Guaranteed means Garantizado, Avalados and Asegurada in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Guaranteed

Meaning of Guaranteed in Spanish :

guaranteed

garantizado

VERB

Synonyms: guarantee, warranted, secured, ensured, assured

Guaranteed to last forever. Garantizado para durar para siempre.
But this is not guaranteed. Pero no está garantizado.
Some people tell you nothing in this world is guaranteed. Algunas personas afirman que nada en este mundo está garantizado.
Access to student housing is guaranteed. El acceso al alojamiento de estudiantes está garantizado.
I can get this off, guaranteed. Puedo quitarte esto, garantizado.
With a guaranteed income. Con un ingreso garantizado.

- Click here to view more examples -

avalados

VERB

Synonyms: backed, endorsed

asegurada

VERB

Synonyms: secured, assured, insured, ensured, latched

... and that peace is guaranteed in the long term. ... y que la paz esté asegurada ya de forma duradera.
... will be exposed and treason guaranteed. ... será expuesta y su traición asegurada.
... its operational independence is guaranteed. ... la independencia operativa de la misma está asegurada.

- Click here to view more examples -

in English

1. Guarantee

guarantee

garantizar

VERB

Synonyms: ensure, secure, assure

I wanted to guarantee you would return. Quería garantizar que regresa rías.
Looking after it is the best guarantee for our future. Cuidarlo es garantizar nuestro futuro.
We cannot guarantee an acquittal. Pero no podemos garantizar una absolución.
This is the only way to guarantee our survival. Esta es la única forma de garantizar nuestra supervivencia.
Of two people who could guarantee. De dos personas que puedan garantizar.
I cannot guarantee your safety if you insist on coming. No puedo garantizar su seguridad si insisten en ir.

- Click here to view more examples -

II)

garantía

NOUN

Synonyms: warranty, assurance, security, guaranteed, collateral

This is your guarantee until the full moon. Esta es tu garantía hasta luna llena.
Plus a guarantee to start drilling within ten days. Más una garantía de comenzar a perforar en diez días.
I can give you my tools as a guarantee. Le daré mis herramientas como garantía.
Before let's ask for a guarantee in. Antes vamos a pedir una garantía.
You know there's no guarantee this will work. Sabe que no hay garantía de que esto funcione.
You stay here, as a guarantee. Tú, te me quedas aquí, de garantía.

- Click here to view more examples -

III)

garantizarle

VERB

It is difficult for me to guarantee that. Es difícil para mí garantizarle eso.
We have to guarantee him a peaceful stay. Tenemos que garantizarle una noche tranquila.
I can guarantee your safety. Puedo garantizarle su seguridad.
I can guarantee there will be a call for ... Puedo garantizarle que habrá peticiones para ...
We couldn't guarantee your safety if he was here. No podríamos garantizarle la seguridad si él estuviera aquí.
We can guarantee you one, Podemos garantizarle a uno.

- Click here to view more examples -

IV)

aval

NOUN

Synonyms: endorsement, collateral, cosigner

The guarantee will be cancelled when the ... El aval será cancelado cuando el ...
The guarantee you offered me has been in vain. Ha sido en vano el aval que me ofreciste.
Here's the guarantee you were asking me for. Aquí está el aval que me pedía.
provided a guarantee for the amount of the investment S.A. procedió a prestar aval por el importe de la inversión
... paper is the largest guarantee ever offered to a champion on ... ... papel es el mayor aval jamás ofrecido a un campeón en ...

- Click here to view more examples -

avalan

VERB

Synonyms: endorse, vouch, attest

VI)

asegurar

VERB

Synonyms: ensure, secure, assure, insure, make sure

To guarantee the single market and fiscal harmonisation ... Para asegurar la unicidad del mercado y la armonización fiscal ...
... prices and premiums should guarantee a reasonable revenue for ... ... precios y las primas deberían asegurar una renta decente en las ...
... the different stakeholders and guarantee local support for the conservation ... ... los diversos actores y a asegurar compromisos locales para la conservación ...
I can guarantee you, the audience could ... Te puedo asegurar que el público podría ...
I can't guarantee that they won't come after you. No puedo asegurar que no lo perseguirán.
... importance of projects to guarantee the supply of water ... ... importancia de los proyectos destinados a asegurar el abastecimiento de agua ...

