Toggle
US
GB
ES
Translation of Toggle in Spanish :
toggle
1
alternar
VERB
- Toggle between text wrapping format. Alternar formato de ajuste del texto.
- Toggle prefer areas with more and less detail, and ... Prefiero alternar zonas con más y menos detalle, y ...
- ... option buttons, or toggle buttons. ... botones de opción o botones de alternar.
- ... an option button or a toggle button. ... un botón de opción o botón de alternar.
- toggle enough right here to treat alternar suficiente aquí para tratar
2
conmutar
VERB
Synonyms: switch, commute, commutating
- Toggle between filter mask/composite image Conmutar entre máscara de filtro e imagen compuesta
- Toggle view: original/generated pattern Conmutar vista: motivo generado/original
- To toggle a layer between shy and not shy, ... Para conmutar una capa de tímida a no tímida, ...
- Toggle (backward) between ... Conmutar (retroceder) entre ...
- To quickly toggle between the Main panel and ... Para conmutar de forma rápida entre el panel Principal y el ...
3
5
6
alternancia
NOUN
Synonyms: alternation, alternating
- ... moves the pointer over the toggle button. ... mueve el puntero sobre el botón de alternancia.
- This menu item is a toggle option: Este elemento de menú es una opción de alternancia:
- ... the initial appearance of the toggle image. ... la apariencia inicial de la imagen de alternancia.
- This is a toggle option, so call it ... Ésta es una opción con alternancia, así que llámela ...
- The RC6 protocol has a toggle bit. El protocolo RC6 tiene un bit de alternancia.
More meaning of Toggle
alternate
I)
alternativo
ADJ
Synonyms: alternative, shadow, reciprocating
- The port parameter specifies an alternate port to connect to. El parámetro port especifica un puerto alternativo al que conectar.
- Changing over to alternate air supply. Cambiando suministro alternativo de aire.
- I suggest you look for alternate accommodation. Te sugiero que busques un alojamiento alternativo.
- One of which comes from the alternate universe. Uno de los cuales, proviene de un universo alternativo.
- An alternate universe just like ours. Un universo alternativo igual que el nuestro.
- She has alternate transportation. Ella tiene transporte alternativo.
II)
suplente
ADJ
Synonyms: substitute, understudy, deputy, surrogate
- He made me your alternate. Me hizo tu suplente.
- He made me your alternate. Me puso como tu suplente.
- It's an alternate sum of numbers. Es un suplente suma de numeros .
- We need you asan alternate in case somebody gets hurt. Te necesitamos de suplente por si alguien se lesiona.
- Well, there's always an alternate. Siempre hay una suplente.
- There's always an alternate. Siempre hay una suplente.
III)
alternar
VERB
- This visit can alternate with the visits to the islands. Este paseo se puede alternar con visitas a las islas.
- But they ought to alternate colors. Pero tienen que alternar los colores.
- An affected person may alternate between different postures as ... Una persona afectada puede alternar entre diferentes posturas a medida ...
- alternate among your shoes from one day to the banks alternar entre los zapatos de un día para los bancos
- and we are going to alternate. y vamos a alternar.
- should alternate spending nights in jail debe alternar noches de gasto en la cárcel
switch
I)
interruptor
NOUN
Synonyms: circuit breaker, breaker, chopper, sw
- Just flick the switch. Solo aprieta el interruptor.
- Throw the third switch. Acciona el tercer interruptor.
- I flipped a switch and the bulb popped. Le di al interruptor y explotó la bombilla.
- I gotta turn the main power switch back on. Tengo que encender el interruptor de electricidad.
- The energy switch of the village. El interruptor de energía de la villa.
- Found a switch under the table. Has encontrado un interruptor debajo de la mesa.
II)
conmutador
NOUN
Synonyms: commutator, selector switch
- Set the sliding switch to the drill symbol and regulate ... Sitúe el conmutador corredizo en el símbolo de taladrado y regule ...
- The name of the switch which was removed is contained in ... El nombre del conmutador que se ha quitado se incluye en ...
- The name of the switch which was removed is ... El nombre del conmutador que se ha eliminado se ...
