Meaning of Positioned in Spanish :

positioned

1

posicionado

VERB
Synonyms: positioning, poised
  • I has positioned all solidly, believes me. Yo he posicionado todo sólidamente, me cree.
  • ... contend with, we're positioned to become the majority. ... enfrentar, nos estamos posicionado para convertirnos en la mayoría.
  • ... a lowering device and positioned flush with the base ... ... un dispositivo de descenso y posicionado a ras con el fondo ...
  • The satellite's positioned correctly. El satélite está posicionado correctamente.
  • positioned internally contributing to the planet posicionado internamente contribuyendo con el planeta
  • The video is very well positioned El video está muy bien posicionado
- Click here to view more examples -
2

colocado

VERB
  • You want it positioned and you want the hand out. Lo quiere colocado y quiere sacar la mano.
  • ... through the heart and positioned through the diseased heart valve. ... hasta el corazón y colocado en la válvula cardiaca enferma.
  • ... over a shaft and are easily clamped and positioned. ... sobre un eje y son fáciles de sujetar y colocado.
  • positioned on a running road. colocado en una carretera.
  • which helps the keep the hook set perfectly positioned. que ayuda a mantener el conjunto del gancho colocado perfectamente.
  • positioned precisely the separator if not you have colocado con precisión el separador si no se tiene
- Click here to view more examples -
3

posicionarse

VERB
Synonyms: position
4

ubicado

VERB
  • I guess my arm wasn't positioned properly. No tenía el brazo bien ubicado.
  • ... we can reconstruct exactly how the golfer was positioned. ... podemos reconstruir exactamente cómo estaba ubicado el golfista.
  • and will be perfectly positioned for telescopic observations. y estará perfectamente ubicado para observaciones telescópicas.
  • ... a PICC cannot be properly positioned. ... un PICC simplemente no puede ser ubicado apropiadamente.
- Click here to view more examples -

More meaning of positioned

settled

I)

colocado

VERB
  • It was barely settled when a manly form was seen ... Fue colocado casi en una forma masculina fue visto ...
  • had settled into a corner with ... había colocado en una esquina con ...
  • ... went on smoothly, and was finally settled according to ... continuó sin problemas, y finalmente fue colocado de acuerdo con
  • ... and so on but it was settled react ... y todo eso pero fue colocado reaccionar
  • It was quickly settled that as soon as "Fue colocado rápidamente que tan pronto como sea
- Click here to view more examples -
II)

se asentaron

VERB
  • Here they settled for a while. Aquí se asentaron durante un tiempo.
  • They settled on the ankle and ... Se asentaron sobre los tobillos y ...
  • hear from her when she got settled. a saber de ella cuando ella se asentaron.
  • were better settled at home, that, though se asentaron mejor en casa, que, aunque
  • They settled in the area south ... Se asentaron en la zona sur ...
  • There are a very few peasants settled in it, holding ... Hay una muy pocos campesinos se asentaron en ella, la celebración ...
- Click here to view more examples -
III)

asentado

VERB
Synonyms: seated, nestled
  • At least you've finally settled on something. Al final te has asentado en algo.
  • The submarine settled to the ocean bed. El submarino asentado en el fondo del océano.
  • Moreover many of them had settled there earlier. Además muchos de ellos se habían asentado antes allí.
  • i guess you could say everything settled on a routine Creo que se puede decir todo lo asentado en una rutina
  • weather seems to have settled envelope with placards day El tiempo parece haberse asentado sobre con pancartas días
  • readily have settled the whole. fácilmente se han asentado del todo.
- Click here to view more examples -
IV)

resuelto

VERB
  • So many things haven't yet been settled. Hay tantas cosas que no se han resuelto aún.
  • You can return as soon as the matter is settled. Podréis volver cuando esté resuelto.
  • The general anxiety was to see the matter settled quickly. La ansiedad general fue a ver el asunto resuelto rápidamente.
  • His step was firm, his face settled and resolute. Su paso era firme, su rostro resuelto y decidido.
  • I thought we settled this. Pensé que habíamos resuelto eso.
  • I thought we settled that. Pensé que habíamos resuelto eso.
- Click here to view more examples -
V)

