Insert means Inserte, Introduzca and Parte movible in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Insert

Meaning of Insert in Spanish :

insert

inserte

VERB

Insert image fields into the publication. Inserte campos de imagen en el documento.
Insert accurate video reflections for increased realism. Inserte reflejos de vídeo precisos para aumentar el realismo.
Insert text fields into the publication. Inserte campos de texto en el documento.
They come standard with the plastic insert inside. Ellos vienen de serie con el plástico inserte dentro.
To resolve this issue, insert a custom form field ... Para resolver este problema, inserte un campo de formulario personalizado ...
Insert your company information in ... Inserte la información de su organización en ...

- Click here to view more examples -

introduzca

VERB

Synonyms: enter, introduce

Do not insert the probe forcibly. No introduzca la sonda de manera forzada.
Insert the needle back into the short sleeve. Introduzca ahora la aguja en la funda corta.
Open the printer cover and insert the ribbon. Abra la tapa de la impresora e introduzca la cinta.
Insert the cleaning card in ... Introduzca la tarjeta de limpieza en ...
To do that, we insert the name of the struct Para hacer esto, introduzca el nombre de la estructura
Insert it through the hole here Introduzca por el orificio aquí

- Click here to view more examples -

parte movible

NOUN

insértese

VERB

At the beginning of the paragraph insert Al principio del párrafo insértese:
In the second sentence, insert an asterisk after the ... En la segunda oración, insértese un asterisco después de las ...
Insert the following note at the end of the ... Insértese la nota que figura a continuación al final del ...
Insert a new subparagraph (f ... Insértese un nuevo inciso f ...
Line 4: at the end of the paragraph insert Al final del párrafo, insértese:
... the end of the second paragraph insert the following: ' ... ... final del segundo párrafo, insértese lo siguiente: " ...

- Click here to view more examples -

inserción

NOUN

Synonyms: inclusion, insertion, inserting

... whether the terminal has insert and delete capabilities. ... si existe soporte de inserción y borrado de la terminal.
Information on the expression of the insert: Información sobre la expresión del fragmento de inserción:
Insert a non-editable optional region Inserción de una región opcional no editable
Show insert button and hint text: Mostrar botón de inserción y sugerencia:
want to are having a at life imprisonment insert certain se quiere tener una vida en prisión inserción cierto
... status bar to either insert or overwrite. ... barra de estado en inserción o en sobrescritura.

- Click here to view more examples -

coloque

VERB

Synonyms: place, position, put, attach, lay, locate

Insert the key mat on ... Coloque la pieza de protección de las teclas en ...
insert the plastic cover and the work is done coloque la tapa de plástico y el trabajo realizado se
... the Devices button and insert the cursor in the ... ... el botón Dispositivos y coloque el cursor en el ...

- Click here to view more examples -

meter

VERB

Synonyms: put, stick, putting, poke, tuck, shove

Insert the tab of one unit ... Meter la lengüeta de una unidad en ...
Insert the tab of one unit into ... Meter la lengüeta de una unidad en ...
... to which you can insert characters as if they were ... ... a la que le puede meter caracteres como si fueran ...

- Click here to view more examples -

relleno

NOUN

Synonyms: filling, fill, stuffed, stuffing, padding, refill, infill

Select Fill to insert colour inside an enclosed area. Seleccione Relleno para colorear un área cerrada.
... there, I would do an insert of two into that ... ... allí, haría un relleno de dos en ese ...

in English

1. Enter

enter

entrar

VERB

Synonyms: join

No one will have the right to enter. Nadie tendrá derecho de entrar.
They even want to enter the area with tractors. Incluso quieren entrar con tractores a esa zona.
But to enter they forbade him. Pero para entrar que se lo prohibió.
Enter at your own peril. Entrar por vuestra cuenta .
Indeed have to enter and this to look. Tiene que entrar de hecho y esto a mirar.
No one may enter without proper authorization. Nadie podrá entrar sin la debida autorización.

- Click here to view more examples -

II)

introduzca

VERB

Synonyms: insert, introduce

Now enter a name for your phone. A continuación, introduzca un nombre para su teléfono.
Enter the code from your phone. Introduzca el código recibido en el teléfono.
Please enter security verification. Introduzca verificación de seguridad.
Enter the weather in the logbook. Introduzca el tiempo en el libro de registro!
Enter the height of the region in pixels. Introduzca la altura de la región en píxeles.
Now it's asking me to enter the core temperature. Ahora dice que introduzca la temperatura del núcleo.

- Click here to view more examples -

III)

ingrese

VERB

Synonyms: log

When prompted, enter your password. Ingrese su contraseña cuando le sea requerida.
When prompted, enter your password. Ingrese su clave cuando se le pida.
Enter your private key. Ingrese su código personal.
Enter your private key. Ingrese su clave privada.
Do not enter this company seeking success. No ingrese a esta compañía en busca del éxito.
Enter a note describing the reproduction after ... Ingrese una nota que describa la reproducción después ...

- Click here to view more examples -

IV)

escriba

VERB

Synonyms: write, type, scribe

Enter a valid username and password. Escriba un nombre de usuario y una contraseña válidos.
Just enter the responses you're sure about. Escriba sólo las respuestas de las que esté segura.
Enter your middle name or middle initial. Escriba su segundo nombre o sus iniciales.
Enter the percentage of variance that you will accept. Escriba el porcentaje de varianza que aceptará.
Enter no patterns in the 'permit' field. No escriba ningún modelo en el campo 'permitir'.
Enter the amount of variance that you will accept. Escriba el monto de varianza que aceptará.

- Click here to view more examples -

intro

NOUN

... first cylinder, hit enter. ... valor del primer cilindro, presione intro.
press the Enter key to activate it. presione la tecla Intro para activarlo.
Enter the appropriate figure and press Enter. Introduzca los datos apropiados y pulse Intro.
Press Enter to continue. Pulse Intro para seguir con la instalación.
Press Enter to exit and continue. Pulse Intro para salir del editor y seguir adelante.
Press Enter to exit and continue. Pulse Intro si quiere salir y continuar.

- Click here to view more examples -

VI)

especifique

VERB

Synonyms: specify

Enter the length of time that the call lasted. Especifique la duración de la llamada.
Enter the amount to be deferred. Especifique el monto que desee aplazar.
On the next page, enter the necessary information about ... En la siguiente página, especifique la información necesaria sobre ...
Please enter a value for 'file ... Especifique un valor para el 'nombre del archivo' ...
Enter the number of active circulating cards ... Especifique el número de tarjetas en circulación activas ...
Enter a width for the ... Especifique la anchura de la ...

- Click here to view more examples -

VII)

indique

VERB

Synonyms: indicate, specify

Enter the number of days of events to display. Indique el número de días de eventos que se mostrarán.
... the dialog box, enter the directory to which ... ... el cuadro de diálogo, indique el directorio en el que ...
Enter the dimensions as follows: Indique las siguientes dimensiones:
Enter the section names as desired and ... Indique los nombres de sección tal y como desee y ...
For an embedded object, enter the full path and ... Para un objeto incrustado, indique la ruta completa y ...
Enter a value in minutes in the ... Indique un valor, en minutos, en el ...