- ... happened with the explosion, it's flipped a switch. ... pasado con la explosión, ha cambiado el conmutador.
- ... be incorrect, or the switch is unreachable. ... ser incorrecto, o no se puede acceder al conmutador.
- ... to turn the main power switch back on. ... que conectar de nuevo el conmutador de la potencia principal.
III)
cambiar
VERB
- Switch to manual flight mode. Cambiar a modo de vuelo manual.
- Have to switch tanks again. Debo volver a cambiar los tanques.
- We should switch schools. Deberíamos cambiar de escuelas.
- I said to switch the films. Debo cambiar la cinta.
- She helped to switch the canisters. Ayudó a cambiar los botes de gas.
- You and your watchers may switch among formats and resolutions. Tú y amigos pueden cambiar entre varios formatos y resoluciones.
IV)
modificador
NOUN
- Gets the test for the switch. Obtiene la prueba para el modificador.
- Parameters cannot be defined for this switch. No se pueden definir parámetros para este modificador.
- Gets or sets the current setting for this switch. Obtiene o establece la configuración actual de este modificador.
- Gets or sets a switch that enables or disables ... Obtiene o establece un modificador que habilita o deshabilita ...
- Type in the following command with an appropriate switch: Escriba el siguiente comando con un modificador apropiado:
- A thread switch may be caused by one thread asking ... Un modificador de subproceso puede causarlo un subproceso al pedir ...
V)
VI)
alternar
VERB
- You can also easily switch between designing the dialog box ... También es posible alternar entre el diseño del cuadro de diálogo ...
- ... can be used to switch the service startup behavior ... ... se puede utilizar para alternar el comportamiento del inicio del servicio ...
- To switch between views: Para alternar entre las vistas:
- To switch between views: Para alternar entre vistas:
- Simply select other catalogs to switch between them Seleccione otros catálogos para alternar entre ellos
- Switch among areas in the ... Alternar entre áreas de la ...
VII)
cambio
NOUN
- Too sudden a switch. Es un cambio muy repentino.
- This is going to be a switch. Esto va a ser todo un cambio.
- I saw the switch. Yo vi el cambio.
- Switch to external cameras. Cambio a cámaras externas.
- Then we need to make a switch. Entonces, tenemos que hacer un cambio.
- I make the switch. Yo hago el cambio.
VIII)
apague
VERB
Synonyms: turn off, turn, shut down, shut off, extinguish, turned off
- Somebody switch that motor off. Que alguien apague ese motor.
- Switch off your phone and reboot into recovery mode. Apague el teléfono y reiniciar en modo de recuperación.
- Switch off your phone before boarding an aircraft. Apague el teléfono antes de embarcar en un vuelo.
- Just switch off your motor. Pero apague el motor.
- Switch off your device before boarding an aircraft. Apague el dispositivo antes de embarcar en un vuelo.
- Before doing maintenance switch the engine off and remove ... Antes de realizar mantenimiento, apague el motor y retire ...
IX)
conectar
VERB
- A transporter could be programmed to switch the two. Se podría programar un transportador para conectar las dos.
- Repeatedly use the cursor to switch two star blocks horizontally ... Usa repetidamente el cursor para conectar dos bloques de estrellas horizontalmente ...
- I'll have to switch to auxiliary life support. Tendré que conectar el soporte vital auxiliar.
- you will need to switch to a wired connection for ... tendrás que conectar un cable para poder ...
- ... use a screwdriver to switch it on an off. ... utilizar un destornillador para conectar una salida.
commute
II)
desplazarme
VERB
- I will commute to clear flash voy a desplazarme a clear flash
- Can I commute with this in conjunction with my ... ¿Puedo desplazarme con esto y junto con mis ...
- So, do I commute with this on the street? ¿Puedo desplazarme con esto por la calle?
- So, can I commute on a sidewalk as I mow ... ¿Puedo desplazarme por la acera atropellando ...
III)
IV)
viaje
NOUN
- I prefer a short commute. Yo prefiero un viaje más corto.
- ... more frustration, and longer commute times. ... más frustración y tiempos más largos de viaje al trabajo.