liquidado

VERB
Synonyms: liquidated
  • The payment amount is not fully settled. El monto del pago no está totalmente liquidado.
  • Lists ledger transactions that have not yet been settled. Muestra las transacciones contables que todavía no se han liquidado.
  • ... closed document to be fully settled. ... documento cerrado quede totalmente liquidado.
  • ... the transaction has not yet been fully settled. ... la transacción todavía no se ha liquidado.
  • You've settled your debt now. Ahora has liquidado tu deuda.
  • ... of the asset or liability is recovered or settled; ... del activo sea recuperado o el del pasivo sea liquidado;
- Click here to view more examples -
VI)

acomodamos

VERB
  • and also in flip vertically and settled the layer y tambien en voltear vertical y acomodamos la capa
  • Toward the end we settled on one topic that ... Hacia el final nos acomodamos en uno de los temas que ...
  • ... latest always subtle we settled in a mediation hearing ... ... último siempre sutil que nos acomodamos en una audiencia de mediación ...
  • ... while I see about getting you settled in. ... mientras veo como te acomodamos.
- Click here to view more examples -
VII)

establecido

VERB
  • I was just settled in this house. Estaba establecido en esta casa.
  • I thought we'd settled this. Creía que ya habíamos establecido esto.
  • It is settled then. Ya está establecido, entonces.
  • You come out when you're settled. Puedes salir cuando estés establecido.
  • You can come out when you're settled. Puedes salir cuando estés establecido.
  • ... to reconcile to the settled order of nature. ... de reconciliar, con el orden establecido de la naturaleza.
- Click here to view more examples -
VIII)

arreglado

VERB
  • I think we've settled our differences. Hemos arreglado nuestras diferencias.
  • We could've settled this yesterday. Pudimos haber arreglado esto ayer.
  • Thanks to you, everything is settled. Gracias a ti, todo se ha arreglado.
  • I settled my affairs. He arreglado mis asuntos.
  • When the estate was settled, we'd move out. Cuando el pago esté arreglado, nos muda remos.
  • I thought we settled that already. Pensé que habíamos arreglado eso.
- Click here to view more examples -
IX)

instalado

VERB
Synonyms: installed, fitted
  • You can come out when you're settled. Puedes salir cuando estés instalado.
  • You know we have settled all that already. Usted sabe que se han instalado todos los que ya.
  • We have settled here. Nos hemos instalado aquí.
  • You can't have settled in yet. Todavía no se ha instalado.
  • ... multicolored illumination that has settled so much inside as outside ... ... iluminación multicolor, que se ha instalado tanto dentro como fuera ...
  • ... multicolored illumination that has settled so much inside as outside ... ... iluminación multicolor, que se ha instalado tanto dentro como fuera ...
- Click here to view more examples -
X)

instalarse

VERB
Synonyms: installed, settle
  • ... head out of here and get settled. ... salir de aquí e instalarse.
  • No, first, my family needs to get settled. No, primero debe instalarse mi familia.
  • did you get settled but they're reluctant fall but about ... hizo a instalarse, pero son reacios caída, sino por ...
  • ... should imagine it just settled." ... imagino que acaba de instalarse ".
  • ... what i would like to get settled and that you just ... ... lo que me gustaría a instalarse y que acaba de ...
  • ... by the time the lawyers get settled v radovan is ... en el momento de la abogados a instalarse v radovan es
- Click here to view more examples -
XI)

decidido

VERB
  • I thought it was all settled. Pensé que todo estaba decidido.
  • But it was almost settled. Pero estaba casi decidido.
  • The board finally settled on a site for the building. El consejo ha decidido finalmente el lugar para el edificio.
  • Then is settled. Entonces, está decidido.
  • ... between your dad and me, and it's settled. ... entre tu padre y yo y ya está decidido.
  • We haven't settled that part completely. Aún no hemos decidido esa parte.
- Click here to view more examples -

registered

I)

registrado

VERB
  • All registered and legal. Todo registrado y legal.
  • Then comes a registered external. Luego viene un externo registrado.
  • Then is registered as a new entry. Y luego es registrado como una nueva entrada.
  • Registered in your name. Registrado a su nombre.
  • Nothing registered in her name. No hay nada registrado a su nombre.
  • You are not registered at your hotel. No estás registrado en tu hotel.
- Click here to view more examples -
II)