- Click here to view more examples -

2. Ensured

ensured

asegurado

VERB

Synonyms: secured, insured, assured, guaranteed, policyholder

I have just ensured we will have peace. Solo me he asegurado de que tengamos paz.
I have just ensured we will have peace. Sólo me he asegurado de que tendremos paz.
His future is ensured. Su futuro está asegurado.
He was supposed to have ensured that justice was done ... Él debería haberse asegurado que la justicia fuese hecha ...
It is falcons which have ensured the survival of many ... Precisamente los halcones han asegurado la supervivencia de muchas ...

- Click here to view more examples -

II)

garantizada

VERB

Synonyms: guaranteed, assured, secured, warranted, guranteed, garanteed

... air necessary for combustion must be ensured. ... aire necesaria para la combustión deberá estar garantizada.
His re-election was ensured. Su reelección, estaba garantizada.
... minimal because plication is ensured by using a nonabsorbable suture ... ... mínima ya que la plicatura queda garantizada mediante una sutura irreabsorbible ...
... the absence of competition ensured by equal access to credit- ... ... no haber una competencia garantizada por la igualdad de acceso a ...
... of the closure shall be ensured by an additional device ... ... del cierre deberá quedar garantizada mediante un dispositivo complementario ...

- Click here to view more examples -

III)

velado

VERB

Synonyms: veiled, blurred

... A2, I have always ensured that priority was given ... ... A 2, siempre he velado por que se conceda prioridad ...

3. Assured

assured

aseguró

VERB

Synonyms: secured, ensured, reassured, insured, asserted, clinched

You assured me that we will be alone. Usted me aseguró que estaríamos a solas.
He assured them he could do it. Les aseguró que podía hacerlo.
The florist assured him that they would. El florista le aseguró que lo haría.
He assured me it's not toxic. Me aseguró que no es tóxico.
He assured me that no harm could come to my ... Me aseguró que ningún daño podía venir a mi ...
And you assured us you'd have a deal ... Le dimos otra semana y nos aseguró que tendría un acuerdo ...

- Click here to view more examples -

II)

garantizada

VERB

Synonyms: guaranteed, ensured, secured, warranted, guranteed, garanteed

Patient comfort is assured with thin flexible plates ... La comodidad del paciente está garantizada con finas placas flexibles ...
The grandeur of houses is assured by the integrity of ... La grandeza de las casas está garantizada por la integridad de ...
... otherwise known as mutual assured destruction. ... conocida también como destrucción mutua garantizada.
Online access and assured authenticity; acceso en línea y autenticidad garantizada;
things like assured compatibility with key servers ... compatibilidad garantizada con los principales servidores ...
Whereas such conformity should be assured without imposing unnecessarily onerous ... Considerando que dicha conformidad debe ser garantizada sin imponer cargas inútiles ...

- Click here to view more examples -

III)

confiado

VERB

Synonyms: committed, confident, trusted, entrusted, relied, confided

IV)

seguro

VERB

Synonyms: sure, safe, insurance, secure, certain, bet, surely, confident

Rest assured it hasn't been without its challenges. Ten por seguro que no ha sido sin hacer cambios.
Of that you may be assured. De que usted puede estar seguro.
Rest assured, he will be caught. Estoy seguro que lo van a atrapar.
What an assured man. Qué hombre tan seguro.
You can rest assured of that. Puede estar seguro de ello.
But rest assured, this will be ... Pero ten por seguro, que esta es ...

- Click here to view more examples -

4. Backed

backed

respaldado

VERB

Synonyms: endorsed

nor is gold backed money the solution. ni es moneda de oro respaldado por la solución.
you fire off backed it for one thing more le disparan respaldado por una cosa que más
backed by through ever president respaldado por el presidente a través de alguna
backed before she fell down the stairs respaldado antes de que ella se cayó por las escaleras
it was backed by the with it que fue respaldado por el con ella
backed by the standards of this company respaldado por las normas de esta empresa

- Click here to view more examples -

II)

movido hacia atrás

VERB

... and a great startup backed by top-tier venture investors ... ... y gran un arranque movido hacia atrás por los inversionistas de la empresa ...

