Crash means Desplome, Accidente and Estrellar in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

1. Collapse

collapse

I)

colapso

NOUN

Synonyms: breakdown, collapsed, meltdown

The possible collapse of civilization. El posible colapso de la civilización.
Pushing everything to collapse. Empujando todo al colapso.
Must be another respiratory collapse. Debe ser otro colapso respiratorio.
And their collapse is inevitable. Y su colapso es inevitable .
Same rate of collapse. Mismo índice de colapso.
That could have caused the collapse. Eso podría haber causado el colapso.

- Click here to view more examples -

II)

derrumbamiento

NOUN

Synonyms: landslide, rout

And usually the collapse happens when the water is no longer ... Y normalmente el derrumbamiento ocurre cuando ya no hay agua ...
With the collapse of agriculture, the ... Con el derrumbamiento de la agricultura, la ...
... these trends signified a collapse of the modern economy ... ... , estas tendencias reflejaron más un derrumbamiento de la economía moderna ...
... we know about the reasons for the collapse? ... sabemos sobre las razones del derrumbamiento?

- Click here to view more examples -

III)

colapsar

VERB

It seems inconceivable that our modern world could collapse. Parece inconcebible que nuestro mundo moderno pudiera colapsar.
To collapse the diaphragm and lungs. Para colapsar el diafragma y los pulmones.
And the wormhole is about to collapse. Y el agujero de gusano está apunto de colapsar.
The anomaly is beginning to collapse. La anomalía empieza a colapsar.
Negotiations over the banking union could collapse. Las negociaciones sobre la unión bancaria podrían colapsar.
This place is going to collapse soon. Este lugar va a colapsar pronto.

- Click here to view more examples -

IV)

contraer

NOUN

Synonyms: contract, shrink, collapsing, acquiring, retract, incur

You can collapse or expand a code fragment. Un fragmento de código se puede contraer o expandir.
To expand or collapse folders other than the folders that ... Para expandir o contraer carpetas distintas de las ...
You can collapse report columns in order to roll up data ... Puedes contraer las columnas de un informe para resumir los datos ...
You can expand and collapse a product structure, ... Es posible expandir y contraer la estructura de un producto, ...
... folder to expand or collapse. ... carpeta que se va a expandir o contraer.
... you can expand and collapse. ... se pueden expandir y contraer.

- Click here to view more examples -

V)

derrumbarse

NOUN

Synonyms: collapsing, crumble, fall apart

These buildings could collapse any minute. Son edificios viejos que pueden derrumbarse en cualquier momento.
Not when you're about ready to collapse. No cuando usted está a punto de derrumbarse.
The frontier could collapse at any moment. La frontera va a derrumbarse en cualquier momento.
I think the universe might collapse under that one. El universo podría derrumbarse con algo así.
Before then it should not collapse. Antes no debería derrumbarse.
... building is about to collapse! ... edificio está a punto de derrumbarse!

- Click here to view more examples -

VI)

colapsarse

VERB

The vortex is starting to collapse. El vórtice está empezando a colapsarse.
Half these structures look like they're about to collapse. La mitad de las estructuras parecen a punto de colapsarse.
It's on the verge of collapse. Está a punto de colapsarse.
Your emotional immune system started to collapse again, the minute ... Tu sistema inmunológico emocional empezó a colapsarse en el mismo instante ...
... is on the verge of collapse. ... está a punto de colapsarse.
... are mathematically guaranteed to collapse ... están matemáticamente garantizados a colapsarse

- Click here to view more examples -

VII)

desplome

NOUN

Synonyms: crash, meltdown, plunging, plummeting, slump

The collapse of the viaduct. El desplome del viaducto.
We must protect the economy from collapse. Debemos evitar que la economía se desplome.
The collapse of volcano flanks and summits is now ... El desplome de flancos de volcán y cimas ahora se ...
... huge budget deficit, and a collapse of tourism, which ... ... enorme déficit presupuestario y un desplome del turismo, que ...
The collapse of state institutions exacerbates ... El desplome de las instituciones estatales agrava ...
... we are not merely discussing the collapse of emerging markets. ... no debatimos únicamente el desplome de unos mercados emergentes.

- Click here to view more examples -

VIII)

derrumbará

VERB

Synonyms: crumble

I forget that my respiratory system will collapse. Me olvido de que mi sistema respiratorio se derrumbará.
Or else it will all collapse. Sino se derrumbará todo.
The whole case will collapse. El caso se derrumbará.
... like a rogue agent and the whole case will collapse. ... como un agente corrupto y todo el caso se derrumbará.
... the whole case will collapse. ... todo el caso se derrumbará.
... the eurozone banking system will collapse. ... el sistema bancario de la eurozona se derrumbará.

- Click here to view more examples -

IX)

hundimiento

NOUN

Synonyms: sinking, subsidence, sag, plunging, downfall, sagging

The next crisis could cause it to collapse totally. La próxima crisis podría provocar su total hundimiento.
... crisis as a result of the collapse in the price of ... ... crisis como resultado del hundimiento del precio de los ...
... , there's still a slight collapse from the impact. ... , todavía hay un hundimiento leve del impacto.
The collapse of the beef market is ... El hundimiento del mercado de la carne de vacuno es ...
... which have led to its economic and social collapse? ... que han supuesto su hundimiento económico y social?
... the crisis caused by the collapse of the pork sector, ... ... la crisis debido al hundimiento del sector porcino, ...

- Click here to view more examples -

X)

se derrumban

NOUN

Synonyms: collapsing, crumble

... evidences of the prosecution collapse! ... evidencias de la fiscalía se derrumban!
If they collapse around me, then ... Si se derrumban a mi alrededor entonces ...

XI)

caída

NOUN

Synonyms: fall, drop, falling, hang, downfall, dropping, decline

That ceiling collapse, it saved your life. La caída del techo le salvó la vida.
The angle of the collapse will change. El ángulo de la caída cambiará.
A collapse in fertility rates, ... La caída de las tasas de fertilidad, ...
... designed to bring about the collapse of our government. ... diseñado para provocar la caída de nuestro gobierno.
dazed by the collapse of ipl aturdido por la caída de ipl
For a few moments after the collapse of the cave, ... Por unos momentos después de la caída de la cueva, ...

- Click here to view more examples -

2. Meltdown

meltdown

I)

debacle

NOUN

Synonyms: debacle, demise

That was a trauma meltdown. Eso fue una "debacle" de trauma
... extended in the aftermath of the global meltdown in 2008. ... otorgados luego de la debacle mundial de 2008.
... no i have all the financial meltdown in my opinion right ... no tengo toda la debacle financiera en mi opinión correcta

- Click here to view more examples -

II)

colapso

NOUN

Synonyms: collapse, breakdown, collapsed

See the recent meltdown of the financial system. Véase el reciente colapso del sistema financiero.
... and finally complete meltdown. ... y, finalmente, el colapso.
... will take leadership, or possibly the inevitable economic meltdown. ... requerirá liderazgo, o posiblemente el inevitable colapso económico.
missing the baking meltdown they were very smart mixing falta el colapso de hornear eran mezcla muy inteligente
And if we had allowed the meltdown of the financial Y si hubiéramos permitido el colapso del sistema financiero,

- Click here to view more examples -

III)

fusión

NOUN

Synonyms: fusion, melting, merger, merge, merging, blending, fusing

Maybe they want a meltdown. Quizá quieran una fusión.
That means a meltdown, a meltdown on ... Eso significaría una fusión, una fusión a ...
The loop leads to meltdown, but just before ... El círculo lleva a la fusión, pero justo antes ...
... means a meltdown, a meltdown on a planetary scale. ... significaría una fusión, una fusión a nivel planetario.
You know a meltdown won't fry just everybody ... Sabes que la fusión no sólo nos freirá a todos ...

- Click here to view more examples -

IV)

descalabro

NOUN

Synonyms: collapse, debacle, setback

We have avoided a meltdown of the financial system. Hemos evitado un descalabro del sistema financiero.

V)

deshielo

NOUN

Synonyms: thaw, melting, defrosting, thawing, icing, deicing

VI)

crisis

NOUN

Synonyms: crisis

... which helped avert a cyclical meltdown. ... que ayudó a evitar una crisis cíclica.
reading and his recent meltdown la lectura y la reciente crisis
think they can explain the meltdown creen que pueden explicar la crisis
Usually it was a meltdown or a series of ... Por lo general, una crisis o una serie de ...
this was before the meltdown that they label good ... esto fue antes de la crisis que ellos llaman un buen ...

- Click here to view more examples -

VII)

desplome

NOUN

Synonyms: crash, collapse, plunging, plummeting, slump

... for financial assets is a recipe for economic meltdown. ... los activos financieros es una receta para el desplome económico.

VIII)

derretimiento

NOUN

Synonyms: melt

... has an impact in the meltdown ... tiene un impacto en el derretimiento de

IX)

derrumbe

NOUN

Synonyms: collapse, landslide, collapsing, crumbling, downfall

... necessary to avoid a global meltdown - worsened this ... ... que fueran necesarios para evitar un derrumbe global agravaron este ...

3. Plunging

plunging

I)

hundiendo

VERB

Synonyms: sinking, burying

... at that instant he was plunging. ... en ese instante estaba hundiendo.
small sliding shutter, and, plunging in his pequeño deslizamiento del obturador y, hundiendo en su
plunging towards its flying mark; hundiendo a su marca de vuelo;
crew plunging, turning and twisting toward hundiendo la tripulación, girando y girando hacia la
given chatting with them about three minutes plunging over the map dado charlando con ellos unos tres minutos hundiendo en el mapa

- Click here to view more examples -

II)

sumiendo

VERB

plunging to their fire you do and sumiendo a su fuego que hace y
... neared the ground, plunging toward the ... acercaba a la tierra, sumiendo hacia el

III)

sumergirse

VERB

Synonyms: dive, immerse yourself, plunge, submerged, soak, soaking, soak up

He contradicted himself by plunging into an exposition of motifs. Se contradijo al sumergirse en una exposición de motivos.
the unique plunging standard of excellence la norma única de sumergirse excelencia
commenced his route by plunging deeper into the forest. comenzó su recorrido por sumergirse más profundamente en el bosque.
resolve upon a plan for plunging into that world anew. Acordar un plan para sumergirse en ese mundo nuevo.
plunging into the icy water ... sumergirse en el agua helada ...

- Click here to view more examples -

IV)

hundimiento

NOUN

Synonyms: sinking, collapse, subsidence, sag, downfall, sagging

plunging watchers that one can welfare ... observadores de hundimiento que una lata bienestar ...
we heard the plunging of large, heavy animals ... hemos escuchado el hundimiento de los animales grandes, pesados ...
group plunging will be others regular table might make you ... hundimiento grupo habrá otros ordinario tabla puede hacer que usted ...
... of artillery and the plunging of ... de la artillería y el hundimiento de

- Click here to view more examples -

V)

desplome

VERB

Synonyms: crash, collapse, meltdown, plummeting, slump

plunging watchers have one camera for ... Los observadores tienen un desplome de la cámara para ...
plunging watchers have one can work program prizes ... Los observadores tienen un desplome puede trabajar premios del programa ...
plunging watches have one can work program prices ... relojes tienen un desplome puede trabajar precios de los programas ...
plunging watchers have one can wear a program ... Los observadores tienen un desplome puede usar un programa ...

- Click here to view more examples -

4. Slump

slump

I)

bajón

NOUN

Synonyms: downturn, letdown, downer, bassoon

Others fear a slump in production prices, which have ... Otros temen un bajón en los precios de producción, que ...
You know, like when a ballplayer hits a slump. Es como cuando un jugador tiene un bajón.
You're in a slump right now. Estás en un bajón en este momento.
It's not a slump. No es sólo un bajón.
It's a slump. Es sólo un bajón.

- Click here to view more examples -

II)

bache

NOUN

Synonyms: bump, pothole, blip, rut, doldrums, speed bump

... she's just in a slump. ... esté pasando por un bache.
... the deepest part of a slump that started around the end ... ... la parte más profunda del fuerte bache que comenzó a finales ...

III)

depresión

NOUN

Synonyms: depression, depressed

Some caffeine might get you out of this slump. Un poco de cafeína podría sacarte de esta depresión.
Because of the slump, they didn't make anything ... Con la depresión no han hecho nada ...
one thing we learned during the parade slump Una cosa que hemos aprendido durante el desfile depresión

- Click here to view more examples -

IV)

asentamiento

NOUN

Synonyms: settlement, settling

V)

desplome

NOUN

Synonyms: crash, collapse, meltdown, plunging, plummeting

5. Accident

accident

I)

accidente

NOUN

Synonyms: crash, wreck

I was an accident you hated and tried to hide. Fui un accidente que odias te y trataste de esconder.
An accident borne of jealous feelings. Un accidente salido de mis celos.
I got into a car accident. Me metí en un accidente de coche.
His accident made me evaluate my priorities. El accidente me hizo evaluar mis prioridades.
And they said the accident happened this afternoon. Ellos dijeron que el accidente sucedió hoy.
It must have been the accident with the amulet. Debe haber sido desde el accidente con el amuleto.

