... the page to normal browse mode.... la página en el modo de exploración normal.
... user interface (UI) and return the page to normal browse mode.... la página al modo de exploración normal.
... no alleged sort of browse around you say i ...... ningún tipo de supuesta exploración en torno a dices que me ...
Browse-mode metadata includes information about the ...Los metadatos del modo de exploración incluyen información sobre la ...
Browse by Name helps you find a ...La función Exploración por nombre te permite acceder a un ...
... your builds by disabling compiled browse information, and using ...... las compilaciones deshabilitando la información de exploración compilada y utilizando la ...
You should all consider yourselves to be in my power.Deberían considerarse todos ustedes mismo bajo mi poder.
cover politics and could consider themselves expertscubrir política y podría considerarse expertos
... the men stop to consider themselves as divine messengers, winged ...... los hombres dejar de considerarse mensajeros divinos, justicieros alados ...
They should consider themselves bound by a duty of professional secrecy ...Considerarse vinculados por el secreto profesional ...
You must consider not only the position ...Debe considerarse no sólo la posición ...
But how can consider such a thing?¿Pero como puede considerarse tal cosa?
... all possible options that you can discuss with your local ophthalmologist ...... posibles opciones que puede analizar con su oftalmólogo local ...
... this consultation, they should discuss their cosmetic goals and expectations ...... la consulta, deben analizar sus objetivos y expectativas estéticas ...
which takes great care to discuss mass reactions.que hace el esfuerzo de analizar las reacciones masivas.
comment on or discuss some of the facts while viewing.hacer comentarios o analizar algunos puntos durante la presentación.
Present and discuss considerations, issues, ...Presentar y analizar las consideraciones, problemas ...
As the group began to discuss audit arrangements for multi- ...Cuando el grupo comenzó a analizar los mecanismos de auditoría de ...
Inspect the connector and socket terminals ...Revise los terminales del conector y la toma ...
Inspect the vehicle for after-market electronic devices ...Revise el vehículo en busca de accesorios electrónicos de posventa ...
... possibly causing injury, inspect removed pieces and replace them ...... y prevenir posibles lesiones, revise las piezas desmontadas y cámbielas ...
... and possibly causing injury, inspect the A-pillar trim ...... y evitar que causen lesiones, revise el guarnecido del pilar-A ...
Initiatives that seek to promote and safeguard the cultures of ...Las iniciativas que procuran promover y salvaguardar las culturas de los ...
Different communities seek to protect their identities and ...Las diferentes comunidades procuran proteger sus identidades y ...
... in the forestry sector seek to improve forest management ...... en el sector de la silvicultura procuran mejorar la ordenación forestal ...
... in adjustment processes and seek to strengthen unduly the powers ...... en los procesos de ajuste y procuran reforzar exageradamente los poderes ...
... and peace-building seek to restore the authority and ...... y la consolidación de la paz procuran restaurar la autoridad y ...
... the inventions which the applications seek to protect (through the ...... las invenciones que las solicitudes procuran proteger (mediante la ...
To add a descendant by browsing for the descendant:Para agregar el descendiente mediante exploración:
... and provides Internet Web browsing capabilities to your application ...... y proporciona recursos de exploración Web de Internet a la aplicación ...
To activate Restricted Browsing, use the Restricted ...Para activar la Exploración restringida, use la ...
... Hierarchical treeview for simple point and click browsing... árbol jerárquico para una exploración sencilla de señalar y hacer clic