Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Collet
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Translation of
Collet
in Spanish :
collet
1
portaherramienta
NOUN
Synonyms:
toolholder
2
collar
NOUN
Synonyms:
necklace
the collet of a ring he wore on the ...
el collar de un anillo que llevaba en el ...
3
mandril
NOUN
Synonyms:
chuck
,
mandrel
,
baboon
,
arbor
,
drill chuck
,
stylet
4
pinza
NOUN
Synonyms:
clamp
,
clip
,
caliper
,
tweezers
,
gripper
,
pincer
5
boquilla
NOUN
Synonyms:
nozzle
,
mouthpiece
,
tip
,
grout
,
spout
,
nipple
,
aircap
6
mordaza
NOUN
Synonyms:
gag
,
clamp
,
jaw
,
vise
,
vice
,
gags
,
gripper
More meaning of Collet
in English
1. Necklace
necklace
I)
collar
NOUN
Synonyms:
collet
We can try with my necklace.
Si quieres podemos probar con mi collar.
You have to get that necklace.
Tienes que buscar el collar.
Ask him about a stolen necklace.
Pregúntele sobre un collar robado.
Then hand me the necklace.
Entonces me entregas el collar.
How many coins in the necklace?
Cuentan las piezas del collar.
To the city, to buy a necklace.
Se fue a la ciudad, a comprar un collar.
- Click here to view more examples -
2. Chuck
chuck
I)
chuck
NOUN
Chuck and her secret were in danger.
Chuck y su secreto estaban en peligro.
Chuck never leaves the clubhouse.
Chuck nunca saldrá de la sede.
Chuck will get his hotel.
Chuck tendrá su hotel.
Chuck feels protected by you.
Chuck se siente protegido por usted.
Chuck was a member of our crew.
Chuck era parte del equipo.
Chuck is definitely out.
Chuck está definitivamente fuera.
- Click here to view more examples -
II)
portabrocas
NOUN
Synonyms:
drill chuck
,
speedchuck
... the arbor to put it in the chuck.
... el eje para poder meterlo en el portabrocas.
III)
mandril
NOUN
Synonyms:
mandrel
,
baboon
,
collet
,
arbor
,
drill chuck
,
stylet
Be sure to lubricate head and chuck also.
Asegúrese también de lubricar el cabezal y el mandril.
As the chuck expands to grip a ...
A medida que el mandril se expande para agarrar un ...
The chuck utilizes a patented roller design ...
El mandril utiliza un diseño patentado de rodillos ...
Removable chuck facilitates testing of mortar strength ...
El mandril desmontable facilita el ensayo de solidez de argamasa ...
on later in the small chuck on the outskirts of ...
en adelante en el mandril pequeño en la afueras de ...
and chuck new building but managed ...
y la construcción de mandril nuevo, pero logró ...
- Click here to view more examples -
IV)
tirada
NOUN
Synonyms:
pulled
,
lying
,
circulation
,
spin
The chuck can be used in light to heavyweight applications.
La tirada se puede utilizar la luz para aplicaciones pesadas.
The chuck can be used in ...
La tirada se puede utilizar en ...
... and switch to the alternate chuck.
... y cambiar a la tirada alternativa.
... patented design of the chuck's hex features a ...
... diseño patentado del hexagonal de la tirada de cuenta con una ...
... them to to accept adjusted chuck it out by diesel
... ellos a aceptar la tirada ajustada a cabo por el diesel
begun with chuck-farthen on the blessed
comenzado con la tirada-Farthen de los bienaventurados
- Click here to view more examples -
3. Mandrel
mandrel
I)
mandril
NOUN
Synonyms:
chuck
,
baboon
,
collet
,
arbor
,
drill chuck
,
stylet
... the operator side riveter the mandrel and crimped by deforming ...
... remachadora lado del operador del mandril y agujereados por la deformación ...
it fell down and open mandrel
se postraron en tierra y abrir mandril
this engages the mandrel and rotates the can
engarza el mandril y este gira la lata
I pull the mandrel in the Riveter.
Me pongo el mandril en la remachadora.
... the Riveter in the mandrel.
... la remachadora en el mandril.
- Click here to view more examples -
II)
vástago
NOUN
Synonyms:
stem
,
shank
,
rod
,
shaft
,
scion
,
offshoot
4. Baboon
baboon
I)
babuino
NOUN
I think it turned the baboon inside out.
Creo que destrozó al babuino por dentro.
... the same as a baboon's.
... igual a la del babuino.
... has the heart of a baboon.
... tiene el corazón de un babuino.
He called him a blue nosed baboon.
Lo llamó un babuino puritano.
And grin like a baboon!
¡y sonreír como un babuino!
- Click here to view more examples -
II)
mandril
NOUN
Synonyms:
chuck
,
mandrel
,
collet
,
arbor
,
drill chuck
,
stylet
Dripping sauce and a baboon.
