Room
US
GB
ES
Translation of Room in Spanish :
room
1
habitación
NOUN
- I was all alone in this room. Estaba solo en esta habitación.
- Now the room is yours. La habitación es tuya.
- The room's not done, step in the kitchen. La habitación no está hecha, espere en la cocina.
- And a whole room just for trying on clothes. Y toda una habitación sólo para probarse ropa.
- Put it in the other room. Ponlo en la otra habitación.
- This is a great room. Ésta es una habitación estupenda.
2
sala
NOUN
- This massage room is huge. Esta sala de masajes es enorme.
- Go room by room, console by console. Sala por sala, control por control.
- The display room is over there. La sala de exhibición es por allí.
- We have to get to the security room. Debemos ir a la sala de control.
- Trust me, you don't want this in the room. Créame, no querrá oírlo en la sala.
3
cuarto
NOUN
- I looked at them in his room. Los miré en su cuarto.
- I could tell where you were in the room. Sabía donde estabas en el cuarto.
- Only in that room. Sólo en aquel cuarto.
- This is my room now. Este es mi cuarto ahora.
- This is my room and you're only hired help. Este cuarto es mío y tú sóIo eres un peón.
- Go wait in your room now. Vete a tu cuarto, ahora.
4
espacio
NOUN
- Not much room to manoeuvre. No hay espacio para maniobrar.
- A yard with lots of room to grow in. Un jardín con mucho espacio para construir.
- You got plenty room to get by me now. Ahora tienes un montón de espacio para pasar.
- Not really room here. No hay espacio aqui.
- You have to leave room for dessert. Debes dejar espacio para el postre.
- There has to be room for something irrational and unrealistic. Tiene que haber espacio para lo irracional e irreal.
5
salón
NOUN
- I have made it into a piano practice room. Lo eh convertido en un salón de piano.
- Or a throne room. O el salón del trono.
- It really tied the room together. Le daba armonía al salón.
- That room could not have been more than half full. El salón no estaba lleno a más de la mitad.
- This is the drawing room. Éste es el salón.
- You enjoy being the smartest person in the room. Disfruta siendo la persona más inteligente del salón.
6
sitio
NOUN
- There is no room for them. No hay sitio para ellos.
- Plenty of room for two. Hay mucho sitio para dos.
- I think we have room for one. Creo que hay sitio para una.
- We need control of that room. Necesitamos controlar ese sitio.
- Room for just one more inside. Sólo hay sitio para una persona.
- Got a lot of room in here. Tenemos un montón de sitio aquí.
More meaning of Room
bedroom
I)
dormitorio
NOUN
- Or maybe there's someplace for her in your bedroom? O quizá haya lugar en tu dormitorio.
- You can have my bedroom. Te dejo mi dormitorio.
- Five cameras, two in your bedroom. Cinco cámaras, dos en tu dormitorio.
- We need to see the main bedroom. Tenemos que ver el dormitorio principal.
- Go back to my bedroom. Vuelva a mi dormitorio.
- She was in the bedroom. Estaba en el dormitorio.
II)
habitación
NOUN
- The bedroom has a double bed and a huge wardrobe. La habitación tiene una cama doble y un armario enorme.
- We were up in the bedroom a short time ago. Hace un rato estábamos en la habitación.
- Now when you have a nightmare the entire bedroom shakes. Ahora, cuando tienes pesadillas, tiembla toda la habitación.
- Save that book for the bedroom. Guarda esa mirada para la habitación.
- We have an extra bedroom. Tenemos una habitación de sobra.
- The other bedroom is across the way. La otra habitación está cruzando el pasillo.
III)
recámara
NOUN
- Any bedroom you want. Cualquier recámara que quieras.
- He heard loud noises in the bedroom. Escuchó ruidos en la recámara.
- Feisty in the bedroom. Luchadora en la recámara.
- You can use the one in the bedroom. Puedes usar el de la recámara.
- Take me to your bedroom now. Llévame ya a tu recámara.
- You can watch in the bedroom with the headphones. Puedes verla en la recámara con los audífonos.
IV)
alcoba
NOUN
Synonyms: alcove, bower, bedchamber
- It was on the wall in our bedroom. Estaba en la pared de nuestra alcoba.
- I have no bedroom problems. No tengo problemas de alcoba.
- We had some problems in the bedroom. Tuvimos problemas de alcoba.
- A car for a bedroom. Un auto por alcoba.
- We never got to the bedroom. Nunca llegamos a la alcoba.
- He had a hidden camera in his bedroom. El tenia una camara oculta en su alcoba.
V)
cuarto
NOUN
- And her bedroom will be empty. Y su cuarto quedará vacío.
- This is my bedroom and the bathroom. Este es mi cuarto y el baño.
- And the bedroom carpet. Y la alfombra del cuarto.
- A bedroom we were examining for toxins. Un cuarto que estábamos examinando para encontrar toxinas.
- I was in my bedroom. Estaba en mi cuarto.
- Now when you have a nightmare the entire bedroom shakes. Ahora cuando tienes una pesadilla el cuarto entero tiembla.
rooms
I)
habitaciones
NOUN
Synonyms: bedrooms, room, guest rooms, breakfast, accommodation, hosts
- I have work to do in other rooms. Tengo trabajo en otras habitaciones.
- We called you in your office and in your rooms. Le llamamos a la oficina y a sus habitaciones.
- Rooms are subject to availability for early arrival. Habitaciones sujetas a disponibilidad en caso de llegada temprana.
- Lots of people rent rooms. Mucha gente alquila habitaciones.
- The palace has plenty of rooms. El palacio está lleno de habitaciones.
- First one upstairs gets first choice of rooms. El primero arriba obtiene la primera opción de habitaciones.
II)
salas
NOUN
- Upstairs are the dormitories and the prayer rooms. Arriba están los dormitorios y las salas de oración.
- Inside are stairs leading down to the working rooms. Adentro hay escaleras que van hacia las salas de trabajo.
- Three examining rooms back here. Tres salas ahí atrás para examinar.
- Our other two rooms are closed. Nuestras otras dos salas están cerradas.
- I have my chat rooms, online bridge, this. Tengo mis salas de chat, bridge online, esto.
- This is one of the drawing rooms. Ésta es una de las salas.
III)
cuartos
NOUN
- We have conference rooms. Tenemos cuartos de conferencia.
- We heard it from three rooms away. Lo oímos a tres cuartos de distancia.
- Big stars get the biggest rooms. Las grandes estrellas tienen los cuartos más grandes.
- They may as well be in separate rooms. También pudieran estar en cuartos separados.
- Because there are microphones hidden in all the rooms. Porque hay micrófonos escondidos en todos los cuartos.
