Addendum

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ES
ES

Meaning of Addendum in Spanish :

addendum

1

addéndum

NOUN
  • There was another addendum containing the text of ... Hay otro addéndum que contiene el texto de ...
  • Addendum to the Tripartite Declaration of Principles concerning Addéndum a la Declaración tripartita sobre las empresas
2

adenda

NOUN
  • Addendum to the Presidency conclusions Adenda a las conclusiones de la Presidencia
  • ... where applicable): See Addendum 2. ... si procede) (véase la adenda) 2.
3

adición

NOUN
  • ... three parts plus an addendum. ... tres partes con una adición.
  • addendum whom the role of approve adición quien el papel de aprobar
  • thank you an addendum to talk to me alone at the ... gracias una adición al hablar conmigo solo en el ...
  • This addendum serves as an executive summary ... La presente adición constituye un resumen ejecutivo ...
  • ... which proved to be the addendum to the log. ... que resultó ser la adición al registro.
- Click here to view more examples -
4

apéndice

NOUN
Synonyms: appendix
  • The addendum says it is. El apéndice dice que sí.
  • The addendum tabled replaces the call for therapeutic treatment of ... El apéndice propuesto sustituye la búsqueda de tratamientos terapéuticos para ...
  • In this Addendum, the following terms shall have ... En este Apéndice los siguientes términos tienen ...
  • ... thought that these writings would appear as an addendum ... pensó que estos escritos aparecerían como apéndice
  • ... these writings would appear as an addendum ... estos escritos aparecerían como apéndice
- Click here to view more examples -
5

anexo

NOUN
  • Addendum to case report. Anexo al informe del caso.
  • You had inquired about an addendum. Me preguntó por un anexo.
  • If you have an addendum to file, he needs ... Si tiene un anexo al documento, tiene ...
  • ... inspired us to add a new addendum to the treaty. ... nos inspiró para añadir un nuevo anexo en el tratado.
  • We've got the addendum here. Nosotros tenemos el anexo.
- Click here to view more examples -

More meaning of Addendum

addition

I)

adición

NOUN
  • He has proven a wise addition. Ha probado ser una sabia adición.
  • A striking addition of two plus two. Una adición notable de dos más dos.
  • He is a new addition. Él es una nueva adición.
  • Oh yes, she'll make a very nice addition. Oh si, ella hará una buena adición.
  • So that's a new addition. Así que esa es una nueva adición.
  • Conservation by means of irradiation or the addition of preservatives. Conservación por medio de irradiación o adición de agentes conservantes.
- Click here to view more examples -
II)

incorporación

NOUN
  • Well, all but the last addition. Bueno, menos la última incorporación.
  • Each two-node addition supports the equivalent of over ... Cada incorporación de dos nodos soporta un equivalente superior a ...
  • and to determine whether the addition of concurrent chemotherapy results ... y determinar si la incorporación de la quimioterapia concurrente resulta ...
  • The addition of terms like <a0>telephonium ... La incorporación de términos como <a0>telephonium ...
  • The latest addition to the family is ... La última incorporación a la familia es ...
  • Each two-node addition supports the equivalent of more than ... Cada incorporación de dos nodos soporta un equivalente superior a ...
- Click here to view more examples -
III)

además

NOUN
  • In addition, they are not great dancers. Además, no son grandes bailarines.
  • In addition to our corporations. Además de a nuestras corporaciones.
  • In addition, it shows good maneuverability at low altitudes. Además, demuestra una buena maniobrabilidad en altitudes bajas.
  • This in addition to her inappropriate apparel. Además de su ropa inadecuada.
  • In addition, people with businesses. Además, las personas con las empresas.
  • In addition, genetic testing of relatives may be recommended. Además, se pueden recomendar pruebas genéticas para los parientes.
- Click here to view more examples -
IV)