Salsa goteando y un mandril.
And hands like a baboon.
Y manos de mandril.
And hands like a baboon.
Y las manos como un mandril.
I wanted to leave the whip to the baboon.
Quería dejarle el látigo al mandril.
... throw stones at a baboon that comes in for ...
... arrojar piedras a un a un mandril cuando viene a buscar ...
- Click here to view more examples -
III)
simio
NOUN
Synonyms:
ape
,
monkey
,
apes
,
simian
5. Arbor
arbor
I)
arbor
NOUN
... seen some things in the Arbor you
... visto algunas cosas en las que Arbor
II)
cenador
NOUN
Synonyms:
gazebo
,
arbour
,
summerhouse
You who pass through this arbor
Tú, que pasas por este cenador
arbor reinvest walking over rebellion
cenador reinvertir caminando por la rebelión
... banquet table, and an arbor.
... mesa para banquetes y un cenador.
... WENT INTO THE garden to his favorite arbor.
... salió al jardín con su cenador.
- Click here to view more examples -
III)
eje
NOUN
Synonyms:
axis
,
shaft
,
axle
,
hub
,
spindle
of arbor-vitae, rose ...
de eje-vitae, se levantó ...
... as it were, through the arbor, and made their ...
... así decirlo, a través del eje, e hizo su ...
IV)
enramada
NOUN
Synonyms:
bower
... in the shadow of the arbor.
... a la sombra de la enramada.
V)
glorieta
NOUN
Synonyms:
roundabout
,
bower
,
gazebo
,
traffic circle
,
summerhouse
,
glorietta
the arbor, where it must have fallen on ...
la glorieta, donde debe haber caído en ...
... other side of the arbor and could not see him.
... otro lado de la glorieta y no podía verlo.
... and as he reached the arbor
... y al llegar a la glorieta
... and rest me in the arbor, where I used, ...
... a descansar de mí en la glorieta, donde yo, ...
- Click here to view more examples -
VI)
mandril
NOUN
Synonyms:
chuck
,
mandrel
,
baboon
,
collet
,
drill chuck
,
stylet
6. Drill chuck
drill chuck
I)
portabrocas
NOUN
Synonyms:
chuck
,
speedchuck
The jaws hold the tool solidly in the drill chuck.
Las mordazas de sujeción sujetan la herramienta en el portabrocas.
... clamped directly into the drill chuck.
... fijar directamente en el portabrocas.
... behind it and then we put it in the drill chuck.
... atrás y se introduce en el portabrocas.
... that they can easily drop too far into the drill chuck.
... que pueden quedar incrustadas fácilmente en el portabrocas.
- Click here to view more examples -
II)
mandril
NOUN
Synonyms:
chuck
,
mandrel
,
baboon
,
collet
,
arbor
,
stylet
7. Stylet
stylet
I)
estilete
NOUN
Synonyms:
stiletto
II)
fiador
NOUN
Synonyms:
guarantor
,
surety
,
sear
,
bondsman
,
bailer
,
pawl
III)
mandril
NOUN
Synonyms:
chuck
,
mandrel
,
baboon
,
collet
,
arbor
,
drill chuck
8. Clamp
clamp
I)
abrazadera
NOUN
Synonyms:
bracket
,
clip
,
brace
Clamp is still there.
La abrazadera está aún aquí.
This clamp is coming loose.
Esta abrazadera se va a salir.
This is the doughnut clamp.
Esta es la abrazadera de donut.
Now for the second clamp.
Ahora voy por la segunda abrazadera.
... this part of the clamp.
... esta parte de la abrazadera.
lock the tuning box with a clamp
bloquear la caja de sintonización con una abrazadera
- Click here to view more examples -
II)
pinza
NOUN
Synonyms:
clip
,
caliper
,
tweezers
,
gripper
,
pincer
,
collet
Now take the clamp.
Coge la pinza ahora.
Just put a clamp on that other bleeder there.
Sólo pon una pinza en esa otra vena.
Take the clamp and open up, the hole.
Coge la pinza y abre el agujero.
Never seen a clamp like that before.
Jamás vi una pinza así.
When the clamp is released, the balloon ...
Cuando suelte la pinza, el globo que ...
... you can put a clamp on it.
... usted puede poner una pinza en él.
- Click here to view more examples -
III)
mordaza
NOUN
Synonyms:
gag
,
jaw
,
vise
,
vice
,
gags
,
gripper
IV)
sujete
VERB
Synonyms:
hold
,
attach
,
grasp
,
secure
,
fasten
,
grip
Clamp off the artery and increase ...
Sujete la arteria y aumente ...
Clamp the straightener on the strand around
Sujete la plancha sobre la hebra alrededor
Take a small section of hair, clamp the steam
Toma una pequeña sección de cabello, sujete el vapor
- Click here to view more examples -
V)
grapa
NOUN
Synonyms:
staple
,
clip
,
grapple
,
cleat
,
staples
,
agraffe
Pressure grounding clamp, quick contact by spring connection.
