Setup means Configuración, Instalación and Disposición in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

1. Configuration

configuration

I)

configuración

NOUN

Synonyms: settings, setup, configuring

A description of the serial port's configuration. Descripción de la configuración del puerto serie.
Its shield matrix had a completely different configuration. Esa matriz del escudo tiene una configuración completamente diferente.
Configuration is finally over. La configuración por fin está terminada.
Save your configuration and quit. Guarde su configuración y salga.
The configuration is similar. La configuración es parecida.
Each icon represents a configuration page. Cada icono representa una página de configuración.

- Click here to view more examples -

2. Settings

settings

I)

configuración

NOUN

Synonyms: configuration, setup, configuring

All right, match the viewer settings to the signal. Combina la configuración del visor con la señal.
You can modify the new role's settings as needed. Puede modificar la configuración del nuevo rol si es necesario.
So you can export your settings to save them. Así, usted puede exportar su configuración para guardarla.
Prompt for password and security settings. Es necesaria contraseña y configuración de seguridad.
The next resets the tool to default settings. La siguiente opción restaura la configuración predeterminada.
Confirming settings is simple. Confirmar la configuración es sencillo.

- Click here to view more examples -

II)

ajustes

NOUN

Synonyms: adjustments, fits, trims, tweaks

The manual settings are all accessed right here. A los ajustes manuales se accede aquí.
The default settings are shown below. A continuación se muestran los ajustes predeterminados.
There are even more control settings. Aún hay más ajustes de control.
Always use vlc media player with these settings. Utilice siempre vlc media player con estos ajustes.
Default to use the same settings as with your browser. Predeterminados para utilizar los mismos ajustes que el navegador.
Viewers to view your subscribed contacts and their settings. Videntes para ver tus contactos suscritos y tus ajustes.

- Click here to view more examples -

III)

encuadres

NOUN

Synonyms: framing

IV)

parámetros

NOUN

Synonyms: parameters, flags

Use the red settings. Usa los parámetros en rojo.
The phone line conditions will affect what settings work. Las condiciones de la línea telefónica determinan qué parámetros funcionarán.
Edit or view settings for the objective's target value. Editar o ver los parámetros del valor objetivo del objetivo.
Configure the rules and other settings that you want to deploy ... Configure las reglas y demás parámetros de que desee desplegar ...
Server settings are configured in your ... Los parámetros del servidor se configuran en la ...
If some security settings are selected for the ... Si se seleccionan ciertos parámetros de seguridad para el ...

- Click here to view more examples -

V)

valores

NOUN

Synonyms: values, securities, stock

Raise those events with specific property settings. Provoque estos eventos con valores de propiedad específicos.
It also includes personalization settings. También incluye valores personalizados.
Raise this event with specific property settings. Provoque este evento con valores de propiedad específicos.
Allows you to set access settings specific to the tab ... Permite definir valores de acceso específicos del separador ...
You can use settings from another document or ... Puede utilizar valores de otro documento o ...
The filter settings are retained, so that when ... Los valores del filtro se mantienen, de modo que cuando ...

- Click here to view more examples -

VI)

opciones

NOUN

Synonyms: options, choices

Adjust the level settings to display only lessons at your ... Ajusta las opciones de nivel para mostrar sólo lecciones a tu ...
When you configure settings for content sources, ... Al configurar las opciones para los orígenes de contenido, ...
There are security settings to restrict editing, printing, and ... Hay opciones de seguridad para restringir la edición, impresión y ...
... show you some of our more affordable settings. ... mostrarles algunas de nuestras opciones más asequibles.
... for voice, music, theatre, and personal settings. ... para voz, música, teatro, y opciones personales.
... the effects of option settings happen at compile time ... ... los efectos de definir de opciones ocurren en tiempo de compilación ...

- Click here to view more examples -

VII)

programación

NOUN

Synonyms: programming, schedule

VIII)

entornos

NOUN

Synonyms: environments, surroundings, frameworks

... is something that is often missing in formal institutional settings. ... no suele encontrarse en los entornos institucionales formales.
and other settings and was the macro one which is y otros entornos y fue el macro que es
Preparedness in limited-resource settings. Preparativos en los entornos de recursos limitados.
and you'll see this occur in institutional settings as well y verás que esto ocurra en entornos institucionales, así
which have been seen before in clinical settings que se han visto antes en entornos clínicos
schools and educational settings; las escuelas y los entornos educativos;

- Click here to view more examples -

IX)

escenarios

NOUN

Synonyms: scenarios, stages, scenes, venues, locales

Look at all these different settings. Miren todos estos diferentes escenarios.
... in school or social settings. ... en la escuela o en escenarios sociales.
and then different settings. y luego diferentes escenarios.
And here you can set your settings, Y desde aquí pueden configurar los escenarios,
conducted globally, in a variety of settings. llevados a cabo globalmente, en una variedad de escenarios.
and you can set more settings over here, like ... y podrán configurar otros escenarios desde aquí, como ...

- Click here to view more examples -

X)

ambientes

NOUN

Synonyms: environments, atmospheres, ambiences, surroundings

... opportunity for exchange in either formal or informal settings. ... oportunidades para el intercambio de ambientes formales o informales.
... people get stressed out in urban settings. ... que la gente se estresa en ambientes urbanos.
two very different settings and different modes of survival that ... dos ambientes muy distintos y diferentes modos de supervivencia que ...
... away from parents in familiar settings ... lejos de sus padres en ambientes familiares
... typical reading you see in early childhood settings is where maybe ... lectura normal que se ve en ambientes de infancia temprana
Despite the game's familiar settings - desert, volcano ... A pesar de ambientes familiares del juego - desierto, volcán ...

- Click here to view more examples -

XI)

posiciones

NOUN

Synonyms: positions, locations

The transmission has three settings. La caja de cambios tiene tres posiciones.
... just one of six settings. ... solo una de las 6 posiciones.
... to really make some adjustments and go to your Settings, ... para hacer algunos ajustes e ir a sus Posiciones,
... markings indicating the two settings of the optical unit ... ... las marcas que indiquen las dos posiciones de la unidad óptica ...
... restriction setting (minimum 8 settings) shall be calculated in ... ... posición del limitador (mínimo 8 posiciones) se calculará en ...

- Click here to view more examples -

3. Configuring

configuring

I)

configuración

VERB

Synonyms: configuration, settings, setup

on cascade devices,configuring dispositivos en cascada, configuración
configuring to get it to work. configuración para que trabaje.
and configuring account limitations. y configuración de las limitaciones de cuenta.
detailed instructions for configuring the program, instrucciones detalladas para la configuración del programa,
Configuring the open-iscsi driver Configuración del controlador open-iscsi

- Click here to view more examples -

II)

autoconfiguración

NOUN

Synonyms: autoconfiguration

A self-configuring, self-healing system. Un sistema con autoconfiguración y resolución automática de problemas.
Self-configuring, self-healing ... Autoconfiguración, resolución automática de problemas ...
Self-configuring options are those that SQL ... Las opciones de autoconfiguración son aquellas que SQL ...
Self-Configuring, Self-Healing, Self-Managing ... Autoconfiguración, Autorreparación y Autoadministración ...
Self-managing, self-configuring, and self- ... Autoconfiguración, autoadministración y resolución ...

- Click here to view more examples -

4. Installation

installation

I)

instalación

NOUN

Synonyms: installing, facility, setup

One of the best installation methods is apt. Uno de los mejores métodos de instalación de apt.
This will open the main installation window. Se abrirá la ventana de instalación principal.
Follow the onscreen instructions to begin the installation. Siga las instrucciones en pantalla para iniciar la instalación.
This installation has a substantial dollar value attached to it. Esta instalación tiene un gran valor.
This installation has a substantial dollar value attached to it. Esta instalación tiene un gran valor económico.
Now we'll go through the quick installation process. Ahora veremos el rápido el proceso de instalación.

- Click here to view more examples -

II)

montaje

NOUN

Synonyms: mounting, assembly, mount, assembling, fitting, montage

The construction, installation, transformation or dismantling ... La construcción, el montaje, la transformación o el desmontaje ...
The installation position and granulation size ... La posición de montaje y el tamaño de granulado ...
... the spring in position during normal installation. ... el muelle en posición durante el montaje normal.
After installation, check the headlight washer operation ... Después del montaje, asegúrese de que el lavafaros funciona correctamente ...
During installation or replacement, be careful ... Durante el montaje o la sustitución, tenga cuidado de ...
Retrofit installation not a problem, ... Ningún problema Montaje posterior, para un ...

- Click here to view more examples -

5. Installing

installing

I)

instalar

VERB

Synonyms: install, installation

And without installing additional software. Y sin instalar ningún programa adicional.
Installing a network sniffer. Instalar un rastreador de redes.
It automates and simplifies the process of installing new hardware. Automatiza y simplifica el proceso de instalar hardware nuevo.
And without installing additional software. Y sin instalar ningún programa adicional.
Prior to installing your new lamp, please check both lamps ... Antes de instalar la nueva lámpara, compruebe las dos lámparas ...
Prior to installing your new bulb, check both ... Antes de instalar la nueva bombilla, controle ambas ...

