ... about the forces that bind the universe. ... acerca de las fuerzas que unen el universo.
  • links which bind two souls which are so lazos que unen a dos almas que son tan
- Click here to view more examples -
V)

lazo

NOUN
Synonyms: loop, tie, bond, bow, lasso, drawstring
  • afrikaners he is a very bind afrikaners es un lazo muy
VI)

obligar

VERB
  • It's impossible to bind a tongue wound. Es imposible obligar a una lengua herida.
  • proceeded to bind it round her head. procedió a obligar a que alrededor de su cabeza.
  • bind a variable, which was, can read ... obligar a una variable, que era, se lee ...
  • ... subtract one from it, and bind that ... restar una de ella, y obligar a que
  • ... hint was enough to bind our hands. ... sugerencia fue suficiente para obligar a nuestras manos.
  • ... a small part that can bind the other. ... una pequeña parte que puede obligar a la otra.
- Click here to view more examples -
VII)

unirse

VERB
Synonyms: join, unite, merge
  • ... interest must also be able to bind to multiple beads. ... interés también debe ser capaz de unirse a muchas perlas.
  • to bind to proteins on the surface of those cells. a unirse a proteínas en la superficie de esas células.
  • to bind with the insulin receptors and cause ... para unirse con los receptores de insulina y causar ...
  • the enzyme can't bind arachidonic acid, la encima no puede unirse al ácido araquidónico
  • It's going to bind to that heme group ... Se va a unirse a ese grupo hemo ...
  • ... , insulin has to bind to the insulin receptors ... , la insulina tiene que unirse a los receptores de insulina
- Click here to view more examples -
VIII)

vincular

VERB
Synonyms: link, tie, tying
  • To bind tasks or projects to a pool, use the ... Para vincular tareas o proyectos a una agrupación, utilice el ...
  • ... the object parameters you want to bind. ... los parámetros del objeto que desea vincular.
  • ... object parameter you want to bind. ... parámetro de objeto que desea vincular.
  • ... send and receive data, and bind results to components. ... enviar y recibir datos y vincular resultados a componentes.
  • ... with the p option to manually bind a process (in ... ... con la opción p para vincular manualmente un proceso (en ...
  • ... the HTML attribute you want to bind. ... el atributo HTML que desea vincular.
- Click here to view more examples -
IX)

ligar

VERB
Synonyms: link, flirt, ligate, tying

compel

I)

obligar

VERB
  • They can also compel the culprit to compensate, in accordance ... Asimismo pueden obligar al culpable a compensar, de conformidad ...
  • It is unfair to compel the employer to employ ... No es justo obligar al empleador a contratar ...
  • ... that compels her silence may compel her speech. ... que obliga a su silencio puede obligar a su discurso.
  • persuade or compel you to aid me in fulfilling ... persuadir u obligar a que me ayuda en el cumplimiento de ...
  • Originals can compel vampires, according to ... Los originales pueden obligar vampiros, de acuerdo a ...
- Click here to view more examples -

existing

I)

existente

VERB
Synonyms: existent
  • Click to replace with an existing subassembly. Pulse en para reemplazar con un subconjunto existente.
  • I have an existing data center room. Tengo una sala de un centro de datos existente.
  • None to overwrite the existing item. Ninguno para sobrescribir el elemento existente.
  • To maintain the population existing. Mantener la población existente.
  • Open an existing stencil. Abre una galería de símbolos existente.
  • The key is to harness existing infrastructure. La clave consiste en aprovechar la infraestructura existente.
- Click here to view more examples -
II)

vigente

VERB
  • This is existing and ecological unsustainable situation. Esta es una situación vigente y ecológicamente insostenible.
  • ... just through the application of existing labour laws. ... simplemente aplicando la legislación laboral vigente.
  • The existing system may result in the suspect/accused person ... El sistema vigente permite al sospechoso o al acusado ...
  • an existing law of decentralization, its good that ... una ley vigente de descentralización, que bueno que está ...
  • ... and cannot service its existing debt. ... y no puede saldar su deuda vigente.
  • ... without any impediments despite the existing arms embargo. ... sin impedimento alguno pese al embargo de armas vigente.
- Click here to view more examples -
III)

