Clasp

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ES
ES

Translation of Clasp in Spanish :

clasp

1

corchete

NOUN
Synonyms: bracket
2

broche

NOUN
Synonyms: brooch, pin, snap, clip, broach
- Click here to view more examples -
3

cierre

NOUN
- Click here to view more examples -
4

hebilla

NOUN
Synonyms: buckle
5

desplegable

NOUN
6

presilla

NOUN
Synonyms: clip, paperclip, looped, tack

More meaning of Clasp

bracket

I)

soporte

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

ménsula

NOUN
Synonyms: corbel
III)

abrazadera

NOUN
Synonyms: clamp, clip, brace
IV)

corchete

NOUN
Synonyms: clasp
  • An opening square bracket introduces a character class ... Un corchete cuadrado de apertura inicia una clase de caracteres ...
  • A closing square bracket on its own is not ... Un corchete cuadrado de cierre por sí solo no es ...
  • this is the third 3-inch long bracket. este es el tercer corchete largo de 3 pulgadas.
  • is to have a square bracket followed by a list es un corchete seguida de un lista
  • ... , terminated by a closing square bracket. ... , terminada por un corchete cuadrado de cierre.
  • If a closing square bracket is required as a ... Si un corchete cuadrado de cierre es requerido como un ...
- Click here to view more examples -
V)

escuadra

NOUN
  • The "Bracket" assembly unit in assembled form, the ... La unidad de conjunto "Escuadra" montada, la ...
VI)

estribo

NOUN
VII)

paréntesis

NOUN
  • In order to close the bracket. Para cerrar el paréntesis.
  • Bracket completion is a visual tool ... El completado de paréntesis es una herramienta visual ...
  • ... when you smile it opens a bracket. ... cuando sonríes, se abre un paréntesis.
  • open bracket quote unquote counter close bracket semicolon. cita paréntesis abierto contra unquote corchete de cierre coma.
- Click here to view more examples -
VIII)

brackets

NOUN
Synonyms: braces
  • ... are integrated within the bracket and not an additional element ... ... son elementos esenciales integrales de los brackets y no aditamentos añadidos ...
IX)

consola

NOUN
Synonyms: console, dashboard

pin

I)

pin

NOUN
Synonyms: pine
- Click here to view more examples -
II)

perno

NOUN
Synonyms: bolt, stud
III)

pasador

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

alfiler

NOUN
Synonyms: pinhole, pinhead, tiepin
- Click here to view more examples -
V)

clavija

NOUN
Synonyms: plug, peg, dowel, prong
- Click here to view more examples -
VI)

patillas

NOUN
  • ... pin to 68-pin cable with no controller card ... patillas al cable de 68 patillas sin tarjeta controladora
  • 9-pin male connectors conectores macho de 9 patillas
  • 9-pin serial connector Conector serie de 9 patillas
  • 9-pin connector; Conector de 9 patillas;
  • Four USB-compliant 4-pin connectors Cuatro conectores de 4 patillas, compatibles con USB
  • 6-pin connector (powered) Conector de 6 patillas (activado)
- Click here to view more examples -
VII)

nip

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

polos

NOUN
Synonyms: poles, polo, lollies
IX)

pins

NOUN
Synonyms: pins
  • You have a 24-pin motherboard connector Tienen un conector de mother de 24 pins
  • for your 15 pin, in case you ... para los 15 pins, en caso de que ...
  • ... one of those new power supplies that has an eight pin ... uno de esos suministros nuevos que tienen 8 pins
  • ... instead of an 8-pin ... en lugar de una de 8 pins
  • Two 6-pin powers is the only difference that ... Dos suministros de 6 pins es lo único que ...
  • ... it has a 4 pin molex connector right there ... tiene un conector molex de 4 pins
- Click here to view more examples -
X)

espiga

NOUN
  • ... slots and the microphone pin. ... y ranuras de la espiga de micrófono.
XI)

fijan

NOUN
Synonyms: set, fix, fixing

snap

I)

snap

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

complemento

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

chasquido

NOUN
  • On the snap of my fingers. Al chasquido de mis dedos.
  • When they snap that it's the beginning of the ... Cuando ellos dan un chasquido, ése es el principio del ...
  • Snap of a finger and ... Un chasquido de los dedos y ...
  • ... stop until you hear the snap. ... se detengan hasta oír el chasquido.
  • ... to you again with the snap of a finger. ... a dar con el chasquido de un dedo.
  • ... alert and majestic with a snap in their step. ... estén alerta y majestuosos con un chasquido en sus pasos.
- Click here to view more examples -
IV)

