Not there is anything that to clarify.No hay nada que clarificar.
Not there is anything to clarify.No hay nada que clarificar.
It is critical to clarify roles and responsibilities quickly and ensure ...Es crítico clarificar los roles y responsabilidades rápidamente y asegurarse de ...
The investigation is necessary to clarify the distribution of these ...La investigación es necesaria para clarificar la distribución de estas ...
Another alternative is to first clarify water with a substance ...Otra alternativa es clarificar primero el agua con una sustancia ...
... use a symbol if it helps to clarify the claim.... usar un símbolo si ayuda a clarificar la afirmación.
We were just trying to clarify some of the evidence.Sólo queríamos esclarecer ciertas pruebas.
Therefore clarify our thinking and deepen ...Por lo tanto, el esclarecer nuestro pensamiento y profundizar ...
They could perhaps clarify some things that happened ...Quien sabe, quizás podrán esclarecer algunas cosas que ocurrieron ...
We were just trying to clarify some of the evidence.SóIo queríamos esclarecer ciertas pruebas.
All the diplomatic efforts to clarify the circumstances of his ...Todos los esfuerzos diplomáticos para esclarecer las circunstancias que rodean su ...
We must clarify the origin and nature of this " ...Hay que esclarecer el origen y la naturaleza de esa " ...
They did not take kindly to trace and trail.Que no tomó a bien traza y recorrido.
The eye trace is always represented in green.La traza del ojo se representa siempre en verde.
... the first set of profiler trace events henceforth.... el primer conjunto de sucesos de traza del analizador.
... destroy in me any trace of the extraordinary.... destruir en mí toda traza de lo extraordinario.
... to the instantaneous production of trace gases and particulates resulting from ...... de la producción instantánea de gases traza y partículas resultantes de ...
But with no trace of embarrassment expressed, this ...Pero sin manifestar la menor traza de bochorno, esto ...
... authorities were quickly able to trace two passengers who boarded the... autoridades fueron rápidamente capaz de remontar dos pasajeros que abordaron el
so that I can trace you."por lo que puedo remontar.
She noted that the thrust of the new ...Indicó que la finalidad del nuevo ...
It also noted that the emergence of a global economy ...También se indicó que la aparición de una economía global ...
It was also noted that the revised basic proposal ...También indicó que la propuesta básica revisada ...
The same delegation noted that success criteria and ...Dicha delegación indicó que los criterios de éxito y ...
One study noted zinc might have caused ...Un estudio indicó que el cinc podría haber sido el causante ...
... building project, it was noted that the organizational development has ...... proyecto de construcción, se indicó que la preparación organizativa ...
Noting that the rays producing the combination of ...Tomando nota de que la producción de rayos la combinación de ...
Noting also the proposal by ...Tomando nota también de la propuesta de ...
Noting that in the executive summary ...Tomando nota de que en el resumen ejecutivo ...
Noting the provisions of article ...Tomando nota de las disposiciones del artículo ...
Noting with particular interest the conclusions and recommendations, and ...Tomando nota con particular interés de las conclusiones y recomendaciones y ...
Noting with satisfaction the existence of a considerable international network ...Observando con satisfacción la existencia de una importante red internacional ...
Noting with satisfaction the constructive participation ...Observando con satisfacción la participación constructiva ...
Noting with interest the partnership initiatives voluntarily undertaken ...Observando con interés las iniciativas de colaboración tomadas voluntariamente ...
Noting with appreciation the efforts ...Observando con reconocimiento los esfuerzos ...
Noting with concern that the ...Observando con preocupación que las ...
Noting the urgency of adopting regional initiatives for the ...Constatando que urge adoptar iniciativas regionales en pro del ...
Noting that the cultural heritage and the ...Constatando que el patrimonio cultural y el ...
Noting that this recognition constitutes one of the conditions necessary ...Constatando que esta convalidación es una de las condiciones necesarias ...
Tuning in to various sources and noting the differencesSintonizar varias fuentes y notar las diferencias
Tuning in to various sources and noting the differencesSintonizar varias fuentes y notar las diferencias
It is also worth noting that transatlantic differences and ...También debe hacerse notar que las diferencias y ...
... current context it is worth noting that eugenics had 2 features ...... contexto actual hay que notar que la eugenesia tenía dos características ...
... to our center after noting the presence of ulcerated nodules on ...... a nuestra institución tras notar la presencia de nódulos ulcerados en ...
In order to identify the actual controlling entity ...Con objeto de determinar la entidad real de control ...
... objective of this initiative is to identify the challenges faced by ...... objetivo de esta iniciativa es determinar los desafíos enfrentados por ...
... that had made it possible to identify mechanisms and political processes ...... es lo que ha hecho posible determinar mecanismos y procesos políticos ...
eight Identify sales revenue of our product monthly and accumulatedOcho determinar ingresos por ventas de nuestro productos mensual y acumulada
to identify any maternal toxicity,determinar cualquier toxicidad maternal;
An important consideration is to identify who will design, direct ...Un aspecto importante es determinar quién concebirá, dirigirá ...
The identification of the provisional goals ...La determinación de las metas provisionales ...
identification of human resources needed;la determinación de los recursos humanos necesarios;
Project identification, preparation and appraisalDeterminación, preparación y valoración de los proyectos
identification and feasibility studies;estudios de determinación y de viabilidad;
the identification of intervention teams and other intervention support ...determinación de equipos de intervención y demás apoyo en intervenciones ...
Identification of the ways in which the circulatory system ...Determinación de las formas en que el sistema circulatorio ...