Grapa de resorte de puesta a tierra, contacto rápido.
Fixing clamp, to be connected to grounding ...
Grapa para puesta a tierra, para conexión al punto ...
Put a second clamp five millimeters distally.
Pon una segunda grapa a cinco milímetros distalmente.
Pass me the kelly clamp.
Pásame la grapa Kelly.
the clamp to hold it on.
la grapa para sostenerlo en .
Saddle and tightener less clamp
Silleta y Apretador sin grapa
- Click here to view more examples -
VI)
sujeción
NOUN
Synonyms:
clamping
,
subject
,
fastening
,
attachment
,
securing
,
restraint
,
subjection
VII)
fijación
NOUN
Synonyms:
fixing
,
fixation
,
locking
,
attachment
,
fastening
,
mounting
,
clamping
Quick clamp-on 4-stroke petrol power unit
Rápida fijación al motor de gasolina de 4 tiempos
VIII)
sujetador
NOUN
Synonyms:
bra
,
fastener
,
clip
,
holder
,
pinch
,
brassiere
,
braus
IX)
brida
NOUN
Synonyms:
flange
,
bridle
,
flanged
,
restrictor
... important to fix well the clamp or the tape you ...
... importante que apretemos bien la brida o la cinta que ...
X)
fije
VERB
Synonyms:
set
,
attach
,
secure
,
fix
,
fasten
Clamp the bar in the ...
Fije la barra en el ...
9. Clip
clip
I)
clip
NOUN
Synonyms:
paper clip
You dropped a clip.
Se te cayó un clip.
Never say never its theme, clip.
Nunca digas nunca su tema, clip.
Hold up, we lost the clip.
Espera, perdimos el clip.
In fact we have a clip from you guys.
De hecho, tenemos un clip de ustedes.
Clip it out of the way and too the side.
Clip fuera del camino y también el lado.
This is a good clip, man.
Es un buen clip.
- Click here to view more examples -
II)
pinza
NOUN
Synonyms:
clamp
,
caliper
,
tweezers
,
gripper
,
pincer
,
collet
Attach the clip onto the socket's attach tabs.
Fije la pinza a las aletas del zócalo.
... the case from the holster style belt clip.
... la carcasa de la funda con pinza para cinturón.
You take another clip, and you let it sit.
Lo sujetamos con una pinza, y lo dejamos enfriarse.
Here, take this hair clip.
Toma, coge esta pinza para el pelo.
Carefully connect the red clip to the positive terminal
Conecte cuidadosamente la pinza roja al terminal positivo
and remove it off the hook off the flush clip.
y sacarlo fuera del gancho de la pinza de color.
- Click here to view more examples -
III)
presilla
NOUN
Synonyms:
clasp
,
paperclip
,
looped
,
tack
IV)
sujetador
NOUN
Synonyms:
bra
,
fastener
,
holder
,
pinch
,
brassiere
,
braus
My red hair clip.
Mi sujetador de cabello rojo.
I didn't get the clip on!
No le puse el sujetador!
V)
grapa
NOUN
Synonyms:
staple
,
clamp
,
grapple
,
cleat
,
staples
,
agraffe
Insulating clip ø3-4mm grey
Grapa aislante ø3-4mm gris
Insulating clip ø25-26mm grey
Grapa aislante ø25-26mm gris
Insulating clip ø19-20mm grey
Grapa aislante ø19-20mm gris
- Click here to view more examples -
VI)
abrazadera
NOUN
Synonyms:
clamp
,
bracket
,
brace
VII)
recorte
NOUN
Synonyms:
trim
,
cut
,
clipping
,
cutout
,
crop
,
cropping
,
cutback
I got the clip pin' here.
Aquí guardo el recorte.
... to reflect the new clip location.
... para reflejar la nueva situación del recorte.
... according to the new clip position.
... según la nueva posición del recorte.
To compute clip status for a particular object ...
Para calcular el estado de recorte de un objeto determinado ...
... the current position of the Clip plane designated by 0.
... la posición actual del plano de recorte designado por 0.
tape, and clip excessive hair you may have ...
cinta, y recorte el vello excesivo que tengan ...
- Click here to view more examples -
VIII)
gancho
NOUN
Synonyms:
hook
,
hanger
,
hooks
,
uppercut
His safety clip's going to fail.
Su gancho de seguridad va a fallar.
... a stand, and also a monitor clip.
... pie, y un gancho para el monitor.
There's a big clip!
Ahí hay un gancho.
... I only took my clip off and shook out my hair ...
... sólo me quité el gancho y sacudí mi pelo ...
- Click here to view more examples -
IX)
cargador
NOUN
Synonyms:
charger
,
loader
,
magazine
,
boot
,
charging
,
shipper
Holds eight shots in the clip.
Ocho balas en el cargador.