- Blueprints indicate several interconnected rooms and a large ward. Los planos muestran cuartos interconectados y un pabellón.
IV)
salones
NOUN
Synonyms: salons, lounges, halls, classrooms, meeting rooms, parlors
- Computer rooms, science labs and ... Los salones de computadoras, los laboratorios de ciencias y ...
- All function rooms are fully equipped and they guarantee that ... Todos los salones de funciones están equipados totalmente y garantizan que ...
- ... you spend a lot of time in card rooms. ... pasas demasiado tiempo en salones de póker.
- ... past times in its living rooms, which maintain the warmth ... ... una época en los salones, que conservan el calor ...
- ... powerful men in smoke filled board rooms hundreds of miles from ... ... hombres poderosos, en salones llenos de humo a kilómetros de ...
- Conference rooms for meeting and luncheon Salones para reuniones y banquetes
living room
I)
sala
NOUN
- I can leave the lights on in the living room. Puedo dejar las luces encendidas en la sala de estar.
- Then she goes into the living room. Luego se entra en la sala de estar.
- I think that it is in the living room. Creo que hay en la sala.
- I saw some of that in their living room. Vi parte del conducto en la sala.
- And your friend is in the living room. Y su amigo está en la sala de estar.
II)
salón
NOUN
- Search every inch of the living room. Busca en el salón.
- It must be on the sofa, in the living room. Debe de estar sobre el sofá, en el salón.
- And my desk is in the living room. Yo trabajo en el salón.
- I went to the living room to get my knitting. Fui al salón a buscar mi ganchillo.
- I was standing in my living room. Estaba de pie en el salón.
III)
living
NOUN
Synonyms: living
- I hope you're not thinking about cleaning the living room. Espero que no estes pensando en limpiar el living.
- Go in and sit in the living room. Entren y siéntense en el living.
- Go through the kitchen into the living room. Ve a través de la cocina hacia el living.
- You said you had nothing in the living room, but. Dijiste que no había nada en el living y mira.
- She had a pool in her living room. Tenía una pileta en su living.
IV)
comedor
NOUN
- I went into the living room to smoke. Fui hasta el comedor para fumar un cigarro.
- As you can see, this is the living room. Como pueden ver, este es el comedor.
- The presents were waiting for me in the living room. Los regalos me estaban esperando en el comedor.
- ... if you can carry that as far as the living room. ... si puedes llevar esto hasta el comedor.
- That was the original living room. Ese era el comedor original.
hall
I)
pasillo
NOUN
- I never wanted you in that hall. Nunca te quise ver en ese pasillo.
- She lives across the hall from me. Vive al otro lado del pasillo de mí.
- Stands in a hall. Esperando en un pasillo.
- Her mother's coming down the hall. Su madre viene por el pasillo.
- Down the hall past the water fountain. Por el pasillo, pasando la fuente de agua.
- My two friends are just in the hall. Claro, además mis dos amigos están en el pasillo.
II)
salón
NOUN
- Back to the hall. De regreso al salón.
- The old hall is totally deserted. El viejo salón está totalmente desierto.
- It must have been a small audience hall. Debió de ser un pequeño salón de audiencias.
- Your things are in the hall. Tus cosas están en el salón.
- This is a dance hall, not a hotel. Esto es un salón de baile, no un hotel.
- But the good news was the nurse in the hall. Pero la buena noticia fue la enfermera en el salón.
III)
sala
NOUN
- And this is our main hall. Y esta es nuestra sala principal.
- Go back to the hall. Regresen a la sala.
- This about renting of the hall. Es el alquiler de la sala.
- He got up and went into the hall. Se levantó y entró en la sala.
- Sneaked away from the study hall. Me escapé de la sala de estudio.
- Hall for a while longer. Sala por un tiempo más largo.
IV)
vestíbulo
NOUN
Synonyms: lobby, vestibule, foyer, entrance hall
- Turn to the left, down the hall. Gire a la izquierda en el vestíbulo.
- The line starts down the hall. La cola comienza en el vestíbulo.
- We just telephoned from the main hall. Acabamos de llamar desde el vestíbulo.
- I will wait for you in the hall. Esperaré por usted en el vestíbulo.
- I was in the hall. Yo estaba en el vestíbulo.
- Big mirror in the hall. Gran espejo en el vestíbulo.
V)
pabellón
NOUN
- The one across the hall. El del otro pabellón.
- You two in the hall today. Ustedes dos en el pabellón.
- ... and the detailed occupation of the hall. ... y detalle de la ocupación del pabellón.
- ... your food vouchers in hall No.2. ... sus vales de comida en el pabellón n º 2.
- ... standing room, the main hall has a maximum capacity of ... ... de pie, el pabellón principal posee un aforo máximo de ...
- Hall 8 - Fairground Gran via Pabellón 8 - Recinto Gran via
VI)
recibidor
NOUN
Synonyms: receiver, entrance hall, lobby, foyer
- Down the hall, next to the ... Al fondo del recibidor, junto a las ...
- I met her in the hall and she did that ... La vi en el recibidor y me hizo eso ...
- ... meet us scattered around the hall. ... debe encontrarnos a todas en el recibidor.
- ... expect me to come through the hall like that. ... esperará que entre así por el recibidor.
- ... the one at the end of the hall. ... la del final del recibidor.
- It's out in the hall. Está en el recibidor.
VII)
corredor
NOUN
- I hear two men talking in the hall. Oigo a dos hombres hablando en el corredor.
- The chairs in the hall are way more comfortable. Las sillas del corredor son mucho más cómodas.
- You wait in the hall. Murphy, espera en el corredor.
- Go to the western hall right away. Debe ir al corredor occidental enseguida.
- Second door in the main hall. Corredor principal, segunda puerta.
- You want the main office down the hall. Vaya a la oficina principal por el corredor.
lounge
I)
salón
NOUN
- In the executive breakfast lounge. En el salón de desayunos para ejecutivos.
- I was in the lounge. Estaba en el salón.
- Coffee in the lounge. Tomaremos el café en el salón.
- Hear me, you lazy lounge lizard. Escúchame perezoso lagarto de salón.
- Waiting in the lounge. Espera en el salón.
- Full sized kitchen, dining lounge room. Cocina completa, salón comedor.
II)
sala
NOUN
- This is what we call the creative lounge. Esto es lo que llamamos la sala creativa.
- I last saw him in the lounge. Le vi en la sala por última vez.
- Wait in the doctor's lounge? Ve a la sala de médicos.
- See you in the teacher's lounge later? Nos vemos en la sala de profesores.
- The public lounge is downstairs. La sala pública está abajo.