- Click here to view more examples -

VIII)

incorporar

VERB

Synonyms: incorporate, adding, integrate, embed, embody, incorporation, mainstream

Subscribe via email (enter your email address): Suscribir vía el email (incorporar tu email address):
... upon re-entry, must enter the atmosphere at precisely ... ... sobre reingreso, debe incorporar la atmósfera en exacto ...

IX)

acceder

VERB

Synonyms: access, accede, reach, gain access, accessible

There are two ways to enter the protected area. Hay dos formas de acceder al área protegida.
Click on the picture to enter the page. Pincha en la fotografía para acceder a la página.
If you want to enter a university or higher education ... Si quieres acceder a la universidad o a unos estudios superiores ...
... difficulties for both groups to enter the labour market easily. ... dificultades para ambos grupos para acceder al mercado laboral fácilmente.
... for all others if they wish to enter the market. ... para todos los demás si desean acceder al mercado.
to enter any premises and land of the undertaking concerned; acceder a los locales y terrenos de las empresas respectivas,

- Click here to view more examples -

participar

VERB

Synonyms: participate, engage, join, involved, participation, attend, partake

... the form below to enter the draw. ... del formulario para poder participar en el sorteo.
... have to do to enter is be a subscriber and leave ... ... tienes que hacer para participar es ser un suscriptor y dejar ...
do to enter is be a subscriber and leave a ... hacer para participar es ser un suscriptor y dejar un ...
It could be authorized to enter into trade agreements as well ... Se le podría permitir participar en acuerdos comerciales así ...
... and some capacity to enter into international agreements. ... y cierta capacidad para participar en acuerdos internacionales.
It's an encouragement to enter future briefs.' Nos da aliento para participar en futuros concursos.'

- Click here to view more examples -

2. Introduce

introduce

introducir

VERB

Synonyms: enter, insert, input

I tried to introduce the curve into architecture. Yo entonces busqué introducir la curva en la arquitectura.
I would like just to introduce a nuance to this. Sólo desearía introducir un pequeño matiz en este sentido.
Needles can introduce the virus directly into the bloodstream. Estas agujas pueden introducir directamente el virus en la sangre.
There have been several reasons to introduce heroes. Hemos decidido introducir los héroes por varios motivos.
I can introduce reasonable doubt. Puedo introducir duda razonable.
I need to introduce the hypocrite club. I necesidad de introducir hipócritas en el club.

- Click here to view more examples -

II)

presentar

VERB

Synonyms: present, submit, file, occur

I want to introduce you to our new student. Quiero presentar a nuestro nuevo estudiante.
I want to introduce you to my parents. Te quiero presentar a mis padres.
I was offered to introduce a flamenco company. Por circunstancias se me ofreció presentar un círculo de flamenco.
I want to introduce a new model. Quiero presentar una nueva modelo.
I could introduce you to them. Te los podría presentar.
I just want to introduce you to somebody. Nada te tengo que presentar a una persona.

- Click here to view more examples -

III)

presentarles

VERB

I am proud to introduce to you the one. Estoy orgulloso de presentarles al único.
Allow me to introduce our guests to you again. Permítanme presentarles nuevamente a nuestros invitados.
I could probably introduce them myself. Podría presentarles yo mismo.
I feel obliged to introduce a new hero. Me veo obligado a presentarles un nuevo héroe.
And we are deeply honoured to introduce our new patron. Es un gran honor presentarles a nuestro nuevo patrón.
Allow me to introduce our visitors. Permítanme presentarles a nuestras visitas.

- Click here to view more examples -

IV)

implantar

VERB

Synonyms: implement, deploy

... the feasibility of efforts to introduce an international obligation for criminalization ... ... a la viabilidad de implantar la obligación internacional de la penalización ...
Introduce computational platforms that expand market opportunities, ... Implantar plataformas computacionales que amplíen oportunidades de mercado, ...
introduce a system ensuring the ... implantar un sistema que garantice la ...
... to say that we must now introduce very strict rules: ... ... afirmar que ahora tenemos que implantar reglas muy estrictas: ...

- Click here to view more examples -

3. Inclusion

inclusion

inserción

NOUN

Synonyms: insertion, inserting

... employment and promoting social inclusion. ... empleo y a promover la inserción social.
... of policies that promote economic and social inclusion. ... de las políticas que promueven la inserción económica y social.
facilitate the inclusion of our products in different international facilitan la inserción de nuestros productos en diferentes mercados
The inclusion of an 'employment chapter' in the ... La inserción de un capítulo «empleo» en el ...
... and social equity and inclusion. ... , y la equidad y la inserción sociales.

- Click here to view more examples -

II)

inclusión

NOUN

Synonyms: including, listing, embedding

There can therefore be no exclusion without inclusion. No hay, pues, exclusión sin inclusión.
Fourteen trials fulfilled the inclusion criteria. Catorce ensayos cumplieron los criterios de inclusión.
No trials met the inclusion criteria. Ningún ensayo cumplió los criterios de inclusión.
But it is especially a matter of social inclusion. Pero sobre todo estamos hablando de inclusión social.
It is delaying recognition of the inclusion of external costs. Retrasa la inclusión de los costes externos.
No studies fulfilled the inclusion criteria. Ningún estudio cumplió los criterios de inclusión.

- Click here to view more examples -

III)

incorporación

NOUN

Synonyms: incorporation, addition, incorporating, adding, mainstreaming, joining

I regret also the inclusion of language relating to ... Lamento igualmente la incorporación de expresiones relativas a ...
... higher hierarchy, achieving the inclusion of notable musicians and ... ... más todavía, logrando la incorporación de notables músicos y ...
... hear him and suggested his immediate inclusion into the orchestra, ... ... escucharlo y le propone su inmediata incorporación a la orquesta, ...
... information requested for its inclusion in the programme, ... ... informaciones requeridas con vistas a su incorporación en el programa, ...
a Facilitating their inclusion in the labour market when they have ... a Facilitar su incorporación al mercado de trabajo cuando tengan ...
... compromise with the Council concerning the inclusion of a fourth initiative ... ... compromiso con el Consejo sobre la incorporación de una cuarta iniciativa ...

- Click here to view more examples -

4. Place

place

lugar

NOUN

Synonyms: location, spot, site, venue, rise, held

Everything in its place. Todo en el lugar.
In a dishonest place. En un lugar des honesto.
The place of detention of the others was not reported. Se desconoce el lugar de reclusión de las demás monjas.
You helped build this place. Ayudaste a construir este lugar.
I want to show you a place. Quiero enseñarte un lugar.
Getting away from this place does wonders for a person. Alejarse de este lugar obra maravillas en la gente.

- Click here to view more examples -

II)

colocan

NOUN

Synonyms: placed, positioned

Many surgeons place a large dressing over the operated ear ... Muchos cirujanos colocan un apósito grande sobre el oído operado ...
There are companies that will place ashes into coral reefs, ... Hay compañías que colocan las cenizas en arrecifes de coral ...
We determine how to place the lines that it ... Así se colocan los trazos para que el resultado ...
They place it in warm, moist chambers ... Los colocan en cavidades cálidas y húmedas ...
These scenarios place men in the driver's seat ... Estas situaciones colocan a los hombres en el asiento del conductor ...
Place the two tacos and then placed ... Se colocan los dos tacos y luego se colocan ...

