Encircle means Rodear, Cercar and Delimitar in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Encircle

Translation of Encircle in Spanish :

encircle

rodear

VERB

Synonyms: surround

and her doctor never bothered to encircle page y nunca molestaba a su médico para rodear página
... and as often did he encircle the post in his ... y tantas veces lo hizo rodear el puesto de su
... in two parts, encircle the harmonious contour of her ... en dos partes, rodear el contorno armonioso de su
... it grew so large as to encircle the entire earth, ... ... lo creció tan grande rodear como la tierra entera, ...
Can we really encircle so much territory? ¿En verdad podemos rodear tanto territorio?

- Click here to view more examples -

cercar

VERB

Synonyms: fencing, hedge

delimitar

VERB

Synonyms: delimit, demarcate

... you but will allow us well to encircle your profile. ... caso sino nos permitirá delimitar bien su perfil.

in English

1. Surround

surround

rodean

VERB

Synonyms: around, encircling

Those men who surround you are all wicked. Esos hombres que te rodean son todos unos malvados.
The cities that surround us. Las ciudades que nos rodean.
Soap molecules surround stains. Las moléculas de jabón rodean a las manchas.
Some even surround themselves with the company of family corpses. Otras se rodean de los cadáveres de la familia.
You surround yourselves with 'em. Se rodean de ellos.
So triumph over the enemies who surround me. Así que el triunfo sobre los enemigos que me rodean.

- Click here to view more examples -

II)

envolvente

NOUN

Synonyms: envelope, enveloping, enclosure, enclosing, casing, immersive

And the sound has improved, surround sound. Y el sonido ha mejorado, sonido envolvente.
Also the surround sound on this thing is fantastic. También el sonido envolvente es fantástico.
This place has got great surround sound, man. Este lugar tiene un gran sonido envolvente, socio.
Preview and export the surround mix. Previsualice y exporte la mezcla envolvente.
Instead, these are actually surround sound. En cambio, estos son realmente de sonido envolvente.

- Click here to view more examples -

III)

circundan

VERB

Synonyms: circle

... your district and the districts that surround it. ... distrito y los distritos que le circundan.

IV)

envuelven

VERB

Synonyms: wrap, wrapped, envelop, wrapping, engulf

The hotel facilities that surround it offer all type to us ... Las instalaciones hoteleras que la envuelven nos ofrecen todo tipo ...
... of very well-known artists surround the customers with an ... ... , de reconocidas firmas, envuelven a los clientes en una ...

circundante

NOUN

Synonyms: surrounding

... into five-channel surround sound. ... en una de cinco con sonido circundante.
... is a 5.2 channel surround-sound system that ... ... es un sistema de sonido circundante de 5,2 canales que ...
... is challenged by the states that surround them. ... es impugnado por el Estado circundante.

- Click here to view more examples -

2. Fencing

fencing

esgrima

VERB

Synonyms: swordplay, fencer

They really are a fencing team. En serio eran un equipo de esgrima.
That means no more fencing. Eso significa ya no más esgrima.
I want to stop taking fencing lessons. No quiero ir a esgrima.
I notice you don't have a fencing team. He visto que no hay un equipo de esgrima.
They really are a fencing team. De verdad eran un equipo de esgrima.

- Click here to view more examples -

II)

cercado

NOUN

Synonyms: fenced, encircled, fence, enclosure, hemmed, surrounded

... coordinates of the plot, fencing, and the information on ... ... coordenadas de la parcela, cercado, e información sobre ...

III)

cercar

VERB

Synonyms: hedge, encircle

IV)

vallado

NOUN

Synonyms: fenced, fence, gated, walled

Fencing is expensive and to ... El vallado es caro y hasta ...

cercos

VERB

Synonyms: fences

VI)

verja

VERB

Synonyms: gate, fence, railing

... just the amount of fencing we ... solo la cantidad de verja que

3. Hedge

hedge

seto

NOUN

She took money f or it behind the hedge. Ella ganó dinero detrás del seto.
She is very proud of that thick hedge. Ella está muy orgullosa de que seto espeso.
... common was bordered by a thorn hedge. ... común fue rodeado por un seto de espinas.
... towards a gap in the hedge. ... hacia un hueco en el seto.
... of the house, over the hedge. ... de la casa, por encima del seto.

- Click here to view more examples -

II)

cerque

NOUN

III)

cobertura

NOUN

Synonyms: coverage, covering, range, hedging

This is a very informal hedge. Esta es una cobertura muy informal.
My brother runs a hedge fund. Mi hermano controla un fondo de cobertura.
It could be a hedge fund. Podría ser un fondo de cobertura.
Only our feeble hedge separated us from this ... Sólo nuestra cobertura débil nos separaba de este ...
... a gap in the hedge. ... un vacío en la cobertura.

- Click here to view more examples -

IV)

especulativos

NOUN

Synonyms: speculative

The problem with hedge funds, in particular, is that ... El problema asociado a los fondos especulativos en particular es que ...
... pieces to banks, hedge funds and municipalities across the ... ... piezas a bancos, fondos especulativos y ayuntamientos por todo el ...
... confirm to you that many hedge funds, lobbying organisations ... ... confirmarle que muchos fondos especulativos, grupos de presión ...
... those investors, mainly hedge funds, were forced to ... ... dichos inversores, principalmente fondos especulativos, se vieron obligados a ...