- Click here to view more examples -

II)

casualidad

NOUN

Synonyms: chance, coincidence, fluke, chanced, casually, happenstance

All of a sudden, by sheer accident. De repente, por casualidad.
That is no accident. No fue una casualidad.
So this trajectory is no accident, then. Entonces, esta trayectoria no es casualidad.
We met by accident and have lunch. Nos encontramos de casualidad y comimos juntos.
I found her, by accident. La encontré por casualidad.
By accident the photographer captured it here. Por casualidad el cámara captó esto.

- Click here to view more examples -

III)

siniestro

NOUN

Synonyms: sinister, ominous, incident, sinestro, casualty, grim

... find his body anywhere in the vicinity of the accident. ... encontrado su cuerpo en los alrededores del siniestro.
... live from the site of the accident. ... directo desde el lugar del siniestro.
... to do in case of an accident or total loss? ... hacer en caso de siniestro o pérdida total?
... of contingency plans in case of accident; ... de los planes de contingencia previstos en caso de siniestro;
... the event of a roll-over accident; ... el supuesto de un siniestro con vuelco.

- Click here to view more examples -

6. Wreck

wreck

I)

naufragio

NOUN

Synonyms: shipwreck, sinking, shipwrecked, foundering

Now about the location of the wreck itself. Ahora sobre la ubicación de la propia naufragio.
They found the wreck a few months ago. Encontraron el naufragio hace unos meses.
The two shrank closer toward the wreck. Los dos se contrajo más hacia el naufragio.
Because one did survive the wreck. Debido a que uno sobrevivió al naufragio.
At this site, the wreck has a very good chance ... En este lugar, el naufragio tiene una buena chance ...

- Click here to view more examples -

II)

pecio

NOUN

The wreck is truly an oasis of life, El pecio es, indudablemente, un oasis de vida,
is done in the fourth faxed us the wreck se realiza en el cuarto nosotros por fax el pecio
one of several that inhabit the wreck, uno de los varios que habitan el pecio,
even get into a wreck incluso meternos en un pecio
... emerged from beneath the wreck's bows. ... surgido de debajo de la proa del pecio de.

- Click here to view more examples -

III)

ruina

NOUN

Synonyms: ruin, debris, ruined, downfall, undoing, doom

This car is a wreck. Este coche es una ruina.
Look at you now, you wreck. Mírate ahora, una ruina.
This house was a wreck, as you can see. Como puede ver, esta casa era una ruina.
I gave them in this poor wreck. Les di en esta ruina mala.
This wreck is alive. Esta ruina está viva.

- Click here to view more examples -

IV)

destrozada

NOUN

Synonyms: shattered, devastated, shredded, mangled, torn apart, wrecked, tattered

She was a wreck for weeks. Estuvo destrozada por semanas.
She's a wreck about what happened at ... Está destrozada por lo que pasó en ...
... this widow and she's a wreck. ... a esta viuda y está destrozada.
She's a wreck, but she's the only ... Está destrozada pero es la única ...

- Click here to view more examples -

V)

destruir

VERB

Synonyms: destroy

I thought we were going to wreck it. Pensé que lo íbamos a destruir.
Your job will be to wreck the system of information ... Su tarea será la de destruir el sistema de información ...
... get off or do you want to wreck a city? ... tener un orgasmo o destruir una cuidad?
Why should I let her wreck my truck? Porque debe dejarla destruir mi camion?
wreck of course - " ... destruir, por supuesto - ...

- Click here to view more examples -

VI)

accidente

NOUN

Synonyms: accident, crash

These children saved my life in the wreck. Estos muchachos salvaron mi vida en el accidente.
I tell you two strange men have a wreck. Te digo que dos hombres han tenido un accidente.
He pulled that kid from the wreck. Sacó a ese niño del accidente.
It was a car wreck. Fue un accidente de auto.
From a wreck he probably caused. Seguro que él provocó el accidente.

- Click here to view more examples -

VII)

arruinada

NOUN

Synonyms: ruined, blasted, fucked up, wrecked, blighted, bankrupt

It's an abandoned wreck of a store. Es una tienda abandonada y arruinada.
I'd have been a gibbering wreck. Habría sido una tontería arruinada.
... sick, my voice is a wreck. ... enfermo, mi voz está arruinada.

- Click here to view more examples -

VIII)

restos

NOUN

Synonyms: remains, remainders, remnants, wreckage, traces, debris, rests

Just outside the wreck. Justo fuera de los restos.
By the wreck of an old cargo ship. En los restos de un viejo carguero.
We looked at the wreck of your boat. Vimos los restos de tu barco.
By the wreck of an old cargo ship. Junto a los restos de un viejo buque de carga.
... ejection capsule couldn't be far from the wreck. ... cápsula de eyección no podía estar lejos de los restos.

- Click here to view more examples -

IX)

desastre

NOUN

Synonyms: disaster, mess, debacle

Compared to the car wreck she was before. Comparada con el desastre que era.
This place is a wreck. Esto es un desastre.
And the place was a complete wreck. Y la casa era un desastre completo.
The place was a wreck. Este lugar era un desastre.
I look an absolute wreck. Estoy hecha un desastre.

- Click here to view more examples -

X)

choque

NOUN

Synonyms: shock, clash, crash, collision, impingement

Then there's a wreck on the freeway. Luego, hubo un choque en la autopista.
It was a car wreck. Fue un choque del auto.
... ejection capsule couldn't be far from the wreck. ... cápsula de eyección no podría estar muy lejos del choque.
... now he can't deal with the trauma of the wreck. ... momento no puede lidiar conel trauma del choque.
I didn't just survive a wreck. No solo sobrevivi un choque.

- Click here to view more examples -

7. Shock

shock

I)

choque

NOUN

Synonyms: clash, crash, collision, impingement

When shock develops, the outcome is more guarded. En caso de choque, los resultados son más reservados.
The goal of treatment is to prevent shock. La meta del tratamiento es evitar el choque.
That she'll go into shock. Que al recordar sufrirá un choque.
Avoid shock and friction. Evite cualquier choque o fricción.
It was a mild shock. Fue un choque ligero.
Everything was a big shock. Todo era un choque grande.

- Click here to view more examples -

II)

descarga

NOUN

Synonyms: download, discharge, unloading, discharging, dump, unload, flush

Like an electric shock. Como una descarga eléctrica.
I got a shock from the microwave. Me dio una descarga el horno de microondas.
It gave me a shock. Me dio una descarga.
I think that he got a tremendous shock of static. Yo creo que recibió una tremenda descarga de electricidad estática.
Even a slight shock hurts. Hasta una descarga pequeña duele.
You received an electrical shock from your guitar. Usted recibió una descarga eléctrica de su guitarra.

- Click here to view more examples -

III)

conmoción

NOUN

Synonyms: commotion, concussion, stir, upheaval, uproar, concussive

The man was spiritually distorted through shock. El hombre estaba espiritualmente distorsionado por la conmoción.
The shock, when she awakens. A la conmoción, cuando despierte.
Once the shock wore off. Una vez que pasó la conmoción.
I must have gone into shock and. Debo haber entrado en conmoción.
It must have come as a shock to you. Debe haber sido una conmoción para ti.
Shock may have been a contributing factor. La conmoción puede haber sido un factor contribuyente.

- Click here to view more examples -

IV)

golpes

NOUN

Synonyms: blows, hits, punches, strokes, beats, bumps, knock

... from damage due to shock, vibration and impact. ... de los daños ocasionados por golpes, vibraciones e impactos.
She had first imagined some physical shock, some peril of ... Había imaginado primero algunos golpes, algunos peligro de ...
shock as the enormous globe ... golpes como el enorme globo ...
... nerves have recovered their shock.' ... nervios se han recuperado de sus golpes.
her something of the shock that I had received. ella algo de los golpes que había recibido.
... an anvil, receiving every shock, but without the ... ... un yunque, recibiendo todos los golpes, pero sin el ...

- Click here to view more examples -

V)

susto

NOUN

Synonyms: scare, fright, scared, startle

Every hour was filled with shock and surprise. Cada hora se llenó de susto y la sorpresa.
She had a minor stroke brought on by shock. Tuvo un ataque menor provocado por el susto.
My son had a shock this morning. Mi hijo se llevó un susto esta mañana.
Edit out your initial shock. Olvida el susto inicial.
It was the shock of my life. Fue el susto de mi vida.
I think it was more shock than drowning. Creo que fue más el susto que el ahogamiento.

- Click here to view more examples -

VI)

una sacudida eléctrica

NOUN

... of real discussion right i mean it's not shock ... de discusión derecho real me refiero a que no es una sacudida eléctrica

VII)

sacudida

NOUN

Synonyms: shake, shaking, jolt, shaken, toss, lurch

Then the first shock. Después la primera sacudida.
It simply wasn't built to resist the shock. Simplemente no estaba construido para resistir la sacudida.
... has responded to that shock. ... ha respondido a esa sacudida.
And it was a real shock to him y fue una verdadera sacudida para él
A fundamental shock bigger than the one in 1929- ... Una sacudida fundamental mayor de la de 1929- ...
... video you see freddy shock ... video usted va a ver sacudida freddy

- Click here to view more examples -

VIII)

expansiva

NOUN

Synonyms: expansive

And the shock wave. Y la onda expansiva.
... by having taken a shock wave from right above. ... habiendo tomado una onda expansiva del derecho anterior.
... near the lightning produces a shock wave that results in ... ... cerca del relámpago produce una onda expansiva esa los resultados en ...
but he seems so shock that people are actually ... pero él parece tan expansiva que la gente está realmente ...
... another to create a shock wave. ... otro creando una onda expansiva.
We've got a level 12 shock wave coming in. Se acerca una onda expansiva de nivel 12.

- Click here to view more examples -

IX)

amortiguador

NOUN

Synonyms: cushion, shock absorber, damper, buffer, dimmer, shock absorbing, damping

setting sag on your shock. ajustar la precarga del amortiguador.
how the bike works with the actual shock. que la bicicleta funcione con el amortiguador.
which is this blue valve on top of the shock. que es la válvula azul de arriba del amortiguador.
shock to get that set up properly. amortiguador para conseguir una instalación correcta.
elaborate on the right track reflect well on the shock elaborar en el camino correcto reflejar bien en el amortiguador
totally different than every shock out there on the ... completamente distinto a cualquier otro amortiguador que hay en el ...

- Click here to view more examples -

X)

impacto

NOUN

Synonyms: impact

Dynamic structure can absorb shock. La estructura dinámica puede absorber el impacto.
What you need now is rest after the shock. Lo que necesita ahora es descansar tras el impacto.
This is a big shock for you. Este es un gran impacto para ti.
The shock would be too great. El impacto era muy fuerte.
It needs some direct mental shock. Necesita un impacto mental directo.
You might get culture shock. Debes tener un impacto cultural.

- Click here to view more examples -

XI)

sorpresa

NOUN

Synonyms: surprise, surprised, astonishment

This is a shock to you. Esto es una sorpresa para usted.
It was a shock to all of us. Fue una sorpresa para todos nosotros.
I was expecting shock and indignation. Esperaba sorpresa e indignación.
Get set for a shock. Prepárate para una sorpresa.
Then this won't come as a shock to you. Entonces esto no será ninguna sorpresa para usted.
And then to my shock a friend of my ... Y luego, para mi sorpresa, un amigo de mis ...

- Click here to view more examples -

8. Clash

clash

I)

choque

NOUN

Synonyms: shock, crash, collision, impingement

The clash between them is purely ideological. Su choque es puramente ideológico.
This is the real clash of the carnivores. Este es el verdadero choque de los carnívoros .
The beginnings of the culture clash. Los inicios del choque de culturas.
I had had a clash with the union. Había tenido un choque con el sindicato.
This one radiant clash of shield and spear ... Este radiante choque de escudos y lanzas ...

- Click here to view more examples -

II)

enfrentamiento

NOUN

Synonyms: confrontation, showdown, standoff, engagement, confronting, confrontational

The next clash will be the showdown EI próximo enfrentamiento será el definitivo.
The next clash will be the showdown El próximo enfrentamiento será el definitivo.
... in her bed upon clash between ... en su cama al enfrentamiento entre
... at creating an immediate tactical clash which can either be ... en crear un inmediato enfrentamiento táctico que puede ser
... his life in a clash in which many casualties occurred ... ... la vida en un enfrentamiento en que se produjeron muchas bajas ...