suma

NOUN
Synonyms: sum, amount, adds, utmost, adding
  • Addition and subtraction, also at the same level. Suma y resta, también en el mismo nivel.
  • ... before we do any addition or subtraction. ... antes de hacer cualquier suma o resta.
  • ... to wait to do that addition. ... a esperar para hacer esa suma.
  • ... has higher precedence than addition or multiplication, is ... ... tiene mayor prioridad que la suma o la multiplicación, se ...
  • In addition to the deposit! En suma al depósito!
  • Overloaded addition operator (checks for overflow) Operador de suma sobrecargado (comprueba el desbordamiento)
- Click here to view more examples -
V)

asimismo

NOUN
  • In addition, these rules guarantee a level playing field between ... Asimismo, estas normas garantizan la igualdad de condiciones entre ...
  • In addition, over and above ... Asimismo, por encima de ...
  • In addition, minority interests are presented within total ... Asimismo, los intereses minoritarios se presentan dentro del total ...
  • In addition, your employees can ... Asimismo, los empleados pueden ...
  • In addition, a generally accepted legal theory understands the ... Asimismo, una teoría legal aceptada mayoritariamente entiende que los ...
  • The system should in addition balance the benefits between patent holders ... El sistema debería asimismo beneficiar a los titulares de patentes ...
- Click here to view more examples -
VI)

por otra parte

NOUN
  • In addition, there are social costs to consider. Por otra parte, existen costos sociales a tener en cuenta.
  • In addition, structural reforms can have a positive impact in ... Por otra parte, las reformas estructurales pueden tener un impacto positivo a ...
  • In addition, if the sender ... Por otra parte, si el remitente ...
  • In addition, electrical interactions take place between ... Por otra parte, las interacciones eléctricas se producen entre ...
  • In addition, it called for more rapid ... Por otra parte, pidió un avance más rápido en ...
  • In addition, the report indicated the following: Por otra parte, el informe señalaba:
- Click here to view more examples -
VII)

agregado

NOUN
  • Many translations treat it as an addition. Muchas traducciones lo consideran un agregado.
  • ... extra compartment is custom addition. ... compartimiento extra es un agregado.
  • ... have specifically evaluated the addition of carbohydrate alone for ... ... haya evaluado específicamente el agregado de hidratos de carbono sólo con ...
  • You'll make a wonderful addition to my collection. Serás un maravilloso agregado a mi colección.
  • ... these studies looked at the addition of further medication to the ... ... estos estudios evaluaron el agregado de medicación adicional al ...
  • Addition of plain text information Agregado de información en texto simple
- Click here to view more examples -
VIII)

aparte

NOUN
  • In addition to space station ops costs ... Aparte del coste de las operaciones en la estación ...
  • ... are all dormant, something in addition to accelerated growth. ... están latentes, algo más, aparte del crecimiento acelerado.
  • in addition to their normal workloads. aparte de sus trabajos normales.
  • Because in addition to wanting to safeguard our toes, porque aparte de querer proteger nuestros dedos,
  • In addition to the fuel transfer ... Aparte del trasvase de carburante ...
  • And in addition to the popular minstrels' verses ... Y aparte de los populares versos de trovador ...
- Click here to view more examples -
IX)

complemento

NOUN
  • A fun addition to your kitchen accessories. Un divertido complemento para la cocina.
  • In addition to the above considerations, it is critical to ... Como complemento a las anteriores consideraciones, es crítico hacer ...
  • One more useful addition is the set of three Un complemento útil es el juego de tres
  • In addition to the site, ... Como complemento al portal, el ...
  • In addition to the total amount ... Como complemento a la suma total ...
  • In addition to item 10 above ... Como complemento del apartado 10 anterior ...
- Click here to view more examples -
X)

añadido

NOUN
Synonyms: added, additive
  • Must be a recent addition to the myth. La habrán añadido a la fábula recientemente.
  • The competent authority may authorize the addition of certain substances to ... La autoridad competente podrá autorizar el añadido de determinadas sustancias al ...
  • ... words that would make a nice addition to your vocabulary. ... palabras que son un bonito añadido a tu vocabulario.
  • This is not a bolt-on addition. Esto no es un añadido casual.
  • ... are inadequate, the addition of bisphosphonates can be beneficial. ... son inadecuados, el añadido de bifosfonatos puede ser beneficioso.
  • ... whose work is not published, this addition seems unnecessary. ... cuyos trabajos no son publicados, este añadido parece superfluo.
- Click here to view more examples -