I had nine more bullets in my clip.
Tenía nueve balas en mi cargador.
This is your clip.
Este es tu cargador.
I removed the bullets from my clip.
Saqué las balas del cargador.
Eight in the clip.
Ocho en el cargador.
I got seven rounds in this clip.
Escucha, tengo siete tiros en este cargador.
- Click here to view more examples -
X)
acorta
NOUN
Synonyms:
shortens
,
clips
,
shorter
,
clipped
10. Caliper
caliper
I)
calibrador
NOUN
Synonyms:
gauge
,
calibrator
,
guage
,
gage
,
feeler
,
sizer
... you will need to use a caliper or other measuring tool ...
... tendrá que utilizar un calibrador u otra herramienta de medición ...
That's a micro caliper.
Eso es un micro calibrador.
II)
pinza
NOUN
Synonyms:
clamp
,
clip
,
tweezers
,
gripper
,
pincer
,
collet
Each caliper can be manually turned on or off.
Cada pinza se puede manualmente activar o desactivar.
... be removed, and rest the caliper on some kind of ...
... va a quitar y apoye la pinza en algún tipo de ...
noticed the caliper is still mounted to the front
cuenta de la pinza está todavía montado en el frente
the placement of the caliper
la colocación de la pinza
my arm of the caliper system
el brazo de la pinza del sistema
- Click here to view more examples -
III)
zapata
NOUN
Synonyms:
zapata
,
shoe
,
pad
,
hot shoe
,
lug
11. Tweezers
tweezers
I)
pinzas
NOUN
Synonyms:
clamps
,
tongs
,
forceps
,
pliers
,
tong
,
pincers
Pulled it out with tweezers.
Se lo sacaron con pinzas.
He was able to even operate a pair of tweezers.
Incluso pudo usar un par de pinzas.
... have them, go and buy yourself the tweezers.
... tienes , ve y cómprate las pinzas .
... debris should be removed with tweezers.
... desechos se deben remover con pinzas.
... to need a microscope and tweezers.
... a necesitar un microscopio y pinzas.
- Click here to view more examples -
II)
unas pinzas
NOUN
Synonyms:
pliers
,
forceps
,
tongs
that you can even hold a pair of tweezers
tanto que pueden sujetar unas pinzas
... was fast: or if for tweezers, take
... fue rápida: o si por tener unas pinzas,
III)
depilar
NOUN
Synonyms:
shaving
,
epilate
IV)
tenacillas
NOUN
Synonyms:
tongs
,
tong
12. Gripper
gripper
I)
agarrador
NOUN
Synonyms:
pot holder
,
grasper
,
clamshell
II)
pinza
NOUN
Synonyms:
clamp
,
clip
,
caliper
,
tweezers
,
pincer
,
collet
A parallel gripper is to hold the workpiece.
Una pinza paralela tiene que sujetar la pieza.
... the selection of the correct gripper size and design.
... la selección del tamaño y ejecución correctos de la pinza.
The selection of the gripper is effected in the catalogue ...
La selección de la pinza se realiza en el catálogo a ...
... the utilisation capacity of the gripper.
... la capacidad de utilización de la pinza.
Selection of the gripper HGP-16
Selección de la pinza HGP-16
- Click here to view more examples -
III)
garra
NOUN
Synonyms:
claw
,
talon
,
paw
,
punchy
,
grouser
,
clawing
,
grousers
If the clamping gripper closes too far because a crate ...
Si la garra de apriete cierra demasiado porque falta un cajón ...
... centrally relative to the robot gripper, thus aligning it ...
... centrada respecto a la garra del robot, adaptándose así ...
... an intelligent sensing system and a flexible gripper.
... una sensórica inteligente y una garra flexible.
Lightweight, automatically adjustable gripper
garra liviana, ajustable automáticamente
- Click here to view more examples -
IV)
mordaza
NOUN
Synonyms:
gag
,
clamp
,
jaw
,
vise
,
vice
,
gags
13. Pincer
pincer
I)
pinza
NOUN
Synonyms:
clamp
,
clip
,
caliper
,
tweezers
,
gripper
,
collet
but another important factor is the pincer movement.
pero otro factor importante es el movimiento de pinza.
... enemy unit to benefit from the pincer effect.
... unidad enemiga para beneficiarte del efecto de pinza.
... , together with the pincer movement of their fingers allowed ...
... , junto con el movimiento de pinza de sus dedos permitió ...
- Click here to view more examples -
II)
tenazas
NOUN
Synonyms:
pliers
,
tongs
,
pincers
,
curling irons
,
claws
,
nippers
,
ticks
Have a precise pincer grasp
Tenga un agarre de tenazas preciso
Has a pincer grasp between thumb and index finger
Tiene agarre de tenazas entre el pulgar y el índice
14. Mouthpiece
mouthpiece
I)
boquilla
NOUN
Synonyms:
nozzle
,
tip
,
grout
,
spout
,
nipple
,
aircap
When you drop your mouthpiece low on your lip.