- Click here to view more examples -

III)

chocan

NOUN

Synonyms: collide, colliding, clashing

When they clash, new landscapes are created. Cuando chocan, se crean nuevos paisajes.
you have to have two people to clash Debe haber dos personas que chocan
changing if you can see day it clash cambiar si se puede ver día en que chocan
These forces clash around the globe, but nowhere more ... Estas fuerzas chocan alrededor del mundo pero en ningun lugar mas ...
... dance i better than clash the titans was ... danza que mejor que chocan los titanes era

- Click here to view more examples -

IV)

enfrentarán

VERB

Synonyms: face

V)

furia

NOUN

Synonyms: fury, rage, anger, wrath, raging, furious, furiously

9. Collision

collision

I)

colisión

NOUN

Synonyms: crash, colliding

I felt no collision. No he percibido ninguna colisión.
Start the collision sequence. Inicio de la secuencia de colisión.
Felt like some kind of collision in the cabin. Parece una especie de colisión en la cabina.
Because of the collision. Debido a la colisión.
This says it could catch fire in a collision. Esto dice que podría arder en llamas en una colisión.

- Click here to view more examples -

II)

choque

NOUN

Synonyms: shock, clash, crash, impingement

You get amazing innovation from this collision of ideas. Se obtiene innovación increíble del choque de ideas.
Some kind of asteroid collision. Parece un choque de cometas.
This collision released cosmic rays, particles of such extreme ... Este choque lanzó rayos cósmicos, partículas, con semejante ...
... that must be the guy from the collision. ... debe de ser el tipo del choque.
... is almost complete elastic collision with the floor. ... de ellos es casi total choque elástico con el suelo.

- Click here to view more examples -

III)

abordaje

NOUN

Synonyms: approach, boarding, tackling, aproach

... has been involved in a collision, grounding or stranding, ... haya visto envuelto en un abordaje o haya varado, o

10. Impingement

impingement

I)

pinzamiento

NOUN

Synonyms: clamping

II)

choque

NOUN

Synonyms: shock, clash, crash, collision

11. Collide

collide

I)

chocan

NOUN

Synonyms: clash, colliding, clashing

Here the particles collide. Aquí las partículas chocan.
Particles collide with each other. Las partículas chocan entre sí.
When they collide, you better believe it that ... Cuando chocan, es mejor creer que ...
... into destruction and parallel universes collide. ... en destrucción y los universos paralelos se chocan.
that collide to each other forming neutrons que chocan entre sí y forman neutrones

- Click here to view more examples -

II)

colisionan

NOUN

And that's where the protons go and then they collide y por ahí van los protones, y luego colisionan
Lots of numbers, they collide 4 different places, Son muchas cifras, y colisionan en cuatro lugares diferentes,
I like it in the city when two worlds collide Me gusta la ciudad cuando dos mundos colisionan.
... brain cells, they bubble and collide. ... neuronas, burbujean y colisionan.
... of the two networks do not collide. ... de las dos redes no colisionan.

- Click here to view more examples -

12. Colliding

colliding

I)

chocar

VERB

Synonyms: crash, collide, hitting, clash, bump, bumping

Some are trying to lessen the friction between colliding plates. Algunos están intentando disminuir la fricción entre chocar platos.
colliding with no you cook no chocar con usted cocina
we'll why colliding with another quick ¿por qué vamos a chocar con otra rápida

- Click here to view more examples -

II)

colisión

VERB

Synonyms: collision, crash

They usually end up colliding with another plane. Suelen terminar en una colisión con el otro avión.
When you get squashed by two colliding timelines? ¿cuando seas aplastado por dos lineas temporales en colisión?
... are a pair of colliding galaxies ... son un par de galaxias en colisión
... in the non-colliding zone, there is ... ... en la zona de no colisión, no se produce ...
a pair of colliding galaxies with dramatically distorted shapes. un par de galaxias en colisión con formas dramáticamente distorsionadas.

- Click here to view more examples -

13. Clashing

clashing

I)

choque

VERB

Synonyms: shock, clash, crash, collision, impingement

key in a clashing lock, swung the door llave en una cerradura choque, abrió la puerta
clashing of his iron fork and his ... choque de su tenedor de hierro y su ...
... put a key in a clashing lock, swung the door ... poner una llave en una cerradura choque, abrió la puerta
... , silenced by the clashing ... , silenciados por el choque

- Click here to view more examples -

14. Fall

fall

I)

caída

NOUN

Synonyms: drop, falling, hang, downfall, dropping, decline

I keep thinking about that fall. Sigo pensando en ésa caída.
Real good solid fall. Muy bien, buena caída.
Give it and fall in the river. Dale y la caída en el río.
I needed them to help me break my fall. Las necesitaba para amortiguar la caída.
I used it to break my fall. La usé para amortiguar la caída.
The fall ruptured his spleen. La caída le rompió el bazo.

- Click here to view more examples -

II)

otoño

NOUN

Synonyms: autumn

We got one ordered for the fall. Tenemos uno pedido para el otoño.
The movie that will rock this fall. La película que va a sacudir este otoño.
I look forward to seeing you in the fall. Estoy ansioso por verlos en el otoño.
They actually form during the fall. De hecho, estos se forman durante el otoño.
We plan to be in the fall. Planeamos hacerlo en el otoño.
To take the fall for her. Para pasar el otoño por ella.

- Click here to view more examples -

III)

caía

NOUN

Synonyms: fell, falling, dripped

Just had a fall. Sólo tuve una caía.
I used to fall for these guys all the time. Yo antes caía por estos tipos todo el tiempo.
It must have heard the sand fall. Debe de haber oído que la arena caía.
I saw her fall. Vi cómo se caía.
... one phrase, and the structure would fall. ... una frase, la estructura caía.
Right there he'd fall. Se caía ahí mismo.

- Click here to view more examples -

IV)

caerse

VERB

Synonyms: footing

My teeth have begun to fall out. Mis dientes han empezado a caerse.
The place is ready to fall down. El lugar está casi por caerse abajo.
Not long enough to fall away. No suficiente para caerse.
So you don't fall in water. Para no caerse al agua.
Bottle fall down, you give me bottle. Botella caerse, tu darme botella.
Cars were about to fall off! Los autos estaban a punto de caerse.

- Click here to view more examples -

V)

bajan

NOUN

Synonyms: lowering, lowers, descend

... the bubbles continue to rise and fall. ... y las burbujas suben y bajan.
... the summer winds down fall. ... terminando el verano las bajan.
So, your marks fall off. Entonces tus notas bajan.
Hailstones fall to the ground when they leave ... Los granizos bajan a la tierra cuando salen de ...
... waves should rise and fall, and ebb and ... olas que suben y bajan, y el reflujo y
Why should prices fall now just because we ... ¿Por qué bajan los precios sólo porque ...

- Click here to view more examples -

VI)

entran

VERB

Synonyms: enter

Caches often fall into this category. Las memorias caché a menudo entran en esta categoría.
Responses to a crisis fall into two categories. Las respuestas a una crisis entran en dos categorías.
The ports fall into the jurisdiction of ... Los puertos entran dentro de la jurisdicción de ...
fall into this situation. entran en esta situación.
The following applications fall into this category: Entran en este sector, las aplicaciones siguientes:
Many of them do not fall into the category of ... Muchos de ellos no entran en la definición de ...

- Click here to view more examples -

15. Drop

drop

I)

gota

NOUN

Synonyms: gout, droplet, straw, blob

Just empty every bottle to the very last drop. Que vacíe cada botella hasta la última gota.
I felt a drop on my hand. Sentí una gota en mi mano.
Just a drop in the ocean. Una gota en el océano.
If you have the last drop. Si tomas la última gota.
Not a drop can be spilled. No pueden derramar ni una gota.
All this trouble over one drop of liquid. Todo este problema por una gota de líquido.

- Click here to view more examples -

II)

caída

NOUN

Synonyms: fall, falling, hang, downfall, dropping, decline

Wonder whether anyone made money off the drop. Pregunto si alguien hizo dinero con la caída.
He experienced a catastrophic drop in his performance. Ese día sufrió una caída catastrófica.
Here comes the drop. Aquí viene la caída.
A short drop and a sudden stop. Una caída breve y una parada en seco.
There are headed for a drop site. No se dirigen a una caída sitio.
The drop is constant. La caída es constante.

- Click here to view more examples -

III)

soltando

NOUN

Synonyms: releasing, dropping, loosening, spouting

... ensures rapid 'drag and drop' downloads. ... garantiza descargas rápidas "arrastrando y soltando".

IV)

caen

NOUN

Synonyms: fall, dropping, tumble

In case you drop a couple. Por si se le caen dos.
They drop from the oaks like fruit ... Caen de las encinas como la fruta ...
Women drop to their knees when they see ... Las mujeres caen de rodillas cuando ven ...
You should see it when we drop them down elevator shafts ... Debes ver cuando caen por huecos de elevadores ...
... a strange sound, drop to the ground. ... un sonido extraño, caen al suelo.
That means you rot and things drop off. O sea que te pudres y se caen las partes.

- Click here to view more examples -

V)

deje caer

VERB

Do not drop, knock, or shake the device. No mueva bruscamente, golpee ni deje caer el producto.
First person to drop the bucket is the loser. El primero que deje caer la maceta perderá.
... have your friend there drop her back at the ... ... tenga a su amigo allí deje caer su espalda en el ...
Don't drop that one under your arm. No deje caer que uno bajo el brazo.
Drop the satin curtains, Deje caer el raso en cortina,
i thought i'd drop you need to be the ... pensé que me deje caer tiene que ser el ...

- Click here to view more examples -

VI)

dejar

VERB

Synonyms: leave, let, stop, quit, allow, letting

I have to drop off some timber. Tengo que dejar algo de madera.
We still gotta drop the goods. Tenemos que dejar la mercancía.
I gotta drop the equipment off. Tengo que dejar el equipo.
Drop lunch, did she say drop lunch? Dejar el almuerzo, dijo dejar el almuerzo?
I come here to drop off. Vengo aquí a dejar el coche y .
I need to drop you off at home. Y te tengo que dejar en tu casa.

- Click here to view more examples -

VII)

bajan

NOUN

Synonyms: fall, lowering, lowers, descend

The pounds just drop off. Los kilos bajan inmediatamente.
When sodium levels drop in the fluids outside ... Cuando los niveles de sodio bajan en los líquidos por fuera ...
Prices drop in the same way for all livestock farmers ... Los precios bajan por igual para todos los ganaderos ...
... rivers along the coast drop quickly. ... ríos de la costa bajan rápidamente.
And if rates drop, refinance your mortgage ... Y si las tasas bajan, refinancie su hipoteca ...
poppy shells drop down into the tree-tops ... conchas de amapola y bajan hasta copas de los árboles ...

- Click here to view more examples -

VIII)

colocar

NOUN

Synonyms: place, put, position, settle, attach, putting

Then drop the knife back another inch, and ... A continuación, colocar el cuchillo un centímetro, y ...
You can drag and drop error values from the ... Puede arrastrar y colocar los valores de error desde el ...
First one is, drop the gold, drop the silver ... La primera es, colocar el gold, colocar el silver ...
... drop the gold, drop the silver, and ... ... colocar el gold, colocar el silver, y ...
... release the mouse button to drop the clip into the document ... ... suelte el botón para colocar el clip en el documento ...
... drop the gold, drop the silver, silver ... ... colocar el gold, colocar el silver, silver ...

- Click here to view more examples -

IX)

tira

VERB

Synonyms: strip, pulls, throw, shooting, strap, bead, spline

Come on, drop the towel. Anda, tira la toalla.
People really drop a lot of food in this place. La gente tira mucha comida en este lugar.
Drop who you can. Tira a quien quieras.
You drop it first. Tira eso tú primero.
Drop the rest before you get back. Tira el resto antes de regresar.
You drop it, and it starts sometimes. Si uno lo tira, a veces funciona.

- Click here to view more examples -

X)

entrega

NOUN

Synonyms: delivery, delivers, surrender, gives, installment, handing

She has drop points all over the city. Tiene puntos de entrega por toda la ciudad.
I checked the address from the drop. Comprobé la dirección de la entrega.
He got in the way of the drop. Se encontró en el lugar de la entrega.
I went there to make a drop. Fui a realizar una entrega.
If it was a drop. Si es que fue una entrega.
Do not let him make the drop. Que no haga la entrega.

- Click here to view more examples -

16. Falling

falling

I)

caer

VERB

Synonyms: fall, drop, dropping, fell, slip, tumble

I am not falling for it again. No volveré a caer.
Falling is the last thing an ángel feels. Caer es lo último que un ángel siente.
That was, falling with style. Eso es caer con estilo.
I could try falling here. Podría tratar de caer aquí.
This is falling with style. Esto es caer con estilo.
But falling into doubt, she could not finish it. Pero caer en la duda, ella no pudo terminar.

