Shooting means Disparos, Tiroteo and Disparar in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Shooting

Meaning of Shooting in Spanish :

shooting

disparos

NOUN

Synonyms: shots, gunshots, gunfire, firing, shots fired

All talking, not enough shooting. Mucha charla y pocos disparos.
You were filming during the shooting. Estaba grabando cuando los disparos.
We started to hear shooting in the ghetto. Comenzamos a oír disparos en el gueto.
There was so much shooting, such fear. Habia tantos disparos, tanto miedo.
There was shooting, then there was nothing. Hubo disparos, y después no hubo nada.
There was so much shooting, such fear. Había muchos disparos, mucho miedo.

- Click here to view more examples -

tiroteo

NOUN

Synonyms: gunfight, firefight, crossfire

Was going so well until the shooting. Iba bastante bien hasta el tiroteo.
No matter if you know some of the shooting. No importa si sabes algo del tiroteo.
Then there will be no need for a shooting match. Entonces no tiene por qué haber un tiroteo.
There will not be any shooting, as such. No habrá tiroteo, te lo garantizo.
Shooting with possible wounded. Tiroteo con posible herido.
He said something about a shooting. Dijo algo acerca de un tiroteo.

- Click here to view more examples -

disparar

VERB

Synonyms: shoot, fire, firing, trigger

You will have absolutely clear, protected shooting. Podrás ver bien y disparar protegido.
He starts shooting anyway. El comienza a disparar de cualquier manera.
You started shooting at everything. Comenzó a disparar a cualquier lado.
I thought they'd start shooting in the air. Pensé que iban a disparar al aire.
But this story isn't about shooting up the whole school. Pero esta historia no trata sobre disparar al instituto entero.
Thank you for shooting first. Gracias por disparar primero.

- Click here to view more examples -

tirar

NOUN

Synonyms: pull, throw, shoot, toss, dump, tug

The thing about shooting from the foul line ... Lo de tirar desde la línea de tiros libres ...
Hunting, shooting, fishing. Cazar, tirar, pescar.
Shooting is the best way ... El tirar es la mejor manera ...
You know anything about shooting dice, son? ¿Sabes algo sobre tirar dados, hijo?
What did I say about shooting? ¿Qué Ies he dicho de tirar?
Now shooting, number 23, ... Va a tirar el número 23, ...

- Click here to view more examples -

rodaje

NOUN

Synonyms: filming, taxiing

We have to finish shooting as soon as we can. Tenemos que terminar el rodaje cuanto antes.
He makes only one request before shooting begins. Sólo pide un cosa antes del rodaje.
We can say that the shooting has been a success. Podríamos decir que el rodaje ha sido un éxito.
The shooting's temporarily on hold. Pues aunque el rodaje se ha parado de momento.
I finished my shooting script. Acabé el guión de rodaje.
Your shooting will be held tomorrow. El rodaje comenzará mañana.

- Click here to view more examples -

filmando

VERB

Synonyms: filming, videotaping

Maybe they're shooting a movie. Quizas están filmando una pelicula.
I just go wherever they're shooting. Viajo a donde estén filmando.
Shooting through the steam. Filmando a través del vapor.
... the camera and keep shooting. ... la cámara y sigue filmando.
They're shooting this movie here right now. Están filmando una película ahí.
Dad is shooting a new western! Papa esta filmando un nuevo western!

- Click here to view more examples -

rodando

VERB

Synonyms: rolling, filming, rollin'

They been shooting two days already. Llevan dos días rodando.
I am shooting in the direction towards the south. Estoy rodando en la dirección hacia el sur.
Remember how we were shooting. Recuerdas cuando estábamos rodando.
Some guys shooting a music video need a doctor. Están rodando un videoclip y necesitan un médico.
I was shooting a movie. Yo estaba rodando una película.
We're shooting a commercial down by the river. Estamos rodando un anuncio en el río.

- Click here to view more examples -

tiros

VERB

Synonyms: shots, throws, rounds, kicks, shootings, gunfire

There was more fireworks shooting off around that joint. Había mas que tiros en esa congregación.
There was so much shooting, such fear. Habia tantos tiros, tanto miedo.
I just heard shooting across the hall. Escuché unos tiros al otro lado del pasillo.
That kind of shooting makes me want to ... Esa clase de tiros me dan ganas de ...
... the running and the shooting. ... la carrera y los tiros.
You'll hear some real shooting before long. Oirá tiros de verdad antes de mucho tiempo.

- Click here to view more examples -

fugaz

VERB

Synonyms: fleeting, fugitive, fugacious, flitting, ephemeral

It better be a shooting star. Será mejor que sea una estrella fugaz.
Imagine you're a shooting star in the sky. Imagina que eres una estrella fugaz en el cielo.
The shooting star has almost fly over, don't ... La estrella fugaz está desapareciendo, no ...
... when you see a shooting star, you have to make ... ... cuando pasa una estrella fugaz, hay que pedir ...
It's just a shooting star. Sólo es una estrella fugaz.
like when you see a shooting star. es como ver una estrella fugaz.

- Click here to view more examples -

fotografiar

VERB

Synonyms: photograph

... his camera, he started shooting right away. ... su cámara en el momento justo y empezó a fotografiar.
is important for what we're shooting. algo importante en lo que vamos a fotografiar.
This morning we're shooting a family and even Esta mañana vamos a fotografiar a una familia y aunque
So if you're shooting somewhere that has low ... Entonces, si van a fotografiar algún lugar que tiene poca ...
So I started shooting time-lapse photography. Así que empecé a fotografiar secuencias.
So I started shooting time-lapse photography. Así que empecé a fotografiar secuencias.

- Click here to view more examples -

in English

1. Shots

shots

tiros

NOUN

Synonyms: shooting, throws, rounds, kicks, shootings, gunfire

But the shots were a warning. Los tiros fueron una advertencia.
Light whip, two extra shots. Poca crema, dos tiros extra.
You got off three shots. Le diste tres tiros.
Never took long shots. Nunca tomaste largos tiros.
We want clean shots only. Queremos sólo tiros limpios.
We want clean shots only. Solo queremos tiros limpios.

- Click here to view more examples -

II)

disparos

NOUN

Synonyms: shooting, gunshots, gunfire, firing, shots fired

Somebody must have heard the shots. Alguien debió de oír los disparos.
Shots were centered on his chest, about there. Los disparos estaban centrados en el pecho, por alli.
You had a couple of good shots in there. Tuviste un par de buenos disparos allí.
Two shots to the back of the head. Dos disparos para la parte de atrás de la cabeza.
Literally thousands of shots. Literalmente cientos de disparos.
I heard about a dozen shots. Yo oí una docena de disparos.

- Click here to view more examples -

III)

tomas

NOUN

Synonyms: take, takes, jacks, sockets, outlets, thomas

Now we find the end of the shots. Ahora buscamos el final de las tomas.
One of our best documentary shots here. Una de nuestras mejores tomas documentales.
Only a few more shots. Sólo me quedan unas pocas tomas.
It will help you get some great shots. Lo ayudará a obtener excelentes tomas.
Everybody knows you take great action shots. Todo el mundo sabe que consigues grandes tomas de acción.
You guys may even have some shots like that. Es posible que ustedes hayan hecho tomas de eso.