Cuando bajas la boquilla demasiado en el labio.
Most have a mouthpiece.
La mayoría posee boquilla.
Remove the cap from the spacer's mouthpiece.
Quite la tapadera de la boquilla del espaciador.
The mouthpiece may feel uncomfortable against ...
La boquilla puede sentirse incómoda contra ...
... amount of air in the room and against the mouthpiece.
... cantidad de aire en el cuarto y contra la boquilla.
- Click here to view more examples -
II)
emboquillado
NOUN
III)
embocadura
NOUN
Synonyms:
mouth
,
embouchure
IV)
portavoz
NOUN
Synonyms:
spokesman
,
speaker
Are you his mouthpiece?
¿Es su portavoz?
But I can't be just a mouthpiece for your decisions.
Pero yo no puedo ser sólo portavoz de sus decisiones.
... matter I am merely the mouthpiece of the state.
... asunto, no soy más que el portavoz del Estado.
... which I was the mouthpiece, which, as soon ...
... que yo era el portavoz, que, tan pronto ...
He's Anna's mouthpiece.
Él es el portavoz de Anna.
- Click here to view more examples -
V)
vocero
NOUN
Synonyms:
spokesman
He's a corporate mouthpiece.
Es un vocero corporativo.
... on high through some appointed human mouthpiece.
... por medio de un vocero humano.
15. Tip
tip
I)
punta
NOUN
Synonyms:
point
,
end
,
rush
,
probe
,
tipped
,
pointed
Tip of your tongue.
Punta de la lengua.
This is on the tip of my tongue.
Lo tengo en la punta de la lengua.
And you're not getting a tip.
Y usted no está recibiendo una punta.
You know, the tip snapped off and caught me.
Sabes, la punta se rompió y me alcanzó.
Right on the tip of my brain.
Justo en la punta de mi cerebro.
But it's only the tip of the iceberg.
Pero esto es solo la punta del iceberg.
- Click here to view more examples -
II)
propina
NOUN
Synonyms:
gratuity
,
tipping
You are in serious danger of losing your tip.
Estás en peligro de perder tu propina.
Call it a tip.
Digamos que es la propina.
Ought to give you the tip.
Debería darte a ti la propina.
This is your tip.
Esta es tu propina.
Left me a nice tip.
Me dejó una buena propina.
I forgot to give my waiter a tip.
Olvidé darle propina al camarero.
- Click here to view more examples -
III)
extremidad
NOUN
Synonyms:
extremity
,
limb
Do not allow the tip of the medication container ...
No permitir que la extremidad del envase de la medicación ...
Soft and rounded tip to prevent trauma during application
Extremidad suave y redondeada para prevenir trauma durante el uso
Outside reverse-fold and hide the tip inside
Revertir y ocultar la extremidad
lts a tip for me
Su una extremidad para mi
Following a tip on where the body ...
A raíz de una extremidad en donde el cuerpo ...
... to fix to but here's a tip
... de solucionar, pero que aquí está una extremidad
- Click here to view more examples -
IV)
consejo
NOUN
Synonyms:
council
,
advice
,
board
,
governing
,
counsel
Our next tip could be yours.
El próximo consejo, podría ser el tuyo.
My final tip, be quiet when you whack someone.
Mi último consejo, haz silencio cuando mates a alguien.
One last tip you should be aware of.
Un último consejo que debes tener en cuenta.
Tip of the rivet collapse.
Consejo de la caída del remache.
Thanks again for the stock tip.
Gracias de nuevo por el consejo sobre acciones.
A tip of the angler's cap, my friend.
Un buen consejo de pescador, amigo.
- Click here to view more examples -
V)
sugerencia
NOUN
Synonyms:
suggestion
,
hint
My tip is to open a demo account ...
Mi sugerencia es abrir una cuenta de prueba ...
... and here is another important tip with respect to this ...
... y esta es otra sugerencia importante con respecto a este ...
Here you can choose the tool tip you wish to edit
Aquí podrá elegir la sugerencia que desea editar
thanks for the tip.
Gracias por la sugerencia.
Object tip:from object info
Sugerencia del objeto:de la información de objeto
Tip for moving a docking window ...
Sugerencia para mover una ventana de acoplamiento ...
- Click here to view more examples -
VI)
incline
NOUN
Synonyms:
tilt
,
lean
,
slant
... then to feel yourself in the mind to tip me
... en cuando a sentirse en la mente que me incline
VII)
volcaduras
NOUN
Synonyms:
tipping
VIII)
dato
NOUN
Synonyms:
data
,
datum
Thank you for the tip.
Gracias por el dato.
I owed him for his tip.
Le debía una por el dato.
Some kid with an anonymous tip.
Un chico tenía un dato anónimo.
Got a tip from a friend.
Un dato de un amigo.
Seems that my boss had a good tip.