- Click here to view more examples -

II)

caerse

VERB

Synonyms: fall, footing

Nothing as dramatic as falling through the ice. Nada tan dramático como caerse a través del hielo.
Another way of falling is caused by equipment failure. Otra forma de caerse es causada por fallas del equipo.
For falling of the sofa. Por caerse del sofá.
These things keep falling down. Estas cosas no paran de caerse.
The first is to cross this beam without falling. La primera es cruzar esta viga sin caerse.
The only danger is falling down the stairs. El unico peligro es caerse por las escaleras.

- Click here to view more examples -

III)

enamorando

VERB

Hope you are not falling for him. Espero que no te estés enamorando de él.
She was totally falling for me, and it wasn't ... Se estaba enamorando de mi y no era ...
You're falling for this broad. Te estás enamorando de esta mujer.
I keep falling for you, a you- ... Sigo enamorando de ti, a ti- ...
... a man and he's falling for me. ... un hombre y se está enamorando de mí.
... think that she might be falling for me. ... diría que ella se está enamorando de mí.

- Click here to view more examples -

IV)

cayéndose

VERB

Objects began falling off tables and surfaces. Los objetos empezaron cayéndose de mesas y superficies.
Falling over like that, she might break something. Si sigue cayéndose así podría romperse algo.
A nun falling down the stairs. Una monja cayéndose por las escaleras.
The school is falling! La escuela está cayéndose.
A nun falling down for the stairs. Una monja cayéndose por las escaleras.
First there was your father falling down the stairs, ... Primero fue su padre cayéndose por las escaleras, ...

- Click here to view more examples -

V)

descendente

VERB

Synonyms: descending, downward, downstream, descendent, decreasing, downlink

VI)

bajando

VERB

Synonyms: down, lowering, dropping, descending, downloading, slowing

The pressures still falling. La presión sigue bajando.
The local population is falling. La población está bajando.
The cost of robots is falling dramatically. Los costes de los robots están bajando dramáticamente.
The arterial pressure is falling. La presión arterial está bajando.
The power evacuation is falling. El cable de evacuación está bajando.
... up and the glass is falling. ... fuerte y la presión está bajando.

- Click here to view more examples -

VII)

disminuyendo

VERB

Synonyms: decreasing, declining, reducing, diminishing, lowering, dwindling, lessening

The unemployment rate is not falling significantly; La tasa de desempleo no está disminuyendo significativamente;
light falling on its surface when ... disminuyendo la luz de su superficie al ...
Industrial production is falling at double-digit rates ... La producción industrial está disminuyendo a niveles superiores al ...
... that our competitiveness is falling. ... de que nuestra competitividad está disminuyendo.
... is the only place where the population is falling: down ... es el único lugar donde la población está disminuyendo
... per capita is actually falling. ... por habitante está de hecho disminuyendo.

- Click here to view more examples -

17. Hang

hang

I)

colgar

VERB

Synonyms: hanging, hung, hung up, hangup, dangle, hanged

You sound as if you're ready to hang him. Hablas como si lo fueran a colgar.
They want to hang you again. Ellos quieren colgar de nuevo.
Lets go hang everything up. Vamos a colgar todo.
Panel with slots to hang on the wall. Panel ranurado para colgar en la pared.
You have three seconds to hang up the phone. Tienes tres segundos para colgar ese teléfono.
To hang this way a wounded. Colgar a un herido así.

- Click here to view more examples -

II)

colgarse

VERB

Synonyms: hang onto

This guy's trying to hang himself. Ese tipo está tratando de colgarse.
This is where we let her hang herself. Aquí es donde la dejamos colgarse ella misma.
That plasma ain't going to hang itself. Que el plasma no se va a colgarse.
The chair he stepped on to hang himself. La silla en la cual se subió para colgarse.
It needs to hang in a place with ... Debe colgarse en un sitio con ...
... had the grace to hang himself. ... tuvo la gentileza de colgarse.

- Click here to view more examples -

III)

ahorcar

VERB

Synonyms: hanged

Maybe you should hang the carpenter. Tendría ahorcar al carpintero.
I know how to hang a man. Sé como ahorcar un hombre.
Going to hang himself. Se va a ahorcar.
He was supposed to hang. Se suponía que lo iban a ahorcar.
Maybe you should just hang the carpenter. Quizás debería ahorcar al carpintero.
There is a fellow you can hang in payment. Por pago, le doy un hombre a ahorcar.

- Click here to view more examples -

IV)

caída

VERB

Synonyms: fall, drop, falling, downfall, dropping, decline

... will you really get the hang of it. ... usted realmente consigue la caída de ella.
... them with some ribbons along the side that hang down. ... con un poco de cinta de costado con esa caída.
I've got the hang of this detective work. Yo tengo la caída del trabajo de ese detective.
It takes a while but you'll get the hang of Se toma un tiempo pero usted consigue la caída de
that blog right behind this hang ese blog justo detrás de esta caída
one hundred yards looking for with hang in there cien metros buscando con caída allí

- Click here to view more examples -

V)

ala

VERB

Synonyms: wing, brim

I was hang gliding. He estado haciendo ala delta.
Hang gliding, paragliding, quad biking, hiking or ... Ala delta, parapente, quads, senderismo o ...
Or we can take that hang glider and make our ... O podemos tomar ese ala delta y dar un ...
I got the same wingspan as a hang glider. Tengo la misma envergadura que un ala delta.
This hang glider will get youto ... Este ala delta los llevará pronto ...
"Hang it, you're always letting on that "" Ala, estás siempre dejando en ese

- Click here to view more examples -

VI)

bloquea

VERB

Synonyms: blocks, block, locks, crashes

... bout this and they didn't hang him. ... tal esto y no lo bloquea.
... if your computer seems to hang randomly, you have an ... ... si parece que el equipo se bloquea aleatoriamente, utiliza un ...
... server installation appears to hang when attempting to register the ... ... instalación del servidor parece que se bloquea al intentar registrar el ...

- Click here to view more examples -

18. Downfall

downfall

I)

caída

NOUN

Synonyms: fall, drop, falling, hang, dropping, decline

Others plot my downfall. Los demás buscan mi caída.
The regiment rejoiced at his downfall. El regimiento se alegró de su caída.
This humble task was the start of my downfall. Esta humilde tarea fue el comienzo de mi caída.
They constantly seek my downfall. Constantemente buscan mi caída.
Someone very powerful is working towards your downfall. Alguien muy poderoso está trabajando por su caída.

- Click here to view more examples -

II)

perdición

NOUN

Synonyms: doom, perdition, undoing, ruin, bane, damnation

Control your emotions, or they will be your downfall. Controle sus emociones o serán su perdición.
Their greed, will be their downfall. Su avaricia será su perdición.
Greed is our downfall. La codicia es nuestra perdición.
And that will be your downfall. Y eso será vuestra perdición.
You were his downfall. Tú eras su perdición.

- Click here to view more examples -

III)

inconveniente

NOUN

Synonyms: drawback, downside, inconvenience, inconvenient, disadvantage, minus, snag

IV)

ruina

NOUN

Synonyms: ruin, debris, wreck, ruined, undoing, doom

You were his downfall. Tu fuiste su ruina.
This is my downfall. Ésta es mi ruina.
... and view the secret of my downfall. ... y verás el secreto de mi ruina.
or what causes his downfall. o error trágico que lo lleva a la ruina.
... dedicated my life to your downfall. ... dedicado mi vida a tu ruina.

- Click here to view more examples -

V)

desventaja

NOUN

Synonyms: disadvantage, handicap, downside, drawback, disadvantaged

VI)

hundimiento

NOUN

Synonyms: sinking, collapse, subsidence, sag, plunging, sagging

VII)

derrumbe

NOUN

Synonyms: collapse, landslide, collapsing, crumbling, meltdown

... our first show about the downfall of television. ... nuestro primer show sobre el derrumbe de la TV.

19. Dropping

dropping

I)

cayendo

VERB

Synonyms: falling, tumbling, slipping, drooping

The temperature is dropping on all remaining power plants. La temperatura está cayendo en las plantas de energía restantes.
And your poll numbers just keep dropping. Y tus números en las encuestas siguen cayendo.
My body temperature is dropping really fast. La temperatura de mi cuerpo está cayendo rápidamente.
Wave intensity from the rift is dropping. La intensidad de onda de la brecha está cayendo.
And your poll numbers just keep dropping. Y tus cifras en la encuesta siguen cayendo.
All of the teachers are dropping like flies. Todos los maestros están cayendo como moscas.

- Click here to view more examples -

II)

dejar caer

VERB

Synonyms: drop

But every time dropping an object. Pero al dejar caer un objeto.
Like dropping a piano. Como dejar caer un piano.
The answer is, dropping the gold here. La respuesta es, dejar caer el oro aquí.
Dropping loud pieces of metal ... Dejar caer ruidosas piezas de metal ...
... at his carelessness in dropping his knife by the ... ... por su falta de cuidado en dejar caer el cuchillo por el ...
... to get going, try dropping a second candle underneath ... ... para ponerse en marcha, intente dejar caer una segunda vela debajo ...

- Click here to view more examples -

III)

dejando caer

VERB

The area you're dropping them on now. En la zona donde las estás dejando caer ahora.
dropping her head on one side. dejando caer la cabeza hacia un lado.
of the blues, dropping down on a couch in dark ... de los azules, dejando caer en un sofá en la oscura ...
Dropping his spade, he thrust both hands in ... Dejando caer su espada, metió las dos manos en ...
dropping a service, and ... dejando caer un servicio, y ...
Dropping her precious carpet-bag ... Dejando caer su preciosa bolsa de viaje ...

- Click here to view more examples -

IV)

bajando

VERB

Synonyms: down, lowering, falling, descending, downloading, slowing

Her body temperature is dropping. Su temperatura está bajando.
His body temperature is dropping. Su temperatura corporal está bajando.
His pressure is dropping. Su presión esta bajando.
Her vital signs are dropping. Las señales vitales están bajando.
His pulse is dropping. Su pulso está bajando.
I have, but the pressure keeps dropping. Lo hago, pero la presión sigue bajando.

- Click here to view more examples -

V)

soltar

VERB

Synonyms: release, drop, loosen, detach, undo, unleash

Dropping half my yearly salary like it ... Soltar la mitad de mi salario anual como si ...
... by simply dragging and dropping. ... con solo arrastrar y soltar.
To add a descendant by dragging and dropping: Para agregar un descendiente mediante arrastrar y soltar:
Dropping two seeds right before ... Soltar dos semillas justo antes ...
and dropping your skin can make it eight faster than ... y soltar la piel puede hacer que ocho más rápido de ...
By dragging-and-dropping an existed page template ... Al arrastrar y soltar una plantilla de la página existente ...

- Click here to view more examples -

VI)

disminuyendo

VERB

Synonyms: decreasing, declining, reducing, diminishing, lowering, dwindling, lessening

Its energy levels are dropping. Su nivel de energía está disminuyendo.
Power level still dropping. Nivel de potencia disminuyendo.
Pulse is dropping fast. El pulso está disminuyendo rápidamente.
Sats are down in the 80s and dropping. Saturación en 80 y disminuyendo.
and their resistance is gradually dropping. y su resistencia está disminuyendo gradualmente.
employment in manufacturing has been dropping el empleo en manufactura ha ido disminuyendo

- Click here to view more examples -

VII)

eliminando

VERB

Synonyms: eliminating, removing, deleting, getting rid, suppressing

The system is dropping all the nonessential uses of power. El sistema está eliminando todo uso inútil de electricidad.

20. Decline

decline

I)

declive

NOUN

Synonyms: declining, downhill, slope, downturn

We are in a spiral of environmental decline. Estamos en una espiral de declive medioambiental.
And then it begins its steady, inevitable decline. Y allí comienza su firme e inevitable declive.
Her decline fascinates him. Su declive le fascina.
The sheep sector is in decline. El ovino está en declive.
The decline comes later. El declive vendrá después.
The decline of parties reflects the decline of ... El declive de los partidos refleja el declive de las ...

- Click here to view more examples -

II)

decadencia

NOUN

Synonyms: decadence, decay, declining, decaying, wane, waning

I think this is a civilization in decline. Ésta es una civilización en decadencia.
We are policing a culture in moral decline. Somos policías de una cultura en decadencia moral.
Decline is a misleading metaphor. La decadencia es una metáfora engañosa.
I think this is a civilization in decline. Yo creo que esta civilización está en decadencia.
Decline and rot, my ... En decadencia y podrido, mi ...
It outlines the decline of our government and our need for ... Expone la decadencia de nuestro gobierno y nuestra necesidad de ...