- I've got a long commute from the poor house. Fue un largo viaje desde la periferia.
- ... whether you want to put up with the long commute. ... si quieres aguantarte un viaje largo.
- ... it's going to be a really long commute. ... va a ser un viaje muy largo.
V)
layered
I)
capas
VERB
- Sometimes people are layered like that. A veces las personas son así, tienen capas.
- ... mixture of meat, but with clear and layered taste. ... mezcla de carne, pero con clara y capas gusto.
- ... them to create sophisticated, layered compositions. ... se manipulan para crear sofisticadas composiciones a capas.
- We do long, and layered, and complex, ... Lo hacemos largo, con capas, y complejo, ...
- ... such services to be defined as independent layered modules. ... definir dichos servicios como m?os por capas independientes.
II)
III)
IV)
V)
VI)
multicapa
VERB
Synonyms: multilayer
- In a multi-layered security environment, multiple policy modules ... En un ambiente de seguridad multicapa, múltiples módulos de políticas ...
- ... at a time for a multi-layered security environment. ... al mismo tiempo para un ambiente de seguridad multicapa.
VII)
lever
I)
palanca
NOUN
- Pull the green lever. Tira de la palanca verde.
- Here we have a different lever. Disponemos de una palanca diferente.
- We need some sort of a lever. Necesitamos algún tipo de palanca.
- This big lever here, that's the throttle. Esa gran palanca de ahí, es el acelerador.
- There must be a lever somewhere. Tiene que haber una palanca en algún lado.
- Get away from that lever. Aléjate de esa palanca.
II)
III)
maneta
NOUN
Synonyms: handle
- If the lever or spring are damaged ... Si la maneta o el muelle están dañados ...
- ... rubbing surface between the lever and pawl and move them ... ... superficie de rozamiento entre la maneta y el fiador y muévalos ...
IV)
handle
I)
manija
NOUN
- Resetting our faucet handle. Restablecimiento de nuestra manija del grifo.
- The pressure is lowered by opening the handle. Para bajar la presión, se gira la manija.
- No handle on the inside. No hay manija por dentro.
- The handle definitely for sure, very sturdy. La manija seguro que lo es, muy resistente.
- By making a handle, you can make a world. Al girar la manija, podemos crear un mundo.
- There is no handle in here. No hay manija aquí.
II)
manejar
VERB
- Either you can handle both these cases or you can't. O puedes manejar los dos casos o no.
- We can handle the problem area. Podemos manejar el problema del área.
- I know how to handle this guy. Sé cómo manejar a ese tipo.
- I think everyone here can handle these. Creo que todos aquí pueden manejar éstas.
- Can we still handle this? Aun podemos manejar esto.
- I think everyone here can handle these. Creo que todos aquí puede manejar estos.
III)
mango
NOUN
- It must have a long handle and a strong fork. Debe tener un mango largo y una fuerte tenedor.
- Definitely not from a shovel handle. Seguro que no del mango de una pala.
- It had a very unusual carved handle and blade. Tenía un mango y una cuchilla de tallado inusual.
- Collapses right into the handle. Se introduce directamente en el mango.
- I repeat the operation handle. Repito la operación de mango.
- I put both pieces in the hole in the handle. Coloco las dos piezas en el hueco del mango.
IV)
asa
NOUN
- I could not know you had to lift the handle. No podría saber que tenías que levantar el asa.
- The only thing was that broom handle. Lo único fue el asa de ese cepillo.
- ... a pitcher with the biggest handle you've got. ... una jarra con el asa más grande que tengas.
- ... she kept them folded over the handle of her basket. ... los mantuvo doblada sobre el asa de la cesta.
- ... to get one hand on the handle of the bag. ... para conseguir una mano en el asa de la bolsa.
- ... a pitcher with the biggest handle you've got. ... la jarra con el asa más grande que tenga.
V)
manilla
VERB
Synonyms: handleset
- The red handle is right in front of you. La manilla roja justo frente a usted.
- And squeeze down on the handle. Y apretar bien la manilla.
- Just pull the handle down. Simplemente baja la manilla.