- He signed it for me downstairs in the lounge. Él me lo firmó abajo en la sala.
ward
I)
ward
NOUN
- Ward has fallen to the pedal. Ward se dirige a una derrota.
- Ward knocked him cold. Ward lo dejó fuera de combate.
- Ward will still be a main cast member. Ward, seguirá siendo un miembro del reparto principal.
- Ward is a long ways from home. Ward está muy lejos de casa.
- Ward is a long ways from home. Ward está lejos de casa.
- Ward wants your answer. Ward necesita tu respuesta.
II)
pupilo
NOUN
Synonyms: conservatee, pupil
- He's been a ward of the state. Ha sido un pupilo del estado.
- Ward of the courts since the age of ten. Pupilo del tribunal desde los 1 0 años.
- ... the hysterical fan approach their ward. ... la fanática histérica acercarse a su pupilo.
- ... trying to repay its ward at they needed gold in ... tratando de pagar su pupilo en que necesitaban el oro en
- ... was the student a ward/dependent of the court until ... ... era el estudiante un pupilo/dependiente bajo tutela judicial hasta ...
- Your ward needs parental control, I fear. Tu pupilo necesita control paterno.
III)
sala
NOUN
- Send it to repair ward. Llévalo a la sala de reparación.
- But the ward is quarantined. Pero la sala está en cuarentena.
- We have a situation here in the blind ward. Tenemos un problema en la sala de ciegos.
- I got tired of the ward. Me cansé de la sala.
- I thought you wouldn't mind getting off the ward. Pensé que no me importaría salirse de la sala.
- Our ward is full. Nuestra sala está llena.
IV)
pabellón
NOUN
- You can go back to the ward now. Puede volver a su pabellón.
- I thought you wouldn't mind getting off the ward. Creí que no te molestaría salir del pabellón.
- Blueprints indicate several interconnected rooms and a large ward. Los planos muestran cuartos interconectados y un pabellón.
- This is the terminal illnesses ward. Este es el pabellón de enfermos terminales.
- I thought you wouldn't mind getting off the ward. Supuse que no te importaría salir del pabellón.
- Certainly not the men from this ward. Al menos no los hombres de este pabellón.
V)
barrio
NOUN
Synonyms: neighborhood, district, quarter, suburb, hood
- There are two new additions to our ward. Hay dos nuevas adiciones a nuestro barrio.
- ward and you're online dot bringing u_s_ a ... barrio y que está en línea con lo u_s_ punto un ...
- ... to only be running one ward. ... que sólo se ejecuta uno de barrio.
- ... that have lost their lives whether and ward shootings ... que han perdido la vida y si los tiroteos del barrio
- ... defensive about that video ward who appear ... la defensiva acerca de ese barrio vídeo que aparecen
- ... for troubling you again about my ward, but both his ... ... por molestarle de nuevo en mi barrio, pero tanto su ...
parlor
I)
salón
NOUN
- I must go back to the parlor. Yo preciso volver para el salón ahora.
- Thanks for the parlor tricks, but no. Gracias por los trucos de salón, pero no.
- Her dad caught us in the parlor. Su papá nos encontró en el salón.
- Have them wait in the south parlor. Que esperen en el salón sur.
- Welcome to my parlor. Bienvenida a mi salón.
II)
sala
NOUN
- She can be a parlor boarder again. Ella puede ser una frontera sala de nuevo.
- And a bar over here in the parlor. Y una barra aquí, en la sala.
- That parlor door is open. Esa puerta de la sala está abierta.
- Please wait in the south parlor. Esperen en la sala sur.
- In the alley behind the billiard parlor. En el callejón, detrás de la sala de billar.
III)
locutorio
NOUN
- ... some doors and closets in the parlor. ... unas puertas y armarios en el locutorio.
courtroom
I)
tribunal
NOUN
Synonyms: court
- I understood it was a courtroom. Entendí que era un tribunal.
- But that courtroom was with her all the way. Pero aquel tribunal estaba totalmente con ella.
- I was better in the courtroom. Yo era mejor en el tribunal.
- Your presence is very important in the courtroom. Su presencia en el tribunal es muy importante.
- This morning, in the courtroom. Esta mañana, en este tribunal.
II)
sala
NOUN
- I was sitting in the back of the courtroom. Estaba sentada al fondo de la sala.
- I want this man removed from my courtroom. Saquen a este hombre de la sala.
- He can wait in the courtroom. Puede esperar en la sala.
- I must ask for complete silence in the courtroom. Debo pedir silencio absoluto en la sala.
- At a quarter to two, with a full courtroom. A las dos menos cuarto con la sala llena.
III)
juzgado
NOUN
- Especially not in my courtroom. Especialmente en mi juzgado.
- I saw that outside that courtroom in the hallway. Vi eso en el pasillo del juzgado.
- ... was going on, you know, in that courtroom. ... sucedió, sabes, en ese juzgado.
- ... the inside of a courtroom. ... el interior de un juzgado.
- ... a mockery in my courtroom. ... una parodia en mi juzgado.
fourth
I)
cuarto
ADJ
- He shows up for the fourth quarter. Se aparece para el cuarto cuarto.
- The wall of the fourth ventricle changed. La pared del cuarto ventrículo cambió.
- We need fourth extra now. Necesitamos un cuarto extra.
- He was the fourth. Él era el cuarto.
- On the fourth floor. En el cuarto piso.
- He said it just as he finished his fourth martini. Lo dijo después de su cuarto martini.
II)
iv
ADJ
- ... managed it in the fourth century when they solidified the idea ... lo logró en el siglo IV cuando se consolidó la idea
- ... on supplementary financing for the fourth framework programme. ... sobre la financiación complementaria al IV programa marco.
- ... a common experience reserve the fourth century bc alone leftist at ... una reserva común experiencia el siglo IV aC solo izquierdista en
- Here ends the fourth Canto Asi acaba el Canto IV
- Here ends the fourth Canto. Aquí acaba el Canto IV
- Shoes weren't invented till the fourth century. Los zapatos no se inventaron hasta el siglo IV.
quarter
I)
trimestre
NOUN
Synonyms: trimester
- Give me next quarter. Dame hasta el trimestre que viene.
- We all got to watch our expenses this coming quarter. El próximo trimestre todos tendremos que controlar nuestros gastos.
- The third quarter has improved. El tercer trimestre ha mejorado.
- They were not half living, or quarter living. Ellos no vivían la mitad, o que viven trimestre.
- At the end of the quarter. Al finalizar el trimestre.
- They anticipate their needs for the next quarter. Tienen que anticipar sus necesidades para el trimestre siguiente.