- Click here to view more examples -

III)

disminución

NOUN

Synonyms: decrease, decreased, reduction, diminution, declining, diminishing, diminished

The recent decline in your performance. La reciente disminución en tu rendimiento.
Decline in soil fertility can be accelerated by ... La disminución en la fertilidad del suelo puede ser acelerada por ...
Such a persistent decline was virtually unheard of in earlier years ... Esta disminución constante era poco habitual en años anteriores ...
The effect of a decline in the dollar over the ... El efecto de una disminución del dólar durante la ...
... the increasing pollution has led to the decline. ... la creciente contaminación ha llevado a la disminución.
... may result in a decline in local forage around ... ... pueden resultar en una disminución de los alimentos locales alrededor ...

- Click here to view more examples -

IV)

declinar

VERB

Unemployment is expected to decline gradually. El desempleo debería declinar progresivamente.
I think you should decline the offer. Creo que deberías declinar el ofrecimiento.
You have no right to decline to defend your honour. No tiene derecho a declinar defender su honor.
... knitting across that evening we can decline in unison, with ... ... tejido esa noche podremos declinar al unísono, con ...
... some are not prepared to decline to teach or supervise when ... ... algunos no están dispuestos a declinar enseñar o supervisar cuando ...
Always decline if end date is beyond this limit Declinar siempre que la fecha final supere este límite

- Click here to view more examples -

V)

descenso

NOUN

Synonyms: descent, decrease, downhill, drop, lowering, descending

Scientists are agreed that there has been a decline. Los científicos comparten que se ha experimentado un descenso.
There has also been a decline in absolute terms. Asimismo, se ha producido un descenso en términos absolutos.
So we should be seeing a decline of auto theft soon ... Así que deberíamos notar pronto un descenso de robos de coches ...
But it's the decline in heart rate that's the ... Pero el descenso de su ritmo cardiaco es lo que me ...
... of the areas affected by the decline in fishing. ... de las zonas afectadas por el descenso de las capturas.
... led to a sharp decline in the number of government officials ... ... conducido a un brusco descenso del número de funcionarios gubernamentales ...

- Click here to view more examples -

VI)

rechazar

VERB

Synonyms: reject, refuse, repel, deny, repulse

To decline this call press one. Para rechazar esta llamada, pulse uno.
And we have to decline their request for intervention. Y tenemos que rechazar su petición de intervención.
I must decline the position. Me temo que debo rechazar la posición.
You are not the first to decline the offer. No son los primeros en rechazar la oferta.
... reserves the right to decline totally or partially any proposed bet ... ... se reserva el derecho de rechazar total o parcialmente una apuesta ...
what you think that he thought that decline lo que usted piensa que él pensaba que rechazar

- Click here to view more examples -

VII)

deterioro

NOUN

Synonyms: deterioration, impairment, deteriorating, decay, impaired, degradation

Welcome to my decline. Bienvenidos a mi deterioro.
But you know what a decline in my visual acuity ... Pero tu sabes lo que un deterioro en tu agudeza visual ...
The decline of order and justice and the ... El deterioro del orden, de la justicia, y los ...
... touch may counteract cognitive decline. ... toque terapéutico pueden contrarrestar el deterioro cognitivo.
... a key method in slowing mental decline. ... un método clave para frenar el deterioro mental.
... causes paralysis, tremors, seizures, and mental decline. ... provoca parálisis, temblores, convulsiones y deterioro mental.

- Click here to view more examples -

VIII)

caída

NOUN

Synonyms: fall, drop, falling, hang, downfall, dropping

Her decline fascinates him. Su caída lo fascina.
And if the decline in nominal wages signals ... Y si la caída de los salarios nominales es una señal ...
The decline in housing construction has added to the ... La caída en la construcción de viviendas se sumó al ...
The coincidence of the dollar decline and the rise in ... La coincidencia de la caída del dólar y el aumento ...
If that decline continues, it will inevitably ... Si esa caída se mantiene, inevitablemente ...
But the dollar's decline has more recently been ... Pero la caída del dólar se ha visto recientemente ...

- Click here to view more examples -

IX)

disminuir

VERB

Synonyms: decrease, reduce, diminish, lower, lessen, minimize

This ratio appears to decline as unemployment increases. Esa relación parece disminuir conforme el desempleo aumenta.
... is high, but it is starting to decline. ... es elevada, ha comenzado a disminuir.
... when property values began to decline. ... cuando los valores de las propiedades comenzaron a disminuir.
... local nutritional standards could decline. ... los niveles de nutrición locales podían disminuir.
... dollar bonds can both decline without any net change ... ... bonos en esa denominación pueden disminuir sin que haya cambios netos ...
or even begins to decline. o incluso empieza a disminuir.

- Click here to view more examples -

X)

reducción

NOUN

Synonyms: reduction, reducing, decrease, cutting, lowering, shrinking

This decline was compounded by the even larger drop ... Esta reducción se agregó a la caída, aún mayor, ...
In addition to the automatic decline in tax revenues and ... Además de la automática reducción de los ingresos fiscales y ...
... the end of the decline in inventories. ... el final de la reducción de los inventarios.
... the impact of a decline in the number of active participants ... ... las consecuencias de una reducción en el número de afiliados ...
... emphasise that the sharp decline in income in the ... ... hincapié en que la acentuada reducción de la renta en el ...
... of expected population ageing and decline (by, for ... ... del envejecimiento y la reducción de la población prevista (por ...

- Click here to view more examples -

21. Lock

lock

I)

cerradura

NOUN

Synonyms: fastening, keyhole

The lock is broken. La cerradura está rota.
You should change your lock code more often. Debería cambiar el código de la cerradura más a menudo.
Another automatic lock here. Otra cerradura automática aquí.
Try to pick the lock. Trata de forzar la cerradura.
The imprint of the lock. La impresión de la cerradura.
Checks well the lock. Verifica bien la cerradura.

- Click here to view more examples -

II)

bloqueo

NOUN

Synonyms: blocking, blockade, crash, embargo, interlock

The lock for the steering axle. El bloqueo para el eje de dirección.
Because the lock is rusted. Porque está oxidado el bloqueo.
I suppose the lock jammed. Supongo que el bloqueo atascado.
You got a lock on this job. Tienes un bloqueo en este trabajo.
We have a lock on him. Tenemos un bloqueo en él.
Lock everything you can, ... Bloqueo de todo lo que pueda, ...

- Click here to view more examples -

III)

trabe

VERB

And you lock your elbows. Y trabe sus codos.
and lock into place. y trabe en su lugar.
Lock lips, spin around Trabe los labios, vuelta alrededor
... you live, stay inside and lock all doors.' ... vive, quédese dentro y trabe las puertas.
Hey, lock the doors! ¡Hey, trabe las puertas!

- Click here to view more examples -

IV)

bloquear

VERB

Synonyms: block

Stand by to lock on. Stand by para bloquear el.
You can quickly lock multiple paths, groups, and ... Puede bloquear rápidamente varios trazados, grupos y ...
You are able to lock a given frame in order ... Se puede bloquear un marco específico para ...
You can lock, edit, and save the record ... Puede bloquear, editar y guardar el registro ...
Tap the key icon to lock the four external buttons ... Toque el icono llave para bloquear las cuatro teclas externas ...
... use a plastic bridle to lock the switch. ... usar una brida para bloquear el gatillo.

- Click here to view more examples -

V)

candado

NOUN

Synonyms: padlock, goatee

All my work is under his cyber lock and key. Todo mi trabajo está bajo su candado cibernético.
Would have run if he knew what the lock. Habría salido corriendo si supiese lo del candado.
I forgot to close the lock. Olvidé cerrar el candado.
She going to need a lock for that bike. Va a necesitar un candado para esa bici.
The lock can come off the cabinet now. Mamá puedes quitar el candado del armario.
Got him in a lock. Lo tiene en un candado.

- Click here to view more examples -

VI)

traba

NOUN

Synonyms: locking, latch, latching, fetter

Also your mouse lock right above that. También la traba para el mouse aquí arriba.
Get back in the car and lock your door. Quédate en el automóvil y traba la puerta.
Get back in the car and lock your door. Vuelve al auto y traba la puerta.
Close and lock the doors. Cierra y traba las puertas.
And your scroll lock mouse. Y su traba de desplazamiento del mouse.
Lock in on the fire. Traba en el disparo.

- Click here to view more examples -

VII)

cierre

NOUN

Synonyms: closing, close, shut, locking, latch, clasp

Kick it shut and lock it. Dele una patada y cierre.
Lock this place down now. Cierre este lugar ahora mismo.
I need you to lock down. Necesito que cierre todo.
You also have your lock. También tienen su cierre.
Initiate emergency lock off. Inicie cierre de emergencia.
Release the door lock. Abre el cierre de la puerta.

- Click here to view more examples -

VIII)

cerrar

VERB

Synonyms: close, shut, shut down, shutting down

And be sure and lock this door. Asegúrate de cerrar bien la puerta.
You cannot lock the door. No puedes cerrar la puerta.
I gotta go lock up. Voy a cerrar aquí.
Lock the doors, nobody gets out alive. Cerrar las puertas, nadie sale vivo.
You left me to lock up the office. Me dejaste para cerrar la oficina.
We need, we, we need to lock up. Necesitamos, nosotros, debemos cerrar.

- Click here to view more examples -

IX)

fijación

NOUN

Synonyms: fixing, fixation, locking, attachment, fastening, mounting, clamping

Active source trace and lock. Rastreo de origen y fijación activos.
Keep a transporter lock on both of them. Mantenga una fijación de transporte sobre ellos.
I've lost the lock on them. He perdido la fijación, señor.
And we've lost lock. Y hemos perdido la fijación.
... grip on the handle lock the clip back into ... ... control sobre el mango de fijación de la pinza en su ...
Phase-lock 40%. Fijación de fase, 40%.

- Click here to view more examples -

X)

fijar

VERB

Synonyms: set, fix, setting, attach, secure, fixing, fasten

They need to lock on their targets. Tienen que fijar sus objetivos.
That could prevent a signal lock. Toda esa energía impedía fijar la señal.
... the only one we could get a lock on. ... la única que pudimos fijar.
... to rear cannon and lock on target. ... al cañón posterior y fijar el blanco.
We can't get a target lock. No podemos fijar un blanco.
Lock on and stand by to transport. Fijar para transporte y aguardar orden.

- Click here to view more examples -

22. Blocking

blocking

I)

bloqueo

VERB

Synonyms: lock, blockade, crash, embargo, interlock

Division wants to put a blocking force in there. La división quiere instalar una fuerza de bloqueo ahí.
The stream will by default be opened in blocking mode. La secuencia será abierta por defecto en modo de bloqueo.
The rapporteur rightly states that we regret this blocking. El ponente manifiesta con razón que lamentamos dicho bloqueo.
But remember, our multifunctional blocking system will do much more ... Pero recuerda, nuestro sistema de bloqueo multifuncional hará mucho más ...
The blocking of neurotransmitters by certain toxins has been ... El bloqueo de los neurotransmisores por ciertas toxinas ...
Use blocking to prevent computers from getting ... Utilice el bloqueo para evitar que los equipos ...

- Click here to view more examples -

II)

obstruyendo

VERB

Synonyms: obstructing, clogging

You are blocking the way! Ustedes están obstruyendo la vía!
You're blocking the funeral of a deputy! Están obstruyendo el cortejo fúnebre, es un funcionario.
... keep moving, you're blocking the road. ... continúe la marcha, que esta obstruyendo la vía.
They're blocking my sunlight! ¡Estân obstruyendo mi luz del sol!

- Click here to view more examples -

III)

tapando

VERB

Synonyms: covering, plugging

You're blocking the view. Me estás tapando la vista.
You're blocking my light. Me estas tapando la luz.
You're blocking my light. Estás tapando mi luz.
They're blocking an exit. Están tapando una salida.
You're blocking the tv. Están tapando la tv.
Am I blocking anybody? ¿Estoy tapando a alguien?

- Click here to view more examples -

IV)

obstaculizando

VERB

Synonyms: hindering, hampering

You still blocking people's driveways? ¿Sigue obstaculizando entradas?
Do you realise that you're blocking the drive? ¿No ve que está obstaculizando la entrada?
You realise you're blocking the driveway? ¿No ve que está obstaculizando la entrada?

- Click here to view more examples -

V)

impidiendo

VERB

Synonyms: preventing, impeding, hindering, barring

23. Blockade

blockade

I)

bloqueo

NOUN

Synonyms: lock, blocking, crash, embargo, interlock

My pack leader managed to evade the blockade. El jefe de la caravana ha conseguido evitar el bloqueo.
This bucket of bolts will never get past that blockade. No pasaremos el bloqueo con este cubo de tuercas.
I thought the beta blockade would do it. Creí que serviría el bloqueo beta.
Our options include planetary blockade. Las opciones incluyen un bloqueo.
Move the blockade, let us through. Quite el bloqueo, déjenos pasar.

