Enclose

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ES
ES

Translation of Enclose in Spanish :

enclose

1

encierran

VERB
- Click here to view more examples -
2

adjuntar

VERB
Synonyms: attach, append
- Click here to view more examples -
3

incluir

VERB
Synonyms: include, contain, involve
- Click here to view more examples -
4

cercar

VERB
Synonyms: fencing, hedge, encircle
5

rodear

VERB
Synonyms: surround, encircle
6

abarcar

VERB
  • It can enclose the direct indication of a different number ... Puede abarcar la indicación directa de diversas ...

More meaning of Enclose

attach

I)

adjuntar

VERB
Synonyms: enclose, append
- Click here to view more examples -
II)

fije

VERB
Synonyms: set, secure, fix, fasten
- Click here to view more examples -
III)

acople

VERB
Synonyms: coupling, docking
  • Attach the other end into ... Acople el otro extremo en ...
  • Attach the appropriately color-coded cable ends to the ... Acople los extremos correctos de los cables codificados por colores al ...
  • Attach one end of a ... Acople un extremo de un ...
  • Attach one end to the ... Acople un extremo a los ...
  • Attach one end of another ... Acople un extremo de otro ...
  • Attach the power supply to the power connector ... Acople la fuente de alimentación al conector apropiado ...
- Click here to view more examples -
IV)

conecte

VERB
Synonyms: connect, plug
  • Attach the module to the serial port of the device ... Conecte el módulo al puerto serie del dispositivo ...
  • Next, attach the casters to the four posts. Luego, conecte las ruedas a los cuatro postes.
  • now attach the new color Ahora conecte el nuevo color
  • Attach the tap reseating tool ... Conecte la herramienta de grifo ...
  • Attach it as soon as the ... Conecte tan pronto como el ...
  • despite the danger, attach the cable to start ... a pesar del peligro, conecte el cable a iniciar ...
- Click here to view more examples -
V)

sujete

VERB
Synonyms: hold, grasp, secure, fasten, clamp, grip
  • Attach the upper rubber dam ... Sujete la junta de goma superior ...
  • ... your basin, do the waste, attach the tap ... su cuenca, haga residuos, sujete el grifo
VI)

anexar

VERB
Synonyms: append
- Click here to view more examples -
VII)

unir

VERB
Synonyms: join, unite, merge, bind, combine
- Click here to view more examples -
VIII)

coloque

VERB
  • Attach the leads to your chest. Coloque los conductores en su pecho.
  • Attach to one side at ... Coloque a un lado en ...
  • Attach the head to the body with a ... Coloque la cabeza al cuerpo con un ...
  • Attach the surgical lines and tubing through ... Coloque las líneas quirúrgicas y los tubos a través de ...
  • Attach the battery to the USB charger and ... Coloque el cargador USB y ...
- Click here to view more examples -
IX)

atar

VERB
Synonyms: tie, bind, tying, tethering, hpta
X)

instale

VERB
Synonyms: install, mount
  • ... allows the user to attach the case to either ... ... permite que el usuario instale el maletín en las ...
XI)

fijación

NOUN

append

I)

anexar

VERB
Synonyms: attach
  • The fields you want to append. Los campos que desea anexar.
  • The behavior is to append to the content of ... El comportamiento consiste en anexar los datos al contenido del ...
  • The administrator may append up to seven characters to ... El administrador puede anexar hasta siete caracteres al ...
  • Methods like sort, append, other things. Métodos como especie, anexar otros las cosas.
  • Append sticks the list on the end of the list, Anexar pega la lista de la final de la lista,
- Click here to view more examples -
II)

aąadir

VERB
Synonyms: add
  • I just append the whole string, so it ... Acabo de aĄadir toda la cadena, por lo ...
  • ... will get that list and append it to the list. ... obtendrá esa lista y aĄadir a la lista.
  • perform trial, append the new list, ... realizar el juicio, aĄadir la nueva lista, ...
  • I'll append it to a list, and then ... Voy a aĄadir a una lista, y luego ...
  • ... I do that, I'll append it to history. ... Lo hago, voy a aĄadir a la historia.
- Click here to view more examples -
III)