- At night, just turn the handle. Por la noche gira la manilla.
- When a portion of the is driver's door handle Cuando parte de la manilla de la puerta del conductor
- with a beautifull door and a unique handle Con una puerta hermosa y una manilla única.
VI)
empuñadura
NOUN
- A handle of gold and ivory, crowned with rubies. Una empuñadura de oro y marfil, coronada de rubíes.
- The handle is composed of a ... La empuñadura está compuesta por unas ...
- The handle is made of a ... La empuñadura está compuesta de unas ...
- The small handle and the rubber are ... La pequeña empuñadura y la goma de recubrimiento están ...
VII)
encargarme
VERB
Synonyms: take care
- I can handle that. Puedo encargarme de eso.
- I could handle this myself. Yo puedo encargarme de esto.
- I can handle the technical end, though. Puedo encargarme de la parte técnica.
- I can handle this alone. Puedo encargarme de esto sola.
- I want to handle this alone. Quiero encargarme de esto sólo.
- I can handle it. Puedo encargarme de esto.
VIII)
encargue
VERB
Synonyms: entrust
- Let the system handle it. Deja que se encargue el sistema.
- You want me to handle this, or do you. Quieres que yo me encargue de esto, o tú.
- Let someone else handle it. Deja que alguien más se encargue.
- Let him handle the situation. Deja que se encargue de la situación.
- Just let your dad handle it. Deja que tu padre se encargue.
- Let a professional handle this. Deja que un profesional se encargue.
IX)
X)
controlar
VERB
- She can handle this in one second. Ella puede controlar ésto en un segundo.
- My body literally cannot handle the stress. Mi cuerpo no puede controlar tanto estrés.
- I can handle myself. Yo me sé controlar.
- A shorter tail is easier to handle. Una cola corta es más fácil de controlar.
- But you can't handle these convicts. Pero no sabe controlar a estos presos.
- The transparency driver can now be configured to handle inclusions. El controlador de transparencias puede configurarse ahora para controlar inclusiones.
stick
I)
palillo
NOUN
- Note that the size of the stick is the same! Fíjate que el tamaño del palillo es lo mismo.
- Stick on affected part. Palillo en la partición afectada.
- ... two small grooves at each end of the stick. ... dos pequeños pedazos en cada extremidad del palillo.
- ... we did with our cocktail stick earlier, are now ... ... que hicimos con nuestra palillo antes, ahora están ...
- Next using a cocktail stick, scribe a pattern ... Siguiente sirviéndose de un palillo, escriba un patrón ...
- was with the help of one for color stick fue con la ayuda de un palillo de color para
II)
palo
NOUN
- A stick or a branch. Un palo o una rama.
- I need her to be the stick. Necesito que ella sea el palo.
- Or kick his stick. Una patada en el palo.
- The sign for the stick was still there. La señal del palo estaba todavía allí.
- A stick in the mud. Un palo en el barro.
- But we don't have a stick. Pero no tenemos palo.
III)
pegarse
VERB
- It would stick to anything. Podría pegarse en cualquier sitio.
- I guess you'll have to stick with those. Supongo que usted tiene que pegarse con los .
- Helps stick to your ribs. Ayuda a pegarse a tus costillas.
- Bacteria tend to stick to the stones and ... Las bacterias tienden a pegarse a los cálculos y ...
- Hair can stick to a hat for ... Un cabello puede pegarse a un sombrero durante ...
- Work quick because it starts to stick to much Trabaja rápido, ya que comienza a pegarse a mucho
IV)
pegar
VERB
- I think that nickname's going to stick. Creo que ese apodo va a pegar.
- She may as well stick her tongue down his throat. También podría pegar su lengua bajo su garganta.
- You must stick your oar in. Tenías que pegar baza.
- Trivial to stick in the numbers. Trivial para pegar en los números.
- Stick the professor in lost and found. Pegar a la profesora en objetos perdidos.
- Now let's just try to stick the x in and ... Ahora vamos a tratar de pegar la x en y ...
V)
bastón
NOUN
Synonyms: cane, staff, walking stick, baton, stave
- And took the stick. Y se llevó el bastón.