- Click here to view more examples -

24. Embargo

embargo

I)

embargo

NOUN

Synonyms: lien, seizure, ban, levy, garnishment

Not surprising after the oil embargo. No es de extrañar después del embargo del aceite.
The embargo, however, prevented them from doing so. Ahora bien, el embargo se los impide.
Then it lifted the embargo on gelatine. Finalmente, levantó el embargo sobre la gelatina.
Our oil embargo has brought them to their knees. Nuestro embargo del petróleo los trae de rodillas.
It imposed a trade embargo, although that has not yet ... Impuso un embargo comercial, aunque todavía no ha ...

- Click here to view more examples -

II)

bloqueo

NOUN

Synonyms: lock, blocking, blockade, crash, interlock

... significant measures have been taken towards lifting the embargo. ... se han adoptado medidas significativas para el levantamiento del bloqueo.
We made the embargo tougher but we increased contacts Hicimos el bloqueo más duro, pero hemos aumentado los contactos
The embargo, which runs counter to the fundamental principles ... El bloqueo, que es contrario a los principios fundamentales ...
... the application of unilateral economic embargo measures. ... la aplicación de medidas unilaterales de bloqueo económico.
... along with the strengthening of the embargo, have paralysed the ... ... junto con el fortalecimiento del bloqueo, han paralizado la ...

- Click here to view more examples -

25. Interlock

interlock

I)

enclavamiento

NOUN

Synonyms: interlocking, interlocked

will interlock location signals. se señales de enclavamiento de localización.
Mechanical interlock that prevents the switch from closing if ... Enclavamiento mecánico que impide el cierre del interruptor con ...
... will come out of an interlock moment ... va a salir de una enclavamiento momento
... that want to put national probes interlock so they can intimidate ... ... que quiero poner sondas nacionales de enclavamiento para que puedan intimidar ...

- Click here to view more examples -

II)

entrecierre

NOUN

III)

bloqueo

NOUN

Synonyms: lock, blocking, blockade, crash, embargo

fall by installing range interlock caer por instalar la estufa de bloqueo

IV)

enclavijarse

VERB

Synonyms: interlocking

26. Failure

failure

I)

fracaso

NOUN

Synonyms: fail, flop, fiasco

But failure now is impossible. Pero ahora, el fracaso es imposible.
I feel like a failure. Me siento un fracaso.
My son's proven himself a failure. Mi hijo es un fracaso.
That failure marked my life. Aquel fracaso marcó mi vida.
Now you know what failure feels like. Ahora sabes a qué sabe el fracaso.
So maybe anticipation wasn't a total failure after all. Quizá el poder de anticipación no fue un fracaso total.

- Click here to view more examples -

II)

fallo

NOUN

Synonyms: fault, ruling, bug, fail, judgment, glitch

You had heart failure. Acabas de tener un fallo cardíaco.
Human error and mechanical failure. Error humano y fallo mecánico.
It was ruled mechanical failure. No, fue un fallo mecánico.
It might be a mechanical failure. Podría tratarse de un fallo mecánico.
Failure will occur in nine minutes. El fallo ocurrirá en nueve minutos.
This was a total team failure. Ha sido un fallo del equipo.

- Click here to view more examples -

III)

insuficiencia

NOUN

Synonyms: insufficiency, inadequacy, insufficient, regurgitation

Liver failure would explain all the symptoms. Una insuficiencia hepática explicaría los síntomas.
And you can have cardiac failure. Y usted puede tener insuficiencia cardiaca.
Early indicator of kidney failure. Indicador de insuficiencia renal.
Many forms of testicular failure cannot be reversed. Muchas formas de insuficiencia testicular son irreversibles.
Which means the antibiotics are causing the kidney failure. Los antibióticos causan la insuficiencia renal.
Leaves liver failure and now pulmonary edema. Queda insuficiencia hepática y ahora edema pulmonar.

- Click here to view more examples -

IV)

falta

NOUN

Synonyms: lack, missing, absence, lacking, shortness, foul

What we've got here is failure to communicate. Lo que tenemos aquí es falta de comunicación.
What we have here is a failure of communication. Aquí tenemos una falta de comunicación.
For failure to pay is going to delay delivery. Por falta de pago se suspende la entrega.
The failure of the government candidates ... La falta de candidatos del gobierno ...
Their failure, he said, to support ... Su falta, dice, al no apoyar ...
Failure to include both signatures will result in significant delays ... La falta de ambas firmas causará atrasos significativos ...

- Click here to view more examples -

V)

incumplimiento

NOUN

Synonyms: breach, default, compliance, infringement, fulfilment, breaching

Failure to observe these instructions may ... El incumplimiento de estas instrucciones puede ...
Failure to observe these instructions may lead ... El incumplimiento de estas instrucciones puede ocasionar la ...
Any failure to obey regulations, is a potential source of ... Cualquier incumplimiento de esta reglamentación es una fuente potencial de ...
Failure to meet one or other of these ... El incumplimiento de uno u otro de los ...
penalties of its failure. sanciones por su incumplimiento.

- Click here to view more examples -

VI)

error

NOUN

Synonyms: error, mistake, bug, failed, wrong, fault

Infinite goodness was your failure. Infinita bondad fue tu error.
This is probably not a sporadic failure. Probablemente este error no es esporádico.
All failure must be sown into the flesh. Todo error debe quedar marcado en la piel.
This failure may happen while installing ... Este error se puede producir cuando se instala ...
When failure occurs in a cluster, ... Cuando se produce un error en un clúster, ...
Failure to reload may indicate ... Si se produce un error al volver a cargar, puede ...

- Click here to view more examples -

VII)

avería

NOUN

Synonyms: fault, breakdown, malfunction

This of explains here the failure of the radio. Esto de aquí explica la avería de la radio.
The station is experiencing a power failure. La estación sufre una avería eléctrica.
We have partial failure of the main computer. Hayuna avería parcial en la computadora.
Failure in periscope number two, gentleman. Avería en periscopio número dos, señor.
mechanical disconnection or failure; Avería o desconexión mecánica;
... or compromised by node disruption or failure of the software component ... ... ni comprometerse por una avería del componente de software ...

- Click here to view more examples -

VIII)

paro

NOUN

Synonyms: stop, unemployment, dole, stoppage, unemployed, arrest

There may be heart failure. Puede tener un paro cardíaco.
It was heart failure. Fue un paro cardíaco.
Just the heart failure. Solamente el paro cardíaco.
... likely to have heart failure. ... posibilidad de tener un paro cardíaco.
That or you stressed her into heart failure. Es eso o le provocaste un paro cardíaco.
... most common cause of failure is insufficient or incorrect lubrication ... ... causa más común de paro es una lubricación insuficiente o incorrecta ...

- Click here to view more examples -

IX)

incapacidad

NOUN

Synonyms: inability, incapacity, unable, disablement, disabling, unfitness

What we got here is a failure to communicate. Lo que tenemos aquí es la incapacidad de comunicarse.
Failure to speak clearly. Incapacidad de hablar claro.
The failure to achieve developmental milestones ... La incapacidad para cumplir con los acontecimientos fundamentales del desarrollo ...
Failure to conform within the ... La incapacidad para integrarse en el seno de la ...
... the museum was the failure to understand that there are ... ... del museo fue su incapacidad de entender que hay ...
Failure to produce and use sound appropriately Incapacidad para producir y utilizar sonidos apropiadamente

- Click here to view more examples -

27. Fault

fault

I)

culpa

NOUN

Synonyms: guilt, blame, blamed, guilty

Convince them it's not our fault! Diles que no es nuestra culpa.
It was not really our fault. No fue culpa nuestra.
Now this is my fault. Ahora esto es mi culpa.
This is not our fault. Esto no es nuestra culpa.
I guess it's my fault. Creo que es mi culpa.
But you know it's not your fault. Pero sabes que no es tu culpa.

- Click here to view more examples -

II)

falla

NOUN

Synonyms: fails, failure, flaw, misses, malfunction, glitch

I say again, in error predicting the fault. Repito, un error en la predicción de la falla.
But it is kind of your fault. Pero es un poco tu falla.
Maybe the fault line runs just directly under our house. Quizás la falla corre justo debajo de nuestra casa.
We are directly over the fault line. Estamos justo en la falla.
This is not the keyboard's fault. Esa, no es una falla del teclado.
I say again, in error predicting the fault. Repito, se ha equivocado al predecir la falla.

- Click here to view more examples -

III)

avería

NOUN

Synonyms: breakdown, failure, malfunction

But the fault is not mine. Pero la avería no es mina.
After a fault has been detected, printing resumes ... Una vez detectada una avería, la impresión se reanuda ...
... the computer finds a fault during its routine check list ... ... la computadora encuentra una avería durante su lista de cheque rutinaria ...
no fault greater than the wish to be getting. ninguna avería mayor que el deseo a conseguir.
but it was my fault. pero era mi avería.
That's your fault. Ésa es su avería.

- Click here to view more examples -

IV)

quejar

VERB

Synonyms: complain

but i can't fault was falling pero no me puedo quejar estaba cayendo
... calendar how do you cannot fault twelve ... calendario, ¿cómo no te puedes quejar doce
and I really can't fault it in any way. y yo realmente no me puedo quejar de ninguna manera.

- Click here to view more examples -

V)

defecto

NOUN

Synonyms: defect, default, flaw, blemish, defective

His only fault was his uncertainty. Su único defecto era su incertidumbre.
Fault description must be detailed. La descripción del defecto debe ser detallada.
... his own jet, that's a fault. ... tu propio avión, es un defecto.
It's my fault you know. Es mi defecto lo sabes.
It's not a technical fault. No, señor, no es un defecto técnico.
We're trying to find a fault in you. Le estamos buscando un defecto.

- Click here to view more examples -

VI)

falta

NOUN

Synonyms: lack, missing, failure, absence, lacking, shortness, foul

You find out what is our fault. Encuentre cuál es nuestra falta.
This is a fault. Esto es una falta.
His only fault is going too far. Su única falta es ir demasiado lejos.
It was mostly my fault. Fue mayormente mi falta.
The system is at fault. El sistema está en falta.
I know it's not his fault. Sé que no es su falta.

- Click here to view more examples -

VII)

error

NOUN

Synonyms: error, mistake, bug, failed, wrong, failure

I see my fault too late. Muy tarde veo mi error.
And it was all my fault. Y fue completamente error mi o.
The fault is mine. El error es mío.
Generous to a fault. Generoso con un error.
That is a fault! Eso es un error.
And it was all my fault. Y fue todo error mío.

- Click here to view more examples -

28. Ruling

ruling

I)

gobernante

NOUN

Synonyms: ruler, governing

... the movement adds to the ruling mode of globalisation a new ... ... movimiento añade al modelo gobernante de globalización un nuevo ...
We're not the ruling class, so we're stuck ... No somos parte de la clase gobernante así que estamos atrapados ...
That is, a ruling group of people could not ... O sea que un grupo gobernante de personas no podía ...
But the ruling power, fearing any truth ... Pero el poder gobernante temeroso de cualquier verdad distinta a ...
many ruling legal in all of our ... muchos gobernante legal en todos nuestros ...
That is, a ruling group of people could not ... O sea, un grupo gobernante de personas no podía ...

- Click here to view more examples -

II)

fallo

NOUN

Synonyms: failure, fault, bug, fail, judgment, glitch

I need a judge's ruling on this. Necesito el fallo de un juez aquí.
I challenged the ruling. He puesto en duda el fallo.
We finally have the ruling. Finalmente tenemos el fallo.
My ruling is immediate. Mi fallo es inmediato.
I have made my ruling. Ya di mi fallo.
That ruling was suspect. Ese fallo fue sospechoso.

- Click here to view more examples -

III)

sentencia

NOUN

Synonyms: sentence, judgment, statement, judgement, verdict, conviction

Both defendants appealed the ruling. Ambos acusados apelaron de la sentencia.
in career here at the ruling en la carrera aquí en la sentencia
voyages were one one one of the ruling viajes fueron uno uno uno de la sentencia
This ruling is grist to the mill of people who question ... Esta sentencia apoya a las personas que cuestionan ...
The same ruling required "a grave and substantial reason ... La misma sentencia exigía "una razón grave y sustancial ...
The ruling alludes to testimony on ... La sentencia alude a testimonios sobre ...

- Click here to view more examples -

IV)

gobernando

VERB

Synonyms: governing

... out there now, ruling the world, but ... ... allí afuera ahora, gobernando el mundo, pero ...
It is ruling over humanity. Esta gobernando sobre la humanidad,
and to continue existing and ruling as before. y para poder continuar existiendo y gobernando como antes.
They are ruling people, and we are ... Ellos están gobernando las personas, y somos nosotros ...
and are ruling the whole world y que están gobernando el mundo entero
It is ruling over the world. está gobernando el mundo.