están incluidos

VERB
IV)

actual

VERB
  • Our existing tone is warm. El tono actual es cálido.
  • The existing moratorium on whaling has already ... La moratoria actual sobre la caza de ballenas ya ha ...
  • The existing directive certainly needs updating ... Está claro que la actual directiva necesita ser actualizada ...
  • ... wholly agree that the existing brochure is unsuitable. ... totalmente de acuerdo en que el actual folleto es inadecuado.
  • ... the shape of the graphic's existing frame. ... la forma del marco actual del gráfico.
  • ... already be financed through the existing taxes. ... ya esta financiado por el impuesto actual.
- Click here to view more examples -

current

I)

actual

ADJ
  • I would prefer to remain at my current post. Preferiría seguir en mi puesto actual.
  • Prior but not current. Anterior, pero no actual.
  • There are political reasons for the current episode. En el episodio actual hay causas políticas.
  • Which means preserving the current structure of society. Lo cual es conservar la estructura actual de la sociedad.
  • And his current subject, the astronaut. Y su protagonista actual, el astronauta.
  • Return the number of messages in the current mailbox. Devuelve el número de mensajes en el buzón actual.
- Click here to view more examples -
II)

corriente

ADJ
  • The cold current pushes further north. La fría corriente empuja hacia el norte.
  • He thinks the current has changed. Cree que la corriente cambió.
  • The air current should match the universe. La corriente de aire deberá igualar al universo.
  • No current runs through the wires. La corriente ya no circula por los cables eléctricos.
  • The current's pushing us towards the rocks. La corriente nos esta empujando hacia las rocas.
  • Am a common and current doctor, that is quite. Soy un médico común y corriente, eso es todo.
- Click here to view more examples -
III)

vigente

ADJ
  • Each row is added after the current, highlighted row. Cada fila se añadirá después de la fila vigente realzada.
  • When the current tool is paused, it becomes inactive ... Cuando se interrumpe la herramienta vigente, se queda inactiva ...
  • We are conscious that the current wording could give the impression ... Somos conscientes de que el texto vigente podría dar la impresión ...
  • ... in a way that the current law allows us. ... en una forma que la ley vigente nos permita.
  • ... and the results of the current global agreement are good. ... y el positivo balance del vigente acuerdo global.
  • ... full state legislature at the end of the current session. ... total legislatura estatal al final de la vigente sesión.
- Click here to view more examples -
IV)

detalles

ADJ

valid

I)

válido

ADJ
Synonyms: invalid, validly
  • Trace is confirmed and valid. El rastro está confirmado y es válido.
  • This is not a valid tracking number. Este no es un número válido de rastreo.
  • I think it's a valid point. Creo que es un punto de vista válido.
  • That does seem to be a valid principle. Eso parece ser un principio válido.
  • If it is not it's less valid. Si no lo es, es menos válido.
  • Not valid for three days. No es válido durante tres días.
- Click here to view more examples -
II)

vigente

ADJ
  • ... the same and still valid ... el mismo y sigue vigente
  • ... the rate of the refund valid on the last days of ... ... tipo de la restitución vigente el último día de ...
  • ... which the intervention price valid on the day of ... ... del precio de intervención vigente el día de la ...
  • ... equal to the intervention price valid at the moment of ... ... igual al precio de intervención vigente en el momento de ...
  • ... the rate of the refund valid on the last day of ... ... tipo de la restitución vigente el último día de ...
  • ... and/or business: valid passport, * visa, ... ... y/o Negocios: Pasaporte vigente*, Visa, ...
- Click here to view more examples -

applicable

I)