- Click here to view more examples -

II)

instalacion

NOUN

Synonyms: installation

III)

montaje

VERB

Synonyms: mounting, assembly, mount, installation, assembling, fitting, montage

After installing the clip unit, ... Después del montaje de la unidad clip, ...
... , the sequence for installing the main cables, ... ... , la particular secuencia de montaje de los cables principales, ...

6. Facility

facility

I)

instalación

NOUN

Synonyms: installation, installing, setup

About the facility, not the body. Por la instalación, no el cadáver.
I was trying to cloak the facility. Estaba tratando de encubrir la instalación.
It will draw heat only from this facility. Facilitará calor solo a esta instalación.
The facility's not meant to be heated like this. La instalación no esta pensada para calentarse tanto.
You are in a medical facility. Estás en una instalación médica.
In a storage facility. En una instalación de almacenamiento.

- Click here to view more examples -

II)

facilidad

NOUN

Synonyms: ease, easily, easy, easiness, readily

Some people just don't have that facility. Algunas personas no tienen esa facilidad.
They have a facility for studying memory loss. Ellos tienen facilidad por estudiar las pérdidas de memoria.
You will do it with ease and facility. Lo hará con mucha facilidad.
You saw his facility with mathematics. Tú viste su facilidad para las matemáticas.
He escaped from that facility they sent him to. Él escapó con la facilidad con la que lo arrestaron.
I have a facility for it. Tengo facilidad para los números.

- Click here to view more examples -

III)

centro

NOUN

Synonyms: center, centre, central, middle, downtown, heart

This is a working facility. Esto es un centro de trabajo.
I want the location of the research facility. Quiero saber dónde está el centro de investigación.
You are in a medical facility. Estás en un centro médico.
For me, the supermarket is a trading facility. Para mí, el supermercado es un centro de intercambios.
It is clear that no facility that offers adequate treatment to ... Evidentemente, ningún centro con medios adecuados para tratar ...
This fuel research facility could be ground zero ... El centro de investigación de combustible puede ser donde ...

- Click here to view more examples -

IV)

planta

NOUN

Synonyms: plant, floor, ground

Something going on at that facility. Algo está pasando en esa planta.
Then how about the destruction of this facility? Entonces dime acerca de la destrucción de esta planta.
This facility is on a fault line, we ... Esta planta está sobre una falla, nosotros ...
... down that chute to the processing facility. ... por ese conducto a la planta de procesamiento.
... from the old production facility to the new site. ... de la antigua a la nueva planta de producción.
... centre is about to establish a facility for recycling plastic. ... centro está por establecer una planta para reciclar plástico.

- Click here to view more examples -

V)

establecimiento

NOUN

Synonyms: establishment, settlement, accommodation, establishing, setting, property

This facility isn't equipped for such a detailed ... Este establecimiento no está equipado para tan detallado ...
... this was a secure facility. ... que éste era un establecimiento seguro.
... the closing of the facility was coincidental. ... el cierre de ese establecimiento es coincidencia.
... have cost implications for both the facility and for the patient ... ... entraña costos suplementarios tanto para el establecimiento como para la clientela ...
... to a hospital or skilled nursing facility? ... a un hospital o establecimiento de enfermería especializada?
... you have a security leak in your facility. ... tiene una fuga de seguridad en su establecimiento.

- Click here to view more examples -

VI)

mecanismo

NOUN

Synonyms: mechanism, machinery, clockwork

The facility also seeks to provide structural long term support ... El mecanismo también busca proporcionar ayudas estructurales a largo plazo ...
To achieve its objectives, the Facility operates in two ways ... Para lograr sus objetivos, el Mecanismo opera de dos maneras ...
The Facility is currently funded by ... El Mecanismo es financiado actualmente por ...
The Facility provides services to strengthen effective implementation of ... El Mecanismo proporciona servicios para fortalecer la implementación efectiva de los ...
... we set out here in the lobby facility over personal ... hemos establecido aquí en el vestíbulo mecanismo de sobre personal
... justly highlights the usefulness of this loan facility. ... señala con precisión la utilidad de este mecanismo de préstamos.

- Click here to view more examples -

7. Available

available

I)

disponible

ADJ

Synonyms: disposable

A paradise of colours and forms is available. Un paraíso de formas y colores está disponible.
Be available to those pauses. Permanece disponible a esas pausas.
The number the caller is not available. El nº al que llama no está disponible.
For this product we have no documentation available! No hay documentación disponible para este producto.
Or whoever's interested and available. O quien esté interesado y disponible.
Benefit in the same area available factory producing synthetic detergents. Beneficiarse de la misma área disponible producir detergentes sintéticos fábrica.

- Click here to view more examples -

8. Provision

provision

I)

provisión

NOUN

Synonyms: supply, allowance

It is this provision that keeps us alive. Lo que nos mantiene vivos es esta provisión.
Classic examples include the provision of a subsidy for ... Ejemplos clásicos incluyen la provisión de un subsidio para ...
The provision contains the funded status less any ... La provisión contiene el estado de cobertura menos cualquier ...
... of protection, of provision. ... de la protección, de la provisión.
... has indeed granted for him an excellent provision. ... le habrá hecho buena la provisión.
... this is offset by the provision of hospital at home. ... se compensa mediante la provisión del hospital domiciliario.

- Click here to view more examples -

II)

disposición

NOUN

Synonyms: disposal, available, layout, arrangement, willingness, readiness

There was general agreement on this provision. Hubo un acuerdo general con respecto a esta disposición.
The provision on the scope could and should ... La disposición sobre el alcance puede y debe ...
Under the current provision there are no obligations ... En virtud de la disposición actual no existen obligaciones ...
There is no legislative provision under which any person ... No existe ninguna disposición legislativa en virtud de la cual ...
This is a novel provision and one which constitutes an ... Esta es una disposición novedosa y constituye una ...
The second is the provision for the technical requirements ... El segundo es la disposición según la cual los requisitos técnicos ...

- Click here to view more examples -

III)

prestación

NOUN

Synonyms: providing, benefit, delivery, rendering, allowance, delivering

Of course, mobile provision of services may have ... Obviamente, la prestación de servicios móviles puede tener ...
The functionalities for the provision of electronic communications services ... Las funcionalidades para la prestación de servicios de comunicaciones electrónicas ...
... quality of life and service provision. ... calidad de vida y la prestación de servicios.
... the demise of common services provision. ... la desaparición de la prestación de servicios comunes.
... of information and the provision of technical advisory services. ... de información y la prestación de servicios de asesoramiento técnico.
... lack of coordination in the provision of external assistance has not ... ... falta de coordinación en la prestación de asistencia exterior no ha ...

- Click here to view more examples -

IV)

suministro

NOUN

Synonyms: supply, delivery, supplying, providing, dispensing

The provision of benefits in the manner prescribed, or ... El suministro de prestaciones en la forma prescrita, o de ...
It facilitates the development and provision of training and retraining ... Facilita el desarrollo y suministro de formación y readaptación ...
The provision of information has been recommended as a ... Se ha recomendado el suministro de información como un ...
Provision of health services varies from country ... El suministro de servicios de salud varía entre los distintos ...
The provision of regional public goods ... El suministro de bienes públicos regionales ...
In addition the provision of humanitarian aid, ... Además, el suministro de la ayuda humanitaria, ...

- Click here to view more examples -

V)

estipulación

NOUN

Synonyms: stipulation

... seek voter approval of this provision of law to make ... ... la aprobación electoral de esta estipulación de la ley para que ...
NOTWITHSTANDING ANY OTHER PROVISION OF LAW, THE ... A PESAR DE CUALQUIER OTRA ESTIPULACIÓN DE LA LEY, EL ...

VI)

dotación

NOUN

Synonyms: endowment, staffing, manning, envelope, complement

Provision of mini-libraries and ... - Dotación de mini bibliotecas y ...
Provision of teaching resources for ... - Dotación de recursos didácticos para la implementación de ...
... urgent need to accelerate the provision of housing and employment. ... urgente necesidad de acelerar la dotación de hogares y empleos.
... to do with personnel provision and, at the end of ... ... que ver con la dotación de personal y, en definitiva ...
... taking place requires the provision of sufficient funds to ... ... llevando a cabo exigen la dotación de fondos suficientes para ...
Provision of 50 technology packages ... - Dotación de 50 paquetes tecnológicos ...

- Click here to view more examples -

VII)

cláusula

NOUN

Synonyms: clause

... by the addition of the following provision: ... mediante la adición de la siguiente cláusula:
... including a strong mutual-defence provision. ... que incluía una potente cláusula de defensa mutua.
... protocol also contains a special financial provision for a supplementary allocation ... ... protocolo contiene asimismo una cláusula financiera especial para la asignación adicional ...
... sought unsuccessfully to insert a provision in the treaty to ... ... intentó infructuosamente introducir una cláusula en el tratado que ...
... , there should be a provision for exempting some individuals and ... ... , debería existir una cláusula para exceptuar a algunos individuos y ...

- Click here to view more examples -

VIII)

aportación

NOUN

Synonyms: contribution, input

... could only be answered by the provision of statistical data. ... podrían ser respondidas mediante la aportación de datos estadísticos.
... its disposal, including the provision of targeted economic assistance, ... ... su disposición, como la aportación de ayudas económicas específicas, ...