adjuntar

VERB
Synonyms: attach, enclose
  • ... select a file to append. ... seleccione el archivo que desea adjuntar.
  • Set to True to append the specified document to ... Se debe establecer en True para adjuntar el documento especificado al ...
  • ... <a0> True </a0> to append the specified document to ... ... <a0> True </a0> para adjuntar el documento especificado al ...
- Click here to view more examples -

include

I)

incluyen

VERB
- Click here to view more examples -
II)

abarcan

VERB
  • Risks include irritation, allergic reaction ... Los factores de riesgo abarcan irritación, reacción alérgica ...
  • Risks include irritation and allergic reactions to the ... Los riesgos abarcan irritación y reacciones alérgicas al ...
  • Other symptoms include shortness of breath during physical activity ... Otros síntomas abarcan dificultad para respirar durante la actividad física ...
  • Causes of infertility include a wide range of ... Las causas de la infertilidad abarcan un amplio rango de ...
  • Risk factors include previous biliary surgery, pancreatitis, ... Los factores de riesgo abarcan cirugía biliar previa, pancreatitis, ...
  • Risk factors include previous viral hepatitis, ... Los factores de riesgo abarcan la hepatitis viral previa, ...
- Click here to view more examples -
III)

comprenden

VERB
  • Complications include episodes of pain, ... Las complicaciones comprenden episodios de dolor, ...
  • Risk factors include lack of immunization and ... Los factores de riesgo comprenden falta de inmunización y ...
  • They also include support to technical cooperation projects, and ... También comprenden el apoyo a los proyectos de cooperación técnica y ...
  • They also include other activities which, because ... Comprenden también otras actividades que, por satisfacer ...
  • Sustainable agricultural practices include the use of safe nutrients ... Prácticas agrícolas sostenibles comprenden la utilización de nutrientes seguros ...
  • Additional symptoms include fatigue, lack of ... Los síntomas adicionales comprenden fatiga, ausencia de ...
- Click here to view more examples -
IV)

son

VERB
Synonyms: are, is, 's, 're
- Click here to view more examples -
V)

figuran

VERB
Synonyms: listed, contained, appear
  • These activities include personnel and financial administration ... Entre éstas figuran la administración de personal y la gestión financiera ...
  • Commodities shown include oil and gas, ... Entre los productos indicados figuran petróleo y gas, ...
  • Areas in critical need of funding include: Entre las regiones más necesitadas de fondos figuran:
  • The main environmental concerns include deforestation; Entre las principales preocupaciones ambientales figuran la deforestación;
  • Some of the most serious effects include: Entre las consecuencias más graves del conflicto figuran:
  • Their responsibilities include discussing issues with residents ... Entre sus responsabilidades figuran debatir los problemas con los residentes ...
- Click here to view more examples -
VI)

destacan

VERB
  • Highlights of these advances include the strengthening of the principle ... Entre estos avances destacan el refuerzo del principio ...
  • The athletic events will include: Entre las pruebas atléticas destacan:
  • New measures include a mechanism for subsidizing ... Entre las nuevas medidas destacan, un mecanismo para subsidiar ...
  • include PET bottles, pieces ... destacan las botellas de PET, pedazos ...
  • The most important ones include Electronic Literature and Texts, Libraries ... Destacan Literatura y Textos electrónicos, Bibliotecas ...
- Click here to view more examples -
VII)

se encuentran

VERB
Synonyms: are, found, lie
  • Files in this folder include the event log files ... Entre los archivos de esta carpeta se encuentran los archivos de registro ...
  • Responsibilities can include serving as liaison between ... Entre sus responsabilidades se encuentran la de servir de contacto entre ...
  • And gold buyers include not just individuals, ... Entre quienes compran oro se encuentran no sólo particulares, ...
  • Possible side effects include slowed heart rate, ... Entre los efectos colaterales posibles se encuentran frecuencia cardíaca lenta, ...
  • ... benefit from intermittent catheterization include people with neurological disorders ... ... beneficiarse del cateterismo intermitente se encuentran las que sufren de trastornos neurológicos ...
  • Additional symptoms may include: Entre los síntomas adicionales se encuentran:
- Click here to view more examples -
VIII)