Diría que mi jefe obtuvo un buen dato.
This is a good tip.
Es un buen dato.
- Click here to view more examples -
IX)
boquilla
NOUN
Synonyms:
nozzle
,
mouthpiece
,
grout
,
spout
,
nipple
,
aircap
create other smaller leaves with tip number 65.
Cread hojas más pequeñas con la boquilla número 65.
Now create this decoration with a piping bag and piping tip
Ahora cread esta decoración con una manga pastelera y una boquilla
Its very important to use a fine finish airless spray tip
Es muy importante utilizar un acabado fino airless boquilla
Now with tip number 68 create
Ahora con la boquilla número 68 cread
To help I used the tip of the pastry bag
Para ayudarme he utilizado la boquilla de la manga pastelera
- Click here to view more examples -
X)
truco
NOUN
Synonyms:
trick
,
stunt
,
cheat
,
gimmick
,
hack
,
tipster
Keep your tip away from me.
Manten tu truco lejos de mi.
This tip will work (or should do) for ...
Este truco funcionará (o debería) en ...
Another good tip-off is trying to adjust light levels ...
Otro buen truco es intentar ajustar los niveles de luz ...
So there's a tip for you veterans find ...
Asi que un buen truco para los ya veteranos es encontrar ...
... have the benefit of the tip i gave earlier
... obtendrás el beneficio del truco que te he dado antes
... , here's a tip on how you can trick ...
... , ahí va un truco sobre cómo engañar a ...
- Click here to view more examples -
16. Grout
grout
I)
lechada
NOUN
Synonyms:
slurry
,
grouting
,
whitewash
,
laitance
Solidly pack in the grout.
Aplique la lechada firmemente.
cement grout and one on the commission of ...
lechada de cemento y uno en la comisión de ...
... mildew from growing on my grout?
... de moho en la lechada?
... repair spots where the grout is missing.
... reparar lugares donde falte la lechada.
... mold and mildew from growing on my grout?
... formación de moho en la lechada?
- Click here to view more examples -
II)
rejunte
NOUN
III)
boquilla
NOUN
Synonyms:
nozzle
,
mouthpiece
,
tip
,
spout
,
nipple
,
aircap
... along with instruction on how to properly specify grout.
... se brindan instrucciones sobre cómo especificar la boquilla adecuadamente.
... here buying tile, grout, and patio cleaner is the ...
... aquí comprando azulejos, boquilla y el limpiador es el ...
You stay home - you grout the tub.
Quedarse en casa--boquilla la tina.
... is glazed, the grout can get stained and needs ...
... sean vidriados, la boquilla puede mancharse y necesita ...
... of my stone or grout?
... de las piedras o boquilla?
- Click here to view more examples -
IV)
mampostee
NOUN
17. Spout
spout
I)
canalón
NOUN
Synonyms:
gutter
,
couloir
,
chute
... to have a machine spout banal irrelevant platitudes, ...
... tener tópicos inaplicables banales de un canalón de la máquina, ...
II)
surtidor
NOUN
Synonyms:
supplier
,
pump
,
dispenser
spout on also some have ...
surtidor en algunos también tienen ...
"Crawled up the spout again"
"Subió de nuevo por el surtidor de agua"
III)
caño
NOUN
Synonyms:
caño
,
pipe
,
sewer
He held it up with a perfect spout of
Lo celebró con un perfecto caño de
for example to extend or reduce a spout length.
p.e. alargar o acortar un caño.
... they found down by the water spout?
... que encontraron bajo el caño de agua?
Actually, this narrow pipe spout was a hallmark for ...
Esa salida de caño estrecha caracterizaba en realidad una ...
3/4 wall-mounted bath spout
Caño de bañera a pared 3/4
- Click here to view more examples -
IV)
pico
NOUN
Synonyms:
peak
,
beak
,
spike
,
rush
,
bill
,
beaks
,
odd
Indeed, his spout is so small that ...
De hecho, su pico es tan pequeño que ...
with our spout we are going to stick that right in
con el pico que vamos a seguir ese derecho en
At last his spout grew thick, and ...
Por fin su pico creció de espesor, y ...
the spout, how do you know that they are not ...
el pico, ¿cómo sabes que no son más que ...
the spout of a tin coffee ...
el pico de una lata de café ...
- Click here to view more examples -
V)
pitorro
NOUN
... that is the top edge of the spout.
... que es la arista superior del pitorro.
... let you totally remember a spout nozzle of a rocket.
... dejarte recordar un boquilla de pitorro de un cohete totalmente.
... four curves to define the shape of a spout.
... cuatro curvas para definir la forma de un pitorro.
... decrease the depth of the spout opening.
... reducir la profundidad de la apertura del pitorro.
... the top edge of the spout (one point is ...
... la arista superior del pitorro (un punto se ...