- Click here to view more examples -

V)

dominante

NOUN

Synonyms: dominant, key, dominating, prevailing, mainstream, pervasive

The ruling passion and character determine our lives. La pasión dominante y el carácter determinan nuestras vidas.
... been the ideas of its ruling class. ... sido siempre las ideas de la clase dominante.
bringing about a one world government for the ruling elite? traer un gobierno mundial para la élite dominante?
lang legal ruling on that day i resemble complications of eight lang legal dominante en ese día me parezco complicaciones de ocho
and stand up on the most ruling of you y de pie en el más dominante de ustedes
the influence of the ruling class. la influencia de la clase dominante.

- Click here to view more examples -

VI)

dirigente

NOUN

Synonyms: leader, ruler

Chaos is the ruling class of this civilization. El caos es la clase dirigente de está civilización.
Chaos is the ruling class of this civilization. El caos es la clase dirigente de esta civilización.
The ruling class are those who have a voice, and ... La clase dirigente tiene voz, y ...
... the formation of a ruling and entrepreneurial class which represents the ... ... la formación de una clase dirigente y empresarial que represente los ...
... with the exception of the ruling classes. ... años con excepción de la clase dirigente.
... the concept of a ruling class so ... el concepto de una clase dirigente que

- Click here to view more examples -

VII)

decisión

NOUN

Synonyms: decision, choice, decide

They just got a favourable ruling on a lawsuit. Acaban de darles una decisión favorable en una demanda.
This is a very simple ruling. Es una decisión muy sencilla.
The judge needs these to make his ruling. El juez necesita estos para tomar la decisión.
A wise ruling, your majesty. Una decisión sabia, su majestad.
The ruling of the committee commend not ... Y como decisión del comité, no ...
This landmark ruling may result in the first ... Esta histórica decisión puede generar la primera ...

- Click here to view more examples -

VIII)

gobierna

NOUN

Synonyms: governs, rules

is now ruling the known universe. gobierna ahora el universo conocido.
ruling on behalf of and over the rest of us. que gobierna en nombre del resto y sobre el resto.
If anyone is ruling there. si alguien gobierna allí.
Your latest book is called "Ruling Your World". Su último libro se titula "Gobierna tu vida".

- Click here to view more examples -

IX)

reglas

NOUN

Synonyms: rules, regulations

I don't care about the ruling. No me importan las reglas.
We're subject to the ruling. Estamos sujetos a las reglas.
... but that's my ruling. ... pero estas son mis reglas.
... indicating he's challenging the ruling on the field. ... señalando que reta la reglas del campo.

- Click here to view more examples -

X)

resolución

NOUN

Synonyms: resolution, solving, decision, res

or a ruling month long model o una resolución modelo largo mes
a ruling in terms of what he can do after ... una resolución en términos de lo que puede hacer después ...
ruling or ruling on a ... resolución o fallo en un ...
judge is made the ruling that they did morally ... juez se haya dictado la resolución que lo hicieron moralmente ...
more potential for our positive ruling so i don't many ... más potencial de nuestra resolución positiva por lo que no mucha ...
incompetent equal the ruling the effect of your ... incompetente igual a la resolución del efecto de su ...

- Click here to view more examples -

29. Bug

bug

I)

bicho

NOUN

Synonyms: critter, varmint

You feel like a bug. Te sientes como un bicho.
Not to mention your friend the bug. Aparte de tu amigo, el bicho.
Get on the magic bug. Suban al bicho mágico.
Because this bug is not an insect. Porque este bicho no es un insecto.
I still taste that bug. Aún tengo el sabor de ese bicho.
Hence the name panic bug. Por eso el nombre de bicho del pánico.

- Click here to view more examples -

II)

insecto

NOUN

Synonyms: insect

A building is inert, a bug moves! Un edificio es estático, un insecto se mueve.
My dad is going to smash me like a bug. Mi papá me va a exprimir como a un insecto.
You had a bug on you. Tenías un insecto encima.
Bug bite might not be a bite. La picadura de insecto puede que no sea tal.
I think there's a bug in that one. Creo que hay un insecto en ése.
He has a bug bite on his hands. Tiene una picadura de insecto en sus manos.

- Click here to view more examples -

III)

error

NOUN

Synonyms: error, mistake, failed, wrong, failure, fault

A very common bug is to initialize a variable. Un error muy común es inicializar una variable.
Correct an ipsec esp bug. Corregido un error esp de ipsec.
This is caused by a hardware bug. Esto se debe a un error del hardware.
I found a bug to me. No me pareció un error a mí.
My bug here is right there. Mi error aquí está ahí.
We still don't know if it really is a bug. Nosotros todavía no sabemos si realmente es un error.

- Click here to view more examples -

IV)

fallo

NOUN

Synonyms: failure, fault, ruling, fail, judgment, glitch

... programmers considered it a bug and forced me into ... ... programadores pensaron que era un fallo y me obligaron a entrar ...
If you don't get the bug until in the Si no obtiene el fallo hasta en el
Bug problem, really big bug problem. Problema de fallo -en realidad un problema grande.
... a backtrace with your bug report to help the ... ... un backtrace con su reporte de fallo para ayudar a los ...
Help->Report Bug... Ayuda->Informar de fallo...
♪ Don't cha bug me, with a cat a ... ♪ No me fallo cha, con un gato a ...

- Click here to view more examples -

V)

gusanillo

NOUN

Synonyms: itch

She has caught the bug. Le ha entrado el gusanillo.
I told you he had the bug. Te dije que ya tenía el gusanillo.
Infected by the 'flying bug, ' we carry ... Infectados por el "gusanillo de volar", cargamos ...
... a waiter, but I caught the travel bug. ... camarero, pero me ha picado el gusanillo de viajar.

- Click here to view more examples -

VI)

chinche

NOUN

Synonyms: bedbug

... care for their offspring, but this bug is different. ... cuidan a su descendencia pero esta chinche es diferente.
... to know about the assasin bug. ... saber sobre el "chinche asesino".
I'll squash you like a bug. ¡te aplastaré como a un chinche!
The Bed Bug knows about you, ... El Chinche sabe de ti, ...

- Click here to view more examples -

VII)

bugs

NOUN

Synonyms: bugs

The Zig Bug testing and fishing was very ... Las pruebas de pesca con los Bugs al Zig fue muy ...
... administrator enabled the Web Bug blocking function. ... administrador ha activado la función de bloqueo de Web Bugs.
... administrator disabled the Web Bug blocking function. ... administrador ha desactivado la función de bloqueo de Web Bugs.
She's at Bug's. Ella esta en Bugs.

- Click here to view more examples -

VIII)

micrófono

NOUN

Synonyms: microphone, mic, mike, wire

He found the bug. Ha encontrado el micrófono.
We got to get a bug in there. Tenemos que poner un micrófono allí.
Sounded like a bug. Sonó como un micrófono.
We put a bug in his phone. Le pusimos un micrófono en su celular.
The bug in your car. El micrófono en tu auto.
Since we all carry a bug with us. Desde que siempre llevamos un micrófono con nosotros.

- Click here to view more examples -

30. Fail

fail

I)

fallar

VERB

Synonyms: falter

Your shields are about to fail. Tus escudos están a punto de fallar.
If you fail to plan, you plan to fail. Si fallas al planear, planeas fallar.
I suspect others relish the thought of seeing me fail. Sospecho que otros disfrutan pensando en verme fallar.
We will not fail. No vamos a fallar.
Metal that was designed to fail. Un metal destinado a fallar.
You were supposed to fail. Se suponía que tendría que fallar.

- Click here to view more examples -

II)

fracasar

VERB

Synonyms: derail

To fail in front of you or to quit. Fracasar delante tuyo o abandonar.
I will not allow you to fail. No les permitiré fracasar.
Your son is destined to fail. Tu hijo está destinado a fracasar.
He caused our plan to fail. Hizo fracasar nuestro plan.
It was bound to fail. Estaba destinado a fracasar.
Because a man can fail. Porque un hombre puede fracasar.

- Click here to view more examples -

III)

reprobar

VERB

Synonyms: reproach, flunk

I decided to fail the test on purpose. Decidí reprobar a propósito.
And we all know she's going to fail. Y todos sabemos que va a reprobar.
If you keep missing classes, you will fail. Si sigues faltando a clases, vas a reprobar.
She's going to fail by missing so much. Va a reprobar por faltar tanto.
He can't fail the whole class. No puede reprobar a toda la clase.
And I feel that I must fail. Y siento que debo reprobar.

- Click here to view more examples -

IV)

quebrar

VERB

Synonyms: break, bankrupt

More banks could fail, including some in your community. Más bancos podrían quebrar, incluyendo algunos en su comunidad.
... that they were too big to fail. ... de que eran demasiado grandes como para quebrar.
... institution is too big to fail, it is too big ... ... institución es demasiado grande para quebrar, es demasiado grande ...
I shall now endeavour to fail." Ahora voy a tratar de quebrar ".
If these clubs ever fail, my fall back plan si estos clubs llegan a quebrar, mi plan de contingencia
were too big to fail i think eran demasiado grandes para quebrar creo

- Click here to view more examples -

V)

dejar

VERB

Synonyms: leave, let, stop, quit, drop, allow, letting

You must not fail to find the key. No debes dejar que encuentren la llave.
You can never fail to recognise a zebra. No puedes dejar de reconocer una cebra.
We can not fail to be interested in him. No podemos dejar de estar interesado en él.
Because today is the day of fail to make sense. Porque hoy es el día de dejar de tener sentido.
We cannot fail to mention the specific role ... No queremos dejar de mencionar el papel específico ...
And how can anyone fail to see that the ... Y cómo se puede dejar de ver que dichos ...

- Click here to view more examples -

VI)

error

VERB

Synonyms: error, mistake, bug, failed, wrong, failure, fault

... this far and then fail is infinitesimal. ... este punto y se produzca un error son muy escasas.
Fail to check the keypro! Error al verificar el dispositivo de protección keypro.
Fail to create archieve file. Error al crear el archivo de almacenamiento.
Place an application in a rapid-fail state manually. Ponga la aplicación en estado de error rápido manualmente.
Enable the fail-open device Activar el dispositivo con error de apertura
Information about any fail-open device. Información sobre cualquier dispositivo con error de apertura.

- Click here to view more examples -

31. Judgment

judgment

I)

juicio

NOUN

Synonyms: trial, judgement, court, opinion, lawsuit

That being said, use your own judgment. Dicho eso, usa tu propio juicio.
Guess we made a judgment call. Supongo que hicimos un juicio de valor.
I will not have my judgment questioned. No dejaré que mi juicio sea cuestionado.
She usually doesn't show such good judgment. Normalmente no tiene tan buen juicio.
This is about your good judgment. Es tu buen juicio.
Your motives have everything to do with your judgment. Tus motivos tienen todo que ver con tu juicio.

- Click here to view more examples -

II)

sentencia

NOUN

Synonyms: sentence, statement, ruling, judgement, verdict, conviction

Now the judges are having the final judgment. Ahora los jueces están teniendo en la sentencia definitiva.
She must have heard of the judgment. Debe haberse enterado ya de la sentencia.
We should calmly wait for the law's judgment. Deberíamos esperar tranquilamente nuestra sentencia.
The judgment team will pick two teams among the six. La sentencia de selección de dos entre los seis equipos.
I have surrendered to their judgment. Me he rendido a su sentencia.
The judgment is final. La sentencia es final.

- Click here to view more examples -

III)

fallo

NOUN

Synonyms: failure, fault, ruling, bug, fail, glitch

Judgment for the petitioner. Fallo a favor del demandante.
Any judgment rendered by the judge is final ... Cualquier fallo dado por el juez es final ...
... have his dissenting or separate opinion attached to the judgment. ... que se agregue al fallo su opinión disidente o individual.
... the case can't get kicked at summary judgment. ... la disputa no se resuelve en un fallo sumario.
... be applied toward the judgment. ... aplicarán para costear el fallo.
... desert must be made to comply with our judgment. ... desierto debe acatar nuestro fallo.

- Click here to view more examples -

IV)

criterio

NOUN

Synonyms: criteria, approach, yardstick, discretion, judgement

I used my own judgment. Usé mi propio criterio.
That article exposed a serious lack of judgment. Ese artículo expuso una falta de criterio muy seria.
In case your aim's any better than your judgment. Por si tienes mejor puntería que criterio.
No judgment, lack of insight. No tiene criterio, carece de perspicacia.
All the cases dependent on my word, my judgment. Todos dependen de mi palabra, de mi criterio.
He wisely left your affairs to my better judgment. Y dejó sabiamente tus cosas a mi mejor criterio.

- Click here to view more examples -

V)

juzgar

NOUN

Synonyms: judge, judging, prosecute, judgmental, pass judgment

Without passing any judgment on your relationship, we have to ... Sin juzgar su relación, debemos ...
The faithful must gather in judgment for we are called ... Los fieles debemos reunirnos para juzgar porque hemos sido llamados ...
... that was incapable of judgment. ... , que sea incapaz de juzgar.
... for you to sit in judgment now, but you weren't ... ... para ti, sentarte a juzgar ahora, pero no estabas ...
He also taught me not to rush to judgment. También me enseño a no apurarme a juzgar.
... there was a rush to judgment, but his father ... ... que hubo prisa por juzgar, sino también que su padre ...