adding

I)

agregar

VERB
Synonyms: add, added
  • Adding a second order by is really important. Agregar un segundo order by realmente es importante.
  • For example, adding salt to water makes ... Por ejemplo, al agregar sal al agua, ...
  • In this case, adding a second person did not reduce ... En este caso, agregar a una segunda persona no disminuyó ...
  • After adding a new class or attribute ... Tras agregar una clase o atributo nuevos ...
  • If the strategy involves adding a second person, ... Si la estrategia implica agregar a una segunda persona, ...
  • Adding and deleting outlines, and grouping, ... Agregar y eliminar esquemas, y agrupar, ...
- Click here to view more examples -
II)

añadir

VERB
Synonyms: add, added, upload
  • Adding barcodes is another standard requirement in packaging. Añadir códigos de barras es otra necesidad estándar en packaging.
  • Adding a new function to this beast. Añadir una nueva función a esta bestia.
  • Thanks for adding that, man. Tío, gracias por añadir eso.
  • But look, just by adding shelves. Pero mira, sólo para añadir estanterías.
  • Its essentially just adding water to sugar. Básicamente se trata de solo añadir agua al azúcar.
  • Its essentially just adding water to sugar. Básicamente se trata de solo añadir agua al azúcar.
- Click here to view more examples -
III)

adición

VERB
  • Adding them into tricks. Adición de ellos en trucos.
  • Adding a word that is not in the dictionary. Adición de palabras que no estén en el diccionario.
  • A process of adding images to a batch ... Proceso de adición de imágenes en un lote ...
  • Covers editing, adding and working with fields ... Abarca la edición, la adición y el trabajo con campos ...
  • By adding as a bookmark, you can open ... Mediante la adición de la página como favorito, puede abrir ...
  • Adding litter and feed residues to manure in ... La adición de basura y residuos de alimento al estiércol en ...
- Click here to view more examples -
IV)

sumando

VERB
  • We keep adding pieces until the jigsaw is complete. Seguimos sumando piezas hasta que el conjunto esté completo.
  • And then we just keep on adding it. Y luego pues sólo seguir sumando ella.
  • If you're really adding up the good and ... Si está realmente sumando lo bueno y lo ...
  • by adding up each number on the rotors. sumando los números en cada rotor.
  • by sales of our one still adding tells all and por las ventas de nuestro ser sigue sumando dice todo y
  • And then you just keep adding, Y sólo tienes que seguir sumando,
- Click here to view more examples -
V)

añadiéndole

VERB
  • ... and you can neutralize an acid by adding base. ... y puedes neutralizar un ácido añadiéndole una base.
  • ... fin is tasteless, adding only texture to a ... ... aleta no tiene sabor, añadiéndole sólo la textura a una ...
  • By adding something to our water? ¿Añadiéndole algo al agua?
  • and creates the invoice, adding lines to the invoice ... y crea la factura y va añadiéndole líneas a esa factura ...
- Click here to view more examples -
VI)

agregarle

VERB
Synonyms: add
  • He must've been adding to the box over the years ... Debió agregarle cosas con los años ...
  • Now phase two is adding my own special ingredient ... El segundo paso, es agregarle mi propio ingrediente especial ...
  • to give the exact name without adding a second name darle el nombre exacto sin agregarle un segundo nombre
  • we can start adding rhythm to our pitches, podemos empezar a agregarle ritmo a nuestras notas,
  • ... , in terms of adding extra video cards and things ... ... , en términos de agregarle tarjetas de video extra o cosas ...
  • ... change in FEV1 on adding ipratropium to beta2-agonist: ... ... del cambio en VEF1 al agregarle ipratropio al beta2agonista: ...
- Click here to view more examples -
VII)