- Click here to view more examples -

IV)

vacunas

NOUN

Synonyms: vaccines, immunizations

... had access to the flu shots at the medical center. ... tuvo acceso a las vacunas en el centro médico.
... at it, throw in one of those polio shots. ... , añada una de esas vacunas de la polio.
Shots are very safe! Las vacunas son muy seguras!
... kid has to get shots, take tests, and ... ... niño tiene que recibir vacunas, tomar exámenes y ...
and shots not going to use that good y no va a utilizar vacunas que bueno
not and offering operate shots that other passengers yes No operar y ofrecer vacunas que los demás pasajeros yeah

- Click here to view more examples -

inyecciones

NOUN

Synonyms: injections, syringes

Because they're already giving me insulin shots. Porque ahí me están dando las inyecciones de insulina.
I gave you the shots. Yo te puse las inyecciones.
These shots give them a chance at the extraordinary. Las inyecciones les dan posibilidades extraordinarias.
We get these shots they say are vitamins. Nos dan unas inyecciones, dicen que son vitaminas.
Tried to give me two shots. Quisieron ponerme dos inyecciones.
People get shots in their stomach. Les dan inyecciones en el estómago.

- Click here to view more examples -

VI)

golpes

NOUN

Synonyms: blows, hits, punches, shock, strokes, beats, bumps, knock

The force of his shots is increasing. Aumenta la fuerza de sus golpes.
He got a lot of shots he could choose from. Puede elegir entre muchos golpes.
Look at the shots he's taking. Miren los golpes que está recibiendo.
Watch the shots to the back of the head. Cuidado con los golpes en la nuca.
Those were my best shots. Eran mis mejores golpes.
These are clean, whistling shots. Eso son golpes limpios.

- Click here to view more examples -

VII)

tragos

NOUN

Synonyms: drinks, swallows, swigs, gulps, sips, mouthfuls

Better have a couple of shots. Tómate un par de tragos.
Three shots over here. Tres tragos por aqui.
Three shots of rye. Tres tragos de whisky.
Shots are on you. Los tragos corren por tu cuenta.
Three shots over here. Tres tragos por aquí.
I had eight shots. Me tomé ocho tragos.

- Click here to view more examples -

VIII)

fotos

NOUN

Synonyms: photos, pictures, pics, uploads

Go get a few more shots. Toma unas cuantas fotos más.
I got some great shots of it the other day. Tomé unas fotos geniales el otro día.
I only have two shots left. Sólo me quedan dos fotos.
It also does take multiple shots. También toma fotos múltiples.
Some clip shots of him moving through customs. Unas fotos de él pasando por la aduana.
Look at the clarity of these shots. Mira la claridad de las fotos.

- Click here to view more examples -

IX)

capturas

NOUN

Synonyms: catches, captures, screenshots, traps, landings

Step by step instructions with screen shots on How To: Instrucciones paso a paso con capturas de pantalla sobre Cómo:
... you can still view the shots you've saved in ... ... aún podrás ver las capturas que has guardado en ...
... further detail and provides nice screen shots of Navisphere Manager at ... ... más detalles y proporciona capturas de pantallas de Navisphere Manager en ...

- Click here to view more examples -

planos

NOUN

Synonyms: plans, flat, drawings, blueprints, levels, flats, schematics

One of my favourite shots of the movie. Es uno de mis planos preferidos de la película.
... a studio set, and they can't afford long shots. ... un plató y no se pueden permitir planos largos.
Look at these three shots. Fijaos en estos tres planos.
is most noticeable in close-up shots where the skin es más notable en primeros planos donde la piel
over the long shots he wouldn't turn in en los planos largos que no se convertiría en
and details shots to enrich visually y planos de detalles para enriquecer visualmente

- Click here to view more examples -

XI)

fotografías

NOUN

Synonyms: photographs, pictures

I got to get some shots. Tengo que tomar algunas fotografías.
These are some of the shots we took earlier in ... Éstas son algunas de las fotografías que hoy tomamos en ...
... he snapped a couple of extra shots for his book. ... tomó un par de fotografías para su libro.
I did some wide-angle shots of the trees Yo he hecho algunas fotografías en gran angular de los árboles
is you take three shots, and the camera es tomar tres fotografías y la cámara
There weren't many shots taken. No habían muchas fotografías.

- Click here to view more examples -

2. Gunshots

gunshots

disparos

NOUN

Synonyms: shooting, shots, gunfire, firing, shots fired

Those gunshots were loud enough to. Esos disparos fueron demasiado fuertes para.
Witnesses heard what they thought were gunshots. Unos testigos escucharon lo que creyeron que eran disparos.
They heard the gunshots but didn't see anything. Oyeron disparos pero no vieron nada.
But we heard gunshots. Pero hemos escuchado disparos.
There were at least three gunshots. Hubo al menos tres disparos .

- Click here to view more examples -

II)

tiros

NOUN

Synonyms: shots, shooting, throws, rounds, kicks, shootings, gunfire

Gunshots to the back, two exit wounds. Tiros en la espalda, dos heridas.
So you're saying there were six gunshots? Así que, ¿estás diciendo que fueron seis tiros?
# Which are the gunshots that hit the soul ... # Que son los tiros que dan al alma ...

- Click here to view more examples -

3. Gunfire

gunfire

disparos

NOUN

Synonyms: shooting, shots, gunshots, firing, shots fired

Maybe it was gunfire. Puede que fuera por los disparos.
There was an exchange of gunfire. Hubo intercambio de disparos.
The real gunfire actually sounds fake. Los disparos reales suenan como los falsos.
The sound of gunfire went on all night. Oímos sonidos de disparos durante toda la noche.
Because you are going nowhere near the gunfire. Porque ni siquiera vas a estar cerca de los disparos.

- Click here to view more examples -

II)

tiroteo

NOUN

Synonyms: shooting, gunfight, firefight, crossfire

No bodies, but lots of gunfire. Ningún cuerpo, pero mucho tiroteo.
We heard the gunfire all the way at the hospital. Desde el hospital, oímos el tiroteo.
Gunfire in the streets. Tiroteo en las calles.
He ran off as soon as he heard the gunfire Huyó en cuanto oyó el tiroteo
Many were damaged in the gunfire Muchos fueron heridos en el tiroteo

- Click here to view more examples -

4. Firing

firing

leña

NOUN

Synonyms: wood, firewood, burning, charcoal, fuelwood, woodburning

... scattered random fire, fuselage firing. ... disparado fuego aleatorio, leña de fuselaje.

II)

disparar

VERB

Synonyms: shoot, fire, trigger

Get all tubes ready for firing. Preparen todo para disparar.
Then they start firing at us. Entonces empiezan a disparar.
When they cease firing, we fire. Cuando dejen de disparar, lo haremos nosotros.
I want all firing to stop. Quiero que se pare de disparar.
We had no intention of firing first. No teníamos intenciones de disparar primero.
They will start firing soon. Ellos van a empezar a disparar pronto.

- Click here to view more examples -

III)

disparo

NOUN

Synonyms: shot, shooting, shoot, trigger, gunshot, tripping

Prepare tubes one to four for surface firing. Preparar tubos uno a cuatro para el disparo de superficie.
Leave and non firing. Salga y no disparo.
Firing on second target. Disparo sobre el segundo blanco.
Primary firing sequence initiated. Secuencia de disparo primario iniciado.
You never restore this lever to firing position. Nunca lleva esta manivela a la posición de disparo.
With a firing it will be sufficient. Con un disparo será suficiente.

