Dowel means Pasador, Espiga and Clavija in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Dowel in Spanish :

dowel

pasador

NOUN

Synonyms: pin, latch, barrette, cotter pin, passer

They represent a dowel of devout a wide plan ... Representan un pasador de devoto un plan amplio ...
They represent a dowel of devout a wide plan ... Representan un pasador de devoto un plan amplio ...
... update automatically when a dowel-pin position changes. ... se actualizan automáticamente cuando cambia la posición de un pasador.
... the manual present represents a dowel of devout a wide plan ... ... manual el presente representa un pasador de devoto un plan amplio ...

- Click here to view more examples -

espiga

NOUN

Synonyms: spike, stem, shank, tang, tenon, herringbone

the middle of the dowel. el medio de la espiga .

clavija

NOUN

Synonyms: plug, pin, peg, prong

taco

NOUN

Synonyms: taco, wad, cue, heel

and a bit of dowel. y un poco de taco .
... , a bit of dowel ... , un poco de taco

in English

1. Pin

NOUN

Synonyms: pine

Write down your account number and pin. Apunta tu numero de cuenta y el pin.
Pin it in place. Pin en su lugar.
And pin them in place. Y el pin en su lugar.
And pin it right behind your ears. Y el pin justo detrás de las orejas.
I want the gear pin. Quiero el equipo pin.
What you want is a pin number. Lo que quieres es un número pin.

- Click here to view more examples -

II)

perno

NOUN

Synonyms: bolt, stud

It rotates about the pin perpendicular to Gira sobre el perno perpendicular a
I put a pin in there perpendicular to the ... Me puse un perno allí perpendicular a la ...

III)

pasador

NOUN

Synonyms: latch, dowel, barrette, cotter pin, passer

Right on the pin. Justo en el pasador.
Put the pin back in the grenade. Vuelva a ponerle el pasador.
You have the same class pin. Usted tiene el pasador de la misma clase.
Single pin, kept in place by a ... Tienen un solo pasador, sujetado con una ...
Place the pin joining the motor operator ... Poner el pasador que une el mando ...
... until it touches chain pin. ... hasta que toque el pasador de la cadena.

- Click here to view more examples -

IV)

alfiler

NOUN

Synonyms: pinhole, pinhead, tiepin

I need a pin or something. Preciso un alfiler o algo.
One could have heard a pin drop. Se podría haber oído caer un alfiler.
This pin will give you an idea of why. Este alfiler les dará una idea del por qué.
Tip of pin is broken off. La punta del alfiler está rota.
The pin's to blame for everything. El alfiler es para culpar por todo.
This pin is defective. El alfiler esta defectuoso.

- Click here to view more examples -

clavija

NOUN

Synonyms: plug, peg, dowel, prong

Take out the safety pin. Extraer la clavija de seguridad.
Careful with the pin. Ten cuidado con la clavija.
The pin snaps into a lock in the bottom of the ... La clavija se ajusta encerrada en la base del ...
... he pushed in the last pin and turned away. ... , empujó en la última clavija y se alejó.
... up to the stage and knock out the pin. ... hasta el escenario y quitas la clavija.
... may have inserted a metal pin to repair it? ... puede que haya insertado una clavija de metal para repararlo.

- Click here to view more examples -

VI)

patillas

NOUN

Synonyms: sideburns, pins, prong, whiskers, pinouts

... pin to 68-pin cable with no controller card ... patillas al cable de 68 patillas sin tarjeta controladora
9-pin male connectors conectores macho de 9 patillas
9-pin serial connector Conector serie de 9 patillas
9-pin connector; Conector de 9 patillas;
Four USB-compliant 4-pin connectors Cuatro conectores de 4 patillas, compatibles con USB
6-pin connector (powered) Conector de 6 patillas (activado)

- Click here to view more examples -

VII)

nip

NOUN

Text sent when a PIN is reset: Texto que se envía cuando se restablece un NIP:
You must select a new PIN. Seleccione un nuevo NIP.
Enter a new PIN between %d and ... Escriba un nuevo NIP de entre %d y ...
Your PIN is your electronic signature and you should not ... Tu NIP es tu firma electrónica y no debes ...
... into the reader, then enter your PIN to authenticate. ... en el lector y escriba el NIP para autenticar.
Would you like to change the PIN and try again? ¿Desea cambiar el NIP y volverlo a intentar?