incorporación

VERB
  • ... out of style, so adding one or two to ... ... de moda, la incorporación de una o dos chaquetas a ...
  • Adding shadows or depth-of-field effects Incorporación de sombras o efectos de profundidad de campo
  • The main objective of adding these regulations was to ... El objetivo fundamental de la incorporación de dichas regulaciones ha sido ...
  • Adding these individuals to those officially classified as ... La incorporación de estas personas a las clasificadas oficialmente como ...
  • By adding an inline laminator, ... Con la incorporación de un laminador en línea, ...
  • (See Opening and adding to sessions in Multitrack View ... (Consulte Apertura e incorporación a sesiones en la vista Multipista ...
- Click here to view more examples -

aggregation

I)

agregación

NOUN
Synonyms: aggregating
  • Some aggregation operators return a different data type ... Algunos operadores de agregación devuelven un tipo de datos diferente ...
  • ... cannot become a member of an aggregation. ... no puede ser miembro de una agregación.
  • ... all by units of analysis and levels of aggregation. ... según las unidades de análisis y niveles de agregación.
  • Throttling and aggregation of messages. Regulación y agregación de mensajes.
  • ... topology involves a single aggregation that contains a set ... ... de vínculos consta de una única agregación compuesta por un conjunto ...
- Click here to view more examples -
II)

totalización

NOUN
III)

agrupación

NOUN
  • With this aggregation he released five recordings, ... Con esta agrupación dejó cinco grabaciones, ...
  • This aggregation and exclusion balances the joint goals of ... Este agrupación y exclusión equilibra los objetivos conjuntos de ...
  • ... offenses that would allow aggregation of profits over a ... ... infracciones que permitirían la agrupación de ganancias a través ...
  • Content aggregation—Collects files from ... Agrupación de contenido: recopila archivos de oficinas de ...
  • ... to form a new aggregation to accompany the singer ... ... para formar una nueva agrupación que acompañaría la labor del cantor ...
- Click here to view more examples -

appendix

I)

apéndice

NOUN
Synonyms: addendum
  • I do think your appendix has ruptured. Realmente creo que su apéndice se ha roto.
  • I removed her appendix. Le he sacado el apéndice.
  • Your appendix could have burst. Tu apéndice podría haber estallado.
  • Or you could just take out my appendix. O simplemente puedes sacarme el apéndice.
  • Look what they gave me in exchange for my appendix. Miren lo que me dieron a cambio de mi apéndice.
  • We could take out his appendix. Podríamos sacarle el apéndice.
- Click here to view more examples -
II)

anexo

NOUN
  • Other policy options are noted in the appendix. En el anexo se da cuenta de otras opciones políticas.
  • ... generally are reviewed in the appendix. ... se examinan en el anexo.
  • ... as shown in the appendix to this report. ... , como se muestra en el anexo del presente informe.
  • ... this report is in the appendix and put as a mere ... ... este informe, que es su anexo, figure como mera ...
  • ... functioning continuously, as prescribed in this Appendix, ... funcionamiento continuo, como se exige en el presente Anexo,
  • ... of it in the appendix section. ... de dicho recibo en el anexo.
- Click here to view more examples -

annex

I)

anexo

NOUN
  • To the temple annex at first. Por ahora al anexo del templo.
  • I will just stay at the annex. Solo me quedaré en el anexo.
  • If it is the annex. Si es el anexo.
  • She works in the annex. Trabaja en el anexo.
  • You have to stay at the annex. Tiene que quedarse en el anexo.
  • You are moving to the annex. Te voy a mudar al anexo.
- Click here to view more examples -
II)

anexas

NOUN
  • ... Equal Opportunities and are in the annex to the text. ... Igualdad de Oportunidades y que vienen anexas al texto.