inscrito

VERB
  • So long as he's registered. Siempre y cuando esté inscrito.
  • name and principal place of business of the registered owner; nombre y domicilio social principal del propietario inscrito;
  • If you are already registered and wish to unsubscribe ... Si ya estás inscrito y no te interesa estar subscrito ...
  • If you are not registered and one of your ... Si no está inscrito y uno de sus ...
  • The nominal deposit of a registered member, with or without ... El depósito nominal de un miembro inscrito, con o sin ...
  • The land should have been expropriated and registered with the el terreno debería ser des apropriado y inscrito en el
- Click here to view more examples -
III)

colocó

VERB
IV)

matriculados

VERB
  • Registered for 3rd cycle courses for the first time Matriculados en 3º ciclo por primera vez
  • Statistics of students registered for official degree courses Estadística de los alumnos matriculados en titulaciones oficiales
  • which are registered or recorded in an ... que estén matriculados o registrados en un ...
  • for vehicles registered or put into service for the first time ... para los vehículos matriculados o puestos en circulación por primera vez ...
  • which are registered or recorded in the ... que estén matriculados o registrados en el ...
  • which are registered or recorded in a ... que estén matriculados o registrados en un ...
- Click here to view more examples -
V)

registrarse

VERB
  • Company names and corporate names must be registered. Deben registrarse las razones sociales y los nombres corporativos.
  • ... that marks of a functional nature could not be registered. ... que las marcas de naturaleza funcional no pueden registrarse.
  • ... characterizes a service could also be registered as a mark. ... caracteriza un servicio también puede registrarse como marca.
  • ... that have become generic may not be registered. ... que han pasado a ser genéricas no podrán registrarse.
  • ... color alone marks might be registered as long as they ... ... marcas constituidas únicamente de color pueden registrarse siempre y cuando estén ...
  • ... and password need to be registered with the backend server. ... y la contraseña deben registrarse en el servidor backend.
- Click here to view more examples -
VI)

certificada

VERB
  • The category of registered letter without advice of delivery disappears. Desaparece la categoría de carta certificada sin acuse de recibo.
  • You got a registered letter. Tienes una carta certificada.
  • I have the right to send her a registered letter. Tengo derecho a enviarle una carta certificada.
  • I sent it by registered mail. La he enviado certificada.
  • You've got a registered mail. Tiene una carta certificada.
  • registered letter with acknowledgement of receipt; carta certificada con acuse de recibo;
- Click here to view more examples -

position

I)

posición

NOUN
Synonyms: location, stand, setting
  • I was wondering what the benefits of this position are. Me pregunto cuál es la ventaja de esta posición.
  • We should get into position. Deberíamos ponernos en posición.
  • Just so the court understands my position. Ruego a la sala tenga en cuenta mi posición.
  • The finishing position is something like this. La posición final es algo como esto.
  • Hold position on these coordinates. Mantenga posición en estas coordenadas.
  • And most important, our social position. Y sobre todo,tenemos nuestra posición social.
- Click here to view more examples -
II)

coloque

NOUN
Synonyms: place, put, attach, insert, lay, locate
  • Position the file where you want it to appear onscreen. Coloque el archivo donde desea que aparezca en la pantalla.
  • Position the front passenger's seat to the ... Coloque el asiento del acompañante en la ...
  • Position the cursor over the ... Coloque el cursor sobre el ...
  • Position the insertion point inside ... Coloque el punto de inserción dentro ...
  • Position the selection so that it overlaps the object or group ... Coloque la selección encima del objeto o grupo ...
  • Position your logo and resize it to fit ... Coloque el logotipo y cambie su tamaño para ajustarlo ...
- Click here to view more examples -
III)