aplicable

ADJ
Synonyms: apply, applicably
  • And applicable to our lives. Y aplicable a nuestras vidas.
  • Neither of which are applicable to this analysis. Ninguno de los cuales es aplicable a este análisis.
  • This link is applicable only for downloading programmatically. Este vínculo sólo es aplicable para programar descargas.
  • In such cases, the method is not applicable. En este caso, el método no será aplicable.
  • This test is not applicable to liquids, gases ... Este ensayo no es aplicable a líquidos, gases ...
  • The rate applicable on the importation of ... El tipo aplicable a la importación a la importación de ...
- Click here to view more examples -
II)

procede

ADJ
Synonyms: comes, proceeds, proceed
  • To validate the machine, if applicable. Validar la máquina si procede.
  • Where applicable, justification for the use of the accelerated procedure ... Si procede, justificación del recurso al procedimiento acelerado ...
  • ... erythrocytes and, if considered applicable, the percentage of ... ... mismos y, si procede, el porcentaje de ...
  • Select a conversion option if applicable: Seleccione una opción de conversión, si procede:
  • number of cell passages, if applicable, número de pases celulares, si procede,
  • methods for maintenance of cell culture, if applicable, métodos de mantenimiento del cultivo celular, si procede,
- Click here to view more examples -
III)

corresponde

ADJ
  • ... of change and regeneration, if applicable. ... de cambio y regeneración, si corresponde.
  • Select one of the following (if applicable.) Seleccione uno de los siguientes (si corresponde)
  • If applicable, take this opportunity to explain the ... Si corresponde, aproveche la oportunidad para explicar los ...
  • ... the previous command, if applicable. ... el comando previo si corresponde.
  • ... just lucky again if applicable appropriate applied ... afortunado de nuevo si corresponde apropiada aplicada
  • ... for orders shipped where applicable sales tax applies. ... para los pedidos enviados, cuando corresponde.
- Click here to view more examples -
IV)

vigente

ADJ
  • ... using the representative rate applicable on the day of production ... ... sobre la base del tipo representativo vigente el día de fabricación ...
  • ... as amended and enacted by the applicable national law. ... que queda modificada e implementada por la legislación nacional vigente.
  • ... MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, EVEN IF ANY REMEDY ... ... MÁXIMO PERMITIDO POR LA LEY VIGENTE INCLUSO SI EL REMEDIO ...
- Click here to view more examples -
V)

pertinente

ADJ
  • ... when the field itself is applicable. ... cuando el campo mismo es pertinente.
VI)

se aplica

ADJ
Synonyms: applies
  • This is also applicable in the case of ... Esto se aplica también en caso de ...
  • Applicable only for shallow surfaces. Sólo se aplica a superficies rasas.
  • the acronym is applicable in any relationship, el acrónimo se aplica en cualquier relación,
  • the acronym is applicable in any relationship, el acrónimo se aplica en cualquier relación,
  • This procedure is applicable to analysing samples of fertilisers extracted by ... El presente método se aplica a los extractos de abonos obtenidos por ...
  • These settings are applicable only to ports and devices that use ... Esta configuración sólo se aplica a los puertos y dispositivos que utilizan ...
- Click here to view more examples -

prevailing

I)

prevalecer

VERB
Synonyms: prevail
  • ... , that instead of prevailing on feelings so selfish ... ... , que en lugar de prevalecer sobre los sentimientos tan egoístas ...
II)

imperante

VERB
  • ... must be adapted to the situation prevailing in each country. ... debe ajustarse a la situación imperante.
  • ... necessary to replace the prevailing improvisation with a policy of planning ... ... preciso cambiar la política de improvisación imperante por otra de planificación ...
  • ... , it is precisely the currently prevailing logic which must be ... ... , toda la lógica imperante en la actualidad ha de ser ...
  • ... and in view of the situation prevailing at the time. ... y teniendo en cuenta la situación imperante en el momento.
  • ... which had grown quite long, in the prevailing fashion ... que había crecido bastante larga, en la moda imperante
- Click here to view more examples -
III)