- Grab my muck stick. Agárrate de mi bastón.
- I took the stick from the exhibit. Cogí el bastón de la prueba.
- I looked like a peppermint stick. Me veía como un bastón de caramelo.
- All right, let's just talk about the stick. Bien, hablemos del bastón.
- You know they stole the stick. Tú sabes que ellos robaron el bastón.
VI)
se adhieren
VERB
- You were supposed to stick to our plan. Se suponía que se adhieren a nuestro plan.
- Just stick to that story. Sólo se adhieren a esa historia.
- Stick to very few points. Se adhieren a muy algunos puntos .
- But that the basic pattern you stick to. Pero que el patrón básico que se adhieren a .
- A good many plums stick to the sides, ... Un buen número de ciruelas se adhieren a los lados, ...
- Some words stick right away and others ... Algunas palabras se adhieren de inmediato y otras ...
VII)
meter
VERB
- Go stick a needle in the kid's head. Vayan a meter una aguja en la cabeza del chico.
- You could stick your finger in its hole. Puedes meter el dedo en su hoyo.
- Do not you want to stick with him. No te querrás meter con él.
- I know where you can stick it. Sé dónde te la puedes meter.
- This is not to stick his nose in my department. Esto no es para meter la nariz en mi departamento.
- Stick that back in there. Vuelve a meter eso ahí.
VIII)
mantenernos
VERB
Synonyms: keep
- Blokes got to stick together. Tenemos que mantenernos unidos.
- We have to stick together here. Tenemos que mantenernos juntos aquí.
- We just have to be ourselves, stick together. Debemos ser genuinos, mantenernos unidos.
- We have to stick together here. Tenemos que mantenernos juntos.
- We have to stick together. Tenemos que mantenernos juntos.
- We need to stick together. Tenemos que mantenernos juntos.
IX)
vara
NOUN
- Your stick is shorter than mine, you'll lose. Tu vara es más corta que la mía, perderás.
- You only got a stick. Tú sólo tienes una vara.
- He pushed his chickpeas down too deep with a stick. Empujó sus garbanzos profundamente con una vara.
- I have my glow stick. Tengo mi vara luminosa.
- This prayer stick for the house symbolizes ... Esta vara de oración para la casa simboliza ...
- ... the seeds and planting stick in order to survive. ... las semillas y la vara de sembrar para poder sobrevivir.
X)
quédate
VERB
Synonyms: stay
- Stick with the judge. Quédate con el juez.
- Stick to what you know. Quédate con lo que sabes.
- Stick with me, you can do it. Quédate conmigo y puedes llegar.
- Always stick with a winner. Quédate siempre con un ganador.
- If not, stick with patched version. Si no, quédate con la versión con el patch.
- All right, you stick with half and half. Está bien, tú quédate con medio y medio.
crowbar
I)
palanca
NOUN
- I need a crowbar or something. Necesito una palanca o algo así.
- Detach the coupler with a crowbar. Soltar la unión con una palanca.
- He comes back at me with this crowbar. Volvió hacia mi con esta palanca.
- Feels like someone's taking a crowbar to my heart. Siento como si alguien pusiera una palanca en mi corazón.
- Get me a crowbar or something. Dame una palanca o algo.
swingarm
I)
basculante
NOUN
- Pull off the pivot shaft, and remove the swingarm. Extraiga el árbol del perno de fijación extraiga el basculante.
- ... and collar to the swingarm. ... y el casquillo en el basculante.
- ... the oil seal and collar to the swingarm. ... el retén de aceite y el casquillo en el basculante.
- Swingarm pivot shaft runout excessive Desgaste excesivo del eje del perno de fijación del basculante
tilting
I)
inclinación
VERB
- reject some kind of a tilting system rechazar algún tipo de sistema de inclinación
- ... signs of arthritis or tilting. ... signos de artritis o inclinación.
- It's the tilting of the earth's axis that brings ... Es la inclinación del eje de la tierra la que produce ...
- ... one go: No stages, no tilting - quick procedure ... un procedimiento: Sin hombros, sin inclinación - trabajo rápido
- ... cigar-box, and tilting it over he poured about ... ... caja de puros, y la inclinación que más echó unos ...