- Click here to view more examples -

IV)

despido

VERB

Synonyms: dismissal, say goodbye, layoff, termination, dismiss, redundancy

Your recent firing would ordinarily be an enormous red flag ... Tu despido reciente debería ser una enorme bandera roja ...
... building a workflow of firing techniques. ... haciendo un trabajo sobre tecnicas de despido.
... some reason when it is going to do mountain firing. ... alguna razón cuando va a hacer el despido de montaña.
... building a workflow of firing techniques. ... organizando una secuencia gráfica de técnicas de despido.
... a much simpler explanation for you firing me. ... una explicación mucho más simple para el despido.
... building a workflow of firing techniques. ... haciendo un trabajo sobre técnicas de despido.

- Click here to view more examples -

cochura

VERB

VI)

cocción

NOUN

Synonyms: cooking, baking, cook, doneness

Many had their backs to the firing. Muchos estaban de espaldas a la cocción.
During the firing, the reaction occurs between ... Durante la cocción, la reacción se produce entre el ...
... shock wave from the firing tank folded nearby house. ... onda de choque del tanque de cocción doblada casa cercana.
It was now quite dark, and the firing slackened. Ya era bastante oscuro, y aflojó la cocción.
after firing trends that are a lot better phone-in después de la cocción tendencias que son mucho mejor teléfono en
At that time firing was going on across ... En ese tiempo de cocción que estaba pasando a través ...

- Click here to view more examples -

VII)

fuego

NOUN

Synonyms: fire, heat, flame

Ready on the firing line. Listos en la línea de fuego.
The men wish to commence firing. Los hombres quieren abrir fuego.
Firing line is ready. La línea de fuego esta lista.
Stand by to simulate firing torpedo number eight. Prepárense para simular fuego en torpedo ocho.
Back in the firing line. De regreso en la línea de fuego.
Stand by to simulate firing torpedo number eight. Listos para simular fuego en el torpedo numero ocho.

- Click here to view more examples -

VIII)

encender

VERB

Synonyms: light, turn, ignite, kindle

... until he had taken to firing the breakfast ... hasta que él había tomado para encender el desayuno

IX)

tiro

NOUN

Synonyms: shot, shooting, throw, tyre, kick, draught

Four minutes to firing sequence. Cuatro minutos para secuencia de tiro.
Firing line is ready. La línea de tiro está lista.
Two minutes to firing sequence. Dos minutos para secuencia de tiro.
Other witnesses see him at different firing ranges. Otros testigos lo ven en diferentes campos de tiro.
Believe me, you're in the firing line. Créeme, estás en la línea de tiro.
The surviving militant firing point in the building to the ... El puesto de tiro militante sobrevivir en el edificio a las ...

- Click here to view more examples -

5. Shots fired

shots fired

disparos

VERB

Synonyms: shooting, shots, gunshots, gunfire, firing

Those would be shots fired in anger. Eso son disparos hostiles.
We have a report of shots fired at that location. Tenemos un reporte de disparos en esa ubicación.
We have shots fired in the harbor. Tenemos disparos en la bahía.
There were two shots fired through the glass, but as you ... Hubo dos disparos a través del vidrio, pero como ustedes ...
And as you're riding solo, you hear shots fired. Y mientras estás conduciendo sólo, oyes disparos.

- Click here to view more examples -

6. Crossfire

crossfire

NOUN

This is what you can use for CrossFire. Esto es lo que pueden utilizar para CrossFire.
And you do get a Crossfire bridge in the box. Y tienen Crossfire bridge en la caja.
same way with three-way Crossfire. del mismo modo que con Crossfire.
because you can run these in Crossfire, porque pueden ejecutar ésto en Crossfire,
You get your CrossFire bridge, of course, because you ... Tienen su puente CrossFire, por supuesto, porque ...

- Click here to view more examples -

II)

fuego cruzado

NOUN

And your mama got caught in the crossfire. Y tu mamá fue víctima del fuego cruzado.
Crossfire positions will be here, here, and here. Los puestos de fuego cruzado estarán aquí aquí y aquí.
Maybe he was in the crossfire. Quizas fue en el fuego cruzado.
And your mama got caught in the crossfire. Y tu madre quedó atrapada en el fuego cruzado.
They were caught in a crossfire. Se vieron atrapados en un fuego cruzado.

- Click here to view more examples -

III)

tiroteo

NOUN

Synonyms: shooting, gunfight, firefight

... get caught in the crossfire. ... se ve involucrada en el tiroteo.
... a customer who was wounded in the crossfire. ... un rehén que fue herida a lo largo del tiroteo.
... gets caught in the crossfire, hmm? ... queda atrapada en un tiroteo?

- Click here to view more examples -

7. Shoot

shoot

disparar

VERB

Synonyms: fire, firing, trigger

You can shoot too. Tú también puedes disparar.
But it's no good if we can't shoot. Si no podemos disparar, no me gusta.
We had to shoot you. Hemos tenido a disparar.
You can shoot even better! Y sabes disparar aún mejor.
I want to shoot something. Tengo ganas de disparar.
One more reason to shoot first. Una razón más para disparar.

- Click here to view more examples -

II)

dispararle

VERB

Synonyms: shootin'

Enough to be able to shoot my men. Lo suficiente como para dispararle a mis hombres.
I had to shoot someone. Tuve que dispararle a alguien.
I could shoot him right now. Podría dispararle ahora mismo.
I have a man prepared to shoot you right here. Tengo a un hombre preparado para dispararle aquí mismo.
I meant to shoot you. Quise dispararle a usted.
I never wanted to shoot at nobody in anger. Nunca quise dispararle a nadie por rabia.

- Click here to view more examples -

III)

tirar

VERB

Synonyms: pull, throw, shooting, toss, dump, tug

You never could shoot, not from the very beginning. Nunca supiste tirar bien desde el principio.
You said we cannot learn to shoot in time. Dijiste que no podemos aprender a tirar en ese tiempo.
Four passes before you shoot. Cuatro pases antes de tirar.
Always know the table before you shoot. Siempre analiza la mesa antes de tirar.
... player will not have enough energy to pass or shoot. ... jugador no tendrá fuerza para pasar o tirar.
... think you're the only one who can shoot. ... eres el único que sabe tirar.

- Click here to view more examples -

IV)

filmar

VERB

Synonyms: film, filming

They can shoot any style. Pueden filmar cualquier estilo.
You could shoot the movie. Tú podrías filmar la película.
We have a permit to shoot here today. Tenemos permiso para filmar aquí.
We cannot shoot but in that direction only. Sólo puedo filmar en aquella dirección.
We have every right to shoot. Tenemos derecho a filmar.
It is a great place to shoot. Es un sitio genial para filmar.

- Click here to view more examples -

rodaje

NOUN

Synonyms: shooting, filming, taxiing

This was towards the end of the shoot. Estaba cerca el final del rodaje.
The shoot is over. El rodaje se terminó.
This was one of the longest days of the shoot. Este día de rodaje fue uno de los más largos.
And simple to shoot. Y el rodaje es muy sencillo.
We got to delay the shoot. Debes posponer el rodaje.
The shoot is over. El rodaje ha concluido.

- Click here to view more examples -

VI)

rodar

VERB

Synonyms: roll, filming

Everything is ready, we can shoot. Todo está listo, podemos rodar.
And so, he agreed to shoot with us. Total, que aceptó rodar con nosotros.
We got an end of a movie to shoot. Tenemos que rodar el final de la película.
We had multiple cameras because we didn't want to shoot. Teníamos varias cámaras porque no queríamos rodar.
I only need one more scene to shoot. Sólo me queda una escena por rodar.
This must have been a nightmare to shoot. Debe haber sido una pesadilla rodar esto.