- Click here to view more examples -

III)

sitio

NOUN

Synonyms: site, website, room, spot, siege

You come to the right place. Has venido al sitio adecuado.
The natives are in place. Los nativos están en su sitio.
This place is closed now. Este sitio está cerrado ahora.
Back to your place. Regresa a tu sitio.
I like to come home to a nice place. Me gusta venir a un sitio agradable.
I was looking for a place to crash. Buscaba un sitio para dormir.

- Click here to view more examples -

IV)

ponen

NOUN

Synonyms: put, lay, putting, puts

A hundred guys place ads in there a month. Cientos de tíos ponen anuncios ahí cada mes.
You place your own bet right there. Ponen su apuesta ahí.
They place them in this poster and up to that ... Las ponen en este afiche y hasta ahí ...
... the shackles that you place upon others. ... los grilletes que les ponen a los demás.
... to chose, they tend to place safe water ahead of ... ... de elegir, por lo general ponen el agua potable antes ...
... social behaviours and practices, that place more and more pressure ... ... conductas y prácticas sociales, que ponen más y más presión ...

- Click here to view more examples -

casa

NOUN

Synonyms: house, home, cottage, marries

It follows on into my place. Llegarás a mi casa.
Just until you find your new place. Sólo hasta que encuentres tu nueva casa.
Stay at my place. Quédate en mi casa.
I could buy him his own place. Le podría comprar su propia casa.
This week, he's staying at my place. Está semana, se queda en mi casa.
This place is incredible. Esta casa es alucinante.

- Click here to view more examples -

VI)

cabo

NOUN

Synonyms: out, cape, corporal

And engaged in whatever activity was taking place. Y llevando a cabo la misma actividad.
I think it has a place of cigar inside. Creo que tiene un cabo de cigarro dentro.
This wedding cannot take place. Esta boda no puede llevarse a cabo.
The inquest is to take place this afternoon. La investigación se llevará a cabo esta tarde.
Your lively talents would place you in the greatest danger ... Su talento le animada a cabo en el mayor peligro ...
... time to put it into place. ... tiempo para llevarlo a cabo.

- Click here to view more examples -

VII)

plaza

NOUN

Synonyms: plaza, square, seat

A gentleman handed me his place. Un señor me cedió su plaza.
You see if there is a place for me. Mire si hay una plaza para mí.
Fine you see that there is no place. Ya ve que no hay plaza libre.
People can walk peacefully on this place. La gente puede pasear tranquilamente por esta plaza.
Apply for a place myself, pay the fees myself. Solicite una plaza, pague los honorarios.
Guaranteeing you a place at the conservatory. Garantizar una plaza en el conservatorio.

- Click here to view more examples -

VIII)

puesto

NOUN

Synonyms: put, since, post, position, because, placed, wearing

We won first place. Ganamos el primer puesto.
I suppose you've earned your place in this partnership. Supongo que te has ganado tu puesto como socio.
We two will fill the place of him. Nosotros dos tomaremos su puesto.
Most people aren't proud of sixth place ribbons. Un sexto puesto no enorgullece a mucha gente.
People who want to take his place. Aquellos que querían tomar su puesto.
There might be a place for you on the staff. Podría haber un puesto para usted.

- Click here to view more examples -

5. Position

position

posición

NOUN

Synonyms: location, stand, setting

I was wondering what the benefits of this position are. Me pregunto cuál es la ventaja de esta posición.
We should get into position. Deberíamos ponernos en posición.
Just so the court understands my position. Ruego a la sala tenga en cuenta mi posición.
The finishing position is something like this. La posición final es algo como esto.
Hold position on these coordinates. Mantenga posición en estas coordenadas.
And most important, our social position. Y sobre todo,tenemos nuestra posición social.

- Click here to view more examples -

II)

coloque

NOUN

Synonyms: place, put, attach, insert, lay, locate

Position the file where you want it to appear onscreen. Coloque el archivo donde desea que aparezca en la pantalla.
Position the front passenger's seat to the ... Coloque el asiento del acompañante en la ...
Position the cursor over the ... Coloque el cursor sobre el ...
Position the insertion point inside ... Coloque el punto de inserción dentro ...
Position the selection so that it overlaps the object or group ... Coloque la selección encima del objeto o grupo ...
Position your logo and resize it to fit ... Coloque el logotipo y cambie su tamaño para ajustarlo ...

- Click here to view more examples -

III)

postura

NOUN

Synonyms: posture, stance, stand, attitude, pose

Because that's your default position. Porque es tu postura por omisión.
Because your position is illogical. Porque su postura no es lógica.
That position was notable for its absence. Esta postura brilló por su ausencia.
Your position on work visas is irrelevant. Tu postura sobre la concesión de visados es irrelevante.
I really don't understand your position on this. De verdad que no entiendo su postura en esto.
I would describe his position on this as inflexible. Describiría su postura al respecto como inflexible.

- Click here to view more examples -

IV)

posicionar

VERB

We need to position the convoy. Necesitamos posicionar el convoy.
You have to effectively position, your product within the ... Deben posicionar su producto en el ...
You have to effectively position your product with the ... Deben posicionar su producto en el ...
... makes it possible to position the blank with great sensitivity. ... , la pieza bruta se deja posicionar con gran sensibilidad.
... our growth strategy to better position the bank in this ... ... nuestra estrategia de crecimiento para mejor posicionar el banco en el ...
... specific customer questions, position the product competitively, ... ... preguntas de clientes específicas, posicionar el producto de manera competitiva ...

- Click here to view more examples -

puesto

NOUN

Synonyms: put, since, post, because, placed, wearing

My son has got the toughest position in the world. Mi hijo tiene el puesto más difícil del mundo.
I could lose my position. No puedo arriesgar mi puesto.
I have served at the position before. Ya he servido antes en este puesto.
I have applied for a position abroad. He pedido un puesto en el exterior.
I thought you didn't want that position. Pensé que no querías ese puesto.
I have a position to offer. Tengo un puesto que ofrecerle.

- Click here to view more examples -

VI)

cargo

NOUN

Synonyms: charge, manager, office, fee, post, responsible, take care

It has its own fleet of aircraft position. Tiene su propia flota de aviones cargo.
And unsuitable for your position. E inadecuado para su cargo.
His position is available. Su cargo está disponible.
This position is important to him. Este cargo es importante para él.
This is a cabinet position. Es un cargo de despacho.
I resigned my position. Renuncié a mi cargo.

- Click here to view more examples -

VII)

situación

NOUN

Synonyms: situation, location, status, scenario, condition, standing

Put yourself in his position. Ponte en su situación.
I would, if found in your position. Yo hablaría si estuviera en tu situación.
I understand you're in a difficult position. Entiendo que su situación es dificil.
Your position is not a strong one. Tu situación no es muy estable.
Seems only yesterday we were of a similar position. Parece que fue ayer que estábamos en semejante situación.
You realize this puts you in a very serious position. Esto lo pone en una situación muy grave.

- Click here to view more examples -

VIII)

condiciones

NOUN

Synonyms: conditions, terms, able

You are in no position to bargain. No estás en condiciones de negociar.
We are hardly in a position to walk. No estamos en condiciones de andar.
He was in a position to help her. Él estaba en condiciones de ayudarla.
She was in no position to adopt. Ella no estaba en condiciones de adoptar.
... not yet in a position to do so. ... no está aún en condiciones de hacerlo.
... the secretariat was not in a position to verify whether the ... ... la secretaría no estaba en condiciones de verificar si la ...

