Varmint
US
GB
ES
Translation of Varmint in Spanish :
varmint
1
sabandija
NOUN
- ... suppose he might knowwhat that varmint is we got? ... crees que sabrá lo que es esa sabandija que tenemos?
- I reckon I seen that varmint for the last time. Creo que he visto la sabandija por última vez.
- I reckon I seen that varmint for the last time. Supongo que vi esa sabandija por última vez.
2
alimaña
NOUN
- ... something yelling at night, it's just some varmint. ... un grito en la noche, es sólo una alimaña.
- ... might know what that varmint is we got? ... sabrá que es esa alimaña que tenemos?
- Play "Hold That Varmint Down". Toca "Atrapa a esa alimaña".
- Let's get the varmint! ¡Vamos por esa alimaña!
- Let's get the varmint! ¡Vamos a por esa alimaña!
More meaning of Varmint
vermin
I)
alimañas
NOUN
- I do not care for vermin. No me preocupo por las alimañas.
- Some of my best friends are vermin. Algunos de mis mejores amigos son alimañas.
- Places with lots of vermin. Lugares con muchas alimañas.
- ... was shed to exterminate this vermin. ... fue derramada para exterminar a estas alimañas.
- It's used to destroy vermin. Se usa para matar alimañas.
II)
bichos
NOUN
- And you brought vermin with you. Y has traído bichos.
- There's vermin in my building. Hay bichos en mi edificio.
- We seem to have a small problem with vermin. Por lo visto hay algún problemilla con los bichos.
- ... always trickles down to the vermin on the floor. ... siempre llegan a los bichos del suelo.
- ... their home alive with vermin, and of all ... su casa con vida de bichos, y de todos los
III)
sabandija
NOUN
- You vermin aren't going to a camp. Su sabandija no irá a un campo.
- The vermin in the mattress. La sabandija, en el colchón.
- There's all kind of vermin here. Aquí hay cada sabandija.
- ... have to deal with the vermin here again. ... tener que vérselas con este sabandija de nuevo.
- Start singing, vermin! ¡Empieza a cantar, sabandija!
IV)
parásitos
NOUN
- They are the vermin of the city. Son los parásitos de la ciudad.
- ... of containers to control vermin. ... de contenedores para controlar los parásitos.
- ... deep enough to prevent access by vermin and wild birds; ... profundidad que impida el acceso a parásitos y aves salvajes;
VI)
indeseables
NOUN
Synonyms: undesirable, unwanted, undesirables, unwelcome
- And they are vermin. Soy cristiano y ellos son indeseables.
- I did it because they are vermin. Lo hice porque son indeseables.
- ... to hide amongst the vermin until your 18th birthday. ... para ocultarte entre los indeseables hasta cumplir 18 años.
scoundrel
I)
sinvergüenza
NOUN
- He who lies to his mistress is a real scoundrel. El que miente a su amante es un sinvergüenza real.
- I told you he was a scoundrel. Le dije que era un sinvergüenza.
- ... the perfect combination of scholar, soldier, and scoundrel. ... la combinación perfecta de escolar, soldado, y sinvergüenza.
- Such a scoundrel of a fellow! Como un sinvergüenza de un compañero!
- The fellow's a scoundrel. Ese individuo es un sinvergüenza.
II)
canalla
NOUN
- You work for a real scoundrel. Trabajas para un auténtico canalla.
- You know him to be a scoundrel. Sabes que es un canalla.
- That scoundrel is still there. Ese canalla está todavía ahí.
- The scoundrel got away with it again. El canalla salió de esta de nuevo.
- I may be a scoundrel, but you're ... Seré un canalla, pero usted es ...
III)
bribón
NOUN
- Perhaps he is somewhat of a scoundrel. Quizá sí es un bribón.
- The scoundrel's quite gone. El bribón ha huido.
- Why, you pious old scoundrel. Vaya, viejo bribón.
- A layabout and a scoundrel. Eres un haragán y un bribón.
- A scoundrel, not a heron! ¡Un bribón, no una garza!
IV)
sabandija
NOUN
- What about you, you scoundrel? ¿Y tú, sabandija?
- We now return to A Scoundrel Among Us. Ahora volvemos a "La sabandija entre nosotros".
- Why isn't that scoundrel here? ¿Por qué esa sabandija no está aquí?
V)
VI)
granuja
NOUN
- ... blame if she met a scoundrel? ... culpa tiene si se ha encontrado con un granuja?