ajustar

NOUN
  • Snap to grid when document ... Ajustar a la cuadrícula del documento ...
  • Snap the effects grid to the beginning and end ... Ajustar los efectos cuadrícula al principio y al final ...
  • Snap the end off so it's ... Ajustar el final de lo que es ...
  • so let's do that let's snap that in así que vamos a hacer que te permite ajustar que en
  • To snap the layer duration bar to ... Para ajustar la barra de duración de la capa a los ...
  • Snap pixel-based positions and sizes to the ... Ajustar las posiciones y los tamaños basados en píxeles a la ...
- Click here to view more examples -
V)

broche

NOUN
Synonyms: brooch, clasp, pin, clip, broach
- Click here to view more examples -
VI)

encaje

VERB
Synonyms: lace, fit, socket, fits, snaps, lacy, engages
  • ... through the side and snap it to this vertex. ... a través del lado y encaje a este vértice.
  • 4. snap-on lid (regular or with ... 4. tapa de encaje a presión (con o sin ...
VII)

instantánea

NOUN

clip

I)

clip

NOUN
Synonyms: paper clip
- Click here to view more examples -
II)

pinza

NOUN
  • Attach the clip onto the socket's attach tabs. Fije la pinza a las aletas del zócalo.
  • ... the case from the holster style belt clip. ... la carcasa de la funda con pinza para cinturón.
  • You take another clip, and you let it sit. Lo sujetamos con una pinza, y lo dejamos enfriarse.
  • Here, take this hair clip. Toma, coge esta pinza para el pelo.
  • Carefully connect the red clip to the positive terminal Conecte cuidadosamente la pinza roja al terminal positivo
  • and remove it off the hook off the flush clip. y sacarlo fuera del gancho de la pinza de color.
- Click here to view more examples -
III)

presilla

NOUN
Synonyms: clasp, paperclip, looped, tack
VI)

abrazadera

NOUN
Synonyms: clamp, bracket, brace
VII)

recorte

NOUN
  • I got the clip pin' here. Aquí guardo el recorte.
  • ... to reflect the new clip location. ... para reflejar la nueva situación del recorte.
  • ... according to the new clip position. ... según la nueva posición del recorte.
  • To compute clip status for a particular object ... Para calcular el estado de recorte de un objeto determinado ...
  • ... the current position of the Clip plane designated by 0. ... la posición actual del plano de recorte designado por 0.
  • tape, and clip excessive hair you may have ... cinta, y recorte el vello excesivo que tengan ...
- Click here to view more examples -
VIII)

gancho

NOUN
Synonyms: hook, hanger, hooks, uppercut
- Click here to view more examples -
IX)

cargador

NOUN
- Click here to view more examples -
X)

acorta

NOUN

broach

I)

broche

NOUN
Synonyms: brooch, clasp, pin, snap, clip
- Click here to view more examples -
II)

abordar

VERB
  • I will broach the magistrate on subject ... Voy a abordar el juez con el tema ...
  • ... deciding who's going to broach the subject with him. ... decidiendo quién va a abordar el tema con él.
  • ... work to do before we even broach that subject. ... que hacer antes de abordar el tema.
  • ... neither seeming willing to broach ... no parece dispuesto a abordar
  • ... exactly because we were broach that topic it was ... es exactamente porque estábamos abordar ese tema era
- Click here to view more examples -

closing

I)

cierre

NOUN
Synonyms: close, lock, shut, locking, latch, clasp
- Click here to view more examples -
II)

cerrar

VERB
- Click here to view more examples -
III)

clausura

NOUN
  • To the closing night, may it never come. Por la de la clausura, que no llegue nunca.
  • ... stop by for the closing ceremonies. ... pasar para la ceremonia de clausura.
  • ... their boarding for the closing reception. ... bordo en la recepción de clausura.
  • ... is defined as the closing down, or dismantling of ... ... se define como la clausura o el desmantelamiento de ...
  • And for the opening and closing ceremonies, Para la ceremonia de apertura y clausura,
  • There she is, our closing speaker, Aquí está, nuestra oradora de clausura,
- Click here to view more examples -
IV)