II)
cuarto
NOUN
- Uses only a quarter of the power. Usando solo un cuarto de su energía.
- In this third quarter with no points. En este tercer cuarto sin puntos.
- To the quarter of the bath. Al cuarto del baño.
- Just stay within a quarter mile. Quédate a un cuarto de milla.
- All right, but against a quarter of a million. Muy bien, pero sobre un cuarto de millón.
- He shows up for the fourth quarter. Se aparece para el cuarto cuarto.
III)
barrio
NOUN
Synonyms: neighborhood, district, ward, suburb, hood
- This historical quarter is full of museums, shops ... Este barrio histórico está lleno de museos, tiendas ...
- They had their own quarter with a synagogue, where they ... Contaban con un barrio propio donde tenían la sinagoga ...
- ... traditional flavour of the old fisherman's quarter. ... sabor auténtico de su antiguo barrio de pescadores.
- ... an apartment for him in a really smart quarter. ... un apartamento en un barrio elegante.
- In this quarter, yes. En este barrio, sí.
- The entire quarter is to be sealed off. Se debe acordonar todo el barrio.
IV)
25 centavos
NOUN
- I even had to lend you the quarter. Hasta te presté los 25 centavos.
- This is my lucky quarter. Éstos son mis 25 centavos de la suerte.
- Not a quarter, not a dime. No 25 centavos, ni 10.
- Ten shots for a quarter here. Diez disparos por 25 centavos.
- Put a quarter in the jar. Pon 25 centavos en el tarro.
- Two cans for a quarter. Dos latas por 25 centavos.
V)
casco
NOUN
- Located in the city's historic quarter. Ubicada en el casco histórico de la ciudad.
- The historic quarter is one of its ... Su casco viejo es uno de sus ...
- Walled historic quarter and ancestral homes. Casco antiguo amurallado y casas solariegas.
- ... has left an historic quarter with a strong maritime flavour ... ... nos ha dejado un casco antiguo de fuerte sabor marinero ...
- In the city centre and medieval quarter Por el centro urbano y el casco medieval
- The walled enclosure and the historic quarter, with its narrow ... El recinto amurallado y el casco antiguo, con sus estrechas ...
VI)
moneda
NOUN
- You put the quarter in, the game's over. Pusiste la moneda y el juego se ha acabado.
- The quarter was in there too long. La moneda estuvo ahí mucho tiempo.
- You might as well remove that quarter. Puedes sacar esa moneda.
- I might need more than just a quarter. Podría necesitar más de una moneda.
- I loaned you that quarter in the first place. Para empezar, yo te presté esa moneda.
- That was my quarter! Ésa era mi moneda.
4th
I)
4to
ADJ
- I think this is the 4th month. Éste me parece que es el 4to mes.
- ... could study only up to 4th grade. ... solo podía estudiar hasta 4to grado.
- ... state should test every 4th grader in reading and ... ... estado debe probar todos los 4to grado en la lectura y ...
- All right, not so fast, 4th grader. Esta bien, no tan rápido, 4to grado.
- ... the modem will be the 4th serial device) as follows ... ... el módem será el 4to dispositivo serie) como sigue ...
- followed by third finger 4th fret of the 5th ... seguido del tercer dedo en el 4to traste de la 5ta ...
II)
4ª
ADJ
- and the 4th on the two forks y en la 4ª en los dos tenedores
- From the commander of 4th company. Para el comandante de la 4ª compañia.
- The listed trainees must come to the 4th floor. Los participantes mencionados deben venir a la 4ª planta.
- ... actually quite a handful of 4th time in algebra! ... de hecho un puñado repitiendo álgebra por 4ª vez!
- ... quite a handful of 4th time in algebra! ... un puñado repitiendo álgebra por 4ª vez!
- ... to sit in the 4th row. ... para que se siente en la 4ª fila.
III)
4ta
ADJ
- On the 4th just once, after the ... En la 4ta nota una sola vez, después del solo ...
- ... third finger 3rd fret of the 4th string. ... tercer dedo en el 3er traste de la 4ta cuerda.
- But that's the assignment of the 4th. Pero es la tarea de la 4ta.
- Replaced in the 4th dimension irretrievably. Puestas en la 4ta dimensión irreversiblemente.
- ... first finger 1st fret on the 4th string, second finger ... ... 1er dedo 1er traste en 4ta cuerda, 2do dedo ...
- 4th Region in the district ... 4ta Región en los distritos ...
IV)
iv
ADJ
- ... to the beginning of the 4th century. ... de principios del siglo IV.
- ... was founded in the 4th century and is an important ... ... fue fundado en el sigo IV y es un importante ...
- Praxiteles in the 4th century was commissioned by the ... Praxiteles en el siglo IV fue comisionado por los ...
- ... that the pharaohs of the 4th Dynasty did not build the ... ... que los faraones de la IV dinastía no construyeron la ...
- Is this really 4th century? ¿De veras es del siglo IV?
- ... began to crumble in the 4th Century, ... empezaron a desmoronarse en el siglo IV,
V)
cuarto
ADJ
- Happened by the water hazard on the 4th green. En el obstáculo de agua del cuarto green.
- It was the 4th bus going north. Era el cuarto de autobuses hacia el norte .
- but the things that date from the 4th century, pero las cosas que datan del siglo cuarto,
- Who lives on the 4th floor? Disculpe, ¿quién vive en el cuarto piso?
- It was the 4th bus going north. Fue el cuarto de autobuses hacia el norte.
- The old gentleman on the 4th floor? El anciano que vive en el cuarto.
VI)
4o
ADJ
- that on the 4th day of creation, exactly one ... es que en el 4o día del génesis, exactamente la ...
- ... half of the circles were formed on the 4th day. ... mitad de los círculos se formaron en el 4o día.
- ... powers and by recognizing the 4th power, the media power ... ... los poderes y reconociendo el 4o poder, el poder popular ...
VII)
4a
ADJ
Synonyms: 4b
- and the 4th occurrence is a link. y la 4a aparición es un enlace.
- ... that were debated in the 4th World Summit on Media ... ... que fueron debatidos en la 4a Cumbre Mundial de los Medios ...
- (The elevation of the 4th row at the rear is ... La elevación de la 4a fila de atrás es ...
- 4th Company prepare to cross to ... 4a compañía preparada para cruzar la cresta de ...
- ... : yes, Lift: yes, 4th Floor ... : si, Ascensor: si, 4a Planta
VIII)
4tos
NOUN
space
I)
espacio
NOUN
- You know, with space and light. Sabes, con espacio y luz.
- Now we go in outer space. Ahora vamos en el espacio ultraterrestre.