- Click here to view more examples -

VIII)

polos

NOUN

Synonyms: poles, polo, lollies

IX)

pins

NOUN

Synonyms: pins

You have a 24-pin motherboard connector Tienen un conector de mother de 24 pins
for your 15 pin, in case you ... para los 15 pins, en caso de que ...
... one of those new power supplies that has an eight pin ... uno de esos suministros nuevos que tienen 8 pins
... instead of an 8-pin ... en lugar de una de 8 pins
Two 6-pin powers is the only difference that ... Dos suministros de 6 pins es lo único que ...
... it has a 4 pin molex connector right there ... tiene un conector molex de 4 pins

- Click here to view more examples -

espiga

NOUN

Synonyms: spike, stem, shank, tang, tenon, dowel, herringbone

... slots and the microphone pin. ... y ranuras de la espiga de micrófono.

XI)

fijan

NOUN

Synonyms: set, fix, fixing

2. Latch

latch

pestillo

NOUN

Synonyms: bolt, deadbolt

Someone slammed her head against the latch. Alguien golpeó su cabeza contra el pestillo.
Take a look at this door latch. Echen un vistazo al pestillo de esta puerta.
Never mind, just aim for the latch. No importa, solo apunta al pestillo.
The pouch has a simple sliding latch. La valija tiene un simple pestillo corredizo.
... pushed the door to, without fastening the latch. ... abrió la puerta para, sin la fijación del pestillo.

- Click here to view more examples -

II)

cierre

NOUN

Synonyms: closing, close, lock, shut, locking, clasp

He tried the latch. Lo intentó el cierre.
... and he heard the clatter of her latch. ... y oyó el ruido de su cierre.
Then the latch was raised and fell ... A continuación, el cierre fue levantado y cayó ...
... that has no handle, no latch. ... que no tiene manija, ningún cierre.
... as he let himself in with his latch ... como él mismo dejó entrar con su cierre

- Click here to view more examples -

III)

cerrojo

NOUN

Synonyms: bolt, lock, hasp, deadbolt, striker, breech, bolted

Hey buddy, the latch is ah. Hey amigo, el cerrojo es ah.
... his nap, she put a latch across his door. ... su siesta, puso el cerrojo en la puerta.
There's no latch in here. No hay cerrojo aquí.
See, they got a latch on the bottom. Ves, tienen un cerrojo en el fondo.
There's a latch. Ahí hay un cerrojo.

- Click here to view more examples -

IV)

aldabilla

NOUN

pasador

NOUN

Synonyms: pin, dowel, barrette, cotter pin, passer

... has no handle, no latch, no discernible way of ... ... no tiene manija ni pasador ni forma distinguible de ...

VI)

picaporte

NOUN

Synonyms: passepartout, lever, doorknob

put his hand upon the latch. puso su mano en el picaporte.
... a place, to find, to reset that spring latch ... un lugar, encontrar, para restablecer ese picaporte
... door was in fact simply on the latch. ... puerta estaba, de hecho, sólo en el picaporte.
door I found the latch and made my way into puerta me encontré el picaporte y me dirigí hacia

- Click here to view more examples -

VII)

traba

NOUN

Synonyms: lock, locking, latching, fetter

VIII)

enganche

NOUN

Synonyms: hitch, hook, engage, coupling, latching, hoof, hooking

3. Barrette

barrette

pasador

NOUN

Synonyms: pin, latch, dowel, cotter pin, passer

4. Passer

passer

NOUN

... on my laissez-passer. ... a pesar de haber presentado mi laissez-passer .
... we have a laissez-passer which gives us the right ... ... tenemos un laissez-passer que nos da derecho ...

II)

salvoconductos

NOUN

Synonyms: letters

... 1994, a laissez-passer system existed within the ... ... 1994, existía un sistema de salvoconductos para circular dentro del ...