9. Layout

layout

I)

diseño

NOUN

Synonyms: design, designing

This layout is too small for a banner. Este diseño es demasiado pequeño para una pancarta.
Resumes the usual layout logic. Reanuda la lógica de diseño habitual.
Resumes usual layout logic. Reanuda la lógica de diseño habitual.
This layout has got to get out to three magazines. Este diseño tiene que llegar a tres revistas.
This layout has got to get out to three magazines. Este diseño tiene que salir en tres revistas.
We could use a layout of this place. Podríamos utilizar un diseño de este lugar.

- Click here to view more examples -

II)

maquetación

NOUN

Synonyms: dtp, desktop publishing

... a look at the general layout of a heating system ... ... un vistazo a la maquetación general de un sistema de calefacción ...
Precise layout view with 100% accurate line breaks Vistas de maquetación con saltos de línea con total precisión
Regarding design, layout, and photographic editing programs En cuanto a programas de diseño, maquetación y retoque
and prepare the layout or handle technical issues. y prepararán la maquetación o solucionarán los problemas técnicos.
Management and layout: Layout of Word to enter the text ... Gestión y maquetación: Maquetación del word para entrar el texto ...
Management and layout: Layout of Word to enter the text ... Gestión y maquetación: Maquetación del word para entrar el texto ...

- Click here to view more examples -

III)

disposición

NOUN

Synonyms: disposal, available, provision, arrangement, willingness, readiness

And the layout of the guy's house. Y la disposición de la casa del tipo.
It is surprising for the original layout of the pictures, ... Sorprende la originalidad de la disposición de los cuadros, ...
Based on the street layout where you got away ... Basado en la disposición callejera de dónde te escapaste ...
The ergonomic layout of the controls in ... La disposición ergonómica de los mandos en ...
... a feel for our layout and content. ... una sensación para nuestra disposición y contenido.
... get a sense of the layout. ... darle sentido a la disposición.

- Click here to view more examples -

IV)

trazado

NOUN

Synonyms: path, plotting, plot, tracing, traced, mapping

The city's careful layout is filled with steep streets ... El cuidado trazado de su núcleo urbano posee calles empinadas ...
... go over the entire plan and layout. ... a repasar todo el todo el plan y el trazado.
... to the district respecting the layout of their streets. ... del barrio respetando el trazado de sus calles.
Well, you know the layout. Bueno, ya conocen el trazado.
Layout of the first chart and error message Trazado del primer tema y mensaje de error
... more recent intelligence on the exact layout of the installation. ... datos más recientes sobre el trazado exacto de la instalación.

- Click here to view more examples -

V)

diagramación

NOUN

Synonyms: diagramming

VI)

distribución

NOUN

Synonyms: distribution, distributing, delivery, sharing, allocation

This building department plan will show you the whole layout. Este plano de los edificios les mostrará toda la distribución.
I am the layout engineer. Soy el ingeniero de distribución.
The layout of this display is ... La distribución de esta exposición es ...
... different in size, layout and texture. ... diferentes en tamaño, distribución y textura.
... as far as the layout goes. ... en cuanto a la distribución va.
... this is not a good tails layout. ... esta no es una buena distribución de las colas.

- Click here to view more examples -

VII)

esquema

NOUN

Synonyms: scheme, outline, diagram, sketch

... parts to the appropriate layout. ... las piezas respecto al esquema apropiado.
... at using man to traverse this layout. ... utilizar man para recorrer este esquema.
... global relations associated with a layout in addition to relations ... ... relaciones globales asociadas con un esquema, además de las relaciones ...
Well, you know the layout. Bien, conocemos el esquema.
... been declared to a layout has been used to name ... ... ha declarado respecto a un esquema se ha utilizado para nombrar ...
Select the name of the layout that you want to undeclare ... Seleccione el nombre del esquema cuya declaración desea anular ...

- Click here to view more examples -

VIII)

presentación

NOUN

Synonyms: presentation, submission, introduction, presenting, display, filing, slide show

Customize any element of your layout, adjusting colors, adding ... Personalice cada elemento de su presentación ajustando colores, añadiendo ...
... a look at the layout. ... un vistazo a la presentación.
... for more information about layout of the user interface ... ... obtener más información sobre la presentación de la interfaz de usuario ...
the layout and the dimensions of the boxes. presentación y dimensión de las casillas.
he has directly on any layout and que tiene directamente en cualquier presentación y
your map, including zoom and layout style. su mapa, incluidos el zoom y la presentación.

- Click here to view more examples -

IX)

equipamiento

NOUN

Synonyms: equipment, gear, facilities, furnishing

10. Arrangement

arrangement

I)

arreglo

NOUN

Synonyms: under, accordance, fix, array, settlement, arranging

But he sought no permanent arrangement. Pero él no buscó un arreglo permanente.
But perhaps we can come to some sort of arrangement. Pero quizá podamos llegar a algún tipo de arreglo.
They have this arrangement. Ellos tienen un arreglo.
Three of the other families have this kind of arrangement. Tres de las otras familias tienen este tipo de arreglo.
I have no intention of allowing any such arrangement. No tengo ninguna intención de permitir tal arreglo.
This arrangement can be broken. Ese arreglo puede romperse.

- Click here to view more examples -

II)

disposición

NOUN

Synonyms: disposal, available, provision, layout, willingness, readiness

The spatial arrangement of atoms. La disposición espacial de los átomos.
This seating arrangement is suitable for our negotiations. Esa disposición es apropiada para nuestra negociación.
Change the arrangement of atoms in molecules. Cambie la disposición de los átomos en las moléculas.
What changes is the arrangement. Lo que cambia es la disposición.
This arrangement results in international agreements which are out of touch ... Esta disposición es el resultado de acuerdos internacionales que han quedado ...
This structural arrangement is the plan or simply ... Esta disposición estructural es el plan o, simplemente ...

- Click here to view more examples -

III)

acuerdo

NOUN

Synonyms: agreement, according, okay, accordance, right, agree, deal

We would like to continue with the arrangement. Nos gustaría proseguir con este acuerdo.
Perhaps we could come, to an arrangement. Quizá podamos llegar a un acuerdo.
I need you to say you accept the arrangement. Necesito que digas que aceptas el acuerdo.
We have a good arrangement. Tenemos un buen acuerdo.
We might be able to come to some particular arrangement. Pero podríamos llegar a un acuerdo.
The aims is not to come to an arrangement. El objetivo no es llegar a un acuerdo.

- Click here to view more examples -

IV)

ordenación

NOUN

Synonyms: management, ordination, sorting, sort, ordering

... the protection, management and arrangement of the landscapes. ... la protección, gestión y ordenación de los paisajes.
... the landscape in the arrangement of the territory and the different ... ... el paisaje en la ordenación del territorio y en las diferentes ...
... protection, management and arrangement of the landscape and to establish ... ... protección, gestión y ordenación del paisaje y establecer ...

- Click here to view more examples -

11. Willingness

willingness

I)

voluntad

NOUN

Synonyms: will

And express your willingness to continue on. Y expresar la voluntad de seguir adelante.
And willingness is everything. Y la voluntad lo es todo.
And express your willingness to continue on. Y expresar la voluntad de seguir adelante.
Willingness to cooperate is essential. La voluntad de cooperar es fundamental.
And a willingness to forgive. Y voluntad para perdonar.

- Click here to view more examples -

II)

disposición

NOUN

Synonyms: disposal, available, provision, layout, arrangement, readiness

It was about my willingness to survive. Era sobre mi disposición a sobrevivir.
Any possible willingness to gloss over certain aspects of the truth ... Toda posible disposición a encubrir ciertos aspectos de la verdad ...
Your willingness to help your child plan ... Su disposición para ayudar a su hijo con la planificación ...
... manufacture more and his willingness to use what he created. ... fabricar estas armas y su disposición a usarlas.
... signs of suspension or willingness to negotiate. ... señales de suspensión o de disposición para negociar.

- Click here to view more examples -

12. Readiness

readiness

I)

preparación

NOUN

Synonyms: preparation, preparing, prep, dressing

The readiness is all. La preparación lo es todo.
... enlargement process, regardless of their level of readiness. ... proceso de ampliación, independientemente de sus grados de preparación.
... we can increase our state of readiness. ... podemos incrementar nuestro estado de preparación.
What a persistence of readiness! Lo que la persistencia de la preparación!
I believe the readiness of our return Creo que la preparación de nuestro regreso

- Click here to view more examples -

II)

disposición

NOUN

Synonyms: disposal, available, provision, layout, arrangement, willingness

... and gentlemen, the readiness is all. ... y caballeros, la disposición lo es todo.
... should always be kept in readiness. ... siempre deben mantenerse en disposición.
... relationship between institutional policies and readiness to notify. ... relación entre las políticas institucionales y la disposición a informar.
There was his readiness, too! Allí estaba su disposición, también!
passionate readiness to sacrifice it. disposición apasionada para sacrificio.