- He said nothing for a space. Él dijo nada por un espacio.
- All they want now is capsules up in outer space. Ahora sólo quieren cápsulas en el espacio.
- I can have a completely different space. Puedo tener un espacio completamente diferente.
- I need some space above the number. Necesito un poco de espacio por encima del número.
area
I)
área
NOUN
- As agreed with your area manager. Como acuerde con su responsable de área.
- This is a restricted parking area. Es una área donde no se puede estacionar.
- I saw a work area when we were out. He visto un área de trabajo cuando estábamos fuera.
- The area of the third square. El área del tercer cuadrado.
- Touch my chest area. Toca el área de mis pechos.
- There may be many in that area. Pueden haber muchos en esa área.
II)
zona
NOUN
- In the gut area. En la zona del ombligo.
- The soldiers began to release the area. Los soldados comenzaron a liberar la zona.
- Clear this area immediately. Despejen esta zona inmediatamente.
- I know that area. Yo conozco esa zona.
- They even want to enter the area with tractors. Incluso quieren entrar con tractores a esa zona.
- That area used to be a forest. Esa zona antes era un bosque.
III)
ámbito
NOUN
- This was an important area of strengthening. Éste era un importante ámbito de fortalecimiento.
- Our desire to legislate in this area is legitimate. Nuestra voluntad de pretender legislar en este ámbito es legítima.
- I therefore thank you for your efforts in this area! Quiero darle las gracias por sus esfuerzos en este ámbito.
- That is an area that needs to be watched. Es un ámbito que debe ser vigilado.
- In this area, no risks can be taken. En este ámbito, no hay lugar a hacer apuestas.
- To extend the area of cooperation and exchange of materials among ... Ampliar el ámbito de cooperación e intercambio de materiales entre ...
IV)
superficie
NOUN
Synonyms: surface
- We need more surface area, we need more microbes. Necesitamos una mayor superficie, necesitamos más microbios.
- Its surface area in the summer shrinks year by year. Su superficie en verano se encoge año con año.
- This is a huge area. Es una superficie enorme.
- Fourth of the floor area with natural light. Cuatro de la superficie, con la luz natural.
- Shades in the entire surface area of the parts. Oscurece toda la superficie de las partes.
- Eighth of the floor area for natural ventilation. Octava de la superficie de suelo para ventilación natural.
V)
esfera
NOUN
- Another area in which there is ... Otra esfera en la que existe ...
- One area of special concern to ... Una esfera que reviste especial interés para ...
- Our original proposal in this area was framed with the ... Nuestra propuesta original en esta esfera estaba enmarcada en los ...
- This is an important area that extends into such aspects as ... Esta importante esfera comprende aspectos tales como ...
- Its active involvement in an area where results could not be ... Su activa participación en una esfera donde los resultados no pueden ...
- ... specific role in the area. ... papel concreto en esta esfera.
VI)
región
NOUN
Synonyms: region
- I said you were in the area on vacation. Dije que estabas de vacaciones por la región.
- The area is home base for many big names of the ... La región es el hogar de muchos grandes nombres de la ...
- Once the area was seen as a ... La región se veía en el pasado como un ...
- This area has four national parks, served by ... Esa región tiene cuatro parques nacionales, con ...
- ... or from a mountainous area, stones. ... y si estás en una región montañosa, piedras.
- ... do conduct business in this area. ... lleves un negocio en esta región.
VII)
espacio
NOUN
- I always assumed that that was your area. Siempre pensé que ése era tu espacio.
- That big area that it's got to itself. Todo ese espacio que tiene para ella sola.
- The less area they have to move around in, ... Cuanto menor sea el espacio que tengan para moverse ...
- ... last dry spot before a large area of flooded land. ... último lugar seco antes de un vasto espacio inundado.
- ... the importance of this area lies in its use as a ... ... la importancia de este espacio radica en ser un ...
- ... the installations occupies the exhibition area in a singular manner, ... ... las instalaciones ocupa el espacio expositivo de una forma singular ...
VIII)
sector
NOUN
- You must be fairly familiar with this area. Debe conocer bien este sector.
- It belongs in another common area. Esto va en un sector común.
- Dig in light for a mortar barrage in this area. Soliciten fuego de mortero en este sector.
- Because that's a common area. Ése es un sector común.
- The same is true in the area of exported cereals. Lo mismo reza para el sector de los cereales exportados.
- Fishing is an area where a great deal ... La pesca es un sector en el que se producen muchos ...
gap
I)
brecha
NOUN
- Economic growth rates reveal the same gap. Las tasas de crecimiento económico muestran la misma brecha.
- I got a big gap over here. Tengo una gran brecha por aquí.
- You need to really amplify that gap. Se debe realmente ampliar esa brecha.
- We are focused on the gap. Estamos concentrados en la brecha.
- I got a b g gap over here. Tengo una gran brecha por aquí.
- This will allow us to close the gap. Esto nos va permitir cerrar esa brecha.
II)
boquete
NOUN
- The gap between the times of the first ... El boquete entre los tiempos de las primeras ...
- ... also then maintain the gap of at least 5 ... ... también entonces mantiene el boquete por lo menos de 5 ...
- Fill in that gap! ¡Cierren ese boquete!
- Not if I speak, or do a gap No se si hablo,ó hago un boquete
III)
hueco
NOUN
- We need to find a gap here. Necesitamos encontrar un hueco.
- Just leave a gap for my eyes and nose. Solo deja un hueco en mis ojos y nariz.
- So there must be some gap there already. Entonces ya debe haber algún hueco allí.
- We need to create a gap in the net. Tenemos que crear un hueco en la red.
- There is a gap that must be filled. Hay un hueco que debe ser llenado.
- See if it's left a very big gap. Mira a ver si me ha dejado mucho hueco.
IV)
desfase
NOUN
- The reasons for this gap are being analysed. Se analizan las causas de este desfase.
- By contrast, a gap between supply and demand ... En cambio, un desfase entre la oferta y la demanda ...
- In this area, the gap between urban and rural areas ... En este ámbito, el desfase entre zonas urbanas y rurales ...
- Right now there's a huge gap between my brain and ... Ahora mismo hay un gran desfase entre mi cerebro y ...
- A normal gap between supply and demand for some subset of ... Un desfase normal entre oferta y demanda de algún subconjunto de ...
- ... have sought to bridge the gap between their energy potential and ... ... han intentado salvar el desfase entre su potencial energético y la ...
V)
vacío
NOUN
- The state won't help us to bridge the gap. El estado no nos ayudará a llenar el vacío.
- There is a power gap. Hay un vacío de poder.
- There is an institutional gap. Hay un vacío institucional.