- Click here to view more examples -

6. Put

put

poner

VERB

Synonyms: putting, place, set, lay, bring, implement

So let's put that promoter out here. Así que vamos a poner ese promotor aquí.
You can put them back on later. Luego te los podrás volver a poner.
You could put this on real quick. Se lo puede poner rápidamente.
But you are rather put upon, that's certain. Pero son más bien poner sobre, eso es seguro.
Put the bowl down, lock in and do it. Poner el cuenco, y hacerlo.
Try to put your head in there. Intenta poner tu cabeza allí.

- Click here to view more examples -

II)

ponerle

VERB

Synonyms: putting

I forgot to put ointment on it. Me olvidé de ponerle pomada.
Put the cap back on and let's get started. Vuelve a ponerle la tapa y empecemos.
We should put him in another room, somewhere safer. Tenemos que ponerle en otra habitación.
You cannot put a price on a life. No puede ponerle precio a una vida.
Nice to put a face to a voice. Es bueno ponerle una cara a su voz.
You know what to put in. Tú sabes qué ponerle.

- Click here to view more examples -

III)

colocar

VERB

Synonyms: place, position, settle, drop, attach, putting

It says what they can put back in. Dice qué pueden colocar adentro.
When is clean and dry we put it back again. Ya limpio y seco lo volvemos a colocar.
Someone you should a collar put on. Deberían colocar una señal sobre ti.
I could put photographs on here. Puedo colocar retratos aquí.
And put everything back. Y lo volverás a colocar.
I want to know where to put the camera. Saber dónde colocar la cámara.

- Click here to view more examples -

IV)

meter

VERB

Synonyms: stick, putting, poke, tuck, shove

This lobster has to be put in the lukewarm water. Hay que meter la langosta en agua tibia.
We have only books to put into books. Sólo tenemos libros para meter en los libros.
All the misery could never be put back. Toda la miseria no podía volverse a meter ahí.
I have to put the car into the garage. Tengo que meter el coche en el garaje.
Put her back in the van! Vuelve a meter a la mujer en la furgoneta.
But you'd have to put me in the tank. Me tiene que volver a meter en el tanque.

- Click here to view more examples -

ponte

VERB

Synonyms: get

Put that uniform on and then them handcuffs. Ponte el uniforme y las esposas.
Put your glasses on. Pues ponte las gafas.
And put on some pants. Y ponte un pantalón.
Put your back against the door. Ponte de espaldas a la puerta.
Put this around your arm. Ponte ésto alrededor del brazo.
Oh no, put this on. Oh no, ponte esto.

- Click here to view more examples -

VI)

dejar

VERB

Synonyms: leave, let, stop, quit, drop, allow, letting

You know, you can put your bag down. Puedes dejar tu bolsa ahí.
You can put down the bags now. Puedes dejar las maletas ahora.
I had to put away my childish things. Tuve que dejar atrás las cosas de niño.
You can put that down if you want. Puede dejar eso, si quiere.
You need to put that all behind you. Debes dejar todo eso atrás.
But now you must put aside your petty differences. Ahora debéis dejar de lado vuestras diferencias.

- Click here to view more examples -

7. Attach

attach

adjuntar

VERB

Synonyms: enclose, append

Index is ignored because there are no pages to attach. Se ignoró el índice porque no hay páginas que adjuntar.
I attach no meaning to those words. Hay que adjuntar ningún significado a esas palabras.
Attach a file to the mail message. Adjuntar un archivo al mensaje de correo.
Attach a file to the message. Adjuntar un archivo al mensaje.
You can attach supplementary information to tasks in a ... Puede adjuntar información complementaria a las tareas de un ...
Please attach to this form a ... Adjuntar al presente formulario una ...

- Click here to view more examples -

II)

fije

VERB

Synonyms: set, secure, fix, fasten

Attach the next arm. Fije el brazo al lado.
Attach the clip onto the socket's attach tabs. Fije la pinza a las aletas del zócalo.
Those antibodies attach to viruses and bacteria and other Fije los anticuerpos a virus y bacterias y otros
Those antibodies attach to viruses and bacteria and other Fije los anticuerpos a virus y bacterias y otros
... these antibodies can then go attach things and mess up ... estos anticuerpos pueden ir entonces Fije las cosas y un lío
... these antibodies can then go attach things and mess up ... estos anticuerpos pueden ir entonces Fije las cosas y un lío

- Click here to view more examples -

III)

acople

VERB

Synonyms: coupling, docking

Attach the other end into ... Acople el otro extremo en ...
Attach the appropriately color-coded cable ends to the ... Acople los extremos correctos de los cables codificados por colores al ...
Attach one end of a ... Acople un extremo de un ...
Attach one end to the ... Acople un extremo a los ...
Attach one end of another ... Acople un extremo de otro ...
Attach the power supply to the power connector ... Acople la fuente de alimentación al conector apropiado ...

- Click here to view more examples -

IV)

conecte

VERB

Synonyms: connect, plug

Attach the module to the serial port of the device ... Conecte el módulo al puerto serie del dispositivo ...
Next, attach the casters to the four posts. Luego, conecte las ruedas a los cuatro postes.
now attach the new color Ahora conecte el nuevo color
Attach the tap reseating tool ... Conecte la herramienta de grifo ...
Attach it as soon as the ... Conecte tan pronto como el ...
despite the danger, attach the cable to start ... a pesar del peligro, conecte el cable a iniciar ...

- Click here to view more examples -

sujete

VERB

Synonyms: hold, grasp, secure, fasten, clamp, grip

Attach the upper rubber dam ... Sujete la junta de goma superior ...
... your basin, do the waste, attach the tap ... su cuenca, haga residuos, sujete el grifo

VI)

anexar

VERB

Synonyms: append

Select the files to attach. Seleccione los archivos que desee anexar.
Select the files you want to attach. Seleccione los archivos que desea anexar.
You can also use it to attach a layer to a ... También puede usarlo para anexar una capa en una ...
You can choose not to attach files, instead requiring ... Puede decidir no anexar archivos y en su lugar pedir ...
... the document you would like to attach. ... el documento que desea anexar.
... a workflow, you can attach repository files. ... un flujo de trabajo, puede anexar archivos de repositorios.

- Click here to view more examples -

VII)

unir

VERB

Synonyms: join, unite, merge, bind, combine

The improperly matched parts are unable to attach. Las piezas incorrectamente emparejadas no pueden unir.
devoted all her powers to attach and amuse dedicado todos sus poderes para unir y divertir
Glue used to attach the plastic thread Pegamento que utilizan para unir el plástico con la rosca
Therefore, if you intend to attach a connector to other ... Por tanto, si desea unir un conector a otras ...
now we want to attach the yarn ahora queremos unir el hilo
i am going to attach the yarn in a different corner voy a unir el hilo en una esquina diferente

- Click here to view more examples -

VIII)

coloque

VERB

Synonyms: place, position, put, insert, lay, locate

Attach the leads to your chest. Coloque los conductores en su pecho.
Attach to one side at ... Coloque a un lado en ...
Attach the head to the body with a ... Coloque la cabeza al cuerpo con un ...
Attach the surgical lines and tubing through ... Coloque las líneas quirúrgicas y los tubos a través de ...
Attach the battery to the USB charger and ... Coloque el cargador USB y ...