- Click here to view more examples -

III)

aprestamiento

NOUN

IV)

prontitud

NOUN

Synonyms: promptitude, promptly, alacrity

... economic opportunity and the readiness of today's youth to ... ... la oportunidad económica y la prontitud de la juventud actual de ...
... of ethical integrity, in her readiness to abandon her children ... ... de integridad ética en su prontitud a abandonar a sus hijos ...
always answered my inquiries with readiness siempre responde a mis preguntas con prontitud
... which he answered with languid readiness, just as ... , que respondió con prontitud lánguida, como

- Click here to view more examples -

13. Trap

trap

I)

trampa

NOUN

Synonyms: cheat, cheating, trick, setup, snare, pitfall

The trap slams shut. Se cierra la trampa.
Probably leading you into a trap. Quizá se trataba de una trampa.
He knew it might be a trap. Sabía que podía ser una trampa.
This is a trap for all of us. Esto es una trampa para todos nosotros.
Somebody set that trap. Alguien puso esa trampa.
I think it's a trap. Creo que es una trampa.

- Click here to view more examples -

II)

atrapan

NOUN

Synonyms: catch

They trap some of this too. Ellos atrapan algunos de esto también.
Fine hairs trap air bubbles that prevent it from ... Sus finos pelos atrapan burbujas de aire que evitan que ...
Carbon dioxide - they all trap heat Dióxido de carbono – todos ellos atrapan el calor
and trap the pesky, acne-causing bacteria inside, y atrapan la molesta bacteria productora de acné,
... bodies, the tentacles trap plankton, which is then passed ... ... cuerpo, los tentáculos atrapan plancton que luego pasa ...
... and denser sediments that trap oil in the reservoir ... ... y sedimentos más densos que atrapan el petróleo en la reserva ...

- Click here to view more examples -

III)

reventado

NOUN

Synonyms: trapping, busted, ruptured, popped

A trap is an overlap that ... Un reventado es una superposición que ...
... outside join of two trap segments and the intersection of ... ... unión externa de dos segmentos de reventado y la intersección de ...
trap appearance:end style aspecto de reventado:estilo de acabado
trap presets:creating and modifying valores de reventado:crear y modificar
trap presets:applying to pages valores de reventado:aplicar a páginas
... and you want to create a trap or overlaid ink effects ... ... y desee crear un reventado o efectos de tinta superpuesta ...

- Click here to view more examples -

IV)

sifón

NOUN

Synonyms: siphon, syphon, trapway, siphoning

the whole trap so we can clean and reinstall. el sifón entero para poder limpiar y reinstalar.

V)

colector

NOUN

Synonyms: collector, manifold, catcher, sump, waterlock

8 = Trap (absorber) 8 = Colector (absorbente)

14. Cheat

cheat

I)

tramposo

NOUN

Synonyms: tricky, trickster, sneaky

You are a cheat. Es usted un tramposo.
You find out this guy's a cheat. Ya ves que el tío es un tramposo.
Because you're nothing but a cheat. Porque eres un tramposo.
The man was a cheat. Él era un tramposo.
Flowers on that card cheat's grave. Flores en la tumba del tramposo.
She felt a cheat and a sneak to his unsuspecting ... Se sentía un tramposo y echar un confiados a su espalda ...

- Click here to view more examples -

II)

engañar

VERB

Synonyms: fool, deceive, trick, mislead, lure, dupe

You thought you could cheat me. Pensó que me podría engañar.
I apologize for trying to cheat. Siento haber intentado engañar.
Do not want to cheat. No la quiero engañar.
They want to cheat and get some money. Ellos quieren engañar y obtener algún dinero.
Theses are works of villains to cheat people. Son trabajo de villanos para engañar a la gente.
He wants to cheat and get some money. Ellos quieren engañar y obtener algún dinero.

- Click here to view more examples -

III)

estafan

VERB

They hoard money, and cheat on their taxes. Acumulan dinero, y nos estafan con sus impuestos.
The poor don't cheat one another. Los pobres no se estafan mutuamente.
First they cheat us of ownership of the quarry ... Primero nos estafan con la propiedad de la cantera ...
They cheat us, then hoard their wealth ... Nos estafan, acumulan su riqueza ...

- Click here to view more examples -

IV)

trampa

VERB

Synonyms: trap, cheating, trick, setup, snare, pitfall

They cheat with the horses. Hacen trampa con los caballos.
Tended me a cheat. Me tendieron una trampa.
You cheat with charcoal. Haces trampa con carbón.
I do not cheat. Yo no hago trampa.
I despise the sick cheat. No me gusta la trampa de enfermedad.
If you say you didn't cheat, we believe you. Si dicen que no hicieron trampa, les creemos.

- Click here to view more examples -

V)

truco

NOUN

Synonyms: trick, stunt, gimmick, tip, hack, tipster

by having trouble with the cheat no you going to ... por problemas con el truco no le va a ...
Are you planning to cheat? ¿Estás preparando algún truco?

VI)

engañarte

VERB

Synonyms: deceive

No one's trying to cheat you. Nadie está tratando de engañarte.
I never had a chance to cheat. No tuve ocasión de engañarte.
I never had a chance to cheat. Nunca tuve la oportunidad de engañarte.
If she wanted she could cheat on you any time during ... Si quisiera, podría engañarte en cualquier momento durante ...
... like people who try to cheat you from the start. ... gusta la gente que intenta engañarte desde el principio.
... more to do than to cheat you. ... mucho más que hacer que engañarte .

- Click here to view more examples -

VII)

infiel

VERB

Synonyms: unfaithful, infidel, cheating, faithless, untrue, unbeliever

I am not a cheat. No te he sido infiel.
Only if you cheat. Sólo si eres infiel.
He is a liar and a cheat. Es un mentiroso y un infiel.
... a liar and a cheat, and i am through. ... un mentiroso y un infiel, y ya estoy harta.
... a llar and you're a cheat. ... un mentiroso y un infiel.
... it, she'll cheat on you with your friend if ... ... todo, te será infiel con tu amigo si ...

- Click here to view more examples -

VIII)

estafador

NOUN

Synonyms: swindler, scammer, hustler, con artist, grifter, fraudster, conman, sharper

The man's a liar and a cheat. Ese hombre es un mentiroso y un estafador.
And worse, a cheat! Y peor aún, un estafador.
You're nothing but a cheat No eres más que un estafador.
Calling me a liar and a cheat? ¿Llamarme mentiroso y estafador?
A cheat and a swindler, that's ... ¡Un estafador y un timador, eso es ...
Hello, you cheat! ¡Hola, estafador!

- Click here to view more examples -

IX)

engaño

NOUN

Synonyms: deception, deceit, hoax, cheating, delusion, trick, deceive

A Cheat in which many youth fall. Engaño en el que caen muchos jóvenes de buen corazón:
I won't cheat on my current lover, ... Nunca engaño a un amante, ...
How did I cheat you? ¿Cómo que te engaño?
You know I cheat. Sabes que yo engaño.
And I definitely can't cheat the audience. Y, obviamente, no engaño al público.
All right, so I cheat. Bien, la engaño.

- Click here to view more examples -

15. Trick

trick

I)

truco

NOUN

Synonyms: stunt, cheat, gimmick, tip, hack, tipster

The trick is to take your mind off getting dumped. El truco es apartar tu mente del hecho.
I will become trained a trick. Voy a enseñarte una truco.
That is a great trick. Es un buen truco.
It can already leave, it is a trick. Puede marcharse ya, es un truco.
But the trick was. Pero el truco era.
That was alone a trick. Eso era solo un truco.

- Click here to view more examples -

II)

engañar

VERB

Synonyms: fool, cheat, deceive, mislead, lure, dupe

I said he was my father to trick the enemy. Dije que era mi papá para engañar al enemigo.
No one's easier to trick than the trickster. El que intenta engañar es muy fácil ser engañado.
I said he was my father to trick the enemy. Dije que es mi padre para engañar al enemigo.
So we are trying to trick the cockroach. Estamos tratando de engañar a la cucaracha.
To trick rich people into being his friends. Para engañar a sus amigos ricos.
We need to trick her mind. Tenemos que engañar a su mente.

- Click here to view more examples -

III)

treta

NOUN

Synonyms: ruse, ploy, feint, gimmick

This is obviously a trick and she's scarpered. Esto es una treta, es obvio que se largó.
... exist, that is the trick. ... existe, esa es la treta.
No, it's no trick. No es una treta.
Careful, it's a trick. Cuidado, es una treta.
The trick was finding the right moment so ... La treta era encontrar el momento adecuado y que ...
... you would think it was another trick. ... que cree rías que era otra treta.

- Click here to view more examples -

IV)

trampa

NOUN

Synonyms: trap, cheat, cheating, setup, snare, pitfall

Our money system is nothing better than a confidence trick. Nuestro sistema monetario no es mejor que una trampa.
That is a trick question. Esa es una pregunta trampa.
Could be a trick. Podría ser una trampa.
With them, it's no trick to get circulation. Con ellos, no es trampa hacerlo circular.
And it could be some kind of trick! Podría tratarse de una trampa.
They were just trick words. Eran palabras con trampa.

- Click here to view more examples -

V)

baza

NOUN

Synonyms: baza, asset, bargaining chip, oar, trump

... must be admitted that the odd trick is in his possession ... ... hay que reconocer que la baza está en su posesión ...
... too, and had an odd trick of giving them all ... ... también, y tenía una baza de dar a todos ...