- You're such an old scoundrel. Eres un viejo granuja.
- I could be a scoundrel! Yo podría ser un granuja!
- ... to blame if she met a scoundrel? ... culpa tiene si se ha encontrado con un granuja?
- Why were you asleep, you irreverent scoundrel? ¿Por qué estabas dormido, granuja irreverente?
VII)
rufián
NOUN
- Your uncle's a common scoundrel. Su tío es un rufián común.
- ... a coward and a scoundrel. ... un cobarde y un rufián.
VIII)
villano
NOUN
Synonyms: villain, villainous
- One picture of that scoundrel is more than enough. Un sólo cuadro de ese villano es más que suficiente.
- ... we deal with a scoundrel like you? ... íbamos a negociar con un villano como usted?
slob
I)
II)
vago
NOUN
- He was a slob. Él era un vago.
- And besides, he was a slob. Y encima era un vago.
- ... and give it to some poor unworthy slob. ... y se lo daré a un vago indigno.
- This isn't making a slob take his hat off. No es molestar a un vago.
- Just a slob like one of us Un vago como alguno de nosotros
IV)
sabandija
NOUN
- Bit of a slob, isn't he? Un poco sabandija, ¿no?
- ... - "What a phoney slob his father was." ... , "Qué farsante sabandija fue su padre."
V)
desordenado
NOUN
Synonyms: messy, disordered, untidy, messed up, disorderly, unordered, cluttered
- You kind a let the inner slob out, huh? Tienes aquí a un animal desordenado, ¿no?
- First, you're a slob. Primero, eres desordenado.
- Bit of a slob, isn't he? Es un poco desordenado, ?
- Bit of a slob, isn't he? Es un poco desordenado, ¿no?
- ... comeyou got such a slob for a roommate? ... por qué tienes un compañero de cuarto tan desordenado?
VI)
patán
NOUN
weasel
I)
comadreja
NOUN
- Weasel here is a specialist with a twist. Comadreja es muy hábil con el cuchillo.
- The weasel is a weasel. La comadreja es la comadreja es una comadreja.
- Not just the weasel. No solo la comadreja.
- Take that, city attorney weasel. Toma eso fiscal comadreja.
- Wait a moment, you weasel. Espera un momento, comadreja.
II)
sabandija
NOUN
III)
nutria
NOUN
Synonyms: otter
- Weasel here is a specialist with a twist. Nutria es todo un especialista.
- Weasel, take out your knife. Nutria, saca tu navaja.
- ... a pair of those pants, Weasel? ... unas bragas así, Nutria?
- And what did you do with Weasel? ¿Y qué hiciste con Nutria?
IV)
rata
NOUN
- I always knew you were a weasel. Siempre supe que eras una rata.
- I think he's a bit of a weasel. Yo pienso que es un poco rata.
- Put the weasel in jail. Meta a esa rata en la cárcel.
- The weasel wants to sing. Esa rata quiere cantar.
- ... we could find on that weasel was his own from ... ... que hallamos sobre esa rata era su propia sangre de ...
louse
I)
piojo
NOUN
Synonyms: lice
- You are another charming, intelligent louse. Tú eres otro encantador, inteligente piojo.
- More like a louse. Es como un piojo.
- The louse's life is very dangerous. La vida de un piojo es bien peligrosa.
- ... frighten even a sick louse with that. ... asustas ni a un piojo enfermo.
- ... something moving, it's called a louse. ... algo moverse, es un piojo.
II)
canalla
NOUN
- In the end, he was just a louse. Al final, él resultó un canalla.
- But in the end he was just a louse. Pero al final era sólo un canalla.
- But in the end he was just a louse. Al final, él resultó un canalla.
- ... is nothing but a rich louse. ... no es más que un canalla rico.
- I never figured you for a louse. Jamás pensé que pudieses ser un canalla.
III)
IV)
sinvergüenza
NOUN
- ... since you turned into a louse. ... desde que te hiciste un sinvergüenza.
- Even a louse would go away, Hasta un sinvergüenza se marcharía,
- ... what I call a louse. ... lo que llamo un sinvergüenza.
V)
despreciable
NOUN
Synonyms: despicable, contemptible, negligible, worthless, inconsiderable, wretched, snide
critter
I)
bicho
NOUN
- A critter's like. Un bicho es como.
- The critter's inside. El bicho ya está adentro.
- Get up, you lazy critter. Levántate,tú bicho holgazán.