III)

paseante

NOUN

Synonyms: walker, passerby

IV)

transeúnte

NOUN

Synonyms: transient, passerby, bystander

part of the reason i a passer-by this anna parte de la razón por i a transeúnte esta anna
the ground that any passer-by might have stood on ... la base de que cualquier transeúnte podría haber puso de ...
speaking to some casual passer-by and demanding help ... hablando a un transeúnte por y pidiendo ayuda ...
encountered a passer-by in the street, or a ... encontró un transeúnte en la calle, o una ...
... within reach of a passer-by. ... al alcance de un transeúnte.

- Click here to view more examples -

pasador

NOUN

Synonyms: pin, latch, dowel, barrette, cotter pin

... with that so he's a good one of those passer ... con eso así que es un buen pasador de los

5. Spike

spike

NOUN

Spike owes you an expensive dinner. Spike te debe una comida.
Spike is a distraction. Spike es una distracción.
Spike has a soul now. Spike ahora tiene alma.
Spike has a soul now. Spike tiene alma ahora.
Spike is the strongest warrior we have. Spike es el guerrero más fuerte que tenemos.

- Click here to view more examples -

II)

espiga

NOUN

Synonyms: stem, shank, tang, tenon, dowel, herringbone

Some kind of electromagnetic spike. Algún tipo de espiga electromagnética.
You are the spike as it grows Eres la espiga, cuando crece
the spike, the spear, the thorns, ... la espiga, la lanza, las espinas, ...
at spike each shady so clear infliction ... en cada espiga imposición sombra tan claro ...
... petals and 5 sepals forming a spike inflorescence. ... 5 sépalos y 5 pétalos formando una inflorescencia de espiga.

- Click here to view more examples -

III)

pico

NOUN

Synonyms: peak, beak, spout, rush, bill, beaks, odd

A red square with a spike through it. Un cuadrado rojo, atravesado por un pico.
A serious energy spike. Un importante pico de energía.
A spike in adrenaline. Un pico de adrenalina.
I got a gamma spike. Tengo un pico gamma.
He might as well use a spike instead of a needle ... Muy bien puede usar un pico en vez de una aguja ...

- Click here to view more examples -

IV)

púa

NOUN

Synonyms: barb, plectrum, barbed, stinger, prong, tine

This happened down the spike. Esto pasó debajo de la púa.
... lifted it up to retract the spike. ... levantó para acomodar la púa.
... here a short sword or a spike and press gently. ... aquí una espada corta o una púa y presionar suavemente.
I was crowned with a spike through my head? Me coronaron con una púa en la cabeza.
... did you knowwhere to find the metal spike? ... sabías dónde estaba la púa de metal?

- Click here to view more examples -

pincho

NOUN

Synonyms: skewer, brochette

Like a piece of paper on a message spike. Como una hoja de papel en un pincho de mensajes.
... probably made from a spike or something with a ... ... hecho probablemente con un pincho o algo con el ...
Spike, who is stuck ... Pincho, que se le clava ...
... up with Taste Their Fear and Void Spike. ... con Saborea su miedo y Pincho del vacío.

- Click here to view more examples -

VI)

estaca

NOUN

Synonyms: stake, peg, staking

Put it on a spike. Ponla en una estaca.
Glimmering like a spike of pearl and silver. Brillando como una estaca de perla y plata.
When they drive that last spike, our real opportunities begin ... Cuando claven la última estaca, empieza nuestra oportunidad ...
When they drive that last spike, a real opportunity begins ... Cuando claven la última estaca, empezará de verdad nuestra oportunidad ...
... your head on a spike! ... tu cabeza en una estaca!

- Click here to view more examples -

6. Stem

stem

vástago

NOUN

Synonyms: shank, rod, shaft, scion, mandrel, offshoot

Stem cells and retinal repair. Células de vástago y reparación retiniana.
They believe stem cells to be an embryo ... Creen células de vástago para ser un embrión ...
Stem cells are not specialized, which allows ... Las células de vástago no se especializan, que permite ...
By harvesting neuronal stem cells in our laboratories ... Cosechando las células de vástago neuronales en nuestros laboratorios ...
Stem cells have the ability ... Las células de vástago tienen la capacidad de ...
... a problem with adult stem cells. ... un problema con las células de vástago del adulto.