- Click here to view more examples -

VII)

sesión

NOUN

Synonyms: session, meeting, sitting, login, logon, log

I had a photo shoot. Tuve una sesión fotográfica.
I think that he wanted one last photo shoot. Creo que quería una última sesión de fotografía.
I will finish the shoot well really quickly. Terminaré la sesión bien y realmente rápido.
I put my neck on the line for this shoot. Puse mi vida en esta sesión.
I remember the photo shoot. Sí, recuerdo la sesión fotográfica.
The shoot will begin. La sesión comenzará pronto.

- Click here to view more examples -

VIII)

matar

VERB

Synonyms: kill, murder, slay

I got people out there trying to shoot my cattle. Hay gente ahí afuera que trata de matar mi ganado.
A lot of manpower to shoot three guys. Son muchos para matar a tres tipos.
No one can shoot me now. Nadie me puede matar ahora.
Or we could shoot rats at the dump. O ir a matar ratas al vertedero.
We oughta shoot some of these dogs. Deberíamos matar a algunos de esos perros.
Maybe you can shoot someone and then see me professionally. Podrías matar a alguien y verme profesionalmente.

- Click here to view more examples -

IX)

brote

NOUN

Synonyms: outbreak, bud, sprout, flare, rash, sprouting

So use the first shoot. Así que usa el primer brote.
Once the shoot is on, nobody ... Una vez que el brote está encendido, nadie ...
Each shoot can become a fully-fledged banana plant ... Cada brote puede convertirse en una planta de banano completamente desarrollada ...
it was the biggest shoot since the season 1 ... fue el mayor brote desde la temporada 1 ...
... it out, we used the first shoot, ... que hemos usado el primer brote,

- Click here to view more examples -

lanzamiento

NOUN

Synonyms: launch, release, pitch, throwing, launched, casting

With a great shoot. Con un lanzamiento de grandes.
Shoot at the prawn! El lanzamiento en el langostino!
A commercial shoot in the park tomorrow ... Un lanzamiento comercial en el parque mañana ...

- Click here to view more examples -

8. Fire

fire

fuego

NOUN

Synonyms: heat, flame, firing

No visible fire first or second floor. No hay fuego visible primero o segundo piso.
Direct your cannon fire closer to the wall. Dirige el fuego cerca de la muralla.
Fire in the hole, everybody. Fuego en el hoyo, gente.
The eyes of fire. Los ojos de fuego.
We could smell your fire a mile away. Podríamos oler tu fuego a un kilómetro.
The fire is of undetermined origin. El fuego es de origen indeterminado.

- Click here to view more examples -

II)

incendio

NOUN

Synonyms: arson, blaze

Or it could be from the fire. O puede ser por el incendio.
We had a small fire and some things got broken. Tuvimos un pequeño incendio y algunas cosas se rompieron.
The fire was ruled an accident. El incendio fue declarado como un accidente.
Just a fire drill. Sólo un simulacro de incendio.
And it didn't the night of the fire. Y no lo hizo la noche del incendio.
There was a small fire. Hubo un pequeño incendio.

- Click here to view more examples -

III)

contra incendios

NOUN

... to send us all the fire apparatus they can. ... que nos envíen todo el equipo contra incendios que puedan.
... turn left, through the fire doors on the right. ... a la izquierda, detrás de las puertas contra incendios.
... look at the emergency fire display. ... mire la pantalla de emergencia contra incendios.
... and they were carrying fire and life. ... y la póliza era contra incendios y de vida.
They wouldn't have purposely activated the fire alarm. Ellos intencionalmente no habrán activado la alarma contra incendios.
right behind is always indemnity admitted that started three alarm fire justo detrás está siempre indemnización admitió que comenzó tres alarmas contra incendios

- Click here to view more examples -

IV)

dispara

NOUN

Synonyms: shoot, fires, triggers, trips, firing, tripped

Fire a few into those trees. Dispara a esos árboles.
Now fire that thing! Ahora, dispara esa cosa.
Wait for the right time, then fire away. Espera el momento correcto, y dispara entonces.
Then you may fire when ready. Entonces, dispara cuando quieras.
Fire off what's left inside those tubes. Dispara lo que quede.
Fire the mighty catapult. Dispara la poderosa catapulta.

- Click here to view more examples -

bomberos

NOUN

I called the ambulance and the fire volunteers. Llamé a la ambulancia y a los bomberos.
I am the fire chief. Soy el jefe de bomberos.
The fire marshal threatened to shut me down. El jefe de bomberos amenazó con cerrar el lugar.
Fire and rescue have been dispatched to your location. Bomberos y rescate han sido enviados a su locación.
This is a wonderful fire truck. Este camión de bomberos es genial.
I got a fire engine. Yo tengo un coche de bomberos.

- Click here to view more examples -

VI)

llamas

NOUN

Synonyms: call, flames, burning, flaming, open flame, blazing

But pity won't save her from the fire. Pero la lástima no la salvará de las llamas.
Enemy carrier on fire! El portador enemigo está en llamas.
That his truck's on fire. Que su camioneta está en llamas.
My soul is on fire. Tengo el alma en llamas.
The other is on fire, requesting assistance. La otra está en llamas, resistiendo.
The train seems to have caught on fire. El tren parece estar en llamas.

- Click here to view more examples -

VII)

despidió

NOUN

Synonyms: fired, dismissed, bye, sacked, say goodbye, bid farewell

... resigned from your hospital, that you didn't fire him? ... renunciado a su hospital, que no lo despidió?
He didn't fire me. Él no me despidió.
Why did he fire you? ¿Por qué te despidió?
Why did you fire her? ¿Por qué la despidió?
He did not fire you? ¿No te despidió?
yes, she did fire us, though. Sí, aunque, ella sí que nos despidió.

- Click here to view more examples -

VIII)

encienda

NOUN

Synonyms: turn, ignite

All right, you fire up the boat. Muy bien, usted encienda el barco.
Fire up the new engines. Encienda los reactores nuevos.
Let it fire you. Dejar que te encienda.
Fire up the sublight engines. Encienda los motores subluz.
What you require is the proper squire to fire your heart Lo primero es un buen compañero que encienda tu corazón

- Click here to view more examples -

IX)

chimenea

NOUN

Synonyms: fireplace, chimney, mantel, flue, hearth, cowl, grate

I hope they've kept your fire up. Espero que tengas la chimenea.
I turned your fire on. He encendido tu chimenea.
The fire can play strange tricks. La chimenea produce sombras raras.
With the fire, and the wine. La chimenea, el vino.
Especially the fire that smokes. Sobre todo con esa chimenea.
Get in by the fire. Siéntense junto a la chimenea.

- Click here to view more examples -

9. Trigger

trigger

gatillo

NOUN

Synonyms: pawl

He would have pulled the trigger. Él hubiera apretado el gatillo.
He also lost his trigger. También perdió el gatillo.
I understand the trigger pull used to be light. Entiendo que el gatillo estaba muy flojo.
I could only get a partial off the trigger. Sólo pude sacar una huela parcial del gatillo.
Ask me one more time to pull the trigger. Pide una vez más que jale del gatillo.
Best to snap the trigger finger first. Lo mejor es romper el dedo del gatillo primero.