II)
basculante
VERB
- The needle attached to the pendulum pushes this tilting piece. El pivote unido al péndulo empuja a esta pieza basculante.
- Gauge for tilting rolling stock, which is valid on ... Gálibo para material rodante basculante que es válido en ...
III)
basculamiento
NOUN
IV)
V)
tilt
I)
inclinación
NOUN
- The boat struck the bank full tilt. El barco golpeó el banco de inclinación completa.
- I use the tilt to peak. Yo uso la inclinación para espiar.
- Adjustment of the seat tilt. Ajuste de la inclinación de asiento.
- Without that crucial tilt, everything would have been different. Sin esta crucial inclinación, todo hubiera sido diferente.
- If it says tilt, you don't get ... Si dice que la inclinación, que no recibe ...
- ... to the support of pressure sensitivity and tilt features. ... que ofrece sensibilidad a la presión y a la inclinación.
II)
incline
VERB
- Gently tilt your right ear toward your right shoulder. Incline levemente su oreja derecha hacia su hombro derecho.
- Gently tilt your left ear toward your left shoulder. Incline levemente su oreja izquierda hacia su hombro izquierdo.
- Tilt the glass and pour ... Incline el vaso y vierta ...
- I tilt it to the side, ... Me incline hacia un lado, ...
- We ask her to tilt slightly and lower the head Le pedimos se incline un poco y baje su cabeza
- tilt it about that much, incline sobre eso mucho,
IV)
inclinarse
VERB
- The raft starts to tilt under their weight. La balsa comienza a inclinarse debido a su peso.
- ... giant kettles began to tilt and topple, flinging ... ... calderos gigantes comenzó a inclinarse y caer, arrojando ...
- ... normal that the diabolo begins to tilt, if it does ... ... normal que el diabolo comienza a inclinarse, si esto pasa ...
rocker
I)
rockero
NOUN
- he was a glam rocker who que era un rockero glam
- I within a rocker is same as a ... I dentro de un rockero es lo mismo que un ...
- ... her song, trod the rocker with all the spring ... ... su canción, pisó el rockero con toda la primavera, ...
- How's your rocker friend? ¿Cómo está tu amigo rockero?
III)
roquero
NOUN
- ... he was dressed like a rocker. ... estaba vestido como un roquero.
- ... , he's a real rocker! ... , él es un roquero de verdad!
- ... tax attorney, a rocker, ... padre, abogado fiscal, roquero,
- ... , he's a real rocker! ... , él es un verdadero roquero!
- Speak, rocker in lapels! ¡Habla, roquero en la solapa!
IV)
mecedora
NOUN
Synonyms: rocking chair, glider, bouncer
- ... in the evening, see him in the kitchen rocker. ... por la noche, sentado en la mecedora.
- ... changed much, same old rocker. ... cambiado mucho, la misma mecedora vieja.
- She had possession of the rocker, and she was ... Ella tenía la posesión de la mecedora, y ella estaba ...
- There's me old rocker. Ahí está mi vieja mecedora.
- ... so much store by this rocker? ... tanto cariño a esta mecedora?
V)
basculante
NOUN
- the rocker switch just to the right of that, Con el interruptor basculante de la derecha
- ... he's headed by a rocker memory to ... que está encabezada por una memoria basculante para
alternation
I)
alternancia
NOUN
Synonyms: alternating, toggle
- ... , but reflects an alternation between invasions of species ... ... , sino más bien una alternancia entre invasiones de especies ...
- ... her feelings, the alternation ... sus sentimientos, la alternancia
- ... is the beginning of an alternation construct. ... es el principio de una construcción de alternancia.
- ... to be applied with alternation (by using the | character ... ... que debe aplicarse mediante alternancia (utilizando el carácter | ...
- Did you see the alternation? ¿Has visto la alternancia?
alternating
I)
alternando
VERB
Synonyms: alternately
- And then you just keep alternating plus, minus. Entonces sigues alternando, más, menos.
- We will just keep alternating from eight to six ... Seguiremos alternando de ocho a seis ...