- Click here to view more examples -
VI)
vertedor
NOUN
Synonyms:
pourer
,
spillway
VII)
boquilla
NOUN
Synonyms:
nozzle
,
mouthpiece
,
tip
,
grout
,
nipple
,
aircap
... from impatience, and pressed the spout to the
... de impaciencia, y se presiona la boquilla a la
... and inserted the steam-spout under the canopy.
... y se inserta la boquilla de vapor bajo el dosel.
VIII)
espita
NOUN
Synonyms:
spigot
,
spud
IX)
chorro
NOUN
Synonyms:
jet
,
stream
,
blasting
,
gush
,
blast
,
spurt
,
squirt
struck her nose, with a spout of spray,
golpeó la nariz, con un chorro de spray,
... they found down by the water spout?
... que encontraron abajo en el chorro de agua?
... the air, and a spout of water, steam, ...
... el aire, y un chorro de agua, vapor, ...
- Click here to view more examples -
18. Nipple
nipple
I)
pezón
NOUN
Synonyms:
teat
The dark area around the nipple begins to grow.
La zona oscura alrededor del pezón empieza a crecer.
I would say when the nipple makes its first appearance.
Yo diría que cuando un pezón hace su primera aparición.
Tell that to my missing nipple.
Díselo a mi pezón desaparecido.
It only counts if you saw a nipple.
Sólo cuenta si le ves el pezón.
I lost sensation in my left nipple.
He perdido la sensibilidad en mi pezón izquierdo.
- Click here to view more examples -
II)
entrerrosca
NOUN
III)
niple
NOUN
IV)
mamila
NOUN
Where's the nipple?
¿Donde está la mamila?
V)
tetilla
NOUN
Synonyms:
teat
You always hit me on the nipple.
Siempre me golpeas en la tetilla.
... guy right there, he has nipple number five.
... chico, es la tetilla número cinco.
That got meright in the nipple.
Me dio justo en la tetilla.
to the mother's nipple
a la tetilla de la madre
I almost lost a nipple, okay?
Casi pierdo una tetilla, ¿entiendes?
- Click here to view more examples -
VI)
chupón
NOUN
Synonyms:
hickey
,
pacifier
,
chucker
There's hairs on the nipple.
Esta mano está en el chupón.
VII)
boquilla
NOUN
Synonyms:
nozzle
,
mouthpiece
,
tip
,
grout
,
spout
,
aircap
19. Aircap
aircap
I)
boquilla
NOUN
Synonyms:
nozzle
,
mouthpiece
,
tip
,
grout
,
spout
,
nipple
20. Gag
gag
I)
mordaza
NOUN
Synonyms:
clamp
,
jaw
,
vise
,
vice
,
gags
,
gripper
Actually that is kind of a gag.
En realidad eso es una especie de mordaza.
They suppress the gag reflex.
Ocultan el reflejo de la mordaza.
Almost a gag reflex.
Casi un reflejo de la mordaza.
It might have been a gag.
Podría haberse usado como mordaza.
If it comes with a gag rule.
Si le llega con la regla de la mordaza.
- Click here to view more examples -
II)
amordazar
VERB
Synonyms:
muzzle
,
gagging
Why are you trying to gag me?
¿Por qué me quieren amordazar?
III)
chiste
NOUN
Synonyms:
joke
,
jokes
The magic feather was just a gag.
La pluma mágica era sólo un chiste.
Nobody takes the gag prize.
Nadie se lleva el premio de chiste.
I just used it as a gag.
Solo lo usaba como un chiste.
Oldest gag in the book.
El chiste más viejo del manual.
If he pulls a gag about the run, ...
Si hace un chiste sobre la revuelta, ...
- Click here to view more examples -
IV)
broma
NOUN
Synonyms:
joke
,
prank
,
kidding
,
jest
,
joking
,
practical joke
Now this better not be a gag.
Espero que no sea una broma.
I knew it was a gag the whole time.
Ya sabía que era una broma.
May be some sort of promotional gag.
Puede que sea una especie de broma de promoción.
Oldest gag in the book.
La broma más vieja del mundo.
It was just a big gag.
Era sólo una gran broma.
- Click here to view more examples -
V)
levantador
NOUN
Synonyms:
lifter
21. Jaw
jaw
I)
mandíbula
NOUN
Synonyms:
mandible
,
mandibular
,
jawbone
,
jaws
,
jawline
,
jawed
The jaw structure remains the same.
La estructura de la mandíbula es igual.
I got my jaw wired shut to lose weight.
Me cerré la mandíbula para perder peso.
Relaxing your jaw, your pelvis.
Relaje su mandíbula, su pelvis.
Give me a strong jaw.
Dame una mandíbula fuerte.
Right across the jaw.
Justo en la mandíbula.
Really work on the jaw.
Realmente trabajar en la mandíbula.
- Click here to view more examples -
II)
quijada
NOUN
Synonyms:
chin
,
jawbone
They tried to break my jaw.