acercándose

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

cerrado

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

cerrarse

NOUN
Synonyms: close, shutting
  • The doors are closing. Las puertas van a cerrarse.
  • ... if we finish before closing the activity. ... siempre que acabemos antes de cerrarse la actividad.
  • ... well on the way to closing that wound. ... en buen camino de cerrarse esa herida.
  • the opening and closing cycle el ciclo de abrirse y cerrarse
  • Closing, and allows us to select the cell. y al cerrarse nos permite seleccionar la celda.
  • Occurs just before closing a Solution/Project. Tiene lugar inmediatamente antes de cerrarse una solución o proyecto.
- Click here to view more examples -

close

I)

cerca

ADJ
Synonyms: near
- Click here to view more examples -
II)

cerrar

VERB
- Click here to view more examples -
III)

estrecha

ADJ
  • I want to be super close. Quiero ser súper estrecha.
  • It has very close relationship. Tienen una relación muy estrecha.
  • Everything we do is under close scrutiny. Todo lo que hacemos está bajo estrecha vigilancia.
  • Who wants to establish a close friendship with you. Que quiere establecer una amistad estrecha contigo.
  • It highlighted the close interaction between government policies and the ... Resaltó la estrecha interacción entre las políticas gubernamentales y el ...
  • One would hardly have guessed the close relationship that existed between ... Difícilmente se habría imaginado la estrecha relación que existía entre ...
- Click here to view more examples -
IV)

las inmediaciones

ADJ
V)

íntimos

ADJ
Synonyms: intimate, intimates
- Click here to view more examples -
VI)

próximo

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

unidos

ADJ
- Click here to view more examples -

lock

I)

cerradura

NOUN
Synonyms: fastening, keyhole
- Click here to view more examples -
II)

bloqueo

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

trabe

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

bloquear

VERB
Synonyms: block
  • Stand by to lock on. Stand by para bloquear el.
  • You can quickly lock multiple paths, groups, and ... Puede bloquear rápidamente varios trazados, grupos y ...
  • You are able to lock a given frame in order ... Se puede bloquear un marco específico para ...
  • You can lock, edit, and save the record ... Puede bloquear, editar y guardar el registro ...
  • Tap the key icon to lock the four external buttons ... Toque el icono llave para bloquear las cuatro teclas externas ...
  • ... use a plastic bridle to lock the switch. ... usar una brida para bloquear el gatillo.
- Click here to view more examples -
V)

candado

NOUN
Synonyms: padlock, goatee
- Click here to view more examples -
VI)

traba

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

cierre

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

cerrar

VERB
- Click here to view more examples -
IX)

fijación

NOUN
- Click here to view more examples -
X)

fijar

VERB
- Click here to view more examples -

shut

I)

cerrada

VERB
- Click here to view more examples -
II)

calla

VERB
  • ... to tell you to shut her up. ... que te dijera que la calla ras.
  • Shut it, failure! ¡Calla, fracasado!
  • ... to be cole, shut him down again. ... ser Cole, le calla remos de nuevo.
  • A minute ago I couldn't shut you up! Hace un minuto no lograba que te calla ras.
- Click here to view more examples -
III)

cállate

VERB
Synonyms: shut up, hush
- Click here to view more examples -
IV)

apagar

VERB
- Click here to view more examples -
V)

callarte

VERB
Synonyms: shut up
- Click here to view more examples -
VI)

encerrado

VERB
- Click here to view more examples -

locking

I)

bloqueo

VERB
- Click here to view more examples -
II)

fijación

VERB
  • You will hear the locking arms "snap" into ... Escuchará que los brazos de fijación "encajan" en ...
III)

traba

VERB
Synonyms: lock, latch, latching, fetter
IV)

cierre

VERB
Synonyms: closing, close, lock, shut, latch, clasp
- Click here to view more examples -
V)

trabándose

VERB
VI)

autobloqueante

VERB
VIII)

encerrar

VERB
- Click here to view more examples -

latch

I)

pestillo

NOUN
Synonyms: bolt, deadbolt
- Click here to view more examples -
II)

cierre

NOUN
  • He tried the latch. Lo intentó el cierre.
  • ... and he heard the clatter of her latch. ... y oyó el ruido de su cierre.
  • Then the latch was raised and fell ... A continuación, el cierre fue levantado y cayó ...
  • ... that has no handle, no latch. ... que no tiene manija, ningún cierre.
  • ... as he let himself in with his latch ... como él mismo dejó entrar con su cierre
- Click here to view more examples -
III)