cuentan

VERB
Synonyms: have, count, feature, rely
  • These will include development of vaccines, ... Entre ellos se cuentan el desarrollo de vacunas, ...
  • These rights include emerging rights of a ... Entre estos derechos se cuentan algunos emergentes de tipo ...
  • Its facilities include a restaurant which uses ... Sus instalaciones cuentan con un restaurante que aprovecha ...
  • The means include air conditioning and good comfort Los medios cuentan con aire acondicionado y una buena comodidad
  • Examples include declining heavy industries in ... Entre los ejemplos se cuentan las industrias pesadas en decadencia en ...
  • Examples include food and feed additives ... Entre los ejemplos se cuentan los aditivos para alimentos y piensos ...
- Click here to view more examples -

contain

I)

contienen

VERB
- Click here to view more examples -
II)

incluir

VERB
Synonyms: include, involve
  • The authorization must contain particulars of the application. La autorización deberá incluir las referencias a la solicitud.
  • A pattern should contain only whole characters or ... Un diseño deberá incluir sólo caracteres completos o ...
  • The path can contain environment variables, which ... La ruta de acceso puede incluir variables de entorno, que ...
  • The framework agreement may contain penalties should it be ... Los acuerdos marco podrán incluir sanciones en caso de que resulte ...
  • ... the framework for cooperation shall contain the individual actions to be ... ... del marco de cooperación deberá incluir las acciones particulares que deban ...
  • ... economic importance and should contain only plants that cannot be classified ... ... importancia económica y únicamente debería incluir plantas que no puedan clasificarse ...
- Click here to view more examples -

involve

I)

involucrar

VERB
Synonyms: engage
- Click here to view more examples -
II)

implican

VERB
Synonyms: imply, entail, comprise
- Click here to view more examples -
III)

entrañan

VERB
Synonyms: imply, entail
  • ... skiing or snowboarding, involve real dangers for the ... ... el esquí o el snowboard, entrañan verdaderos riesgos para la ...
  • Often these wealth waves involve great complexity A menudo estas olas de riqueza entrañan gran complejidad
  • The most frequent cases involve: Los casos más frecuentes entrañan:
  • These involve an understanding of the ... Por ello, entrañan una comprensión de los ...
  • ... of the statements and involve known and unknown risk and uncertainties ... ... de las declaraciones y entrañan riesgos conocidos y desconocidos e incertidumbres ...
  • While these conflicts involve historical grievances, outside actors ... Si bien esos conflictos entrañan agravios históricos, los protagonistas exteriores ...
- Click here to view more examples -
IV)

conllevan

VERB
Synonyms: carry, entail
  • any other another da will involve an extra cost: ... Llegadas en cualquier otro días conllevan un coste extra de ...
V)

envuelven

VERB
  • Three of the projects involve the transportation sector, ... Tres de los proyectos envuelven al sector de transportes, ...
  • ... to describe only those events which involve dynastic politics. ... para describir sólo esos eventos que envuelven políticas dinásticas.
  • "involve the skies" "envuelven los cielos"
- Click here to view more examples -
VI)

incluir

VERB
Synonyms: include, contain
  • Rather than involve potential witnesses and leave ... En lugar de incluir los posibles testigos y deja ...
  • Treatment may involve surgery or cardiac catheterization ... El tratamiento puede incluir una cirugía o un cateterismo cardíaco ...
  • Remediation may involve the something non-technical like ... La solución puede incluir elementos no técnicos como ...
  • it should involve great institutions, like ... debería incluir a grandes instituciones como ...
  • ... other hand, this change may involve a rearrangement, or ... ... otro lado, este cambio puede incluir un reordenamiento, o ...
  • Engineering teams can easily involve people from other departments ... Los equipos de ingeniería pueden incluir fácilmente personal de otros departamentos ...
- Click here to view more examples -
VII)