- Click here to view more examples -

32. Glitch

glitch

I)

fallo

NOUN

Synonyms: failure, fault, ruling, bug, fail, judgment

Could be a glitch. Podría ser un fallo.
There might be a glitch in the case. Podría haber un fallo en el caso.
We had some big glitch here. Tuvimos un gran fallo aqui.
Obviously there's a glitch in the program. Obviamente hay un fallo en el programa.
Just a small technical glitch. Sólo un pequeño fallo técnico.

- Click here to view more examples -

II)

desperfecto

NOUN

Synonyms: malfunction, flaw

Must be a glitch in the new software. Debe haber algún desperfecto en el programa nuevo.
I heard there was another glitch. Oí que había otro desperfecto.
I thought they fixed that glitch. ¡Creía que habían arreglado ese desperfecto!

- Click here to view more examples -

33. Stay

stay

I)

estancia

NOUN

Synonyms: staying, sojourn

I hope you enjoy your stay here. Espero que disfruten de su estancia aquí.
Have a pleasant stay. Que tengan una buena estancia.
They go home sooner, shorter hospital stay. Se van a casa más temprano, menor estancia hospitalaria.
I wanted to make your stay happy. Quiero hacer su estancia feliz.
An exclusive concept for a prestigious stay. Un concepto exclusivo para una estancia de prestigio.
I hope you enjoy your stay. Espero que disfruten su estancia.

- Click here to view more examples -

II)

quedarse

VERB

Synonyms: staying, remain

And he can stay there. Y puede quedarse allí.
He needs a place to stay. Él necesita un lugar para quedarse.
Then you have to stay with us. Entonces usted tiene que quedarse con nosotros.
I guess, it's better to stay here then. Supongo que entonces es mejor quedarse aquí.
They make her stay so late. La hacen quedarse hasta muy tarde.
But you can't stay here any longer. Pero no puedes quedarse más tiempo aquí.

- Click here to view more examples -

III)

quédate

VERB

Synonyms: stick

And stay over there for the night. Y quédate ahí toda la noche.
Come on, stay close to me. Ven, quédate cerca de mí.
Stay here, but keep quiet. Quédate aquí y no hagas ruido.
Go to your apartment and stay there. Vete a tu apartamento y quédate allí.
Stay at my place. Quédate en mi casa.
No sweetie, you stay here. No, cariño, tu quédate aquí.

- Click here to view more examples -

IV)

permanecer

VERB

Synonyms: remain, staying, stand

We must stay together. Tenemos que permanecer juntas.
Must have been tough to stay dry. Debe haber sido difícil permanecer seco.
You can change or stay the same. Puedes cambiar o permanecer igual.
We have to stay hidden. Tenemos que permanecer ocultos.
I cannot stay on my toes that long. No puedo permanecer tanto tiempo sobre mis dedos.
She must try to stay under. Debe intentar permanecer debajo.

- Click here to view more examples -

V)

alojo

VERB

If you want to, you can stay with me. Si quieres, te alojo.
you actually stay ninety five to ten que en realidad me alojo noventa y cinco hasta diez
lf you want to, you can stay with me. Si quieres, te alojo.
i stay at the moment the ... Me alojo en el momento en que la ...
I stay where I want to stay! Me alojo donde me da la gana.
I always stay at the Claridge. Siempre me alojo en el Claridge.

- Click here to view more examples -

VI)

manténgase

VERB

Stay out of the way. Manténgase fuera del camino.
Stay away from me. Manténgase alejado de mí!
Stay off this line. Manténgase fuera de esta línea.
Stay in touch with your doctors between appointments. Manténgase en contacto con sus médicos entre las citas.
Stay away from it. Manténgase alejado de él.
Stay strong and save money. Manténgase fuerte y ahorre dinero.

- Click here to view more examples -

VII)

estadía

NOUN

Synonyms: sojourn, demurrage, estadao

Have a nice stay. Que tengan una buena estadía.
We hope you enjoy your stay. Esperamos que disfrute su estadía.
Not stay together, if you. No la estadía juntos, si usted.
Your regiment should enjoy their stay here. El regimiento disfrutará de su estadía aquí.
I hope you enjoy your stay. Espero que disfruten su estadía.
Hope you enjoy your stay. Espero que disfrute su estadía.

- Click here to view more examples -

VIII)

mantente

VERB

Stay out of this. Mantente alejado de todo esto.
Stay superior to the rib. Mantente por encima de la costilla.
Stay out of my life. Mantente alejado de mi vida.
You stay away from everyone. Tú mantente alejado de todos.
Stay away from me! Mantente alejada de mi!
Stay on the air, over. Mantente en el aire, cambio.

- Click here to view more examples -

IX)

quédense

VERB

Synonyms: stick around

In the air, stay low between the buildings. En el aire, quédense abajo, entre los edificios.
Stay in your rooms till it's over. Quédense en sus habitaciones hasta que esto termine.
Just stay to the left. Quédense a la izquierda.
And stay down stay quiet. Manténganse abajo y quédense quietos.
Stay here and put the dresses on. Quédense aquí y pónganse los vestidos.
Stay right where you are and keep quiet! Quédense donde están y no se muevan.

- Click here to view more examples -

X)

estar

VERB

Synonyms: be, being, stand

It will help you stay awake. Le ayudará a estar despierto.
This was an opportunity for us to stay together. Era una oportunidad para nosotros, para estar juntos.
We have to stay technically married for a while. Tenemos que estar técnicamente casados durante un tiempo.
I had to stay this way for hours. Tenía que estar así durante horas.
A way to stay normal. Un modo de estar normal.
You should stay with her and help. Deberías estar con ella y ayudarla.

- Click here to view more examples -

XI)

seguir

VERB

Synonyms: follow, continue, keep, still, further, move, track

The demon will take on any form to stay alive. El demonio tomará cualquier forma para seguir vivo.
And we were prepared to stay the course. Y estamos preparados para seguir el mismo rumbo.
We try to stay in contact. Tratamos de seguir en contacto.
You must stay on track. Debes seguir tu camino.
You always want to try to stay with the grain. Siempre hay que intentar seguir la veta.
Some doors should stay shut. Algunas puertas deben seguir cerradas.

- Click here to view more examples -

34. Staying

staying

I)

alojarse

VERB

Synonyms: stay

Staying on a sailboat is another option for about ... Otra posibilidad es alojarse en veleros que cuestan unos ...
... back when she's so set on staying here." ... de vuelta cuando está tan puesta en alojarse aquí.
... romantic experience wouldn't be complete without staying in one of our ... ... experiencia romántica no sería completa sin alojarse en una de nuestras ...
When staying at The Fleming, ... Al alojarse en el Fleming, ...
... with the manhunt manhunt fortitude staying right ... con el fortaleza manhunt manhunt alojarse justo
So, where will you be staying? żDónde van a alojarse?

- Click here to view more examples -

II)

alojados

VERB

Synonyms: hosted, housed, accommodated, lodged, homed

How many guests are staying here? ¿Cuántos huéspedes están alojados aquí?

III)

se alojen

VERB

... home of more parents suffered about staying shoes as well ... hogar de más padres sufrieron unos zapatos que se alojen, así
... and the folly of people's not staying ... y la locura de la gente que no se alojen
... under the age of 12 staying with parents and using ... ... menores de 12 años que se alojen con los padres y usen ...
... to guests whilst they are staying in the Hotel ... para los clientes mientras se alojen en el hotel.
why is he staying at Wuthering ¿Por qué es que se alojen en Cumbres borrascosas

- Click here to view more examples -

IV)

quedar

VERB

Synonyms: be, stay, meet, remain

Are you staying here? No se va a quedar ahí parado.
She is staying put, and so am i. Se va a quedar y yo también.
So we're staying in the hotel. Así que aquí nos vamos a quedar.
For now, he's staying where he is. Por ahora, se va a quedar donde está.
You are staying here with me. Te vas a quedar aquí conmigo.
You know where we're staying ifyou need us. Sabes donde nos vamos a quedar por si nos necesitas.

- Click here to view more examples -

V)

quedándose

VERB

Synonyms: lagging

You said he was staying at your apartment. Dijiste que estaba quedándose en tu departamento.
Or pay me the respect of staying for a drink. Ni me pagó el respeto quedándose a tomar una copa.
She has been staying there. Ella ha estado quedándose aquí.
Been staying here for a while. Ellos están quedándose aquí por un tiempo.
By staying out they are weakening themselves and they are ... Quedándose fuera, se debilitan y ...
Being all wily, staying submerged. Están siendo astutos, quedándose a cubierto.

- Click here to view more examples -

VI)

permanecer

VERB

Synonyms: stay, remain, stand

We favour of staying together. El resto de nosotros debería permanecer juntos.
I mean about staying alive. Me refiero a permanecer con vida.
By hiding behind your rank and staying aboard. Usó su rango para permanecer a bordo.
Staying silent is compromising us. Lo que nos compromete es permanecer en silencio.
Staying alive's as good as it gets. Permanecer vivos es lo mejor que podemos hacer.
Just concentrate on staying alive. Concéntrate en permanecer vivo.

- Click here to view more examples -

VII)

hospeda

VERB

Synonyms: hosts, accommodates

Find out where he's staying. Averigüe en qué hotel se hospeda.
Your friend is probably staying somewhere else. Quizá su amigo se hospeda en otro hotel.
... remember what hotel she's staying at. ... acuerda en qué hotel se hospeda.
You got an old biker staying here. Un viejo motociclista se hospeda aquí.
Even to know the pensione where his mistress is staying. Incluso saber el pequeño hotel donde se hospeda su amante.
The masseur is staying here, but what ... El masajista se hospeda aquí, pero qué ...

- Click here to view more examples -

VIII)

estancia

VERB

Synonyms: stay, sojourn

No point my staying here. No hay motivo para mi estancia aquí.
... being rather displeased by her staying at home. ... más bien disgustado por su estancia en casa.
... are going to enjoy staying in our home. ... vamos a disfrutar de su estancia en nuestra casa.
The usefulness of her staying! La utilidad de su estancia!
what did the staying and poor people that lo que hizo la estancia y los pobres que
your staying here is a burden on us. que su estancia aquí es una carga para nosotras.

- Click here to view more examples -

35. Stick around

stick around

I)

quédate

VERB

Synonyms: stay, stick

All right, stick around. Bien, pues quédate.
Stick around for a month or two. Quédate durante un mes o dos.
So just stick around with me till midnight, Quédate conmigo hasta la medianoche.
No, no, stick around. No, no, quédate.
Stick around, have a sandwich, take a swim. Quédate, come un sándwich, nada.

- Click here to view more examples -

II)

quedarse

VERB

Synonyms: stay, staying, remain

I figured he should stick around a couple days for safekeeping. Pensé que debía quedarse unos días para estar seguros.
Or you can stick around and be cured. O puede quedarse y ser curado.
... like yours probably ought to stick around. ... como el tuyo debería quedarse.
No inheritance, no reason to stick around. Sin herencia, no había razón para quedarse.
Somebody needs to stick around here. Alguien tiene que quedarse.

- Click here to view more examples -

III)

quédense

VERB

Synonyms: stay

No, no, stick around. No, no, quédense.
No, come on, stick around. No, vamos, quédense.
So stick around to know how to win ... Si que quédense para saber cómo ganar ...
And stick around for coffee and dessert ... Y quédense para el café y los postres ...
Stick around for the Bleeding Thumbs. Quédense para oír a los Bleeding Thumbs.

- Click here to view more examples -

IV)

quédese

VERB

Synonyms: stay

But 26, stick around awhile. Pero 26, quédese un momento.

Spanish Dictionary

Crash

Translation of Crash in Spanish :

crash

desplome

accidente

estrellar

choque

chocan

caída

bloqueo

fallo

quedarme

More meaning of Crash

collapse

colapso

derrumbamiento

colapsar

contraer

derrumbarse

colapsarse

desplome

derrumbará

hundimiento

se derrumban

caída

meltdown

debacle

colapso

fusión

descalabro

deshielo

crisis

desplome

derretimiento

derrumbe

plunging

hundiendo

sumiendo

sumergirse

hundimiento

desplome

slump

bajón

bache

depresión

asentamiento

desplome

accident

accidente

casualidad

siniestro

wreck

naufragio

pecio

ruina

destrozada

destruir

accidente

arruinada

restos

desastre

choque

shock

choque

descarga

conmoción

golpes

susto

una sacudida eléctrica

sacudida

expansiva

amortiguador

impacto

sorpresa

clash

choque

enfrentamiento

chocan

enfrentarán