- This gap must be bridged. Este vacío se debe llenar.
- The author tries to fill a gap in the area like ... El autor trata de llenar un vacío en un área como ...
- ... in his hand, towards a gap in the hedge. ... en la mano, hacia un vacío en la cobertura.
VI)
espacio
NOUN
- I left you a gap on the right. Te dejé un espacio a la derecha.
- You can understand when there is a gap. Puede entenderlo cuando hay un espacio.
- The gap between them is called a synapse. El espacio entre ambas se llama sinapsis.
- There should be a gap in between the plates like ... Debe haber un espacio entre las placas de ...
- Close the gap between us and the ... Cierra el espacio entre nosotros y los ...
VII)
diferencia
NOUN
Synonyms: difference, differs, contrast, opposed, distinction
- But the gap is narrowing. Pero la diferencia está disminuyendo.
- Perhaps the gap widens. Quizá la diferencia se amplíe.
- An age gap between parent and child ... Una diferencia de edad entre padre e hijo ...
- The wage gap between women and men ... La diferencia de salarios entre la mujer y el hombre ...
- To narrow the gap, the team constantly refines ... Para disminuir esa diferencia, el equipo mejora continuamente su material ...
- ... people view the capabilities gap exclusively in terms of ... ... la gente contempla la diferencia de capacidades exclusivamente en términos de ...
VIII)
separación
NOUN
Synonyms: separation, clearance, separating, detachment, splitting, parting
- ... with the specified alignment and horizontal and vertical gap. ... con la alineación y la separación horizontal y vertical especificadas.
IX)
laguna
NOUN
- There is therefore a legal gap which needs to be ... Así pues, existe una laguna jurídica que es preciso ...
- There's a gap in my memory at this point. Hay una laguna en mi memoria en este punto.
- In order to fill that gap and chart out a way ... Para llenar esta laguna y trazar el rumbo ...
- ... a statement aimed at filling the gap left by the two ... ... una declaración para llenar la laguna dejada por los dos ...
- The gap has been closing to some extent ... Esta laguna se ha ido colmando en cierta medida ...
- ... -20 should fill that gap urgently. ... -20 debe colmar esa laguna urgentemente.
X)
déficit
NOUN
- ... six years, the funding gap was still huge. ... seis años, el déficit de financiación es todavía enorme.
- ... proposes ways to close the gap. ... propone soluciones para colmar el déficit de puestos de trabajo.
- Food gap (thousand tons) Déficit alimentario (miles de t)
- ... estimated a potential funding gap of up to $1 ... ... calculó que podría producirse un déficit de financiación de hasta 1.000 ...
salon
I)
salón
NOUN
- So the salon is very important to us because. Así que el salón es muy importante para nosotros porque.
- I have betrayed my salon. He traicionado a mi salón.
- My salon was here. Mi salón estaba aquí.
- Salon confirmed that she was here yesterday. El salón confirmó que ella estuvo aquí ayer.
- I work in a tanning salon. Trabajo en un salón de bronceado.
- She works in a tanning salon. Trabaja en un salón de bronceado.
II)
peluquería
NOUN
Synonyms: hairdresser, hairdressing, barber shop
- I have an appointment at the salon. Tengo cita en la peluquería.
- A savings in salon. Un ahorro en peluquería.
- Oh yes, she went to the salon alright. Sí, claro, fue a la peluquería.
- A friend of mine has a salon here in town. Una amiga mía tiene una peluquería.
- The salon's on the corner. La peluquería está en la esquina.
- I was just at the salon. Acabo de venir de la peluquería.
classroom
I)
aula
NOUN
Synonyms: schoolroom
- This is a classroom, too. Esta también es un aula.
- This is your classroom. Esta es tu aula.
- Once they locked him in an empty classroom. Una vez lo encerraron en un aula vacía.
- She was in my classroom studying together. Ella estaba en mi aula, estudiamos juntos.
- This classroom is our sanctuary. Esta aula es nuestro santuario.
- I was in the classroom that day. Yo estaba en el aula ese día.
II)
salón
NOUN
- That child was never in my classroom. Nunca estuvo en mi salón.
- Students will not enter a classroom without supervision. Los alumnos no entrarán en un salón sin supervisión.
- And you go into this classroom where this great learning ... Vas a este salón donde este gran aprendizaje ...
- ... the pressures of a large classroom. ... la presión de estar con un grupo en un salón.
- ... one conversation going on in this classroom, and that's ... ... una conversación en este salón, y debo ser ...
- ... them hide along the classroom in a space to store ... ... ocultarse a lo largo del salón en un espacio para almacenar ...
III)
clase
NOUN
- So she wasn't coming from a classroom. Así que no venía de ninguna clase.
- He was good in the classroom. Él era bueno en clase.
- They all do it in the classroom. Lo hacen todos en clase.
- This is a classroom. Esto es una clase.
- You will experience a clean and tidy classroom. Podrás disfrutar de una clase acogedora, limpia y ordenada.
- Walk right in that classroom and. Entrar en esa clase y.
IV)
site
I)
sitio
NOUN
- There is no other site. No hay otro sitio.
- I just found this new gaming site. He encontrado un nuevo sitio de juegos.
- Professional section connected to site. Sección profesional conectada con el sitio.
- To use our site it is necessary to accept cookies. Para usar nuestro sitio es necesario aceptar las cookies.
- He also created our site glossary. Él también creó nuestro glosario del sitio.
- One of the earliest projects on the site. Uno de los primeros proyectos del sitio.
II)
lugar
NOUN
- The board finally settled on a site for the building. La junta por fin acordó un lugar para el edificio.
- We can go to the sacrifice site and pray. Podemos ir al lugar de sacrificio y rezar.
- To survey the site. Para examinar el lugar.
- This is my site. Éste es mi lugar.
- The site profiles are done. Los perfiles del lugar están hechos.
- Recovered at the site. Recuperado en el lugar.
III)
emplazamiento
NOUN
- ... should consider the whole of the site, including landscaping and ... ... debe considerar la totalidad del emplazamiento, incluyendo el paisajismo y ...
- ... safety deposit is a site that is made up of different ... ... depósito de seguridad es un emplazamiento, constituido por diversas ...
- ... full time employee of the site, this function can be ... ... empleado a tiempo completo del emplazamiento, esta función puede ...
- the proposed capacity of the disposal site; capacidad propuesta de emplazamiento de eliminación;
- Geographic location and site specific issues; Ubicación geográfica y cuestiones específicas del emplazamiento;
- If a site is able to accept two or ... Si un emplazamiento es capaz de albergar dos o ...
IV)
yacimiento
NOUN
- They were uncovered at my site. Fueron hallados en mi yacimiento.