postura

NOUN
  • Because that's your default position. Porque es tu postura por omisión.
  • Because your position is illogical. Porque su postura no es lógica.
  • That position was notable for its absence. Esta postura brilló por su ausencia.
  • Your position on work visas is irrelevant. Tu postura sobre la concesión de visados es irrelevante.
  • I really don't understand your position on this. De verdad que no entiendo su postura en esto.
  • I would describe his position on this as inflexible. Describiría su postura al respecto como inflexible.
- Click here to view more examples -
IV)

posicionar

VERB
  • We need to position the convoy. Necesitamos posicionar el convoy.
  • You have to effectively position, your product within the ... Deben posicionar su producto en el ...
  • You have to effectively position your product with the ... Deben posicionar su producto en el ...
  • ... makes it possible to position the blank with great sensitivity. ... , la pieza bruta se deja posicionar con gran sensibilidad.
  • ... our growth strategy to better position the bank in this ... ... nuestra estrategia de crecimiento para mejor posicionar el banco en el ...
  • ... specific customer questions, position the product competitively, ... ... preguntas de clientes específicas, posicionar el producto de manera competitiva ...
- Click here to view more examples -
V)

puesto

NOUN
  • My son has got the toughest position in the world. Mi hijo tiene el puesto más difícil del mundo.
  • I could lose my position. No puedo arriesgar mi puesto.
  • I have served at the position before. Ya he servido antes en este puesto.
  • I have applied for a position abroad. He pedido un puesto en el exterior.
  • I thought you didn't want that position. Pensé que no querías ese puesto.
  • I have a position to offer. Tengo un puesto que ofrecerle.
- Click here to view more examples -
VI)

cargo

NOUN
  • It has its own fleet of aircraft position. Tiene su propia flota de aviones cargo.
  • And unsuitable for your position. E inadecuado para su cargo.
  • His position is available. Su cargo está disponible.
  • This position is important to him. Este cargo es importante para él.
  • This is a cabinet position. Es un cargo de despacho.
  • I resigned my position. Renuncié a mi cargo.
- Click here to view more examples -
VII)

situación

NOUN
  • Put yourself in his position. Ponte en su situación.
  • I would, if found in your position. Yo hablaría si estuviera en tu situación.
  • I understand you're in a difficult position. Entiendo que su situación es dificil.
  • Your position is not a strong one. Tu situación no es muy estable.
  • Seems only yesterday we were of a similar position. Parece que fue ayer que estábamos en semejante situación.
  • You realize this puts you in a very serious position. Esto lo pone en una situación muy grave.
- Click here to view more examples -
VIII)

condiciones

NOUN
Synonyms: conditions, terms, able
  • You are in no position to bargain. No estás en condiciones de negociar.
  • We are hardly in a position to walk. No estamos en condiciones de andar.
  • He was in a position to help her. Él estaba en condiciones de ayudarla.
  • She was in no position to adopt. Ella no estaba en condiciones de adoptar.
  • ... not yet in a position to do so. ... no está aún en condiciones de hacerlo.
  • ... the secretariat was not in a position to verify whether the ... ... la secretaría no estaba en condiciones de verificar si la ...
- Click here to view more examples -

situated

I)

situado

VERB
Synonyms: located, set, placed
  • He is situated in your heart, my heart. Él está situado en vuestro corazón, en mi corazón.
  • He is situated even in the hearts of cats ... Él está situado incluso en los corazones de los gatos ...
  • That you would be well situated, she would have to ... Que estés bien situado, ella tiene que ...
  • I am situated under certain consciousness, ... Yo estoy situado en cierta conciencia, ...
  • Simply being situated on the platform of goodness ... Simplemente estando situado en la plataforma de la bondad ...
  • Situated in the heart of this thriving district on the ... Situado en el centro de un próspero distrito ...
- Click here to view more examples -
II)

ubicado

VERB
  • Situated near four universities, you will be right ... Ubicado al lado de cuatro universidades, estarás justo ...
  • situated on the territory of three municipalities. Ubicado en el territorio de tres municipios.
  • Situated right in the center of ... Ubicado en el centro de ...
  • Situated in the province of ... Ubicado en la provincia de ...
  • The centre is situated in the town of ... El centro está ubicado en el municipio de ...
  • This satellite will be situated in the polar orbit and ... Este satélite estará ubicado en órbita polar y ...
- Click here to view more examples -

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.