- Click here to view more examples -

II)

disparador

NOUN

Synonyms: shutter release, shooter, tripper, releaser

As long as the trigger keeps transmitting, no boom. Si el disparador sigue transmitiendo, no explotará.
And this is the remote trigger. Y este es el disparador remoto.
We just needed a stronger trigger to find the data. Solo necesitamos un disparador más potente para descubrir los datos.
This acid capsule is your trigger. Esta cápsula de ácido es su disparador.
Try to use it as a trigger to remember. Trata de usar esto como un disparador para recordar.
And a broken trigger wire. Y un cable disparador roto.

- Click here to view more examples -

III)

desencadenador

NOUN

You can add multiple actions to one trigger. Se pueden agregar varias acciones a un solo desencadenador.
Specifies the trigger option type. Especifica el tipo de opción de desencadenador.
Gets or sets the trigger type. Obtiene o establece el tipo de desencadenador.
Represents the trigger action. Representa la acción de desencadenador.
Gets or sets the body of the trigger. Obtiene o establece el cuerpo del desencadenador.
Specifies the action that activates the trigger. Especifica la acción que activa el desencadenador.

- Click here to view more examples -

IV)

desencadenar

VERB

Synonyms: unleash, unchain

And let's trigger the remote coupler. Y vamos a desencadenar el acoplador remoto.
There must be some way to trigger these. Debe haber alguna manera para desencadenar estos.
There must be some way to trigger these. Debe haber alguna manera para desencadenar esta.
To trigger the response form, create a form, ... Para desencadenar el formulario de respuesta cree un formulario, ...
... is used to help trigger ovulation. ... se utiliza para ayudar a desencadenar la ovulación.
... a tremendously powerful static charge to trigger the process. ... una carga estática tremendamente poderosa para desencadenar el proceso.

- Click here to view more examples -

detonador

NOUN

Synonyms: detonator, exploder

Keep your hand on that trigger. Cuidado con ese detonador.
I know that's the trigger. Sé que ése es el detonador.
I want to use a remote trigger. Quiero usar un detonador remoto.
Keep your hand on that trigger. Mantén tu mano en el detonador.
He always leaves a secondary device with a hairline trigger. Siempre deja un dispositivo secundario con un detonador.
You can only select one trigger. Sólo puede seleccionar un detonador.

- Click here to view more examples -

VI)

activar

VERB

Synonyms: activate, enable, turn, engage

Now you can trigger smaller or bigger parts ... Ahora puedes activar partes más pequeñas o más grandes ...
This might trigger adrenaline and make a child ... Esto podría activar la adrenalina y hacer que un niño sea ...
... their initial impact wasn't enough to trigger an alert. ... su impacto inicial no fué suficiente para activar una alerta.
... tracking satellites can also trigger the release of the toxin. ... satélites de seguimiento pueden activar la toxina.
... level of motion necessary to trigger motion detection. ... nivel de movimiento necesario para activar la detección de movimiento.
... the engine of the vehicle shall not trigger this event. ... el motor del vehículo no deberá activar este incidente.

- Click here to view more examples -

VII)

accionar

VERB

Synonyms: activate, actuate, powering

Imagine, if you could trigger these apparitions. Imagina, si tu pudieras accionar esas apariciones.
... force of the impact could trigger the arming mechanism, ... ... fuerza del impacto podría accionar el mecanismo de detonación, ¿ ...
... that is thought to trigger its effects by activating the ... ... que es pensado para accionar sus efectos activando los ...

- Click here to view more examples -

VIII)

activación

NOUN

Synonyms: activation, activating, enabling, triggering, wakeup, arming

It has an emotional trigger effect. Tiene una activación emocional.
... serves as some kind of trigger mechanism. ... sirve como un mecanismo de activación.
She didn't finish the trigger code. No terminó el código de activación.
She didn't finish the trigger code. No ha terminado el código de activación.
Flexible trigger/shutter interface Interface de activación/obturación flexible
both of the trigger electronics off tanto de la electrónica de activación fuera

- Click here to view more examples -

IX)

disparar

VERB

Synonyms: shoot, fire, firing

The neighbors got itchy trigger fingers. Los vecinos tienen el dedo de disparar muy ligero.
Every time it gets easier to pull the trigger. Cada vez era más fácil disparar.
For the same reason you will pull that trigger. Por la misma razón que tú vas a disparar.
... be ready to pull the trigger. ... que esté listo para disparar.
We'll use them to trigger the overload. Servirán para disparar la sobrecarga.
They're trigger happy down there. Estan listos para disparar.

- Click here to view more examples -

provocar

VERB

Synonyms: cause, provoke, result, lead, causing, induce

Just the impact of him falling could trigger it. Sólo el impacto de lo que podría provocar la caída.
We can trigger a malfunction in this ... Podemos provocar una avería en este ...
... a sacred site on purpose to trigger a response. ... por un lugar sagrado a propósito para provocar una respuesta.
... during the day can trigger a migraine. ... durante el día puede provocar una migraña.
... some things that might, trigger a change like that. ... algunas cosas que pudieron provocar un cambio como este.
... that are designed to trigger certain elements of your subconscious. ... que están diseñadas a provocar ciertos elementos de tu subconsciente.

- Click here to view more examples -

10. Pull

pull

tire

VERB

Synonyms: throw, dispose, yank, tug

Pull through, give it a tug. Tire a través, darle un tirón.
Squeeze and pull off the skin. Apriete y tire de la piel.
We will not pull its record in our face. No nos tire su record en nuestra cara.
Gently pull the hair through it. Tire suavemente del cabello a través de él.
Ready pull the prepared vessel. Ready tire del preparado buque .
Pull the blade out of the corkscrew. Tire la lámina del sacacorchos.

- Click here to view more examples -

II)

jale

VERB

Synonyms: yank

Ask me one more time to pull the trigger. Pide una vez más que jale del gatillo.
So you pull the battery compartment out of the holder. Jale el compartimento de baterías para sacarlo del soporte.
Coach is having me pull. El entrenador quiere que jale.
Pull on the eyes or noses of dolls and ... Jale los ojos y las narices de muñecas y ...
Pull the rope, somebody. Que alguien jale de la cuerda.
It should be me who pull the trigger Deberia ser yo quien jale del gatillo

- Click here to view more examples -

III)

tirón

NOUN

Synonyms: flip, jerk, heave, tug, hitch, yank

Feel the pull on the end of that brush. Siente el tirón en el cepillo.
A brief pull, and then silence. Un breve tirón y luego silencio.
Let all your crew pull strong, come what ... Que todo tu equipo fuerte tirón, pase lo que ...
... it and drawn it up with a single pull. ... y elaborados que con un solo tirón.
... a push or by a pull. ... un empujón o un tirón.
... it up with a single pull. ... , con un solo tirón.

- Click here to view more examples -

IV)

hale

VERB

Synonyms: hale

sacar

VERB

Synonyms: get, take, remove, draw

You just can't pull off me that plane. No me pueden sacar así del avión.
I can pull anything out of anywhere. Puedo sacar lo que sea de donde sea.
We can even pull in a discount for both. Hasta podemos sacar un descuento para los dos.
Who said that he would pull the file. Que dijo que podría sacar el expediente.
Time to pull out the pipes, fellas. Hora de sacar la caña, muchachos.
And we were able to pull an image. Y hemos sido capaces de sacar esta foto.