- Click here to view more examples -

II)

tallo

NOUN

Synonyms: stalk, stems, stemmed

It forms in the brain stem. Se forma en el tallo cerebral.
The stem of this one is too long. El tallo de esa es demasiado largo.
His brain stem is compromised. Su tallo cerebral está comprometido.
Be careful not to break the stem. Cuidado que no se parta el tallo.
They are arranged on the stem in an opposite way. Se disponen sobre el tallo de forma opuesta.
It has a central stem, branches on either side. Tiene un tallo central con ramas por ambos lados.

- Click here to view more examples -

III)

madre

NOUN

Synonyms: mother, mom, mum, mama

The stem cell controversy is based on the ... La controversia sobre las células madre se basa en la ...
Stem cell therapy, alone or in ... Asimismo, la terapia con células madre, sola o en ...
... other types of adult stem cells. ... otros tipos de células madre adultas.
... the various possibilities of treatment available using adult stem cells. ... las diversas posibilidades de tratamiento disponibles utilizando células madre adultas.
... the characterization of the stem cells present in the skin. ... la caracterización de las células madre presentes en la piel.
... decision on the existing stem cell lines has already been ... ... decisión sobre las líneas de células madre existentes ya se había ...

- Click here to view more examples -

IV)

espiga

NOUN

Synonyms: spike, shank, tang, tenon, dowel, herringbone

tronco

NOUN

Synonyms: trunk, log, stump, torso

It forms in the brain stem. Formado en el tronco cerebral.
There are bullets in the brain stem and the cerebellum. Hay balas en el tronco cerebral y en el cerebelo.
It is a brain stem type of rigidity. Es una rigidez que proviene del tronco cerebral.
Attaches itself to the receptors on the brain stem. Afectan a sus receptores del tronco cerebral.
They latch on to your brain stem, and release a ... Se pegan al tronco cerebral y liberan una ...
It's too near the brain stem. Demasiado cerca del tronco.

- Click here to view more examples -

VI)

frenar

VERB

Synonyms: stop, slow down, curb, brake, braking, restrain, curbing

... to stimulate demand and stem rising unemployment. ... estimular la demanda y frenar el aumento del desempleo.
We should also stem the corrosive influence of money También debemos frenar la influencia corrosiva que ejerce el dinero
but nothing could stem the avalanche. pero nada pudo frenar la avalancha.
it helps to stem rural-urban migration, maintaining ... contribuye a frenar la migración rural hacia las ciudades, manteniendo ...
... pilot would bring the bows of the canoe to stem the ... piloto llevar la proa de la canoa para frenar la
... as the best way to stem the uncontrolled tide of ... ... como la mejor manera de frenar la incontrolable ola de ...

- Click here to view more examples -

VII)

detener

VERB

Synonyms: stop, stopping, halt, arrest, detain, pause

... but they are not sufficient to stem this tide. ... pero no son suficientes para detener esta marea.
... for undocumented immigrants or to stem illegal immigration. ... para los inmigrantes indocumentados o detener la inmigración ilegal.
working day and night to stem the rapidly trabajando día y noche para detener la rápidamente
but nothing could stem the avalanche. pero nada podía detener la avalancha.
Discouraged by the inability to stem the. Desanimado por no poder detener el
But we must stem the tide of malice, and ... Pero tenemos que detener la o la de maldad, y ...

- Click here to view more examples -

7. Tang

tang

NOUN

Synonyms: zeng

how we can convince Tang lawyer cómo podemos convencer a abogado Tang
Second uncle, Tang, thank you very much. Segundo tío, Tang, muchas gracias.
yes yes yes, they up there, Tang. Sí, sí, sí, están arriba, Tang.
My last name is Tang. Mi apellido es Tang.
Lawyer Tang's sing is the golden sign that Sing de abogado Tang es el signo de oro que

- Click here to view more examples -

II)

espiga

NOUN

Synonyms: spike, stem, shank, tenon, dowel, herringbone

There was a tang in the very air that inspired the ... Hubo una espiga en el aire que inspira los ...
... with fastening flange and lower tang with anti-rotation device ... ... de arandela de fijación y espiga inferior con dispositivo antirotación ...