- The archaeological site exhibits a group of houses, ... El yacimiento muestra un conjunto de casas, ...
- Enough to fund the dig site another 10 more years. Suficiente para financiar el yacimiento otros diez años más.
- ... at the heart of an exceptional palaeontological site. ... en pleno centro de un yacimiento paleontológico de excepción.
- ... it as though it were some kind of historicaI site. ... fotos como si se tratara de un yacimiento arqueológico.
- The site will have a new ... El yacimiento será objeto de una nueva ...
V)
página
NOUN
- You seen it on my site. Lo has visto en mi página.
- I found this campus gossip site. Encontré esta página de chismes del campus.
- This is exactly the same as our site. Es exactamente igual que nuestra página.
- I run a fan site for the show. Manejo una página de fans.
- This is a site populated by militant movie buffs. Es una página poblada por fanáticos del cine.
- The site contains global and regional summary analyses ... La página contiene un sumario de análisis globales y regionales ...
VI)
web
NOUN
- The site's visit counter turned like a fan! El contador de mi web se disparó.
- You should check out my web site. Deberían visitar mi web.
- Visit the site to download short samples. Visita la web para descargar algunos ejemplos breves.
- I like the site. A mí me gusta la web.
- Help all site owners. Ayudar a todos los web masters.
VII)
portal
NOUN
- ... from the different kinds that this site offers. ... entre las opciones que te ofrece este portal.
- All information in this site it's just for information ... Toda la información brindada en este portal es a modo informativo ...
- so pay attention to our site, así que presten atención al portal,
- It's a web site where you bet on ... Es un portal de la red donde apuestas a ...
- The site received the recognition in the category ... El portal ha sido recompensado en la categoría ...
- ... is the slogan of this site ... es el eslogan de este portal
place
I)
lugar
NOUN
- Everything in its place. Todo en el lugar.
- In a dishonest place. En un lugar des honesto.
- The place of detention of the others was not reported. Se desconoce el lugar de reclusión de las demás monjas.
- You helped build this place. Ayudaste a construir este lugar.
- I want to show you a place. Quiero enseñarte un lugar.
- Getting away from this place does wonders for a person. Alejarse de este lugar obra maravillas en la gente.
II)
colocan
NOUN
Synonyms: placed, positioned
- Many surgeons place a large dressing over the operated ear ... Muchos cirujanos colocan un apósito grande sobre el oído operado ...
- There are companies that will place ashes into coral reefs, ... Hay compañías que colocan las cenizas en arrecifes de coral ...
- We determine how to place the lines that it ... Así se colocan los trazos para que el resultado ...
- They place it in warm, moist chambers ... Los colocan en cavidades cálidas y húmedas ...
- These scenarios place men in the driver's seat ... Estas situaciones colocan a los hombres en el asiento del conductor ...
- Place the two tacos and then placed ... Se colocan los dos tacos y luego se colocan ...
III)
sitio
NOUN
- You come to the right place. Has venido al sitio adecuado.
- The natives are in place. Los nativos están en su sitio.
- This place is closed now. Este sitio está cerrado ahora.
- Back to your place. Regresa a tu sitio.
- I like to come home to a nice place. Me gusta venir a un sitio agradable.
- I was looking for a place to crash. Buscaba un sitio para dormir.
IV)
ponen
NOUN
- A hundred guys place ads in there a month. Cientos de tíos ponen anuncios ahí cada mes.
- You place your own bet right there. Ponen su apuesta ahí.
- They place them in this poster and up to that ... Las ponen en este afiche y hasta ahí ...
- ... the shackles that you place upon others. ... los grilletes que les ponen a los demás.
- ... to chose, they tend to place safe water ahead of ... ... de elegir, por lo general ponen el agua potable antes ...
- ... social behaviours and practices, that place more and more pressure ... ... conductas y prácticas sociales, que ponen más y más presión ...
V)
casa
NOUN
- It follows on into my place. Llegarás a mi casa.
- Just until you find your new place. Sólo hasta que encuentres tu nueva casa.
- Stay at my place. Quédate en mi casa.
- I could buy him his own place. Le podría comprar su propia casa.
- This week, he's staying at my place. Está semana, se queda en mi casa.
- This place is incredible. Esta casa es alucinante.
VI)
cabo
NOUN
- And engaged in whatever activity was taking place. Y llevando a cabo la misma actividad.
- I think it has a place of cigar inside. Creo que tiene un cabo de cigarro dentro.
- This wedding cannot take place. Esta boda no puede llevarse a cabo.
- The inquest is to take place this afternoon. La investigación se llevará a cabo esta tarde.
- Your lively talents would place you in the greatest danger ... Su talento le animada a cabo en el mayor peligro ...
- ... time to put it into place. ... tiempo para llevarlo a cabo.
VII)
plaza
NOUN
- A gentleman handed me his place. Un señor me cedió su plaza.
- You see if there is a place for me. Mire si hay una plaza para mí.
- Fine you see that there is no place. Ya ve que no hay plaza libre.
- People can walk peacefully on this place. La gente puede pasear tranquilamente por esta plaza.
- Apply for a place myself, pay the fees myself. Solicite una plaza, pague los honorarios.
- Guaranteeing you a place at the conservatory. Garantizar una plaza en el conservatorio.
VIII)
puesto
NOUN
- We won first place. Ganamos el primer puesto.
- I suppose you've earned your place in this partnership. Supongo que te has ganado tu puesto como socio.
- We two will fill the place of him. Nosotros dos tomaremos su puesto.
- Most people aren't proud of sixth place ribbons. Un sexto puesto no enorgullece a mucha gente.
- People who want to take his place. Aquellos que querían tomar su puesto.
- There might be a place for you on the staff. Podría haber un puesto para usted.
website
I)
sitio web
NOUN
- So the website lied. Entonces el sitio web mentía.
- Only relative font sizes are used in this website. En este sitio web únicamente se utilizan tamaños de letra relativos.
- We met on my website. Nos conocimos en mi sitio web.
- That website features women, not children. Ese sitio web muestra a mujeres no niñas.
- You can find my writings on that website. Usted puede encontrar mis escritos sobre que el sitio web.
- Check out the website for more. Mira el sitio web para saber más.
II)
página web
NOUN
- It appears that the website has become alive. Parece que la página web ha cobrado vida.
- You will get our website in top position. Usted recibirá nuestra página web en la posición superior.
- We have a website which contains all the information. Tenemos una página web con toda la información.
- Information released on that website was personal. La información difundida en esa página web era personal.
- A website simplifies it. Una página web simplifica el proceso.