- Anyway, that critter ran into them right there ... Como sea, ese bicho corrió hacia ellas allí ...
- If that critter eats people or not ... Si ese bicho come a la gente o no ...
II)
alimaña
NOUN
III)
IV)
criatura
NOUN
Synonyms: creature
- ... the one with the critter inside of me. ... quien tiene a la criatura adentro.
- Powerful holy critter, he must be! Santa criatura poderosa, tiene que ser!
- Or some critter tethered to a post, O alguna criatura atada a un poste.
- ... two points for the first to spot a poor critter; ... dos puntos para el primero en encontrar una pobre criatura;
- Get up, you lazy critter. ¡Levántate, criatura perezosa!
bug
I)
bicho
NOUN
- You feel like a bug. Te sientes como un bicho.
- Not to mention your friend the bug. Aparte de tu amigo, el bicho.
- Get on the magic bug. Suban al bicho mágico.
- Because this bug is not an insect. Porque este bicho no es un insecto.
- I still taste that bug. Aún tengo el sabor de ese bicho.
- Hence the name panic bug. Por eso el nombre de bicho del pánico.
II)
insecto
NOUN
Synonyms: insect
- A building is inert, a bug moves! Un edificio es estático, un insecto se mueve.
- My dad is going to smash me like a bug. Mi papá me va a exprimir como a un insecto.
- You had a bug on you. Tenías un insecto encima.
- Bug bite might not be a bite. La picadura de insecto puede que no sea tal.
- I think there's a bug in that one. Creo que hay un insecto en ése.
- He has a bug bite on his hands. Tiene una picadura de insecto en sus manos.
III)
error
NOUN
- A very common bug is to initialize a variable. Un error muy común es inicializar una variable.
- Correct an ipsec esp bug. Corregido un error esp de ipsec.
- This is caused by a hardware bug. Esto se debe a un error del hardware.
- I found a bug to me. No me pareció un error a mí.
- My bug here is right there. Mi error aquí está ahí.
- We still don't know if it really is a bug. Nosotros todavía no sabemos si realmente es un error.
IV)
fallo
NOUN
- ... programmers considered it a bug and forced me into ... ... programadores pensaron que era un fallo y me obligaron a entrar ...
- If you don't get the bug until in the Si no obtiene el fallo hasta en el
- Bug problem, really big bug problem. Problema de fallo -en realidad un problema grande.
- ... a backtrace with your bug report to help the ... ... un backtrace con su reporte de fallo para ayudar a los ...
- Help->Report Bug... Ayuda->Informar de fallo...
- ♪ Don't cha bug me, with a cat a ... ♪ No me fallo cha, con un gato a ...
V)
gusanillo
NOUN
Synonyms: itch
- She has caught the bug. Le ha entrado el gusanillo.
- I told you he had the bug. Te dije que ya tenía el gusanillo.
- Infected by the 'flying bug, ' we carry ... Infectados por el "gusanillo de volar", cargamos ...
- ... a waiter, but I caught the travel bug. ... camarero, pero me ha picado el gusanillo de viajar.
VI)
chinche
NOUN
Synonyms: bedbug
- ... care for their offspring, but this bug is different. ... cuidan a su descendencia pero esta chinche es diferente.
- ... to know about the assasin bug. ... saber sobre el "chinche asesino".
- I'll squash you like a bug. ¡te aplastaré como a un chinche!
- The Bed Bug knows about you, ... El Chinche sabe de ti, ...
VII)
bugs
NOUN
Synonyms: bugs
- The Zig Bug testing and fishing was very ... Las pruebas de pesca con los Bugs al Zig fue muy ...
- ... administrator enabled the Web Bug blocking function. ... administrador ha activado la función de bloqueo de Web Bugs.
- ... administrator disabled the Web Bug blocking function. ... administrador ha desactivado la función de bloqueo de Web Bugs.
- She's at Bug's. Ella esta en Bugs.
VIII)
micrófono
NOUN
Synonyms: microphone, mic, mike, wire
- He found the bug. Ha encontrado el micrófono.
- We got to get a bug in there. Tenemos que poner un micrófono allí.
- Sounded like a bug. Sonó como un micrófono.
- We put a bug in his phone. Le pusimos un micrófono en su celular.
- The bug in your car. El micrófono en tu auto.
- Since we all carry a bug with us. Desde que siempre llevamos un micrófono con nosotros.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.