prevaleciente

ADJ
  • Almost everywhere this is still the prevailing pattern of employment. Casi en todas partes es aún el patrón prevaleciente.
  • The prevailing current in this area moves down ... La corriente prevaleciente en esta área baja ...
  • The prevailing opinion seems to be that as far as ... La opinión prevaleciente parece ser que en lo que concierne ...
  • ... but then, in the prevailing atmosphere of piety and ... ... pero, en el prevaleciente ambiente de piedad y ...
  • prevailing blue mixed with the yellow of the sand. prevaleciente azul mezclado con el amarillo de la arena.
- Click here to view more examples -
IV)

reinantes

VERB
Synonyms: reigning
  • ... at risk, or the special conditions prevailing in megacities. ... amenazados o de las condiciones especiales reinantes en las megalópolis.
V)

dominantes

VERB
  • Prevailing tides will drown you Las corrientes dominantes te ahogarán
  • ... to the ecological conditions prevailing in the Region of Provenance ... ... a las condiciones ecológicas dominantes en la región de procedencia ...
VI)

predominante

ADJ
  • Now the prevailing view is, yes, ... Ahora, la opinión predominante es que sí, ...
  • ... paid less than the prevailing rates in their localities. ... remuneración inferior a la predominante en sus localidades.
  • Universities are not a prevailing space, on the contrary. Las universidades no son un espacio predominante;
  • the prevailing assumption tending to be bajo la suposición predominante de
  • the prevailing assumption tending to be bajo la suposición predominante de
- Click here to view more examples -
VII)

vigente

VERB
  • ... in accordance with the prevailing law. ... en conformidad con la legislación vigente.
  • prevailing while we discussed our meal. vigente mientras discutimos nuestra comida.
  • leaving the prevailing by seven points or ... dejando el vigente por siete puntos o ...
  • ... may know, the prevailing rate for this sort of thing ... ... sabe, la tarifa vigente para este tipo de cosas ...
  • ... at the exchange rate prevailing on the date they ... ... a la tasa de cambio vigente en el momento en que ...
- Click here to view more examples -

forcible

I)

forzosa

ADJ
  • The forcible integration of the public schools ... La integración forzosa de las escuelas públicas ...
II)

forzada

ADJ
  • And there's no signs of forcible entry and no fingerprints ... No hay signos de entrada forzada y no hay huellas ...
  • ... the procurator's office, to detention and forcible expulsion. ... la fiscalía, a detención y expulsión forzada.
  • ... to defy this form of forcible denationalization; ... de oponerse a esta forma de desnacionalización forzada;
- Click here to view more examples -

labored

I)

laboraron

VERB
  • clumsy triplane only labored along. triplano torpes sólo laboraron a lo largo.
II)

trabajado

VERB
Synonyms: worked, working
  • You were created, labored, suffered for this ... Que fuiste creado, trabajado, sufrido durante esta ...
  • ... are present here, who have labored with patriotism and in ... ... aquí presentes, que han trabajado con patriotismo y con ...
  • labored to do this to you guys really quickly trabajado para hacer esto para que ustedes realmente rápido
  • probably labored with a complete line-up they were ... probablemente trabajado con una línea completa eran ...
  • me first labored it it's sought self especially ... yo primero lo trabajado que ha buscado sobre todo ...
- Click here to view more examples -
III)

forzada

VERB
  • Her heartbeat was strong, but her breathing was labored. Su latido era fuerte, pero su respiración era forzada.
  • Labored breathing can mean internal bleeding, plus a possible ... La respiración forzada puede significar hemorragia interna, y una posible ...
  • Breathing problems (Slow, labored breathing) Problemas respiratorios (respiración forzada y lenta)
- Click here to view more examples -
IV)

esforzado

VERB
Synonyms: endeavored, strived
  • We have labored diligently and carefully.... Nos hemos esforzado diligente y cuidadosamente...

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.