- Click here to view more examples -

IX)

atar

VERB

Synonyms: tie, bind, tying, tethering, hpta

It's a knot to attach a rope to another ... Que es un nudo para atar una cuerda a otra ...
I have to attach this canister Tengo que atar este tubo

instale

VERB

Synonyms: install, mount

... allows the user to attach the case to either ... ... permite que el usuario instale el maletín en las ...

XI)

fijación

NOUN

Synonyms: fixing, fixation, locking, attachment, fastening, mounting, clamping

8. Lay

lay

endecha

VERB

The words lay and lie don't refer ... La endecha y la mentira de las palabras no refieren ...
In the present tense, lay is used in a ... En el presente, la endecha se utiliza en una ...
... look at the difference between Lay and Lie! ... mirar la diferencia entre la endecha y la mentira!

- Click here to view more examples -

II)

laicos

NOUN

Synonyms: laity, laymen, laypeople, secular, laic, secularists

and lay half-fainting upon the other side. y laicos, medio desmayado, al otro lado.
the remainder of her journey lay. el resto de su viaje laicos.
It got into shadows on the road, and lay Se metió en las sombras en el camino, y laicos
other lay all tragedy of life. otros laicos toda la tragedia de la vida.
both lay devotees and monks traveled to the mainland ambos devotos laicos y monjes viajaron al continente
lay so with his leg ... laicos que con su pierna ...

- Click here to view more examples -

III)

yacía

VERB

She lay like a maiden asleep. Yacía como una doncella dormida.
Hero lay amongst his chalk and paints. Hero yacía entre su tiza y sus pinturas.
A newspaper, folded up, lay in the dirt. Un periódico, doblado, yacía en el suelo.
One of my crew lay ahead. Uno de mi tripulación yacía adelante.
She lay there in the night mist. Yacía bajo la niebla nocturna.
His reason lay there almost entirely destroyed. Su razón yacía casi totalmente destruida.

- Click here to view more examples -

IV)

poner

VERB

Synonyms: put, putting, place, set, bring, implement

Lay hands on me. Poner sus manos sobre mi.
Lay hands on me. Poner sus manos sobre mí.
She continued quickly to lay the table. Ella continuó con rapidez para poner la mesa.
I would lay eyes upon a real gladiator. Me gustaría poner los ojos en un gladiador de verdad.
Then they began to lay their plans. Luego empezaron a poner sus planes.
Working out where to lay traps. Estamos viendo donde poner las trampas.

- Click here to view more examples -

sentar

VERB

Synonyms: sit, sit down, settle down, laying

To lay the foundation for a ... Para sentar las bases para una ...
I slept poorly, and lay for hours watching the ... He dormido mal, y sentar durante horas mirando las ...
Hopefully we can lay the groundwork for further ... Esperemos que podamos sentar las bases para futuras ...
The silence that followed lay on them with the ... El silencio que siguió a sentar sobre ellos con el ...
... us has been able to lay a hand on him. ... nosotros ha sido capaz para sentar una mano sobre él.
In the middle, the cutlasses lay ranged. En el centro, los machetes sentar a distancia.

- Click here to view more examples -

VI)

estaba

VERB

Synonyms: was, were, wasn't, stood

He lay stretched in the street covered with rubbish. Él estaba tendido en la calle cubierta de basura.
He lay in my arms. Estaba en mis brazos.
The first error and the worst lay at her door. El primer error y lo peor estaba en la puerta.
There lay the pity of it. Allí estaba la compasión de él.
She lay simply, like a child. Ella estaba simplemente, como un niño.
He lay in a field. Estaba en un campo.

- Click here to view more examples -

VII)

acostó

VERB

Synonyms: slept, lay down

He lay in his bunk pondering upon it. Se acostó en su litera, pensando en ella.
Then he lay and thought. Luego se acostó y el pensamiento.
She lay to be sacrificed for ... Se acostó a ser sacrificado por ...
His mother lay with her cheek on ... Su madre se acostó con ella la mejilla en ...
He lay and suffered like a ... Se acostó y sufrió como un ...
He lay on his back, ... Se acostó de espaldas, con ...

- Click here to view more examples -

VIII)

coloque

VERB

Synonyms: place, position, put, attach, insert, locate

He wants me to lay a few people off. Quiere que yo coloque a algunas personas.
Lay it back over the rat and ... Coloque de nuevo sobre la rata y ...
Lay the paper good side down and the cardboard on ... Coloque el lado bueno periódico y el cartón en ...
Lay everything out on this table ... Coloque todo en esta tabla ...
Lay everything out on this table, ... Coloque todo fuera en esta tabla, ...
First, always lay any sheet material flat ... Primero, siempre coloque en posición plana cualquier lámina de material ...

- Click here to view more examples -

IX)

quedó

VERB

Synonyms: was, stayed, remained, stood, became, fell

The path lay still behind me. El camino quedó quieto detrás de mí.
He lay quiet for a moment. Se quedó callado un momento.
He lay quietly where he had fallen. Se quedó en silencio donde había caído.
He lay there aloof, careless about her. Se quedó allí distante, indiferente a su alrededor.
He lay at an angle in the door opening. Se quedó en un ángulo de apertura de la puerta.
Often he lay there all night long. A menudo, se quedó allí toda la noche.

- Click here to view more examples -

9. Locate

locate

localizar

VERB

Synonyms: trace, pinpoint, paging

So far, we haven't been able to locate any. Hasta ahora, no hemos podido localizar a nadie.
We cannot locate the source of the gunfire. No podemos localizar los tiroteos.
Use the number to locate the signal. Usaré el número para localizar la señal.
It seems impossible to locate any one particular face. Parece imposible localizar ninguna cara en particular.
He still has to locate a powerful psychic. Todavía tiene que localizar un pSíquico poderoSo.
We were able to locate all seven. Hemos podido localizar a los siete.

- Click here to view more examples -

II)

ubicar

VERB

Synonyms: pinpoint

No way to locate where he was. No había modo de ubicar adónde estaba.
Use the number to locate the signal. Lo podemos ubicar por su señal.
See if you can listen in, locate the signal. Ve si puedes intervenir y ubicar la señal.
It took me a while to locate the right markers. Me tomó un tiempo ubicar bien esos puntos.
Trying to locate his real family. Tratando de ubicar a su familia verdadera.
It is my business to locate trouble. Es mi trabajo ubicar el problema.

- Click here to view more examples -

III)

busque

VERB

Synonyms: find, search, seek, browse, hunt, seeks

Locate the file or folder that you want to audit. Busque el archivo o carpeta que desea auditar.
Locate all unnecessary interface elements ... Busque todos los elementos innecesarios de la interfaz ...
Now locate an unused power cable ... Ahora busque un cable de alimentación no utilizado ...
To resolve this problem, locate the unreleased batch or ... Para resolver este problema, busque el lote sin liberar o ...
Locate the following stored procedures: Busque los siguientes procedimientos almacenados:
Locate the line that begins with the following markup: Busque la línea que comienza con el siguiente marcado:

- Click here to view more examples -

IV)

situar

VERB

Synonyms: place, situate, travelator

... the fringe image and try to locate the point where the ... ... la imagen de franjas e intenta situar el punto donde el ...
To locate to the families who ... Situar a las familias que ...
path that I can locate for example on the end, trayectoria que puedo situar por ejemplo al final,
This experience has allowed to locate and to direct to OMNIA ... Esta experiencia ha permitido situar y encaminar a OMNIA ...