attachment

I)

apego

NOUN
  • His attachment to them all increased. Su apego a todos ellos un aumento.
  • His attachment to them all increased. Su apego a todos ellos aumentaron.
  • Attachment is such a difficult thing to undo. El apego es una cosa muy difícil de deshacer.
  • I mean the measure of his attachment. Me refiero a la medida de su apego.
  • Therefore dependence demands attachment. Por tanto, depender es apego.
  • Psychological attachment to the organization and their job. Apego psicológico a la empresa y a su trabajo.
- Click here to view more examples -
II)

accesorio

NOUN
  • A dual purpose attachment for both clamp and pallet handling. Accesorio de doble uso para manipulación con pinzas y palets.
  • ... and accessories help you optimise your attachment's performance. ... y accesorios permiten optimizar el rendimiento de su accesorio.
  • the rotary attachment goes on in just the same way El accesorio giratorio se coloca de la misma manera,
  • and than use the comb attachment and get attention into ... entonces, usas el accesorio peine para trabajar con ...
  • ... what makes a clever attachment ... lo que hace que un accesorio inteligente
- Click here to view more examples -
III)

archivo adjunto

NOUN
  • Attachment based on personal gain exists. Archivo adjunto basada en intereses personales existe.
  • Do not open any attachment if you are not sure ... No abra ningún archivo adjunto si no está seguro ...
  • ... you were having trouble downloading the attachment. ... no habías podido bajar el archivo adjunto.
  • ... are represented by means of an attachment using the standard methods ... ... se representan por medio de un archivo adjunto empleando los métodos normales ...
  • ... would have blocked the dangerous file attachment even if it had ... ... hubiera bloqueado el peligroso archivo adjunto aún si éste ha ...
  • ... be enforced if an email attachment with that name happens ... ... se aplicará si un archivo adjunto a un mensaje con ese nombre ...
- Click here to view more examples -
IV)

aditamento

NOUN
V)

datos adjuntos

NOUN
  • ... edit it, delete the attachment, and then attach ... ... edítelo, elimine los datos adjuntos y, a continuación, adjunte ...
  • ... read the text from the hidden attachment and show it in ... ... leer el texto de los datos adjuntos ocultos y mostrarlos en ...
  • If you added the attachment control to the datasheet section ... Si agregó el control de datos adjuntos a la sección de hoja ...
  • containing attachment of the shows for ... que contiene datos adjuntos de los espectáculos de ...
  • ... to specify what is displayed in an Attachment control. ... para especificar lo que se muestra en un control Datos adjuntos.
  • ... are allowed in the file attachment control. ... permitidos en el control de datos adjuntos del archivo.
- Click here to view more examples -
VI)

adjunto

NOUN
  • The infected attachment has been cleaned and ... El adjunto infectado se ha limpiado y ...
  • She thought nothing of his attachment, and was insulted ... Pensó que nada de su adjunto, y fue insultado ...
  • ... could not be surprised at their attachment. ... no pudo ser sorprendido por su adjunto.
  • ... this time, see the attachment. ... esta vez, mira el adjunto.
  • ... an attachment, open the attachment to hear the recording. ... adjunto, abra el adjunto para poder escuchar la grabación.
  • ... know the name of the attachment that triggers a detection ... ... conoce el nombre del adjunto que desencadena una detección ...
- Click here to view more examples -
VII)

fijación

NOUN
  • The attachment system for the teeth in ... El sistema de fijación de los dientes en ...
  • ... of the solvent and as its attachment is due to a ... ... del disolvente y como su fijación se debe a un ...
  • the traffic have to do it somehow managed to attachment static el tráfico tiene que hacerlo de alguna manera logró fijación estática
  • with two attachment offer from a online ... con la oferta de fijación dos de una línea ...
- Click here to view more examples -
VIII)

sujeción

NOUN
IX)

anexo

NOUN
  • When the user removes an attachment from a form, ... Cuando el usuario quita un anexo de un formulario, ...
  • ... or part of the attachment's name into the search box ... ... o parte del nombre de anexo en el cuadro de búsqueda ...
  • The attachment is automatically attached to the workflow. El anexo se anexará automáticamente al flujo de trabajo.
  • If required, remove the attachment: Si resulta necesario, quite el anexo:
  • You cannot create an attachment for this to-do. No puede crear un anexo para esta tarea.
  • To export a file attachment: Para exportar un anexo de archivo:
- Click here to view more examples -

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.