VI)

engaño

NOUN

Synonyms: deception, deceit, hoax, cheating, delusion, deceive

Just one low trick after another. Un sucio engaño tras otro.
It was a trick. Era todo un engaño.
... then you went and made the trick seem so obvious. ... luego llegaste tú y el engaño se hizo muy evidente.
A trick of the imagination from stupefying incense. Un engaño de la imaginación bajo la influencia del incienso.
Trick, a word with so many meanings. Engaño, una palabra con muchos significados.
The final word (sweet trick) La palabra final (el dulce engaño)

- Click here to view more examples -

VII)

broma

NOUN

Synonyms: joke, prank, kidding, jest, joking, practical joke, gag

But it was only a trick. Pero sólo era una broma.
Is this a trick? Vale, esto es una broma.
It was all just a trick. Solo era una broma.
It was just a trick. Solo era una broma.
It had to have been some kind of trick. Tuvo que haber sido, una especia de broma.
We plan to play a trick on our teacher. Queremos gastar una broma a la profe.

- Click here to view more examples -

16. Snare

snare

I)

trampa

NOUN

Synonyms: trap, cheat, cheating, trick, setup, pitfall

At the time, we managed to avoid this snare. En aquel momento, fuimos capaces de evitar esta trampa.
You are setting a snare for me. Me estás tendiendo una trampa.
This is the most basic snare loop that exists. Esta es la trampa más básica que existe con lazo.
He had caught them in the snare of his oratory. Él los había cogido en la trampa de su oratoria.
... wild animal caught in the snare. ... animal salvaje que ha caído en la trampa.

- Click here to view more examples -

II)

cepo

NOUN

Synonyms: stocks, clamping device

... had been caught in an eight-strand wire snare. ... había estado atrapada en un cepo de alambre.

III)

lazo

NOUN

Synonyms: loop, tie, bond, bow, lasso, bind, drawstring

sunk down in the silken snare; hundido en el lazo de seda;
snare of the fowler and from the deadly poison. lazo del cazador, de la veneno mortal.
snare of the fear of man. lazo del temor del hombre.
the a_c_l_u_ attorney ben with snare el abogado a_c_l_u_ ben con lazo

- Click here to view more examples -

17. Pitfall

pitfall

I)

trampa

NOUN

Synonyms: trap, cheat, cheating, trick, setup, snare

It is not an armor, it is a pitfall. No es una armadura, es una trampa.
my name's pitfall of contact mi nombre es trampa de contacto
here, or the same pitfall. aquí, o la misma trampa.
... a danger, it's a pitfall. ... un peligro, es una trampa.

- Click here to view more examples -

II)

escollo

NOUN

Synonyms: stumbling block, hurdle

This is the fundamental pitfall of a strategy based on driving ... Este es el escollo fundamental de una estrategia basada en meter ...

18. Mounting

mounting

I)

montaje

VERB

Synonyms: assembly, mount, installation, assembling, fitting, montage

Mounting of rolling bearings with a tapered bore. Montaje de rodamientos con agujero cónico.
Mounting port, for the wall stand. Montaje de puerto, para el soporte de pared.
This mounting support includes eight additional holes ... Este montaje compatible incluye ocho orificios adicionales ...
... through to secure the second mounting rail to the rack. ... al para fijar la segunda guía de montaje al batidor.
... shall run perpendicular to the mounting face and its mid point ... ... será perpendicular a la cara de montaje y su punto central ...
And your mounting hardware for your northbridge. Y el hardware de montaje para el northbridge.

- Click here to view more examples -

II)

fijación

VERB

Synonyms: fixing, fixation, locking, attachment, fastening, clamping

... use of proprietary machine mounting systems. ... uso de sistemas de fijación registrados.
5 Double mounting with guard plate and two bolts. 5 Fijación doble con placa de apoyo y dos tornillos.

III)

montura

VERB

Synonyms: mount, saddle, rimmed, headpart

... with all of the mounting hardware necessary, ... con todo el hardware de montura necesario.

19. Assembly

assembly

I)

asamblea

NOUN

Synonyms: house, meeting

The speaker of the assembly. El portavoz de la asamblea.
Later they take you to the high assembly. Luego, ellos los llevan a la alta asamblea.
See you in assembly. Nos vemos en la asamblea.
The assembly is over. Se acaba la asamblea.
We withdraw from this assembly. Nos retiramos de esta asamblea.
I believe this assembly's business here is finished. Me parece que esta asamblea no tiene más asuntos.

- Click here to view more examples -

II)

ensamblaje

NOUN

Synonyms: assembling

The assembly line, of course. La línea de ensamblaje, desde luego.
This thruster assembly took a lot of damage. El ensamblaje de este impulsor está dañado.
... and components for final assembly. ... y componentes para el ensamblaje final.
... being manufactured for a particular assembly transaction. ... que se fabrica para una transacción de ensamblaje determinada.
... high quality, the improved assembly technology. ... alta calidad y la tecnología actualizada de ensamblaje.
... manufactured for a particular assembly transaction. ... fabrica para una transacción de ensamblaje determinada.

- Click here to view more examples -

III)

montaje

NOUN

Synonyms: mounting, mount, installation, assembling, fitting, montage

Includes all necessary for assembly. Incluye todos los elementos necesarios para su montaje.
I have completed assembly. He terminado el montaje.
It comes with all the necessary elements for assembly. Se suministra con todos los elementos necesarios para su montaje.
Comes with all the necessary elements for assembly. Se suministra con todos los elementos necesarios para su montaje.
Includes all necessary elements for assembly. Incluye todos los elementos necesarios para su montaje.
This conduit runs almost to the uplink assembly. Este conducto me llevará a la sala de montaje.

- Click here to view more examples -

IV)

conjunto

NOUN

Synonyms: set, whole, joint, together, ensemble, conjunction

The number for the assembly to be changed. Número del conjunto que se modificará.
He took his stand there, dominating the entire assembly. Él tomó su posición allí, dominando todo el conjunto.
The assembly is highlighted. El conjunto queda realzado.
The tick indicates that the assembly will be imported. La marca indica que el conjunto se importará.
A tick indicates that the assembly will be imported. Una marca indica que el conjunto se importará.
The assembly is immediately ready for the next roll. El conjunto está listo para el próximo tiro.

- Click here to view more examples -

V)

armado

NOUN

Synonyms: armed, reinforced, armored, assembled, arming, unarmed

The next step was the assembly of walls and La siguiente etapa fue el armado de paredes y
For example, in the assembly of the future platform. en el armado de la futura plataforma.
automobile equipment and assembly; equipo y armado de automóviles;
Dinner, some assembly required. Cena, con armado necesario.

- Click here to view more examples -

20. Mount

mount

I)

monte

NOUN

Synonyms: mt, assemble, hill, ride, bush, mont

The base of a sea mount. La base de un monte marino.
And me mount me in the airplane. Y yo me monte en el avión.
Look at those crosses on the mount. Mirá esas cruces en el monte.
When you mount it, you take the ... Cuando se monte, se toma la ...
When you mount it, you take the ... Cuando se monte, se toma la ...
... and plankton the sea mount deflected into the surface ... ... y el plancton que el monte marino desvió hacia la superficie ...

- Click here to view more examples -

II)

montaje

NOUN

Synonyms: mounting, assembly, installation, assembling, fitting, montage

And this is another feature used to mount. Y esta es otra característica usada para el montaje.
The legacy mount points are selected by default, and ... Los puntos de montaje legados se seleccionan automáticamente, y ...
The mount point listed for the ... El punto de montaje que se especifica para el ...
If a mount is directed to a ... Si un montaje se dirige a una ...
... metadata file required for a restore or mount. ... archivos de metadatos necesarios para un restore o un montaje.
... this also makes it difficult to mount frame. ... esto también hace que sea difícil de bastidor de montaje.

- Click here to view more examples -

III)

montar

VERB

Synonyms: ride, assemble, riding, fit, fitted, saddle

You have seen it mount. Lo has visto montar.
Tomorrow you have that to mount. Mañana tienes que montar.
I shall mount my throne. Debo montar mi trono.
Now we can mount the wire rings. Ya podemos montar los aros.
Now we can mount the board. Ahora podemos montar la placa.
Then we must mount a second expedition without delay. Entonces debemos montar una segunda expedición sin demora.

- Click here to view more examples -

IV)

montura

NOUN

Synonyms: saddle, mounting, rimmed, headpart

A mount for the radio antenna. Una montura para la antena de la radio.
A mount, long trusted, threw me from purchase. Una montura leal me lanzó al suelo.
So you should sign off on the spring mount there. Deberá aprobar esa montura de resortes de ahí.
The mount is silver, and the stones are ... La montura es de plata, y las piedras son ...
The rider lashed his mount, and plunging, ... El piloto criticó a su montura, y la caída, ...
... of you seen my mount? ... de ustedes ha visto mi montura?

- Click here to view more examples -

V)

cerro

NOUN

Synonyms: cerro, hill

VI)

instale

VERB

Synonyms: install, attach

VII)

mont

NOUN

Synonyms: mont

VIII)

soporte

NOUN

Synonyms: support, stand, bracket, supporting, holder, media

Flush mount, single lever control box. Soporte alineado, caja de control con palanca unica.
Again the mount, the drawing and the painting ... De nuevo el soporte, el dibujo y la pintura ...
a camera mount to a post un soporte para cámaras de un poste,
or mount it on an arm. ni de un soporte.
at the mount view is that a la vista de soporte, es que
... piece will be mounted to the floor mount. ... esposas y grilletes serán montados en el soporte del piso.