suponer

VERB
  • And this regrouping might involve eliminating or merging those ... Esa reagrupación podría suponer la eliminación o la fusión de los ...
  • this can involve travelling somewhere esto puede suponer viajar a algún lugar
  • What might this involve? ¿Qué podría suponer eso?
  • ... by a process which may involve the cream passing through ... ... mediante un procedimiento que puede suponer que la nata pase por ...
  • ... , the "means" merely involve using the future we ... ... , el medio es meramente suponer usando el futuro que ...
- Click here to view more examples -
VIII)

consisten

VERB
Synonyms: consist
- Click here to view more examples -
IX)

comprometer

VERB
- Click here to view more examples -

fencing

I)

esgrima

VERB
Synonyms: swordplay, fencer
- Click here to view more examples -
II)

cercado

NOUN
  • ... coordinates of the plot, fencing, and the information on ... ... coordenadas de la parcela, cercado, e información sobre ...
III)

cercar

VERB
Synonyms: hedge, encircle
IV)

vallado

NOUN
Synonyms: fenced, fence, gated, walled
  • Fencing is expensive and to ... El vallado es caro y hasta ...
V)

cercos

VERB
Synonyms: fences
VI)

verja

VERB
Synonyms: gate, fence, railing
  • ... just the amount of fencing we ... solo la cantidad de verja que

hedge

I)

seto

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

cerque

NOUN
III)

cobertura

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

especulativos

NOUN
Synonyms: speculative
  • The problem with hedge funds, in particular, is that ... El problema asociado a los fondos especulativos en particular es que ...
  • ... pieces to banks, hedge funds and municipalities across the ... ... piezas a bancos, fondos especulativos y ayuntamientos por todo el ...
  • ... confirm to you that many hedge funds, lobbying organisations ... ... confirmarle que muchos fondos especulativos, grupos de presión ...
  • ... those investors, mainly hedge funds, were forced to ... ... dichos inversores, principalmente fondos especulativos, se vieron obligados a ...
- Click here to view more examples -

encircle

I)

rodear

VERB
Synonyms: surround
  • and her doctor never bothered to encircle page y nunca molestaba a su médico para rodear página
  • ... and as often did he encircle the post in his ... y tantas veces lo hizo rodear el puesto de su
  • ... in two parts, encircle the harmonious contour of her ... en dos partes, rodear el contorno armonioso de su
  • ... it grew so large as to encircle the entire earth, ... ... lo creció tan grande rodear como la tierra entera, ...
  • Can we really encircle so much territory? ¿En verdad podemos rodear tanto territorio?
- Click here to view more examples -
II)

cercar

VERB
Synonyms: fencing, hedge
III)

delimitar

VERB
Synonyms: delimit, demarcate
  • ... you but will allow us well to encircle your profile. ... caso sino nos permitirá delimitar bien su perfil.

surround

I)

rodean

VERB
Synonyms: around, encircling
- Click here to view more examples -
II)

envolvente

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

circundan

VERB
Synonyms: circle
  • ... your district and the districts that surround it. ... distrito y los distritos que le circundan.
IV)

envuelven

VERB
  • The hotel facilities that surround it offer all type to us ... Las instalaciones hoteleras que la envuelven nos ofrecen todo tipo ...
  • ... of very well-known artists surround the customers with an ... ... , de reconocidas firmas, envuelven a los clientes en una ...
V)

circundante

NOUN
Synonyms: surrounding
  • ... into five-channel surround sound. ... en una de cinco con sonido circundante.
  • ... is a 5.2 channel surround-sound system that ... ... es un sistema de sonido circundante de 5,2 canales que ...
  • ... is challenged by the states that surround them. ... es impugnado por el Estado circundante.
- Click here to view more examples -

cover

I)

cubrir

VERB
Synonyms: meet, fill, sheeting
- Click here to view more examples -
II)

cubierta

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

tapa

NOUN
Synonyms: lid, top, cap, flip
- Click here to view more examples -
IV)