cerrojo

NOUN
  • Hey buddy, the latch is ah. Hey amigo, el cerrojo es ah.
  • ... his nap, she put a latch across his door. ... su siesta, puso el cerrojo en la puerta.
  • There's no latch in here. No hay cerrojo aquí.
  • See, they got a latch on the bottom. Ves, tienen un cerrojo en el fondo.
  • There's a latch. Ahí hay un cerrojo.
- Click here to view more examples -
IV)

aldabilla

NOUN
V)

pasador

NOUN
  • ... has no handle, no latch, no discernible way of ... ... no tiene manija ni pasador ni forma distinguible de ...
VI)

picaporte

NOUN
  • put his hand upon the latch. puso su mano en el picaporte.
  • ... a place, to find, to reset that spring latch ... un lugar, encontrar, para restablecer ese picaporte
  • ... door was in fact simply on the latch. ... puerta estaba, de hecho, sólo en el picaporte.
  • door I found the latch and made my way into puerta me encontré el picaporte y me dirigí hacia
- Click here to view more examples -
VII)

traba

NOUN
VIII)

enganche

NOUN

buckle

I)

hebilla

NOUN
Synonyms: clasp
- Click here to view more examples -
III)

cinturón

NOUN
  • You might want to buckle up for safety. Puedes ponerte el cinturón, por seguridad.
  • ... accidentally got caught on your belt buckle? ... he quedado atrapado en el cinturón por accidente?
  • ... here we go, buckle up back there. ... aquí vamos, el cinturón de seguridad allí.
  • ... he needs is your belt buckle. ... que necesita es la hebilla de tu cinturón.
  • But first, we have to buckle our safety belts. Pero antes, pongámonos el cinturón de seguridad.
- Click here to view more examples -

dropdown

I)

desplegable

ADJ
  • Your label now appears in the dropdown menu. La etiqueta aparece en el menú desplegable.
  • Using the dropdown menu on the top right corner ... En el menú desplegable de la esquina superior derecha ...
  • ... appropriate resource from the dropdown list. ... recurso adecuado de la lista desplegable.
  • ... search to by using the dropdown menu. ... búsqueda mediante el menú desplegable.
  • Choose the value from the dropdown list: Seleccione el valor de la lista desplegable:
- Click here to view more examples -

pulldown

I)

telecine

NOUN
Synonyms: telecine
  • ... from which to remove 3:2 pulldown. ... archivo del que desee quitar el telecine 3:2.
  • ... for animation, use 3:2 pulldown. ... para animación, utilice telecine 3:2.
  • Specifies the phase of 3:2 pulldown. Especifica la fase de telecine 3:2.
  • To remove 3:2 pulldown, you must also ... Para quitar el telecine 3:2, también se debe ...
  • ... indicate the phase of the 3:2 pulldown. ... indicar la fase del telecine 3:2.
- Click here to view more examples -
II)

desplegable

NOUN
  • pulldown is repeated and credit desplegable se repite y crédito
  • Select the eID pulldown menu and choose the ... Seleccione el menú desplegable eID y escoja el ...
  • ... and in the Switch pulldown list. ... y en la lista desplegable Conmutador.
  • ... Existing Switches list and in the Switch pulldown list. ... lista de Conmutadores existentes y en la lista desplegable Conmutador.
- Click here to view more examples -

deployable

I)

desplegable

ADJ
  • ... flexible, modular, rapidly deployable and sustainable even at ... ... flexible, modular, desplegable con rapidez y sostenible incluso a ...
  • ... technologically advanced, flexible, deployable, interoperable and sustainable ... ... tecnológicamente avanzada, flexible, desplegable, interoperativa y sostenible ...
II)

descargable

ADJ
III)

utilizable

ADJ

popup

I)

popup

NOUN
  • ... a search site in the appeared popup window. ... un sitio de búsqueda en la ventana aparecida del popup.
  • popup expect like that from the point popup esperar así desde el punto de
  • ... are what the legal popup ... son las que el legal popup
  • ... on the football field (popup) ... en el campo de fútbol (popup)
  • Mobilizing communities (popup) Movilizar a las comunidades (popup)
- Click here to view more examples -
II)