- Click here to view more examples -

VI)

apretar

VERB

Synonyms: tighten, press, squeeze, push, fasten, clench

Just point and pull the trigger. Sólo tienes que apuntar y apretar el gatillo.
Perhaps you'd like to pull the switch. Quizás le gustaría apretar el botón.
Politics is knowing when to pull the trigger. La política es saber cuándo apretar el gatillo.
Then you comin' along just helped me pull the trigger. Que tú vinieras sólo me ayudó a apretar el gatillo.
Make us unable to pull the trigger. Nos hacen incapaces de apretar el gatillo.
Now all you must do is pull the trigger. Ahora sólo tiene que apretar el gatillo.

- Click here to view more examples -

VII)

tracciones

VERB

Synonyms: tractions

VIII)

extracción

NOUN

Synonyms: extraction, removal, extracting, removing, mining, ripping

... hour after the scheduled pull task you already created. ... hora después de la tarea planificada de extracción ya creada.
... hours after your scheduled pull task is scheduled to begin. ... horas después de iniciarse la tarea de extracción planificada.
Provides additional information for replication and pull tasks: Ofrece información adicional para tareas de réplica y extracción:
Consider the following when scheduling pull tasks: Tenga en cuenta lo siguiente cuando planifique tareas de extracción:
the best pull-out security on the market, la mayor seguridad de extracción disponible en el mercado actual,
To initiate a manual repository pull: Para iniciar una extracción manual del repositorio:

- Click here to view more examples -

IX)

extraer

VERB

Synonyms: extract, remove, draw, rip

... or when a processor tries to pull the task, the ... ... o un procesador intenta extraer una tarea, el ...
... or when a processor tries to pull the task, the ... ... o un procesador intenta extraer una tarea, el ...
He thinks hecan pull a clean image off the tape. Creeque puede extraer una buena imagen.
What did he pull? Qué logró extraer?
So that you can pull out elements of that Por lo que puede extraer los elementos que
Select whether to pull: Seleccione si se deben extraer:

- Click here to view more examples -

retire

VERB

Synonyms: remove, withdraw

Pull out your men! Retire a sus hombres.
Gently pull the straightener away from ... Retire con cuidado la plancha lejos de ...
Pull the latch and slowly pull the module from its slot ... Tire del pestillo y retire el módulo de la ranura lentamente ...
Pull out the storage processors and ... Retire los procesadores de almacenamiento de información y ...
Pull out the Storage Processors ... Retire los Procesadores de almacenamiento ...
Press the red tab in and pull the ejector handle out ... Presione la pestaña roja y retire el asa del eyector ...

- Click here to view more examples -

11. Throw

throw

tirar

VERB

Synonyms: pull, shoot, shooting, toss, dump, tug

I know how to throw a football. Yo sé como tirar el balón.
To throw, as in wrestling. Tirar, como en las luchas.
You had to throw your opponent outside the circle. Tenías que tirar al otro al suelo fuera del círculo.
I can throw a harpoon. Yo puedo tirar un arpón.
I had to throw most of it away. Tuve que tirar la mitad.
Now we'll try to throw a curve. Ahora trataremos de tirar una curva.

- Click here to view more examples -

II)

lanzar

VERB

Synonyms: launch, release, cast, pitch, fling, toss

The quarterback wants to throw. El mariscal quiere lanzar.
I meant throw something. Pensaba en lanzar algo.
I am going to throw knives around you. Voy a lanzar cuchillos alrededor tuyo.
I ought to throw banana peels around. Debería lanzar cáscaras de plátano.
It is throw here. Se trata de lanzar aquí .
Just till she's too old to throw things. Sólo hasta que sea demasiado vieja como para lanzar cosas.

- Click here to view more examples -

III)

arrojar

VERB

Synonyms: shed, flinging, shedding, toss, dumping

We used to throw rocks at cars and that. Solíamos arrojar piedras a los autos.
Throw you out that window right now. Te podría arrojar por la ventana ahora mismo.
Throw your dinner on the floor. Arrojar comida al suelo es gracioso.
We can throw the whole book in the fire. Podemos arrojar el libro entero al fuego.
You could simply throw the food. Podrías simplemente arrojar la comida.
Or we can throw your money in a big mattress. O podemos arrojar su dinero en un colchón grande.

- Click here to view more examples -

IV)

echar

VERB

Synonyms: take, lend, cast, kick

You are going to throw that away. Lo vas a echar a perder.
You going to throw out everything we planned. Vas a echar por tierra todo lo que planeamos.
You should throw out half the people in here. Deberías echar a la mitad de la gente de aquí.
We should throw in a chest mint. Deberíamos echar una menta de pecho.
Trying to throw my entire cast out of the hotel. Quiere echar a todo mi elenco del hotel.
Throw a small piece of potassium onto some water. Echar un poco de potasio en el agua.

- Click here to view more examples -

echarle

VERB

Synonyms: take, blame

Go to throw him an eye to the desserts. Voy a echarle un ojo a los postres.
You have to throw more value. Hay que echarle más valor.
Go to throw him an eye. Vamos a echarle un ojo.
... luck and patience to throw the glove to him. ... suerte y paciencia para echarle el guante.
I didn't want to throw salt on the wound. No quería echarle sal a la herida.
Throw salt and hope? ¿Echarle sal y cruzar los dedos?

- Click here to view more examples -

VI)

botar

VERB

Synonyms: bounce, dribble, hurl

She wants to throw all that away. Ella quiere botar todo eso.
People who can't throw anything away. Las personas que no pueden botar nada.
Besides, they going to throw it away anyway. Además, la van a Botar de todos modos.
I'll throw him out as soon as he turns ... lo voy a botar tan pronto como cumpla ...
It's because I can't throw things away so easily. Es que no puedo botar las cosas tan fácilmente.
Can we throw up one of these wadded up papers? ¿Podemos botar uno de estos papeles arrugados?

- Click here to view more examples -

12. Toss

toss

tirar

VERB

Synonyms: pull, throw, shoot, shooting, dump, tug

I'll just toss this away then. Entonces voy a tirar esto.
We're about to toss the bouquet. Vamos a tirar el ramo.
I'll have to toss in the towel. Tendré que tirar la toalla.
bull toss me, or to stand behind a kicking toro me tirar o permanecer de pie detrás de una patada
there and toss about from side to side. allí y tirar de un lado a otro.

- Click here to view more examples -

II)

lanzar

VERB

Synonyms: launch, throw, release, cast, pitch, fling

Better toss over that case too. Será mejor lanzar la maleta también.
... he is now ready for the toss of the coin. ... ya está listo para lanzar la moneda.
I was to toss up pomegranates, and ... Yo tenía que lanzar granadas al aire, y ...
in your life to the toss of the. en tu vida al lanzar los.
You always want to toss your sapling where you think ... Siempre quieres lanzar los pimpollos donde crees ...

- Click here to view more examples -

III)

sacudida

NOUN

Synonyms: shake, shaking, jolt, shaken, shock, lurch

... comes as like a toss up my ear ... viene como como una sacudida para arriba mi oído
... she declared, with a heavy toss of her plumage. ... , Declaró, con una fuerte sacudida de su plumaje.

IV)

arrojar

VERB

Synonyms: throw, shed, flinging, shedding, dumping

Toss his body out like he's an animal. Arrojar su cuerpo como si fuera un animal.
... some piece of flesh you can just toss around. ... un trozo de carne que puedes arrojar por ahí.
The twister'll toss it. El ciclón lo va a arrojar.
in your life to the toss of the dice en tu vida al arrojar los dados
... in the road and toss chem-lights into the field ... ... en el camino y arrojar luces químicas al campo ...