Trataron de romper mi quijada.
The amazing man whose jaw doesn't work properly.
El increíble hombre cuya quijada no funciona adecuadamente.
I see the eyes, the jaw, the tension.
Veo los ojos,la quijada, la tensión.
My jaw's not made out of glass.
Mi quijada no está hecha de vidrio.
Right jaw with left hand.
La quijada derecha con la mano izquierda.
You have a strong jaw, fine.
Una quijada fuerte, está bien.
- Click here to view more examples -
III)
maxilar
NOUN
Synonyms:
maxillary
,
maxilla
,
jawbone
Inspection of upper and lower jaw.
Revisión del maxilar superior y del maxilar inferior.
Bruising on the cheekbone and left jaw.
Equimosis en la zona malar y maxilar izquierda.
Relaxing your jaw, your pelvis.
Relajando el maxilar, la pelvis.
An upper jaw that moves when the head is still
Un maxilar superior que se mueve cuando la cabeza está quieta
... , nose, palate, and upper jaw.
... , la nariz, el paladar y el maxilar superior.
... two males, including the leader with the wonky jaw.
... dos machos y el líder con el maxilar defectuoso.
- Click here to view more examples -
IV)
mordaza
NOUN
Synonyms:
gag
,
clamp
,
vise
,
vice
,
gags
,
gripper
... recommends it to put a jaw to him
... la recomiendan para ponerle una mordaza
22. Vise
vise
I)
mordaza
NOUN
Synonyms:
gag
,
clamp
,
jaw
,
vice
,
gags
,
gripper
II)
entenalla
NOUN
III)
tornillo
NOUN
Synonyms:
screw
,
bolt
... with quite such a vise-like grip?
... con un apretón que parece un tornillo?
IV)
prensa
NOUN
Synonyms:
press
,
media
,
newspapers
,
news
His head's in the vise.
Su cabeza en la prensa.
I got your head in a vise.
Te metí la cabeza en una prensa.
... was possible, - I'd 'vise ye and
... fuera posible, - me habéis prensa 'd' y
- Click here to view more examples -
23. Vice
vice
I)
vice
NOUN
Synonyms:
deputy
For now, you'll work pro hac vice.
Por ahora trabajarás pro hac vice.
... but there was no vice and no versa, just the ...
... pero no había ni vice ni versa sólo el ...
For now, you work pro hac vice.
Por ahora trabajarás pro hac vice.
You need to get in shape, Vice.
Tienes que ponerte en forma, Vice.
to be his vice presidential running mate.
para ser su vice compañero corriente presidencial.
and was the 2008 vice presidential candidate and she ...
y fue el vice candidato presidencial 2008 y ...
- Click here to view more examples -
II)
vicio
NOUN
Synonyms:
habit
,
addiction
,
viciousness
Everything else is vice.
Lo demás es vicio.
Everything else is vice.
Todo lo demás es vicio.
That is the vice of the imperial mind.
Es el vicio de la mente imperial.
And your greatest sin is the solitary vice.
El mayor pecado de ustedes es el vicio solitario.
My only other vice.
Mi otro único vicio.
And vice sometimes by action dignified.
Y el vicio a veces por la acción digna.
- Click here to view more examples -
III)
antivicio
NOUN
Perhaps it was the vice squad.
Quizá fue la brigada antivicio.
Vice has had the place padlocked down for four months ...
Antivicio tiene el sitio cerrado desde hace unos cuatro meses ...
Put in for a transfer to Vice too.
Pidió la transferencia a Antivicio.
He used to be a copper, in Vice.
Solía ser un poli, en antivicio.
Administrative Vice, which has been ...
La administración de antivicio, que la ha estado ...
It's the vice squad.
Es la brigada antivicio.
- Click here to view more examples -
IV)
mordaza
NOUN
Synonyms:
gag
,
clamp
,
jaw
,
vise
,
gags
,
gripper
24. Gags
gags
I)
gags
NOUN
You found my money on Gags.
Ha encontrado mi dinero en Gags.
but removing this kind of gags
pero quitando esta clase de gags
gags issues in the eyes deluge minor ...
gags problemas en los ojos diluvio menor ...
... kind of a mixture of visual gags and
... un poco una mezcla de gags visuales y
... just the fact that the zag gags
... el hecho de que la zag gags
- Click here to view more examples -
II)
mordaza
NOUN
Synonyms:
gag
,
clamp
,
jaw
,
vise
,
vice
,
gripper
III)
amordaza
NOUN
Synonyms:
muzzles
He ties them up, gags them and forces them to ...
Las ata, las amordaza y las obliga a ...
IV)
chistes
NOUN
Synonyms:
jokes
,
joke
... tried for ages to put more gags in this bit.
... esforzamos mucho por incluir mâs chistes.
... this is no time for gags.
... no es momento para chistes.
... I was quick with the gags.
... Era rápido con los chistes.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
6 June 2025
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.