- One car per lane, alternating at the drivers' discretion ... Un auto por camino, alternando a discreción de los conductores ...
- And then they're alternating, essentially. Y luego va alternando, esencialmente.
- ... car per lane, alternating at the drivers' discretion ... ... coche por carril, alternando a la discreción de los conductores ...
II)
alternarse
VERB
III)
alternándose
VERB
IV)
corriente alterna
VERB
Synonyms: ac
- A low alternating current flows which is detected ... Durante este proceso fluye una ligera corriente alterna, que es detectada ...
- In alternating current operation, single-conductor cables and ducts ... Con corriente alterna, los cables y los tubos con un conductor ...
- ... electrical impedance obtained from an alternating current applied with modulated confinement ... ... impedancia eléctrica obtenida de una corriente alterna aplicada con confinamiento modulado ...
- ... production of small motors for direct and alternating current. ... la construcción de motores menores para corriente contínua y corriente alterna.
- ... , electromagnetic induction, alternating current, electric conduction in ... ... , inducción electromagnética, corriente alterna, conducción eléctrica en los ...
anchor
I)
ancla
NOUN
Synonyms: anchoring
- My faith is my anchor. Mi fe es mi ancla.
- No anchor can stop a moving ship. Ningun ancla puede parar un barco en movimiento.
- The sled held as though it were an anchor. El trineo celebró como si se tratara de un ancla.
- Anchor fingers are great. Los dedos ancla son geniales.
- You have to find the lower anchor. Tienes que encontrar el ancla inferior.
- Lower the anchor on the right side. Bajen el ancla del lado derecho.
II)
anclar
VERB
- We have to anchor consciousness if another wave happens. Tenemos que anclar la conciencia si ocurre otra oleada.
- have to anchor it down somehow. hay que anclar abajo de alguna manera.
- anchor fragile trauma you know some of them anclar trauma frágil sabes de algún les
- We have to anchor consciousness if another wave happens. Tenemos que anclar la conciencia si tiene lugar otra onda
- It helps to anchor the global economy in ... Ayuda a anclar la economía global en ...
- In helping to anchor a new spirituality, ... En su trabajo de ayudar a anclar una nueva espiritualidad, ...
III)
fondearse
VERB
IV)
fondear
VERB
V)
presentador
NOUN
- It is not in my power to give you anchor. No está a mi alcance ponerte como presentador.
- The anchor position is yours. El puesto de presentador es tuyo.
- It is not in my power to give you anchor. No está en mi poder hacerte presentador.
- remember this is a news anchor recuerda que esto es un presentador de noticias
- So they made me anchor Así que me hicieron presentador.
- ... here to gloat about the anchor position. ... aquí para regocijarte sobre el puesto de presentador.
VI)
áncora
NOUN
Synonyms: looper
- These messages were me represented as an anchor for the people Estos mensajes me fueron representados como un áncora para el pueblo
- ... , you are my anchor. ... , usted es mi áncora.
VII)
delimitador
NOUN
- An anchor shaped as an angle. Delimitador con forma de ángulo.
- An anchor shaped as a cross. Delimitador con forma de cruz.
- To modify anchor properties: Para modificar las propiedades del delimitador:
- To highlight anchor text: Para resaltar el texto del delimitador:
- If this anchor is activated, the control ... Si se activa este delimitador, el control se ...
- ... static elements of the Anchor type. ... elementos estáticos del tipo Delimitador.
anchoring
I)
anclaje
VERB
- The anchoring devices went out first. Los dispositivos de anclaje salió primero.
- anchoring to a c_n_n_ poll anclaje con una encuesta c_n_n_
- and anchoring is cheesy and just ... y el anclaje es cursi y sólo ...
- ... wide range of other anchoring systems. ... amplia variedad de sistemas de anclaje.
- ... is evaluating different types of anchoring ... está evaluando diferentes tipos de anclaje
II)
III)
acerrojado
VERB
IV)
afianzando
VERB
Synonyms: clamping, consolidating
- ... a sustainable course, anchoring expectations of an ordered resolution ... ... un marco sostenible, afianzando las expectativas de una salida ordenada ...
fixing
I)
fijación
VERB
- No more price fixing. No más fijación de precios.