III)

avalado

VERB

Synonyms: endorsed, vouched

... is in full glory backed by a blue sky. ... está en el orgullo lleno avalado por un cielo azul.
Backed by one year of ... Avalado por un año de ...
Its great success is backed by many national and international awards ... Su gran éxito está avalado por múltiples premios nacionales e internacionales ...

- Click here to view more examples -

IV)

apoyado

VERB

Synonyms: supported, leaning, resting, propped up, supportive, endorsed

But if you'd have backed me from the start. Si me hubieras apoyado desde el principio.
I mean, he could already have backed down here. Quiero decir, podía ya han apoyado aquí.
So saying, the stranger backed along with Así diciendo, el desconocido apoyado junto con
They had me backed against the wall in no Me habían apoyado contra la pared, en ningún
This framework must be backed by a number of supporting measures ... Este marco debe verse apoyado por varias medidas de apoyo ...
Backed with my arms, my elbows ... Apoyado con mis brazos, mis codos ...

- Click here to view more examples -

5. Endorsed

endorsed

endosado

VERB

endorsed by a manicure others not here well that would indicate ... endosado por un manicure otros no aquí así que indicaría ...
... then they would find that check endorsed in his bureau. ... luego se descubriría que cheque endosado en su oficina .

II)

avalado

VERB

Synonyms: backed, vouched

... his lawyer or something, but he endorsed you. ... su abogado o algo así, pero te ha avalado.

III)

refrendado

VERB

Synonyms: countersigned

The annex was formally endorsed by the representatives of ... El anexo mencionado fue refrendado formalmente por los representantes de ...
He has unequivocally endorsed the Quartet's Road Map. Ha refrendado inequívocamente la hoja de ruta del Cuarteto.

IV)

respaldado

VERB

Synonyms: backed

highly endorsed gasoline and all the west gasolina muy respaldado y todo el oeste
That approach has been endorsed not just by this ... Este enfoque ha sido respaldado no sólo por esta ...
It had endorsed a series of conditions ... En esa ocasión, había respaldado una serie de condiciones ...
It is endorsed by the corporation and ... Es respaldado por la corporación y ...
... that in 1995 his delegation had endorsed many of the priorities ... ... que en 1995 su delegación había respaldado muchas de las prioridades ...

- Click here to view more examples -

aprobado

VERB

Synonyms: approved, adopted, passed

She had not even endorsed it. Ella ni siquiera lo había aprobado.
Endorsed by the president. Aprobado por el presidente.
... my worst fears thus endorsed. ... mis peores temores por lo tanto aprobado.
which was endorsed by the five permanent members of the ... que fue aprobado por los cinco miembros permanentes del ...
... the most private part of it a document endorsed ... la parte más privada de un documento aprobado

- Click here to view more examples -

VI)

partido-endosados

VERB

VII)

suscribió

VERB

Synonyms: signed, subscribed

In concluding, the Delegation endorsed the statement made by ... Por último, la Delegación suscribió la declaración efectuada por ...
In sum, the Delegation endorsed the revised project budget ... En resumen, la Delegación suscribió el presupuesto de proyecto revisado ...

VIII)

apoya

VERB

Synonyms: supports, support, endorses, supportive, rests, backs

In that context, she endorsed the initiative taken by ... En este contexto, la oradora apoya la iniciativa adoptada por ...
It endorsed the approach set out in ... Apoya el enfoque descrito en ...
... that his delegation, which endorsed the right of peoples ... ... que su delegación, que apoya el derecho de los pueblos ...
... said that his delegation endorsed the comments made by ... ... dice que su delegación apoya las observaciones formuladas por ...
... said that his delegation endorsed the statement made by ... ... dice que su delegación apoya la declaración formulada por ...