- Click here to view more examples -

21. Assembling

assembling

I)

ensamblar

VERB

Synonyms: assemble, join

After assembling and thoroughly review the circuit, Después de ensamblar y revisar minuciosamente el circuito,
display objects:assembling complicated objects objetos de visualización:ensamblar objetos complejos
... of him growing up and then slowly assembling the team. ... de él crecen lentamente y luego ensamblar el equipo.
This systems approach envisions assembling entire cities Este enfoque sistémico contempla ensamblar ciudades completas
... and create an environment for assembling new presentations with consideration ... ... y crear un entorno para ensamblar presentaciones nuevas teniendo en cuenta ...

- Click here to view more examples -

II)

montaje

VERB

Synonyms: mounting, assembly, mount, installation, fitting, montage

... thorough than designing and assembling a bicycle is. ... minucioso que el diseño y el montaje de una bicicleta.
of assembling component parts into a configuration, de montaje de piezas dentro de una configuración,
... but the scheduling and assembling and arrangements remained. ... pero la oferta, el montaje y los arreglos subsisten.
Equally important as assembling your kite correctly is disassembling it, ... Tan importante como el montaje es el desmontaje, ...
assembling of 1740 mm sheets - ... montaje placa 1740 mm - ...

- Click here to view more examples -

III)

armar

VERB

Synonyms: assemble, arm, arming

IV)

junta

VERB

Synonyms: board, gasket, meeting, together, joint, seal

22. Fitting

fitting

I)

guarnición

ADJ

Synonyms: lining, garrison, garnish, trim, gasket

solder wire to the fitting itself alambre de soldadura a la propia guarnición

II)

montaje

ADJ

Synonyms: mounting, assembly, mount, installation, assembling, montage

Includes all the components required for fitting. Incluye todos los elementos necesarios para su montaje.
With the components required for fitting. Incluye los elementos necesarios para su montaje.
Includes the components required for fitting. Incluye los elementos necesarios para su montaje.
... any excess flux from around the fitting. ... cualquier exceso de flujo de todo el montaje.
and gray, fitting the north. y gris, montaje en el norte.
around here and again the fitting por aquí y de nuevo montaje de la

- Click here to view more examples -

III)

caber

ADJ

Synonyms: fit

IV)

accesorio

ADJ

Synonyms: accessory, attachment, fixture

... diverter stem for a compression style fitting. ... tallo de desvío para un accesorio de estilo de compresión.
and i think it should be a fitting that y yo creo que debe ser un accesorio que
to solder up a copper fitting. para soldar un accesorio de cobre.
pertinent inquiry, whenever a fitting investigación pertinente, siempre que sea un accesorio
... repaired by riveting the metal fitting with the hand riveter ... ... reparado por remachado el accesorio de metal con la remachadora mano ...
... it like you do any other soldered fitting ... como lo hace cualquier otro accesorio soldado

- Click here to view more examples -

V)

apropiado

ADJ

Synonyms: appropriate, proper, suitable, suited, appropriated

We will see that he gets a fitting burial. Nos aseguraremos de que tenga un entierro apropiado.
I thought it fitting considering the rocky terrain. Me pareció apropiado, considerando el terreno rocoso.
But it's fitting in a way. Pero en cierto modo es muy apropiado.
The food must be delicious and fitting for the occasion. La comida debe ser delicioso y apropiado para la ocasión .
It is a fitting job for a decoy. Es el apropiado para hacer de señuelo.
What a fitting gift. Un regalo muy apropiado.

- Click here to view more examples -

VI)

ajuste

ADJ

Synonyms: adjustment, setting, adjust, fit, set, trim, tighten

The knit wrist cuff secures fitting and improves protection. El puño tejido garantiza el ajuste y mejora la protección.
Thanks for the fitting. Gracias por el ajuste.
... selection plays a crucial part in a successful fitting. ... selección juega un papel crucial para lograr el ajuste correcto.
I passed out in my final fitting. Me desmayé en mi último ajuste.
fitting it is dedicated to fix it ajuste se dedica a arreglar
on his body was difficult fitting force so clear sobre su cuerpo era difícil fuerza de ajuste tan claro

- Click here to view more examples -

VII)

conexión

ADJ

Synonyms: connection, connecting, link

And that's a fitting name. Y eso es un nombre de conexión.
Select a fitting that you want to redefine. Seleccione una conexión que desee redefinir.
And that's a fitting name. Y eso es un nombre de conexión.
Select a fitting to redefine. Seleccione la conexión que desee redefinir.
... into place using a separate hydraulic fitting. ... a través de una conexión hidráulica propia.
You select a fitting and click to insert it. Seleccione una conexión y pulse en para insertarla.

- Click here to view more examples -

VIII)

colocación

ADJ

Synonyms: placement, placing, positioning, laying, collocation, attaching

... have led to ceramic fitting systems requiring no works ... ... han dado lugar a sistemas de colocación de cerámica sin obras ...
customary business of fitting the comerciales habituales de colocación de la
Episode 2 of fitting a basin Episodio 2 de colocación de una cuenca

- Click here to view more examples -

IX)

adecuado

ADJ

Synonyms: suitable, right, appropriate, adequate, proper, suited

It was a fitting avenue to a land of wonders. Fue un camino adecuado para una tierra de maravillas.
At last she spoke, and with fitting gravity. Por fin habló, y con un peso adecuado.
Fitting you should be here for her maiden voyage. Sería adecuado que estuviera en su estreno.
This is a fitting place for me to face my ... Este es un lugar adecuado para que enfrente mi ...
... or under a more fitting thread. ... o bajo un tema más adecuado al mensaje.
therefore fitting into your bowman either side por lo tanto, adecuado a su arquero cada lado

- Click here to view more examples -

X)

acoplamiento

ADJ

Synonyms: mesh, link, coupling, docking, mating

... turning lathe and for the fitting of handles and knobs. ... torno, y el acoplamiento de asas y manillas.

23. Montage

montage

I)

montaje

NOUN

Synonyms: mounting, assembly, mount, installation, assembling, fitting

A montage, you might say, a collage. Un montaje, un collage.
My number two is essentially the first montage. Mi número dos es esencialmente el primer montaje.
I wonder if there will be a montage. Me pregunto si no será un montaje.
As testified by its popularity, temporal montage works. Tal como atestigua su popularidad, el montaje temporal funciona.
Not exactly a montage. No exactamente un montaje.

- Click here to view more examples -

II)

fotomontaje

NOUN

Synonyms: photomontage, collage

They make a photo montage and say: Hacen un fotomontaje y le dicen:

24. Under

under

I)

bajo

PREP

Synonyms: low

Like someone turned a light on under your skin. Es como si hubieran encendido una luz bajo tu piel.
It was under the door. Lo echó bajo la puerta.
His secrets must be under lock and key. Su secreto debe estar bajo llave.
Put the note under the napkin. Ponga la nota bajo la servilleta.
I got it under control. Tengo todo bajo control.
All my work is under his cyber lock and key. Todo mi trabajo está bajo su candado cibernético.

- Click here to view more examples -

II)

debajo

PREP

Synonyms: below, beneath

I come from under the hill. Vengo de debajo de la colina.
Your handkerchiefs are under your shirts. Tus pañuelos están debajo de tus camisas.
Under the stair carpet? Debajo de la alfombra.
Going under the house. Vamos para debajo de la casa.
And under the bed. Y debajo de la cama.
Now these guys dove under the table. Estos tipos se lanzaron debajo de la mesa.

- Click here to view more examples -

25. Accordance

accordance

I)

conformidad

NOUN

Synonyms: conformity, compliance, according, conform

In accordance with these five principles ... De conformidad con estos cinco principios ...
In accordance with that established in the aforementioned law, ... De conformidad con lo establecido en la citada ley, ...
... realistic and flexible in accordance with divergent national situations. ... realistas y flexibles de conformidad con las divergentes situaciones nacionales.
... at the state level in accordance with specific state laws. ... a nivel estatal, de conformidad con leyes estatales específicas.
... achieve their independence in accordance with international law. ... lograr su independencia, de conformidad con el derecho internacional.
... was not conducted in accordance with the law. ... no se desarrolló de conformidad con la ley.

- Click here to view more examples -

II)

según

NOUN

Synonyms: as, depending on

These measures might vary in accordance with the character and ... Estas medidas pueden variar, especialmente según el carácter y las ...
... affecting them, in accordance with their age and maturity. ... que les afecten, según su edad y madurez.
... and women, in accordance with their function and age. ... como para las mujeres, según su función y antigüedad.
... do not have to wander in accordance with our heart. ... no tenemos que vagar según nuestro corazón.
Calculates the variance in accordance with the inferential definition. Calcula la variancia según la definición inferencial.
Technical telephone support (in accordance with your service agreement) Soporte técnico telefónico (según su acuerdo de servicio)

- Click here to view more examples -

III)

acuerdo

NOUN

Synonyms: agreement, according, okay, right, agree, deal

I served in accordance to your orders. Serví de acuerdo a sus órdenes.
In accordance with my computer. De acuerdo con mi computadora.
They were not in accordance with him. No estaban de acuerdo con él.
Select runs in accordance with your ability level. Elija pistas de acuerdo a su nivel de esqui.
In accordance with the principles of the charter ... De acuerdo con los principios de la carta ...
In accordance with the principle of ... De acuerdo con el principio de ...