- This is not price fixing. Esto no es fijación de precios.
- That will mean fixing the tablet. Eso significará la fijación de la tableta.
- The price fixing is over. La fijación de precios es mayor.
- It involves an international investigation into price fixing. Involucra una investigación internacional sobre fijación de precios.
- No more price fixing. No más de fijación de precios.
II)
arreglando
VERB
- I work at the monastery fixing cars and cutting grass. Trabajo en el monasterio arreglando autos y otras cosas.
- Now they know their weakness, they're fixing it. Ahora conocen su debilidad, y la están arreglando.
- We were just fixing to leave. Nosotros nos estabamos arreglando para salir.
- So here we are, fixing things. Así que aquí estamos, arreglando las cosas.
- I was fixing the shield. Estaba arreglando el escudo.
- They were fixing the cable, so they sent someone. Estaban arreglando el cable, así que enviaron a alguien.
III)
corregir
VERB
- I really don't need any fixing. En realidad no necesito corregir nada.
- When fixing up process root and working directories after ... Al corregir el proceso raíz y directorios de trabajo después ...
- Fixing these problems would help us to return ... Corregir estos problemas nos ayudaría a regresar ...
- ... some errors we should focus on fixing and to help us ... ... unos cuantos errores que debamos corregir y nos ayudes a ...
- ... is investigating the possibility of fixing this erratum. ... está investigando la posibilidad de corregir este problema.
- ... get basic guidance for fixing the problems. ... obtener instrucciones básicas para corregir el problema.
IV)
sujeción
VERB
Synonyms: clamping, subject, fastening, attachment, clamp, securing, restraint, subjection
- ... and locate the belts for fixing to bed ... y localice las bandas de sujeción a la cama
- General accessories / Fixing material Accesorios general / Material sujeción
V)
reparar
VERB
- Thanks a lot for fixing that car. Muchas gracias por reparar el coche.
- ... keeping things running, fixing broken parts. ... hacer que las cosas funcionen y reparar las averías.
- Thank you so much for fixing our car Muchas gracias por reparar nuestro auto.
- Property inspector:fixing broken links inspector de propiedades:reparar vínculos rotos
- ... a reason why I was fixing this today. ... una razón por la cual lo iba a reparar hoy.
- ... the romp, rather than fixing the romp-specific ... ... en romp, en lugar de reparar problemas específicos de romp ...
fastening
I)
fijación
VERB
- ... pushed the door to, without fastening the latch. ... abrió la puerta para, sin la fijación del pestillo.
- Suitable for plaster mounting set with magnet fastening. Adecuadas para el juego de enyesado con fijación magnética.
- Fastening the grapple to the cable, the Fijación del gancho para el cable, el
- Suitable for standard fastening systems Apropiado para sistemas de fijación estandard
- fastening of the stove. fijación de la estufa.
II)
sujeción
VERB
Synonyms: clamping, subject, attachment, clamp, securing, restraint, subjection
- Galvanised steel fastening mechanism. Mecánica de sujeción de acero galvanizado.
- Stainless steel plate for fastening teeth and fixing the ... Placa de acero inoxidable para la sujeción de diente y fijación ...
- fastening upon my companion, ... sujeción a mi compañero: ...
- ... body of tin, fastening my tin ... cuerpo de latón, sujeción mi estaño
- ... a microphone complete with fastening peg. ... micrófono con pinza de sujeción.
III)
cerradura
NOUN
- ... the anatomical worn one with lateral fastening. ... el anatómico de la cerradura lateral.
- fastening of the window, and said, with a cerradura de la ventana, y dijo, con una
- Integrated traditional fastening to lateral the thermoplastic support and a width ... La cerradura tradicional integrada al lateral la ayuda termoplástica y ...
- ... eye part of a hook-and-eye fastening. ... parte del ojo de una cerradura de gancho y ojo.
- ... his hand upon the fastening of the window, and said ... ... su mano sobre la cerradura de la ventana, y dijo ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.