- Click here to view more examples -

sorteo

NOUN

Synonyms: draw, sweepstakes, drawing, giveaway, raffle, lottery, coin toss

Well, you lost the toss. Bueno, perdiste el sorteo.
... by the momentary impetus of the backward toss. ... impulso momentáneo de los atrasados sorteo.
... the bills when the toss in the go naturally ... ... los proyectos de ley cuando el sorteo en el camino natural ...

- Click here to view more examples -

13. Dump

dump

volcado

NOUN

Synonyms: overturned, dumping, capsized, dumps

See screen dump to the right. Mira el volcado de pantalla a la derecha.
Dump him back in the ditch. Volcado de vuelta en la cuneta.
... to save the system dump memory image. ... para guardar la imagen del volcado de memoria del sistema.
... is given in the dump data. ... se indica en los datos de volcado.
You are six, dump. Usted es seis, volcado.
Dump the food if they don't eat Volcado la comida si no comen

- Click here to view more examples -

II)

basurero

NOUN

Synonyms: dumpster, garbage dump, dustbin, dustman, wastebasket, trashcan

This dump needs customers. Este basurero necesitas clientes.
You look like you'd live in a dump. Parece que vives en un basurero.
This was always a dump. Esto fue siempre un basurero.
This place is a dump. Esto es un basurero.
My desk's not a dump. Mi mesa no es un basurero.
No way to score in this lousy dump! No hay modo de tener suerte en este basurero apestoso.

- Click here to view more examples -

III)

volcar

VERB

Synonyms: overturn, capsize, dumping, spilling

... local user tried to dump the contents of a ... ... usuario local ha intentado volcar el contenido de una ...
hemoglobin to dump their oxygen. hemoglobina para volcar su oxígeno.
does it know when to dump the oxygen? ¿sabe hemoglobina cuándo volcar el oxígeno?
the hemoglobin know when to dump the oxygen? ¿la hemoglobina saber cuándo volcar el oxígeno?
and let's dump this mixture y vamos a volcar esta mezcla
does it know when to dump the oxygen? ¿sabe hemoglobina cuándo volcar el oxígeno?

- Click here to view more examples -

IV)

vertedero

NOUN

Synonyms: weir, landfill, spillway, garbage dump, dumpster

But this place was always a trash dump. Pero este lugar fue siempre un vertedero.
I found this paint in the dump. Encontré la pintura en el vertedero.
This is a dump. Esto es un vertedero.
But this dump you're staying in. Pero este vertedero en el que vives.
Then it's off to the dump. Entonces se irá al vertedero.
We had to haul our trash to the dump. Teníamos que llevar nuestra basura al vertedero.

- Click here to view more examples -

descarga

NOUN

Synonyms: download, discharge, unloading, shock, discharging, unload, flush

Dump your electricity into me. Descarga la electricidad en mí.
Dump your electricity into me. Descarga tu electricidad en mí.
Such a dump began, was halted ... La descarga empezó, pero fue detenida ...
dump it on the streets lo descarga en las calles
The truck got ready to enter a dump, El camión se preparaba para entrar en una descarga,
There's the dump coil. Ahí está el orificio de descarga.

- Click here to view more examples -

VI)

pocilga

NOUN

Synonyms: pigsty, shithole, pigpen, sty, cesspool, rathole

This is some dump. Esto es una pocilga.
I manage this dump. Yo estoy a cargo de esta pocilga.
That apartment was a dump. Ese apartamento era una pocilga.
This place is a dump. Este sitio es una pocilga.
But seriously, what a dump. Pero, qué pocilga.
The building is a dump. El edificio es una pocilga.

- Click here to view more examples -

VII)

tugurio

NOUN

Synonyms: slum, hovel, shithole

Says my hotel is a dump. Y dice que mi hotel es un tugurio.
I know a nice dump down here that has a ... Conozco un buen tugurio aquí abajo con una ...
... how you live in this dump. ... cómo vives en este tugurio.
... around to look the dump over. ... a echar un vistazo al tugurio.
... never win staying in this dump. ... nunca gana reis estando en este tugurio.
You can't win in this dump. No podeis ganar en este tugurio.

- Click here to view more examples -

VIII)

tirar

VERB

Synonyms: pull, throw, shoot, shooting, toss, tug

We got to dump these clothes. Hay que tirar esta ropa.
We have to dump a few things. Tenemos que tirar algunas cosas.
A perfect spot to dump the body. Lugar perfecto para tirar un cuerpo.
We want to keep the brain, dump the body. Queremos guardar el cerebro y tirar el cuerpo.
Easier to dump our bodies. Es más fácil tirar ahí los cadáveres.
Try to dump something in the lake. Trata de tirar algo en el lago.

- Click here to view more examples -

IX)

deshacerse

VERB

Synonyms: get rid, getting rid, dispose, rid, undone

Or he may have gone to dump the virus. O puede que haya ido a deshacerse del virus.
He can dump his phone. Puede deshacerse del celular.
A perfect spot to dump the body. El sitio perfecto para deshacerse del cuerpo.
Wanted to dump it. Quería deshacerse de ellos.
... in case she wants to dump him. ... en caso de querer deshacerse de él.
... city they decide to dump you in. ... ciudad que ellos decidan deshacerse de ti.

- Click here to view more examples -

14. Tug

tug

remolcador

NOUN

Synonyms: tow, tugboat, towing

Always on the tug line. Siempre tras el remolcador.
Tug come, he tow us out on voyage. El remolcador viene, y nos impulsa a la travesía.
Like you'd tug a kite to make it soar Al igual que lo que un remolcador cometa para hacerla volar
... a parting glance at the tug which had just left us ... una mirada de despedida en el remolcador que nos había dejado
What would you say hit that tug? ¿Qué crees que atacó a ese remolcador?

- Click here to view more examples -

II)

tirón

NOUN

Synonyms: pull, flip, jerk, heave, hitch, yank

Pull through, give it a tug. Tire a través, darle un tirón.
He said he'd tug on the rope. Dijo que daría un tirón.
It is a subtle tug. Es un sutil tirón.
A good tug takes away all your anxiety. Un buen tirón se llevará toda tu ansiedad.
A pull, a tug. Un tirón, otro tirón.

- Click here to view more examples -

III)

tire

NOUN

Synonyms: pull, throw, dispose, yank

IV)

jalón

NOUN

Synonyms: milestone, jalon

15. Filming

filming

filmando

VERB

Synonyms: shooting, videotaping

Now we're actually out filming. De hecho, ahora estamos filmando.
Do not know it, but follows filming. No lo sé, pero sigue filmando.
The guy we were filming. El sujeto que estábamos filmando .
I kept on filming movies without a care. Siguió filmando películas sin un cuidado.
Maybe he was filming us. Talvez no estaba filmando.
She was filming me for a documentary. Ella me estaba filmando para un documental.

- Click here to view more examples -

II)

rodaje

NOUN

Synonyms: shooting, taxiing

Ideal for filming interiors. Enclave ideal para rodaje en interiores.
You could carry on filming later. Puede reanudar el rodaje esta tarde.
The filming of this sequence was ... El rodaje de esta secuencia fue ...
Mostly because the filming locations looked so different ... Sobre todo porque los lugares de rodaje se veía tan diferente ...
... if they end up filming near a desert we ... ... que si terminan el rodaje de cerca de un desierto que ...
filming i don't think right now rodaje no creo que en estos momentos

- Click here to view more examples -

III)

película

NOUN

Synonyms: film, movie, picture

And what did it mean for the filming? Y qué significó para la película?