- Click here to view more examples -

IV)

arreglo

NOUN

Synonyms: arrangement, under, fix, array, settlement, arranging

... as soon as possible in accordance with the same procedure. ... a la mayor brevedad con arreglo al mismo procedimiento.
... some other means in accordance with instructions from the ... ... cualquier otro medio con arreglo a las instrucciones de la ...
... by its members in accordance with the highest international standards ... ... por sus miembros con arreglo a las normas internacionales más exigentes ...
In accordance with established practice and methodology, the ... Con arreglo a la práctica y metodología establecida, el ...
In accordance with the same procedure ... Con arreglo a las mismas modalidades ...
For this purpose, and in accordance with the said provisions ... Con esta finalidad, y con arreglo a las disposiciones mencionadas ...

- Click here to view more examples -

V)

concordancia

NOUN

Synonyms: concordance, consistency

If you maintain a population in accordance with the carrying capacity ... Si mantienes una población en concordancia con la capacidad de carga ...
if we don't live in accordance with the natural resources ... si no vivimos en concordancia con los recursos naturales ...
... after school hours in accordance with the decisions of ... ... después de los estudios en concordancia con las decisiones del ...
Furthermore, and in accordance with article 15 of ... Igualmente y en concordancia con el artículo 15 del ...

- Click here to view more examples -

VI)

acorde

NOUN

Synonyms: chord, according, consistent, commensurate, accordingly

In accordance with these policies, ... Acorde a estas políticas, ...
In accordance with the law, ... Acorde a la ley - ...
... fulfillment of the goals that are in accordance of ... cumplimiento de las metas que están acorde
... comprising a single sheet in accordance with the model set ... ... constituido por una sola hoja y acorde con el modelo del ...
... latter endeavour is in accordance with the original mandate ... ... en este caso es acorde con el mandato original ...
... the funds are used in accordance with the applicable rules, ... ... utilización de los fondos acorde con la normativa aplicable, ...

- Click here to view more examples -

26. Fix

fix

I)

arreglar

VERB

Synonyms: arrange, fixing, settle, fixed

I can fix this. Puedo arreglar todo esto.
But you can't fix your mistakes through me. Pero no puedes arreglar tus errores a traves de mi.
I think you can fix it. Creo que lo puedes arreglar.
We got to fix this. Tenemos que arreglar esto.
My dad's going to fix that. Mi papa va a arreglar eso.
You said you could fix things. Dijiste que podrías arreglar cosas.

- Click here to view more examples -

II)

fijar

VERB

Synonyms: set, setting, attach, secure, fixing, fasten

Authorization to fix the target. Autorización para fijar el blanco.
It only remains to fix a price. Sólo queda por fijar un precio.
Their marks the judges will now fix. Sus marcas a los jueces fijar ahora.
Because it can also fix oxygen. Porque también puede fijar oxígeno.
It only remains to fix a price. Sólo resta fijar un precio.
And let's just fix that line. Y vamos a fijar esa línea.

- Click here to view more examples -

III)

solucionar

VERB

Synonyms: solve, resolve, troubleshoot, settle, remedy

There are some things you just can't fix. Hay cosas que no puedes solucionar.
You can still fix things. Aún puedes solucionar esto.
I can fix that. Yo puedo solucionar eso.
We will attempt to fix this problem with this update. En esta actualización, hemos tratado de solucionar el problema.
So let's concentrate on something we can fix. Así que concentrarse en algo que se puede solucionar.
I gotta fix this. Tengo que solucionar esto.

- Click here to view more examples -

IV)

corregir

VERB

Synonyms: correct, editing, correction, fixing, rectify, redress

We can fix the colour. Podemos corregir el color.
To fix the irregularity, every century ... Para corregir esto, cada siglo ...
That software to fix the images, we could now forget ... Ese software para corregir las imágenes, nos pudimos olvidar ...
... who can help us fix the past. ... que nos puede ayudar a corregir el pasado.
We've got to keep working to fix this. Debemos seguir trabajando para corregir esto.
Please reinstall to fix the problem. Reinstálelo para corregir el problema.

- Click here to view more examples -

V)

reparar

VERB

Synonyms: repair, mend, repairs, servicing, redress

Here are ways to legally fix your credit. Aquí se presentan maneras de reparar su crédito legalmente.
I can fix this. Tengo que reparar esto.
Better fix this door. Habrá que reparar esta puerta.
There is nothing to fix, bro. No hay nada que reparar, hermano.
You just can't fix broken hearts. No puedes reparar corazones rotos.
I thought you were going to fix the thing. Crei que ibas a reparar la cosa.

- Click here to view more examples -

VI)

arreglarte

VERB

Just have to fix your leg. Sólo necesito arreglarte la pierna.
We got to fix your name. Tenemos que arreglarte el nombre.
Fix your fly strike too. Arreglarte la impotencia también.
I could fix your hair. Podría arreglarte el cabello.
You use your hands to fix your hair. Usas tus manos para arreglarte el cabello.
We have to fix you up, mother. Tienes que arreglarte, madre.

- Click here to view more examples -

VII)

corrección

NOUN

Synonyms: correction, correcting, proofreading, remediation, proofing

Now you can apply a quick fix, add a filter ... Ahora puedes aplicar una corrección rápida, añadir un filtro ...
Think about the fix, don't make the first change Piensa acerca de la corrección, no hacen el primer cambio
took it except for the record is perceived fix that llevó a excepción del registro se percibe corrección que
Fix size and position for ... Corrección del tamaño y la posición de ...
This compatibility fix accepts a command line ... Esta corrección de compatibilidad acepta una línea de comandos ...
... the code for the bug fix ... el código para la corrección de errores

- Click here to view more examples -

VIII)

solución

NOUN

Synonyms: solution, settlement, solving, troubleshooting

But this is a temporary fix. Es sólo una solución temporal.
That was my fix exactly. Esa fue mi solución exacta.
No cure, no quick fix. No hay medicinas, no hay solución rápida.
I shall fix it for you. Yo la solución para usted.
If they still have a radar fix on us, they ... Si todavía tiene una solución de radar en nosotros, que ...
Their quickest fix is to use their ... La solución más rápida consiste en utilizar sus ...

- Click here to view more examples -

IX)

resolver

VERB

Synonyms: solve, resolve, meet, settle, figure

Just let him fix the problem, okay? Sólo déjelo resolver el problema.
We will try to fix the problem, probably this evening ... Tenemos que intentar resolver el problema, probablemente esta tarde ...
To fix this problem, the ... Para resolver este problema, el ...
... to have to learn to fix their problems without magic. ... tendrán que aprender a resolver sus problemas sin magia.
... that only a man can fix. ... que sólo un hombre puede resolver.
... bullet in the eye won't fix. ... bala en un ojo no pueda a resolver.

- Click here to view more examples -

27. Array

array

I)

matriz

NOUN

Synonyms: matrix, parent, womb

An associative array with the record. Una matriz asociativa con los valores del registro.
Direct hit to our tactical array. Un golpe directo a nuestra matriz táctica.
We can see the overall performance of the array. Podemos ver el rendimiento general de la matriz.
Start with the sensor array. Empezando con la matriz de sensores.
Create a simple array. Crear una matriz simple.
The array of characters to append. Matriz de caracteres que se va a anexar.

- Click here to view more examples -

II)

arsenal

NOUN

Synonyms: arsenal, armory, armoury, stockpile

... full diagnostic of our tactical array prior to the start of ... ... diagnostico táctico completo del arsenal antes del comienzo de ...

III)

arreglo

NOUN

Synonyms: arrangement, under, accordance, fix, settlement, arranging

The array is over there. El arreglo está del otro lado.
And you can also have an array with three strings. Y también se puede tener un arreglo con tres cuerdas.
All paths to the specific array have failed. Todos los paths del arreglo específico fallaron.
but rather an array of distinct Más bien es un arreglo de
Simplifies array configuration in large environments with "cookie ... Simplifica la configuración del arreglo en entornos de gran tamaño con ...
array as well as on the array itself ... ¿arreglo de discos, así como en la propia matriz ...

- Click here to view more examples -

IV)

variedad

NOUN

Synonyms: variety, range, choice, strain, assortment

It has got an amazing array of possibilities. Ofrece una variedad increíble de posibilidades.
... involves organizing a vast array of machinery and materials, ... ... implica organizar una amplia variedad de maquinarias y materiales, ...
... professional service staff, an impressive array of facilities in each ... ... servicio profesional amable, una impresionante variedad de instalaciones en cada ...
... product of a vast array of genes, none ... ... producto de una vasta variedad de genes, ninguno ...
And then also the endless array of Y después también está la infinita variedad de
Provides a comprehensive array of aging and disability services ... Proporciona una variedad completa de servicios de senectud y discapacidad ...