portada

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

cobertura

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

abarcan

VERB
  • The reports cover all the surveillance information needed to issue ... Los informes abarcan toda la información de vigilancia necesaria para lanzar ...
  • ... limited in scope and only cover certain categories of species, ... ... un alcance limitado y sólo abarcan ciertas categorías de especies, ...
  • ... rely on samples, cover different aspects of the economy and ... ... basadas en muestras, abarcan distintos aspectos de la economía y ...
  • ... vary in scope and cover a broad set of ... ... , que varían en alcance, abarcan una amplia gama de ...
  • ... are of limited duration, cover only a portion of the ... ... duración es limitada, abarcan únicamente a una parte de la ...
  • Their territories cover 22% of the world's land mass Sus territorios abarcan el 22% de la tierra del planeta
- Click here to view more examples -
VII)

cubrirse

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

tapadera

NOUN
Synonyms: lid
- Click here to view more examples -
IX)

funda

NOUN
- Click here to view more examples -
X)

tapar

VERB
Synonyms: plug, recap, clog, stopper
- Click here to view more examples -

encompass

I)

abarcar

VERB
Synonyms: cover, embrace, span, comprise
- Click here to view more examples -
II)

engloban

VERB
III)

comprenden

VERB
  • ... amid the dangers which encompass me." ... en medio de los peligros que me comprenden ".
  • dangers which encompass me." peligros que me comprenden ".
  • ... of collegiality, which also encompass: ... de colegialidad, que comprenden:
  • ... benefits/compensation elements that encompass the duration of the ... ... elementos de beneficios/compensación que comprenden la duración de la ...
  • ... benefits/ compensation elements that encompass the duration of the ... ... elementos de beneficios/compensación que comprenden la duración de la ...
- Click here to view more examples -

embrace

I)

abrazar

VERB
Synonyms: hug, hugging, cuddle, espouse
- Click here to view more examples -
II)

abrazo

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

abarcar

VERB
  • But this consecration must embrace all my acts. Pero esta consagración debe abarcar a todos mis actos.
  • ... that many governments wish to embrace will not do the job ... ... que muchos gobiernos desean abarcar no lograrán este cometido ...
  • ... circle of compassion to embrace all living creatures ... círculo de compasión para abarcar a todos los seres vivos
  • ... definition of broadcasting to embrace such transmission, as ... ... definición de radiodifusión para abarcar ese tipo de transmisión, como ...
  • embrace, at least as fond as it would be ... abarcar, al menos como aficionado, ya que sería ...
  • 18. This should embrace involvement in a real and ... 18. Lo anterior debería abarcar una participación auténtica y ...
- Click here to view more examples -
IV)

abrazarla

VERB
- Click here to view more examples -
V)

adoptar

VERB
Synonyms: adopt, take, adoption
  • ... you have to be ready to embrace this new world. ... , tenemos que estar listos para adoptar este nuevo mundo .
  • Listen, you yourself must embrace this new role. Escucha tienes que adoptar este rol.
  • ... the one who convinced me to embrace my double identity and ... ... quien me convenció de adoptar mi doble identidad e ...
  • We must embrace a new era of engagement debemos adoptar una nueva era de compromiso
  • it takes real courage to embrace the indicative. se requiere coraje para adoptar el indicativo.
  • and we can embrace and accept that feedback y podemos adoptar y aceptar esta retroalimentación,
- Click here to view more examples -
VI)

aceptar

VERB
Synonyms: accept, ok, agree
- Click here to view more examples -
VII)

abrazarte

VERB
Synonyms: hold, hug
- Click here to view more examples -
VIII)

acoger

VERB
- Click here to view more examples -

span

I)

palmo

NOUN
  • the span of v1 and v2, then we can say ... el palmo de v1 y v2, entonces podemos decir ...
  • ... drop it at p b span style ... caer en p b palmo estilo
  • appearance on c_ span span f is never ... aparición en c_ palmo claro f no es ...
  • appearance on c_ span span f is never knows ... aparición en c_ palmo claro f no es sabe ...
  • the span of the vector minus 2, 1, ... el palmo del vector menos 1, 2 ...
  • ... and high tea at c_ span about ... y té en c_ palmo sobre
- Click here to view more examples -
II)

abarcan

VERB
- Click here to view more examples -
III)