- Click here to view more examples -

ubicarse

VERB

... CEO where they'd rather locate and hire ... Director Ejecutivo dónde preferiría ubicarse y contratar
... CEO where they'd rather locate and hire ... Director Ejecutivo dónde preferiría ubicarse y contratar

VI)

coloque

VERB

Synonyms: place, position, put, attach, insert, lay

Locate any irrigation pumping sites ... Coloque cualquier sito de bombeo ...
Locate storage facilities as close to ... Coloque las instalaciones de almacenamiento tan cerca de ...
Do not locate unlined storages at a below ... No coloque almacenes no alineados a un nivel más bajo que ...
Locate an RJ45-DB9 adapter cable in the ... Coloque un cable adaptador RJ45-DB9 en la ...

- Click here to view more examples -

10. Stick

stick

palillo

NOUN

Synonyms: toothpick, chopstick, drumstick

Note that the size of the stick is the same! Fíjate que el tamaño del palillo es lo mismo.
Stick on affected part. Palillo en la partición afectada.
... two small grooves at each end of the stick. ... dos pequeños pedazos en cada extremidad del palillo.
... we did with our cocktail stick earlier, are now ... ... que hicimos con nuestra palillo antes, ahora están ...
Next using a cocktail stick, scribe a pattern ... Siguiente sirviéndose de un palillo, escriba un patrón ...
was with the help of one for color stick fue con la ayuda de un palillo de color para

- Click here to view more examples -

II)

palo

NOUN

Synonyms: bat, club, suit, pole, rosewood, mast

A stick or a branch. Un palo o una rama.
I need her to be the stick. Necesito que ella sea el palo.
Or kick his stick. Una patada en el palo.
The sign for the stick was still there. La señal del palo estaba todavía allí.
A stick in the mud. Un palo en el barro.
But we don't have a stick. Pero no tenemos palo.

- Click here to view more examples -

III)

pegarse

VERB

Synonyms: sticking, pasted, slug

It would stick to anything. Podría pegarse en cualquier sitio.
I guess you'll have to stick with those. Supongo que usted tiene que pegarse con los .
Helps stick to your ribs. Ayuda a pegarse a tus costillas.
Bacteria tend to stick to the stones and ... Las bacterias tienden a pegarse a los cálculos y ...
Hair can stick to a hat for ... Un cabello puede pegarse a un sombrero durante ...
Work quick because it starts to stick to much Trabaja rápido, ya que comienza a pegarse a mucho

- Click here to view more examples -

IV)

pegar

VERB

Synonyms: paste, hit, pasting, glue, gluing, pasted

I think that nickname's going to stick. Creo que ese apodo va a pegar.
She may as well stick her tongue down his throat. También podría pegar su lengua bajo su garganta.
You must stick your oar in. Tenías que pegar baza.
Trivial to stick in the numbers. Trivial para pegar en los números.
Stick the professor in lost and found. Pegar a la profesora en objetos perdidos.
Now let's just try to stick the x in and ... Ahora vamos a tratar de pegar la x en y ...

- Click here to view more examples -

bastón

NOUN

Synonyms: cane, staff, walking stick, baton, stave

And took the stick. Y se llevó el bastón.
Grab my muck stick. Agárrate de mi bastón.
I took the stick from the exhibit. Cogí el bastón de la prueba.
I looked like a peppermint stick. Me veía como un bastón de caramelo.
All right, let's just talk about the stick. Bien, hablemos del bastón.
You know they stole the stick. Tú sabes que ellos robaron el bastón.

- Click here to view more examples -

VI)

se adhieren

VERB

Synonyms: adhere, adhering

You were supposed to stick to our plan. Se suponía que se adhieren a nuestro plan.
Just stick to that story. Sólo se adhieren a esa historia.
Stick to very few points. Se adhieren a muy algunos puntos .
But that the basic pattern you stick to. Pero que el patrón básico que se adhieren a .
A good many plums stick to the sides, ... Un buen número de ciruelas se adhieren a los lados, ...
Some words stick right away and others ... Algunas palabras se adhieren de inmediato y otras ...

- Click here to view more examples -

VII)

meter

VERB

Synonyms: put, putting, poke, tuck, shove

Go stick a needle in the kid's head. Vayan a meter una aguja en la cabeza del chico.
You could stick your finger in its hole. Puedes meter el dedo en su hoyo.
Do not you want to stick with him. No te querrás meter con él.
I know where you can stick it. Sé dónde te la puedes meter.
This is not to stick his nose in my department. Esto no es para meter la nariz en mi departamento.
Stick that back in there. Vuelve a meter eso ahí.

- Click here to view more examples -

VIII)

mantenernos

VERB

Synonyms: keep

Blokes got to stick together. Tenemos que mantenernos unidos.
We have to stick together here. Tenemos que mantenernos juntos aquí.
We just have to be ourselves, stick together. Debemos ser genuinos, mantenernos unidos.
We have to stick together here. Tenemos que mantenernos juntos.
We have to stick together. Tenemos que mantenernos juntos.
We need to stick together. Tenemos que mantenernos juntos.

- Click here to view more examples -

IX)

vara

NOUN

Synonyms: rod, wand, pole, cane, yardstick

Your stick is shorter than mine, you'll lose. Tu vara es más corta que la mía, perderás.
You only got a stick. Tú sólo tienes una vara.
He pushed his chickpeas down too deep with a stick. Empujó sus garbanzos profundamente con una vara.
I have my glow stick. Tengo mi vara luminosa.
This prayer stick for the house symbolizes ... Esta vara de oración para la casa simboliza ...
... the seeds and planting stick in order to survive. ... las semillas y la vara de sembrar para poder sobrevivir.

- Click here to view more examples -

quédate

VERB

Synonyms: stay

Stick with the judge. Quédate con el juez.
Stick to what you know. Quédate con lo que sabes.
Stick with me, you can do it. Quédate conmigo y puedes llegar.
Always stick with a winner. Quédate siempre con un ganador.
If not, stick with patched version. Si no, quédate con la versión con el patch.
All right, you stick with half and half. Está bien, tú quédate con medio y medio.

- Click here to view more examples -

11. Putting

putting

poner

VERB

Synonyms: put, place, set, lay, bring, implement

We need to start putting people in the ground. Necesitamos empezar a poner gente bajo tierra.
I hated putting them on my dolls. Me molestaba poner aquello en mis muñecos.
I am not putting these on. No me voy a poner esto.
Putting up those posters doesn't pay much. Por poner esos posters no pagan mucho.
Putting his desires above our interests. Poner los deseos de él por encima de nuestros intereses.
Not if it means putting your life at risk. No si eso significa poner tu vida en riesgo.

- Click here to view more examples -

II)

ponerle

VERB

Synonyms: put

Good idea, putting a tip on a cigarette. Buena idea, ponerle filtro al cigarrillo.
Putting more ice on her is just delaying the diagnosis. Ponerle más hielo sólo retrasa el diagnóstico.
I am putting a stop to this right now. Voy a ponerle freno a esto ahora mismo.
Now we need some help putting names to faces. Ahora necesitamos ayuda para ponerle nombres a los rostros.
You got to stop putting your hands on people. Debes dejar de ponerle la mano encima a la gente.
I need help putting this on. Necesito ayuda para ponerle esto.

