... the value of greater engagement and how this could ...... el valor de una mayor implicación y cómo esto podría ...
... could improve dialogue and engagement with different societal actors ...... podría mejorar el diálogo y la implicación con diferentes colectivos sociales ...
... , but they need sustained engagement at the senior political levels ...... , pero necesitan la implicación permanente de los niveles políticos superiores ...
... by cooperative, non-confrontational relationships with transnational corporations ...... mediante las relaciones de cooperación sin enfrentamiento con las empresas transnacionales ...
... resolution is exclusively non-confrontational and covers the interests ...... resolución no busca el enfrentamiento y abarca los intereses ...
... manifests itself as a deadlock.... se manifiesta como un interbloqueo.
The process encountered a deadlock and is retrying the operation.El proceso encontró un interbloqueo y está reintentando la operación.
... we throw an exception signaling deadlock.... generaremos una excepción indicando el interbloqueo.
... with pessimistic algorithms should already understand how a deadlock occurs.... con algoritmos pesimistas debería saber cómo se produce un interbloqueo.
This results in a deadlock – the event-setting iteration ...Esto produce un interbloqueo: la iteración del valor de evento ...