- Click here to view more examples -

V)

gama

NOUN

Synonyms: range, end, spectrum, gamut

Our activities coordinators arrange a wide array of activities. Nuestros coordinadores de actividades organizan una amplia gama de actividades.
... shine in a broad array of disciplines. ... sobresalir en una amplia gama de disciplinas.
... small part of the array of goods and services that are ... ... pequeña muestra de la gama de bienes y servicios que se ...
Encode a wide array of video file formats ... Codifique una amplia gama de formatos de archivo de vídeo ...
that encompasses a wider array of aesthetic production. que abarca una gama más amplia de la producción estética.
that encompasses a wider array of aesthetic production. que abarca una gama más amplia de la producción estética.

- Click here to view more examples -

VI)

conjunto

NOUN

Synonyms: set, whole, assembly, joint, together, ensemble, conjunction

They are firing on the array. Están disparando al conjunto.
An array of solar panels. Un conjunto de ellos.
The array appears to be functioning normally. Parece que el conjunto funciona con normalidad.
An array of image manipulation and editing tools makes it ... Un conjunto de herramientas de edición y manipulación de imágenes ...
Returns an array of points that define ... Devuelve un conjunto de puntos que definen ...
... array are known as the array's elements . ... conjunto se denominan elementos del conjunto.

- Click here to view more examples -

VII)

discos

NOUN

Synonyms: disks, discs, records, drives, albums, cds

An unsupported storage-array was found. Se encontró un arreglo de discos de almacenamiento no soportado.
If the primary array fails, the optional ... Si el arreglo de discos primario falla, el ...
Each virtual array will appear as an ... Cada arreglo de discos virtual aparecerá como un arreglo de ...
... of data from any supported array; ... de los datos desde cualquier arreglo de discos soportado;
... would benefit from a dedicated array? ... podrían beneficiarse de un arreglo de discos dedicado?
... data from any supported array; ... datos desde cualquier arreglo de discos admitido;

- Click here to view more examples -

VIII)

abanico

NOUN

Synonyms: range, fan, spectrum

... style and tasteful luxury with an extensive array of services. ... estilo y lujo con un amplio abanico de servicios.
... acknowledged for its impressive array of natural attractions, including ... ... conocido por su amplio abanico de atracciones naturales incluyendo ...
... cascading waterfalls and an array of amenities to create ... ... cascadas de agua y un abanico de instalaciones que brindan ...

- Click here to view more examples -

28. Settlement

settlement

I)

asentamiento

NOUN

Synonyms: settling, slump

The settlement begins and it begins now. El asentamiento va empezar y va a empezar ahora.
We used them to construct the settlement. Las usamos para construir este asentamiento.
Permanent settlement on this planet. Un asentamiento permanente en este planeta.
Geography determines the best places to start a settlement. La geografía determina los mejores lugares para comenzar un asentamiento.
Permanent settlement on this planet. Asentamiento permanente en este planeta.
Everybody knows they have a settlement on the other side. Todos saben que ellos tienen un asentamiento al otro lado.

- Click here to view more examples -

II)

establecimiento

NOUN

Synonyms: establishment, accommodation, establishing, setting, property, facility

Settlement of an independent monthly limit for each user, Establecimiento de un límite mensual independiente para cada usuario
Settlement of an independent monthly limit for each user, Establecimiento de un límite de crédito mensual independiente para cada usuario
a commercial settlement, and then shortly ... establecimiento comercial, y poco ...
... not fit for my settlement, because it was upon a ... no apto para mi establecimiento, ya que fue en un
... employment, residence and settlement of migrants and of their ... ... empleo, residencia y establecimiento de los migrantes y de sus ...
... areas of placing and settlement [except that in the case ... ... zonas de colocación y establecimiento [exceptuado el caso ...

- Click here to view more examples -

III)

liquidación

NOUN

Synonyms: liquidation, clearance, winding, liquidating, closeout

The company's already talking settlement. La compañia esta ahora hablando de liquidación.
The original settlement that is reversed is ... La liquidación original que se invierte es ...
But this settlement should not be made so ... Pero esta liquidación no debe ser hecha de manera ...
Select the settlement account that is used when ... Seleccione la cuenta de liquidación que se usa cuando ...
Explain that the settlement account is the ledger account ... Explique que la cuenta de liquidación es la cuenta contable ...
... and thank you for reducing the settlement. ... y gracias por reducir la liquidación.

- Click here to view more examples -

IV)

solución

NOUN

Synonyms: solution, solving, fix, troubleshooting

To encourage the settlement of disputes through negotiation. Promover la solución de diferencias mediante la negociación.
It is a fair settlement. Es una solución justa.
Such settlement must exclude union, in whole or ... Esa solución debe excluir la unión, en todo o ...
Other means of peaceful settlement' embraces all forms ... Otros medios de solución pacífica abarcan todos los modos ...
... the way to a political settlement of the conflict. ... el camino para una solución política del conflicto.
... for preparing a proper settlement. ... para la preparación de una solución adecuada.

- Click here to view more examples -

V)

arreglo

NOUN

Synonyms: arrangement, under, accordance, fix, array, arranging

We did reach a settlement. Llegamos a un arreglo.
And we didn't do anything to seek this settlement. Y no hicimos nada para llegar a este arreglo.
Settlement for me, bonus for you. Arreglo para mí, bono para usted.
We reached the original settlement. Llegamos al arreglo original.
They offered her a settlement. Le ofrecieron un arreglo.
This settlement offer is very, very generous. Esta oferta de arreglo es muy generosa.

- Click here to view more examples -

VI)

poblado

NOUN

Synonyms: village, town, populated, populous, inhabited, peopled

Everybody knows they have a settlement on the other side. Todos saben que tienen un poblado al otro lado.
... sent to dismantle an illegal settlement. ... enviaron a desmantelar un poblado ilegal.
Back to the settlement? ¿Hacia al poblado?
You going to the settlement? ¿Vas al poblado?
This settlement is preserved today as ... Este poblado se conserva actualmente como ...
... and then head back to the settlement. ... y entonces nos dirigiremos hacia el poblado.

- Click here to view more examples -

VII)

acuerdo

NOUN

Synonyms: agreement, according, okay, accordance, right, agree, deal

I understand the inventor refused the settlement. Creo que el inversor renuncia al acuerdo.
Such a settlement remains possible. Es aún posible lograr dicho acuerdo.
Tell him to sign the settlement. Dile que firme el acuerdo.
The settlement language is impenetrable. El acuerdo es impenetrable.
So reach a settlement. Entonces llega a un acuerdo.
My doctors didn't want a settlement. Mis médicos no quieren un acuerdo.

- Click here to view more examples -

VIII)

urbanización

NOUN

Synonyms: urbanization, estate, residential, housing estate, urbanizing

IX)

conciliación

NOUN

Synonyms: conciliation, reconciling, conciliate

I've got the settlement conference to prepare for. Tengo que preparar la junta de conciliación.
make a settlement of magazines that una conciliación de las revistas que
the purpose of a settlement hearing is to avoid. la audiencia de conciliación es para evitar.
What kind of a settlement do you seek? ¿qué tipo de conciliación busca Ud.?
... invite the parties to make a friendly settlement. ... invitar a las partes a una conciliación.
... the parties to make a friendly settlement. ... las partes a una conciliación.

- Click here to view more examples -

29. Arranging

arranging

I)

arreglo

VERB

Synonyms: arrangement, under, accordance, fix, array, settlement

... evidence his disposition for arranging. ... manifestarse su inclinación hacia el arreglo.
... hour or two with arranging my things in my ... ... o dos horas con el arreglo de mis cosas en mi ...

II)

organizar

VERB

Synonyms: organize, arrange, host

... forming an excellent habit of arranging your thoughts clearly. ... formando un buen hábito de organizar sus pensamientos con claridad.
... as a subject classification system for arranging collections in small libraries ... ... como sistema de clasificación temática para organizar colecciones de pequeñas bibliotecas ...
and for arranging emergency transport. y para organizar transporte de emergencia.
We start with the number of objects we're arranging, Empezamos con la cantidad de objetos que queremos organizar,
We start with the number of objects we're arranging, Empezamos con la cantidad de objetos que queremos organizar,

- Click here to view more examples -

III)

concertar

VERB

Synonyms: arrange, conclude

... , with a view to arranging such a visit or, ... ... Militar Mixta, para concertar esa visita o, ...

IV)

acomodar

VERB

Synonyms: accommodate

of arranging four people, de acomodar 4 personas,
of arranging four people, de acomodar 4 personas,
just arranging objects in discreet probability. simplemente acomodar objetos en probabilidad discreta.

- Click here to view more examples -

Spanish Dictionary

English to Spanish Dictionary

English to Spanish Dictionary

Setup

Meaning of Setup in Spanish :

setup

configuración

instalación

disposición

trampa

montaje

arreglo

More meaning of Setup

configuration

configuración

settings

configuración

ajustes

encuadres

parámetros

valores

opciones

programación

entornos

escenarios

ambientes

posiciones

configuring

configuración

autoconfiguración

installation

instalación

montaje

installing

instalar

instalacion

montaje

facility

instalación

facilidad

centro

planta

establecimiento

mecanismo

available

disponible

provision

provisión

disposición

prestación

suministro

estipulación

dotación

cláusula

aportación

layout

diseño

maquetación

disposición

trazado

diagramación

distribución

esquema

presentación

equipamiento

arrangement

arreglo

disposición

acuerdo

ordenación

willingness

voluntad

disposición

readiness

preparación

disposición

aprestamiento

prontitud

trap

trampa