- I need you to get me into a restricted website. Necesito que me ayudes a entrar en una página web restringida.
III)
web site
NOUN
- Our website is not optimised for the browser you are ... Nuestro Web site no se optimiza para el browser que usted está ...
- ... was not found within our website. ... no fue encontrada dentro de nuestro Web site.
- ... or sections on the website. ... o las secciones en el Web site.
- ... certain mileage intervals check out our Website ... cierto cheque de los intervalos del kilometraje fuera de nuestro Web site
- ... link to an article on the website. ... acoplamiento a un artículo sobre el Web site.
- ... million feeds according to their website. ... millones de alimentaciones según su Web site.
IV)
web
NOUN
- It seems to be an entry portal to a website. Parece el portal de entrada a una web.
- Anything new to his website. Nada nuevo en la web.
- She uses a post on a website as a source. Ha usado un post de una web como fuente.
- I downloaded it off the network's website. Yo lo he descargado de la web de la cadena.
- The prices shown here are only available on our website. Los precios mostrados aquí son sólo posibles en nuestra web.
- This website will provide you with specific information ... Esta web te dará información puntual ...
V)
portal
NOUN
- that is downloaded from this website que se descargo de este portal
- Our website is linked to the wiki teaching Desde nuestro portal se enlaza a la wiki didáctica
- We are improving the municipal website to make it more ... Estamos mejorando el portal municipal para hacerlo más ...
- ... help us improve the website. ... ayudarnos a mejorar el Portal.
- ... in multiple languages on our website. ... en lenguajes múltiples en nuestro portal.
- ... can obtain from this website. ... puede obtener en este portal.
spot
I)
lugar
NOUN
- The only spot in town we don't own. El único lugar de la ciudad que no es nuestro.
- This is a nice spot. Es un bonito lugar.
- This is the perfect spot. Este es el lugar perfecto.
- I got a new spot. Tengo un nuevo lugar.
- That is my spot. Ese es mi lugar.
- You certainly picked a good spot. Ha encontrado un lugar estupendo.
II)
mancha
NOUN
- This is your spot. This son su mancha.
- He had a red spot on each cheek. Había una mancha roja en cada mejilla.
- It can project a spot on the moon. Puede proyectar una mancha en la luna.
- I think there's a spot on your dress. Creo que hay una mancha en tu vestido.
- You have a brown spot on your shoulder. Tienes una mancha café en el hombro.
- What a cool spot you have on your belly. Que linda mancha que tienes en tu estómago.
III)
punto
NOUN
- Zoom in right here on this spot. Dame un acercamiento de este punto.
- The only vital spot is directly between the eyes. Su único punto vital esta en medio de los ojos.
- It would be that gathering spot. Sería ese punto de encuentro.
- We must find his weak spot. Tenemos que encontrar su punto débil.
- Just focus on one spot. Fíjese en un sólo punto.
- Charity was always her weak spot. La caridad era su punto débil.
IV)
in situ
NOUN
- Buffets with dishes prepared on the spot Bufé con especialidades preparadas in situ.
- ... had been destroyed on the spot. ... , habían sido destruidas in situ.
- ... nearby the hotel to be requested on spot. ... cercano al hotel - reservas in situ.
- ... to investigate those rumors on the spot. ... a investigar aquellos rumores in situ.
- ... these guarantees by on-the-spot inspections. ... estas garantías mediante controles in situ.
- ... a house and a moderate garden-spot of ... una casa y un jardín de moderada in situ de la
V)
terreno
NOUN
- You poached my private spot. Te metiste en mi terreno privado.
- ... ambush ment has been planted in the spot! ... emboscada se ha plantado en el terreno!
- ... and set to work on the spot. ... y se puso a trabajar sobre el terreno.
- more deeply into the matter upon the spot.' profundizar en el asunto sobre el terreno.
- every thing as they liked on the spot; todo lo que quisieran sobre el terreno;
- any laboratory tests on the spot, las pruebas de laboratorio que deban efectuarse sobre el terreno,
VI)
sitio
NOUN
- This spot looks good. Este sitio se ve bien.
- Maybe you should have built it in another spot. Debieron construir en otro sitio.
- To hit the right spot. Para golpear el sitio correcto.
- It could be your favorite spot. Este podría ser tu sitio favorito.
- You picked a lousy spot for a campaign speech. Ha elegido un mal sitio para dar un discurso electoral.
- I left it in my spot. Lo dejé en mi sitio.
VII)
detectar
VERB
- I can spot a fake seizure. Puedo detectar un falso ataque.
- And some of these things are difficult to spot. Muchos de ellos difíciles de detectar.
- You can spot a liar in anyone. Puedes detectar un mentiroso en cualquiera.
- I can spot a fake a mile away. Puedo detectar un documento falso desde un kilómetro de distancia.
- I could spot a fake action sequence from a mile away ... Puedo detectar un movimiento falso desde un kilómetro ...
- I can spot a liar a thousand ... Puedo detectar una mentira a cientos ...
VIII)
acto
NOUN
- I bought it on the spot. Lo compré en el acto.
- We struck our bargain on the spot. Nos golpeó a nuestro negocio en el acto.
- Discovered by bandits destroyed on the spot. Descubierto por bandidos destruidas en el acto.
- He faced it on the spot. Él se enfrentó en el acto.
- Fired me on the spot. Me despidió en el acto.
- ... sold her to him on the spot for twenty dollars. ... le vendió a él en el acto por veinte dólares.
IX)
siege
I)
asedio
NOUN
Synonyms: seige, harassment
- So she's also good at siege scenario. También es buena en escenarios de asedio.
- We lived in constant siege. Vivimos en constante asedio.
- One cannot maintain a siege with the enemy behind. No se puede mantener un asedio con el enemigo detrás.
- The siege is so long. El asedio era muy largo.
- When it was over, the siege lasted over two hours ... Cuando acabó, el asedio había durado dos horas ...
II)
sitio
NOUN
- The siege will unravel us. Un sitio nos destruirá.
- Preparing for a siege. Nos preparamos para un sitio.
- ... will be virtually a state of siege. ... virtualmente, en un estado de sitio.
- I've committed them to a siege. Los he comprometido a un sitio.
- ... sit here to endure siege after siege or march ... ... sientas aquí para soportar el sitio después del sitio o marchas ...
III)
cerco
NOUN
Synonyms: fence, surrounding, encircling, purse seine, encirclement, seine
- A siege is a siege. Un cerco es un cerco.
- A line of siege was established Se había establecido un cerco
- How doyou Iike the siege? ¿Cómo quieres el cerco?
- What comes after the siege of yet another summit ... ¿Qué vendrá después del cerco a otra cumbre más ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.