- Click here to view more examples -

III)

colocar

VERB

Synonyms: place, put, position, settle, drop, attach

I was just putting the flour away. Yo estaba terminando de colocar la harina de distancia.
She fell off her roof putting up a satellite dish. Se cayó del tejado mientras intentaba colocar una antena parabólica.
Before putting the corner reinforcement we will ... Antes de colocar las esquinas vamos a ...
Putting chrome on a pry bar ... Colocar cromo en una barra ...
and putting the important parts of your image y colocar las partes importantes de tu imagen
putting and getting files:dependent files colocar y obtener archivos:archivos dependientes

- Click here to view more examples -

IV)

meter

VERB

Synonyms: put, stick, poke, tuck, shove

Not putting a person in jail. No meter una persona en la cárcel.
Not putting a person in jail. No meter una persona en la cárcel.
Not putting a person in jail. No meter una persona en la cárcel.
Like she's putting her back into the womb. Como que la está volviendo a meter en la matriz.
I found him putting a coin in one of your ... Lo he visto meter una moneda en uno de sus ...
Instead of putting in this point, we are going ... En vez de meter esta punta, vamos ...

- Click here to view more examples -

dejando

VERB

Synonyms: leaving, letting, allowing, dropping

I thought you were putting me out of business. Pensaba que me estabas dejando fuera del negocio.
Putting up your creed. Dejando hasta tu credo.
Putting the worst two months of my life behind ... Dejando atrás a dos de los peores meses de mi vida ...
You're putting the past behind you. Estás dejando atrás el pasado.
Dissolution is putting us out of business. Tanta permisividad nos está dejando sin trabajo.
He's putting his affairs in order. Está dejando todo en orden.

- Click here to view more examples -

12. Tuck

tuck

NOUN

Tuck call the paramedics. Tuck, llama a los paramédicos.
Tuck is my name. Tuck es mi nombre.
... five year since they tuck him! ... cinco años desde que lo tuck!
Tuck, come out of there. Tuck, sal de ahí.
Tuck is inside you? ¿Tuck está dentro de ti?

- Click here to view more examples -

II)

remeter

VERB

Synonyms: tucking

III)

meter

VERB

Synonyms: put, stick, putting, poke, shove

Time to tuck in my hemorrhoids. Hora de meter mis hemorroides para adentro.
Now they can tuck in. Ahora se puede meter pulg .
Take your clothes off and tuck your head under the ... Quítate la ropa y meter la cabeza debajo de la ...
So you want to tuck all the way under by tightening ... Así que usted quiere meter todo bajo, apretando ...
Find a place where you can tuck the end Encontrar un lugar donde se puede meter el final

- Click here to view more examples -

IV)

cirugía estética

NOUN

Synonyms: facelift

kind of take the tuck all out of me ... tipo de tener la cirugía estética de todos los fuera de mí ...
tuck out of scrofula as handy as a nobler cirugía estética de la escrófula tan útil como un noble

métete

VERB

Synonyms: get, shove

And tuck in your shirt. Y métete esa camisa por dentro.
Tuck that in on you someplace. Métete esto en alguna parte.
And tuck in your shirt. Y métete la camisa.
Tuck in your shirt. Métete la camisa adentro.
Tuck your shirt in. Métete la camisa por dentro.

- Click here to view more examples -

VI)

pliegue

NOUN

Synonyms: fold, crease, folding, pleat, folds, drape

It needs a tuck here. Necesita un pliegue aquí.

13. Shove

shove

empujón

NOUN

Synonyms: push, boost, nudge, shoved, heave

Shove for your life! Empujón para tu vida!
I gave his crib a shove. Le di un empujón a su cuna.
He just needs one more shove. Sólo necesita un empujón más.
One shove and he's out. Un empujón y está fuera.
They just need a shove. Tan solo necesitan un empujón.

- Click here to view more examples -

II)

empujar

VERB

Synonyms: push, pushing, pushed, thrust, nudge, shoving

... with both hands and shove. ... con las dos manos y empujar.
shove or two towards land." empujar o dos hacia la tierra.
shove right over to town and sell. empujar el derecho a la ciudad y vender.
to shove the will not para empujar la voluntad no
shove the car ahead. empujar el vehículo de adelante.

- Click here to view more examples -

III)

meter

VERB

Synonyms: put, stick, putting, poke, tuck

He was trying to shove the other guy into the trunk ... Estaba intentando meter al otro tío en el maletero ...
But you guys just shove him in there. Pero, ¿ustedes le acaba de meter ahí.
I'll going to shove your head under there ... Voy a meter tu cabeza ahí abajo ...
shove in any rhymes, ... meter en cualquier rimas, ...
No way could you shove one of these up ... Es imposible meter uno de estos en ...

- Click here to view more examples -

IV)

meterte

VERB

Synonyms: get, mess, messing

You can shove your money up your ... Puedes meterte tu dinero en el ...
I'll shove it in your spine next time. Voy a meterte esto en la columna la próxima vez.
They're just going to shove a camera up your ... Sólo van a meterte una cámara por el ...
Go shove your head up your ... Ve a meterte la cabeza por el ...
You can shove the Department up your ... Puedes meterte el Departamento por el ...

- Click here to view more examples -

métete

VERB

Synonyms: get, tuck

Just shove it down your throat. Solo métete lo por la garganta.
Shove that settee up your ... Métete el sofá por el ...
... why don't youtake the whole loch and shove it? ... coge el lago y métete lo por donde te quepa.
That's it, or you can shove 'em! ¡Es eso o métete lo en el trasero!

- Click here to view more examples -

VI)

métase

VERB

Synonyms: get

14. Fill

fill

llenar

VERB

Synonyms: refill, populate, replenish

Your tours, they can't even fill a club. Tus giras, ni siquiera pueden llenar un club.
You got to fill out your forms. Te dejo llenar el formulario.
We have a whole piece of music to fill up. Tenemos que llenar toda una pieza musical.
Fill up the basket! Llenar la cesta!
I tried to fill in the pit. Traté de llenar el agujero.
We still have to fill out a report. Tenemos que llenar un reporte.

- Click here to view more examples -

II)

relleno

NOUN

Synonyms: filling, stuffed, stuffing, padding, refill, infill

Contracts the area of the fill color. Contrae el área del color de relleno.
Adjust the angle of the pattern fill. Ajuste el ángulo del relleno de patrón.
We need the leaves and tree cutting for fill. Necesitamos las hojas y el aserrín para relleno.
Now we pick a fill color. Ahora elegimos un color de relleno.
I can change the fill color. Puedo cambiar el color de relleno.
This background rectangle is an object with a fill. El rectángulo del fondo es un objeto con un relleno.

- Click here to view more examples -

III)

terraplén

NOUN

Synonyms: embankment, earthwork, landfill, mound, rampart, berm

... no me, I had my fill on the four stars ... ... , no, yo tenía mi terraplén en las cuatro estrellas ...