lapso

NOUN
Synonyms: period, lapse
  • And it's the span of that guy. Y es el lapso de ese tipo.
  • And it's the span of these two vectors right there ... Y es el lapso de estos dos vectores allí ...
  • calls or span constance design coming in llamadas o lapso de diseño constancia que viene en
  • have that same span? ¿tiene ese mismo lapso?
  • In one column write the time span and in the En una columna escriba el lapso de tiempo y en la
- Click here to view more examples -
IV)

envergadura

NOUN
Synonyms: wingspan, magnitude
  • ... of the world over a span of just a few months ... ... del mundo en una envergadura de solo pocos meses ...
V)

intervalo

NOUN
Synonyms: interval, range
  • A span of frames with a blue background ... Un intervalo de fotogramas con fondo azul ...
  • The end position of the new Span. Posición final del nuevo intervalo.
  • ... in minutes or as a standard infinite time span. ... en minutos o en un intervalo de tiempo infinito estándar.
  • ... month name as the label for the grouping span. ... nombre del mes como etiqueta para el intervalo de grupo.
  • ... used to set the time span, in milliseconds, ... ... utiliza para establecer el intervalo de tiempo, en milisegundos, ...
  • ... few years, and the span of information with differing ... ... cierta cantidad de años y el intervalo de información con distintos ...
- Click here to view more examples -
VI)

tramo

NOUN
VII)

vano

NOUN
Synonyms: vain, futile, no avail, wasted

comprise

I)

comprenden

VERB
  • The caves comprise of a number of chambers with deep ... Las cavernas comprenden un número de cámaras con profundas ...
  • Years one and two comprise your foundational studies what ... El primer y segundo año comprenden tus estudios básicos lo ...
  • They indeed comprise a wide range of actions giving ... Comprenden un amplio abanico de acciones que dan ...
  • ... of the asteroids that comprise the rings. ... de los asteroides que comprenden los anillos.
  • The manifestation of these elements are what comprise La manifestación de estos elementos comprenden
- Click here to view more examples -
II)

componen

VERB
Synonyms: compose, consist
  • ... the numerous types that comprise the cells of the tissues and ... ... los numerosos tipos de células que componen los tejidos y los ...
  • episodes that comprise a villains arc. episodios que componen un arco villanos.
  • that comprise the environment. que componen el entorno.
  • comprise the modern technological civilization. componen la civilización tecnológica moderna.
  • giving names of those who comprise it dando nombres de los que la componen
- Click here to view more examples -
III)

conforman

VERB
  • ... the data from columns which comprise a particular index. ... los datos de las columnas que conforman un índice determinado,
  • ... all of the components that comprise a backup environment—including ... ... todos los componentes que conforman un entorno de backup, incluidos ...
IV)

abarcan

VERB
V)

constituyen

VERB
  • ... in fact, these comprise impurities that obstruct happiness. ... en realidad, éstas constituyen impurezas que obstaculizan la felicidad.
  • In addition, women currently comprise the majority of the ... Además, las mujeres constituyen actualmente la mayoría de la ...
  • ocean of memes that comprise the zeitgeist of the time. océano de memes que constituyen el espíritu del tiempo.
  • ... the neural connections that comprise our brain architecture and ... ... las conexiones neuronales que constituyen la arquitectura de nuestro cerebro y ...
  • ... , its contents partly comprise the most ... , en parte, su contenido constituyen la mayoría de los
- Click here to view more examples -
VI)

integran

VERB
Synonyms: integrate, compose
  • ... and other facilities that comprise your IT environment to ... ... y otras instalaciones, que integran el entorno de TI para ...
VII)

forman

VERB
Synonyms: form, formed, forming, forms
  • ... represent the tasks that comprise the business process. ... representan las tareas que forman el proceso comercial.
  • And they comprise the insult school of humour! ¡Y forman la escuela del humor insultante!
  • ... the number of fields that comprise the primary key for ... ... el número de campos que forman la clave principal para ...
  • ... people with higher education, who comprise a large proportion of ... ... personas con educación superior, que forman una gran parte de ...
  • ... datum planes and curves, comprise the 'group' ... ... curvas y planos de referencia, forman el "grupo" ...
- Click here to view more examples -
VIII)

implican

VERB
Synonyms: involve, imply, entail
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.