emergente

NOUN
  • Ignoring window type in popup jump. Omitiendo tipo de ventana en salto emergente.
  • ... can open up another popup window just by touching in that ... ... pueden abrir otra ventana emergente, simplemente tocando este ...
  • by directly editing the sentence in the popup window. editando directamente la frase en la ventana emergente.
  • regrettably there's and watermelon popup dot it might be ... lamentablemente hay y punto emergente de sandía podría ser ...
  • ... when it blocks a popup window? ... cuando bloquee una ventana emergente?
- Click here to view more examples -
III)

ventanas emergentes

NOUN
Synonyms: popups, pop
IV)

desplegable

NOUN

scrolling

I)

desplazamiento

VERB
- Click here to view more examples -
II)

desplazamiento lateral

NOUN
Synonyms: sideshift
III)

enrollando

VERB
IV)

scroll

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

desplazarse

VERB
Synonyms: scroll, move, navigate
  • ... the row details sections are prevented from scrolling horizontally; ... la sección de detalles de fila no puede desplazarse horizontalmente;
  • ... the pen buttons (allows scrolling using the pen) ... los botones del lápiz (permite desplazarse utilizando el lápiz)
VI)

oscilar

VERB

paperclip

I)

clip

NOUN
Synonyms: clip, paper clip
  • ... a pen, not a paperclip, not a no thing ... ... una pluma,ni un clip, nada de nada ...
  • Display as paperclip, image or icon? Mostrar como clip, imagen o icono
  • ... no computers, not even a paperclip. ... ordenadores, ni siquiera un clip.
  • ... the students place the paperclip on the prongs of ... ... a los alumnos que coloquen el clip en los dientes del ...
  • ... I did with a paperclip and a pair of tweezers. ... que hice con un clip y un par de pinzas.
- Click here to view more examples -
II)

presilla

NOUN
Synonyms: clip, clasp, looped, tack
III)

sujetapapeles

NOUN
- Click here to view more examples -

looped

I)

bucle

VERB
Synonyms: loop, looping, loopback
  • He looped the painter through a ring in ... El bucle del pintor a través de un anillo en ...
  • The curtains were still looped up at one corner ... Las cortinas estaban todavía en bucle hasta en una esquina ...
  • looped very low on a ... bucle muy bajo en un ...
  • ... the pitch of the looped clip by the specified number of ... ... el tono del clip en bucle el número especificado de ...
  • Closing - the looped method: Cierre – método de bucle:
- Click here to view more examples -
II)

presilla

ADJ
Synonyms: clip, clasp, paperclip, tack

tack

I)

tack

NOUN
  • Tick Tack isn't the sound of a clock, ... Tick Tack no es el sonido de un reloj, ...
  • i-Tack pallet adhesive i-Tack adhesivo para paleta
  • ... boiler using epoxy glue rather then Blu-Tack. ... caldera con pegamento epoxi en lugar de Blu-Tack.
  • ... it with some more Blu-Tack. ... con un poco más de Blu-Tack.
  • ... thin ring of Blu-Tack around the hole on both ... ... delgado anillo de Blu-Tack alrededor del orificio en ambos ...
- Click here to view more examples -
II)

tachuela

NOUN
Synonyms: rivet, thumbtack, pushpin
- Click here to view more examples -
III)

virada

NOUN
V)

bordada

NOUN
Synonyms: embroidered
  • better to take the other tack in this book ( ... mejor tomar la otra bordada en este libro ( ...
  • At least, on this tack, the hole is not ... Por lo menos en esta bordada el agujero no es ...
  • On this tack, we could easily make ... En esta bordada podríamos arribar fácilmente a ...
- Click here to view more examples -
VI)

táctica

NOUN
Synonyms: tactic, tactical, ploy, gambit
- Click here to view more examples -
VII)

rumbo

NOUN
  • It is time to change tack. Ya es hora de cambiar de rumbo.
  • ... it is now time for a change of tack. ... que es el momento de cambiar de rumbo.
  • ... was now putting the ship on the other tack. ... estaba poniendo el barco en el rumbo otros.
  • tack to it's really want to remove the taxi ... rumbo a lo que realmente desea eliminar el taxi ...
  • tack to windward, and kept her full and by ... rumbo a barlovento, y mantuvo su completa y ...
- Click here to view more examples -
VIII)

presilla

NOUN
Synonyms: clip, clasp, paperclip, looped
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.