8. Tenon

tenon

espiga

NOUN

Synonyms: spike, stem, shank, tang, dowel, herringbone

II)

2.tenon

NOUN

9. Herringbone

herringbone

espiga

NOUN

Synonyms: spike, stem, shank, tang, tenon, dowel

II)

raspa

NOUN

Synonyms: scraping, scrape, barks, rasp, zest

10. Plug

plug

enchufe

NOUN

Synonyms: outlet, socket, jack

Reconnect the lamp plug. Vuelva a conectar el enchufe de la lámpara.
Slide the lamp plug through the housing. Deslice el enchufe de la lámpara a través del alojamiento.
You pulled the plug on your own. Tú misma tiraste del enchufe.
Plug in the south. Enchufe en el sur.
Right here is actually your power adapter plug. Justo aquí está su enchufe de adaptador de energía.
And your power supply plug, right there. Y su enchufe suministrador de potencia , justo aquí.

- Click here to view more examples -

II)

tapón

NOUN

Synonyms: cap, stopper, screw cap, filler cap, tampon, earplug

The end of the pipe was closed with a plug. El extremo del tubo se cerraba regularmente con un tapón.
Just take out a plug of meat. Sólo saca un tapón de carne.
Slide the plug back into place. Deslice el tapón en su lugar.
Close the plug once the coolant flow ends. Cierre el tapón cuando termine de drenar el líquido enfriador.
I say when we pull the plug. Yo digo cuando tiramos del tapón.
I see they've installed your heart plug already. Veo que ya te han instalado un tapón de corazón.

- Click here to view more examples -

III)

clavija

NOUN

Synonyms: pin, peg, dowel, prong

A socket for a plug. Un enchufe para la clavija.
I see they've installed your heart plug already. Veo que ya te instalaron la clavija del corazón.
Plug with lug and socket with guide for ... Clavija con resalte y base con guía para asegurar el ...
when you pull the plug up on me night that ... cuando se tire de la clavija en mí noche que ...
... portable with cable and plug ... portátil con cable y clavija.
... the extraction of the plug if the switch is closed ... ... la extracción de la clavija con el interruptor cerrado ...

- Click here to view more examples -

IV)

conecte

VERB

Synonyms: connect, attach

Here is where you plug in your listening accessory. Conecte aquí sus accesorios auditivos.
Plug in power cable properly. Conecte bien el cable.
Plug your toe stop and ... Conecte su parada dedo del pie y ...
Plug the cable into the phone and restart ... Conecte el cable al teléfono y vuelva a ...
your money market one you plug su dinero un mercado que conecte
and plug it into your computer. y conecte el cable a su computadora.

- Click here to view more examples -

enchufar

VERB

The rest of it is very plug and play. El resto es solo enchufar y ponerlo en funcionamiento.
That means you can plug in a digital antenna. Eso significa que pueden enchufar una antena digital.
Plug the control connector of the motor operator. Enchufar el conector de control del mando motorizado.
They were going to plug those people into their ships. Iban a enchufar a esa gente en sus naves.
... have to do is plug this in, and it's ... ... tienes que hacer es enchufar esto y ya está ...
and it's very simple to plug in. y es muy simple de enchufar.

- Click here to view more examples -

VI)

tapan

NOUN

VII)

complemento

NOUN

Synonyms: complement, add, snap, addition, complements, complementary, an adjunct, adjunct

... well sealed in a good plug of Blu-Tack. ... bien sellados en un buen complemento de Blu-Tack.

VIII)

conector

NOUN

Synonyms: connector, jack, socket

... , do not use a loopback plug. ... , no utilice un conector de bucle de retroceso.
EJECT THE ENTRY PLUG! EXPULSEN EL CONECTOR DE ENTRADA!

11. Prong

prong

tres-diente

NOUN

II)

puntas

NOUN

Synonyms: tips, ends, points, pointed, probes, spikes

... and a two-prong hook. ... y un gancho de dos puntas.