IV)

llenado

NOUN

Synonyms: filling

I hope you didn't fill up. Espero que no te hayas llenado.
The manual says you have to fill up the filter every ... Según las instrucciones el llenado del filtro se debe hacer ...
Ma'am, if you fill out the forms, you can ... Cuando haya llenado las hojas, podrá ...
... with people involved so we can go fill those spaces ... con gente comprometida y así poder ir llenado esos espacios
... and it uses real time fill level information ... y usa la información del nivel de llenado en tiempo real
Did you fill the bath? ¿Has llenado el baño?

- Click here to view more examples -

completar

VERB

Synonyms: complete, completion, supplement

Here are some insurance forms you need to fill out. Aquí hay algunos formularios del seguro que necesita completar.
I still have some more chapters to fill. Todavía tengo muchos capítulos para completar.
You got to fill out your forms. Y debes completar esos formularios.
I believe you haveto fill out a form. Creo que debe completar un formulario.
I have to fill out a form. Debo completar un formulario.
You can fill in decades of info in the time it ... Puedes completar décadas de información en el tiempo que ...

- Click here to view more examples -

VI)

llenarse

VERB

Synonyms: refilled

The prisons begin to fill. Las prisiones empiezan a llenarse.
They leave space and gaps to fill in. Tienen vacíos y lagunas que deben llenarse.
The prisons begin to fill. Las prisiones comienzan a llenarse.
... red stripe begins to fill. ... línea roja empieza a llenarse.
... swamp can take months to fill, and only then, ... ... pantano puede tardar meses en llenarse y sólo entonces, ...
It's not going to fill itself. Esto no va a llenarse solo.

- Click here to view more examples -

VII)

rellenarlos

VERB

End users can fill them out online or offline. Los usuarios finales pueden rellenarlos en pantalla o sin conexión.
and not many people willing to fill them y no hay mucha gente dispuesta a rellenarlos.
Can we fill that out later? ¿Podemos rellenarlos después?

- Click here to view more examples -

VIII)

ocupar

VERB

Synonyms: occupy

I am trusting you to fill that office. Confío en usted para ocupar ese puesto.
Other men could fill their shoes. Otros hombres pueden ocupar su lugar.
To fill her days. Para ocupar el día.
With us, there's no position you can't fill. No hay puesto que no pueda ocupar.
He's eager to fill that final spot. Está deseando ocupar esa última plaza.
... of nominating new members to fill the current vacancies on the ... ... de nombrar nuevos miembros para ocupar las vacantes actuales del ...

- Click here to view more examples -

IX)

cubrir

VERB

Synonyms: cover, meet, sheeting

We have eight places to fill. Tenemos que cubrir ocho plazas.
I am trusting you to fill that office. Confío en vos para cubrir el cargo.
Fill out his term of office. Cubrir su puesto este mandato.
You guys fill in this area. Tendréis que cubrir esta zona.
We can fill the position with three ... Podríamos cubrir el puesto con tres ...
We still have that wall to fill in the guest room ... Aún nos falta cubrir esa pared en la habitación de huéspedes ...

- Click here to view more examples -

introducir

VERB

Synonyms: introduce, enter, insert, input

Fill-in arrival date and departure ... Introducir la fecha de llegada y salida ...
Fill-in arrival date and departure date to verify ... Introducir la fecha de llegada y salida para verificar ...
Fill-in arrival date ... Introducir la fecha de llegada ...
Fill-in arrival date and departure ... Introducir la fecha de llegada y salida ...
Fill-in arrival date and departure date ... Introducir la fecha de llegada y salida ...
Fill-in arrival date and departure date to verify the ... Introducir la fecha de llegada y salida para verificar ...

- Click here to view more examples -

15. Stuffing

stuffing

relleno

NOUN

Synonyms: filling, fill, stuffed, padding, refill, infill

Put some stuffing in. Pongamos algo de relleno.
You guys all should try the stuffing. Todos tienen que probar el relleno.
And with the right stuffing. Y con el relleno justo.
... fill your sock with my stuffing. ... llene el calcetín con mi relleno.
... a medium coffin, it has a medium stuffing. ... un ataúd medio,tiene un relleno medio.

- Click here to view more examples -

II)

rellenando

VERB

Synonyms: filling, padding

... it was, swilling turpentine and stuffing vine leaves with a ... ... fuera, bebiendo aguarrás y rellenando hojas de parra con un ...

III)

prensaestopa

NOUN

IV)

prensaestopas

VERB

Synonyms: cable glands, gland

metiendo

VERB

Synonyms: getting, putting, messing, sticking, poking, tucking, thrusting

16. Refill

refill

repuesio

NOUN

II)

rellenar

VERB

Synonyms: fill, populate, stuffing, backfilling, replenish

We need two volunteers to refill. Dos voluntarios para rellenar.
We could refill our tanks. Podremos rellenar nuestros tanques.
I need a refill anyway. Yo necesito rellenar esto.
We need two volunteers to refill the cooler. Dos voluntarios para rellenar.
this indicates that you should refill the water tank significa que debes rellenar el depósito de agua

- Click here to view more examples -

III)

recarga

NOUN

Synonyms: recharge, recharging, reload, reloading, refueling, refilling

Got a refill as well. Y tiene recarga también.
fever and lying on the ground were refill program fiebre y tirado en el suelo eran recarga programa
Cap refill is five seconds. Recarga CAP en cinco segundos.
As soon as I get you a refill. Tan pronto como te consiga una recarga.

- Click here to view more examples -

IV)

surtir

VERB

Synonyms: furnish

relleno

NOUN

Synonyms: filling, fill, stuffed, stuffing, padding, infill

... the lightweight packaging or the refill packaging shall not exceed ... ... envase ultraligero o del envase de relleno no será superior a ...
How about i refill your kool-aid ... ¿Como relleno tu kool-aid (refresco casero) ...

VI)

reabastecimiento

NOUN

Synonyms: refueling, refuelling, resupply, replenishment, restocking, resupplying

The refill you requested may have expired. El reabastecimiento que solicitó puede estar vencido.
... a date that the refill can be ordered. ... la fecha en que se puede ordenar el reabastecimiento.
... re a branded either give you a refill most unfair hopefully ... vuelve una marca o bien darle un reabastecimiento más injusto esperar
... the bar-coded "Refill Request" for your last ... ... la barra codificada "Solicitud de Reabastecimiento" para su último ...

- Click here to view more examples -

VII)

recargar

VERB

Synonyms: recharge, reload, replenish, refuel

To refill the imager, simply ... Para recargar el reproductor de imágenes basta ...

VIII)

renueva

VERB

Synonyms: renews, renovates, refreshes, refurbishes

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Insert

Meaning of Insert in Spanish :

insert

inserte

introduzca

parte movible

insértese

inserción

coloque

meter

relleno

More meaning of Insert

enter

entrar

introduzca

ingrese

escriba

intro

especifique

indique

incorporar

acceder

participar

introduce

introducir

presentar

presentarles

implantar

inclusion

inserción

inclusión

incorporación

place

lugar

colocan

sitio

ponen

casa

cabo

plaza

puesto

position

posición

coloque

postura

posicionar

puesto

cargo

situación

condiciones

put

poner

ponerle

colocar

meter

ponte

dejar

attach

adjuntar

fije

acople

conecte

sujete

anexar

unir

coloque

atar

instale

fijación

lay

endecha

laicos

yacía

poner

sentar

estaba

acostó

coloque

quedó