III)

termodisco

NOUN

IV)

clavijas

NOUN

Synonyms: pins, pin, plugs, pegs, dowels, jacks

espigas

NOUN

Synonyms: spikes, ears, pins, dowels, tenons, épis

VI)

patillas

NOUN

Synonyms: pin, sideburns, pins, whiskers, pinouts

VII)

diente

NOUN

Synonyms: tooth, teeth, clove, dandelion, tine, cog

VIII)

púa

NOUN

Synonyms: spike, barb, plectrum, barbed, stinger, tine

speakerphone informed in accomplishing entitled prong altavoz informado en el cumplimiento púa derecho

12. Heel

heel

talón

NOUN

Synonyms: bead, stub

The heel is much more troubling. El talón es mucho más problemático.
Lost a quarter of an inch of heel. Ha perdido parte de un talón.
Just tap your heel on the floor. Golpee con el talón en el suelo.
See also ankle pain and heel pain. Ver también dolor de tobillo y dolor de talón.
And especially his heel. Y especialmente su talón.
Stitching of the heel. La costura del talón.

- Click here to view more examples -

II)

tacón

NOUN

Synonyms: heeled, stiletto

Look at the heel and the bow. Fíjate en el tacón y en el lazo.
A broken heel is a plus. Un tacón roto es un buen signo.
Or a broken heel. O un tacón roto.
Her heel had broken. Se le había roto el tacón.
High heel, to be exact. Sí, tacón alto, para ser exactos.
... have three pairs, one needs a new heel. ... tiene tres pares, uno necesita nuevo tacón.

- Click here to view more examples -

III)

escora

NOUN

Synonyms: heeling

... up to an angle of heel of 30 degrees; ... hasta un ángulo de escora de 30°;
... the waves, all about heel, etc..» ... ... de las olas, cómo escora, etc...» ...
... between the angles of heel of 30 degrees and ... ... entre los ángulos de escora de 30° y ...
... at an angle of heel equal to or greater than 30 ... ... a un ángulo de escora igual o mayor que 30° ...

- Click here to view more examples -

IV)

canalla

NOUN

Synonyms: scoundrel, bastard, rogue, rascal, louse, blackguard, rabble

What an opportunity for a heel like me. Qué oportunidad para un canalla como yo.
You make me feel like a heel. Me haces sentirme como un canalla.
... me feel like a heel, coming between you. ... me sienta como un canalla por haberlos separado.
All right, be a heel then. De acuerdo, compórtate como un canalla.
... pay no attention to what some heel makes him stick on ... ... caso de lo que un canalla le obliga a poner en ...
You're a complete heel. Eres un verdadero canalla.

- Click here to view more examples -

taco

NOUN

Synonyms: taco, wad, cue, dowel

... in on the toe, heel, toe, heel. ... en el punta, taco, punta, taco.
... in on the toe, heel, toe, heel. ... en el punta, taco, punta, taco.
... have three pairs, one needs a new heel. ... tiene tres pares, y uno necesita un taco nuevo.
Uh, heel snapped off. Oh, el taco está arrancado.
I was trying to give her her heel. ¡Intentaba darle su taco!
Could a stiletto heel make that wound? ¿Podría un taco aguja provocar esa herida?

- Click here to view more examples -

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Meaning of Dowel in Spanish :

dowel

pasador

espiga

clavija

taco

More meaning of dowel

pin

pin

perno

pasador

alfiler

clavija

patillas

nip

polos

pins

espiga

fijan

latch

pestillo

cierre

cerrojo

aldabilla

pasador

picaporte

traba

enganche

barrette

pasador

passer

passer

salvoconductos

paseante

transeúnte

pasador

spike

spike

espiga

pico

púa

pincho

estaca

stem

vástago

tallo

madre

espiga

tronco

frenar

detener

tang

tang

espiga

tenon

espiga

2.tenon

herringbone

espiga

raspa

plug

enchufe

tapón

clavija

conecte

enchufar

tapan

complemento

conector

prong

tres-diente

puntas

termodisco

clavijas

espigas

patillas

diente

púa

heel