IV)

rodaba

NOUN

Synonyms: rolled, trundled

grabando

VERB

Synonyms: recording, taping, rolling, engraving, videotaping

I never know when it's filming. Nunca se cuando está grabando.
Are you still filming me? No me sigas grabando.
I guess she is filming another drama. Supongo que está grabando otro drama.
... from this place and filming the buildings in the ... ... por este lugar y grabando los edificios de los ...
... the cameraman will be filming you but don't look at him ... ... de la cámara te estará grabando, pero no lo mires ...
As we were filming on the streets, Mientras estábamos grabando por las calles,

- Click here to view more examples -

16. Taxiing

taxiing

carreteo

VERB

II)

rodaje

NOUN

Synonyms: shooting, filming

17. Videotaping

videotaping

videograbación

NOUN

II)

grabando

VERB

Synonyms: recording, taping, filming, rolling, engraving

We were totally videotaping your speech. Estuvimos grabando tu discurso.
... peep hole and someone was videotaping her ... mirilla y alguien estaba grabando su
... but why are we videotaping this? ... pero, ¿por qué lo estamos grabando?
You're videotaping the interview, right? Estas grabando la entrevista, ¿no?
That's why we're transcribing and videotaping. Por eso se está transcribiendo y grabando, ¿no?

- Click here to view more examples -

III)

filmando

VERB

Synonyms: filming, shooting

And nobody's videotaping? ¿Y nadie lo está filmando?
Alright, we are videotaping this sh*t Bueno, estamos filmando esta mierd*

18. Rolling

rolling

rodando

VERB

Synonyms: shooting, filming, rollin'

He seems to be rolling. Parece que está rodando.
Rolling onto your back. Rodando sobre su espalda.
Just keep rolling, keep rolling. Sigue rodando, sigue rodando.
Just keep rolling, keep rolling. Sigue rodando, sigue rodando.
Keep rolling the tape. Continúa rodando la cinta.
They just keep rolling past that line. Siguen rodando después de la línea.

- Click here to view more examples -

II)

balanceo

NOUN

Synonyms: balancing, swinging, rocking, swing, swaying, sway

... with the very old problem of rolling dice. ... con los más ancianos problema de los dados del balanceo.
... greatly reduces pitching, rolling, and bouncing over ... ... reduce enormemente el cabeceo, el balanceo y los botes sobre ...
... sole that creates a rolling element making the body constantly ... ... suela que crea un balanceo haciendo que el cuerpo esté siempre ...
the rolling to believe will buy distressed debt el balanceo de creer a comprar deuda en problemas
power punches he wasn't the rolling golpes de poder que no era el balanceo
corners to the rolling of the ship. esquinas para el balanceo de la nave.

- Click here to view more examples -

III)

rodante

NOUN

Rolling stock will at last move around using ... El material rodante terminará por desplazarse utilizando ...
... a chance we got a keep rolling ... la oportunidad que nos dieron a guardar rodante
These interfaces relate to the rolling stock subsystem. Estas interfaces afectan al subsistema Material Rodante.
Interfaces with the rolling stock subsystem: Con el subsistema Material Rodante:
... of interoperability constituents of the rolling stock subsystem. ... de los componentes de interoperabilidad del subsistema "Material Rodante"
... constitute interfaces with the rolling stock subsystem. ... constituyen interfaces con el subsistema Material Rodante;

- Click here to view more examples -

IV)

rodadura

ADJ

Synonyms: tread, raceway, taxiway

... both safety and lower rolling resistance. ... de seguridad y de una menor resistencia a la rodadura.
rolling logs or stones. rodadura troncos o piedras.
the rolling red monster of flame el monstruo de rodadura rojo de la llama
helping people neighbor's car rolling ayudando vecino pueblo de rodadura del coche
perfect none of them rolling in public ninguno de ellos rodadura perfecta en público
the rolling jubilee is going to relieve el jubileo de rodadura va a aliviar

- Click here to view more examples -

laminación

NOUN

Synonyms: lamination, laminating, rolling mills

and what is the on rolling reviewing you know y cuál es la laminación en la revisión que saber
the soundtrack from the train rolling in la banda de sonido del tren de laminación en
... walked the deck in rolling reveries. ... caminó por la cubierta en ensueños de laminación.
Okay, rolling objects. Bueno, los objetos de laminación.
... standing in the middle of the rolling into the swing ... pie en el medio de la laminación en el columpio
... these sea pastures, wide-rolling watery prairies and ... estos pastos marinos, praderas de ancho de laminación acuosa y

- Click here to view more examples -

VI)

liar

VERB

Synonyms: bundling

absolutely motionless save for the rolling ahorrar absolutamente inmóvil a liar
I'd always been an ace at rolling a joint, Siempre había sido buenísimo para liar cigarrillos.
... , caught feebly the rolling of the drum which announced the ... , llamó débilmente a liar el tambor que anuncia la

- Click here to view more examples -

VII)

grabando

VERB

Synonyms: recording, taping, filming, engraving, videotaping

We are rolling in three, two. Estamos grabando en tres, dos.
I thought we were rolling. Creía que estabas grabando.
The camera is rolling. La cámara está grabando.
I thoughtwe were rolling. Pensé que estábamos grabando.
... the tape's still rolling. ... la cinta aún está grabando.
Okay, we're rolling. Muy bien, estamos grabando.

- Click here to view more examples -

VIII)

laminados

ADJ

Synonyms: laminate, laminated, rolled, moulding

The smoke, rolling, disclosed men who ran, El humo, laminados, reveló hombres que dirigían,
... to be full of rolling, wavy shadows. ... estar lleno de sombras laminados, ondulado.

IX)

sucesivas

NOUN

Synonyms: successive, subsequent, succeeding, consecutive

restrictions on rolling-upgrade process restricciones en los procesos de actualizaciones sucesivas

rueda

VERB

Synonyms: wheel, conference, rolls, roll, tire

... and long handles for rolling around busy locations. ... y asas largas para que rueda por lugares repletos.
It's rolling toward the corner. Rueda hasta la esquina.
that rolling tribute to his absurdity. ese tributo que rueda a su absurdo.
... , first finger's rolling onto the tip ... , el dedo uno rueda para quedar en punta

- Click here to view more examples -

19. Throws

throws

lanza

VERB

Synonyms: launches, spear, releases, lance, hurls, tosses

The tiniest hiccup throws us into disarray. El más pequeño hipo nos lanza en el caos.
He throws a bird into the air. Lanza al aire un ave.
Looks to the left, throws it. Mira a la izquierda, lanza.
Nobody throws bricks at me and gets away with it. Nadie me lanza ladrillos y se sale con la suya.
With one finger he throws his enemies across the reef. Con un dedo, lanza a sus enemigos al arrecife.

- Click here to view more examples -

II)

arroja

VERB

Synonyms: sheds, casts, yields, toss, hurls, shines

He throws himself upon your mercy. Se arroja a su misericordia.
He takes that chainsaw and he throws it. Toma la motosierra y se la arroja.
She throws me a piece of candy. Me arroja un dulce.
This throws new light upon the matter. Esto arroja una nueva luz sobre el asunto.
This throws new light upon the matter. Esto arroja nueva luz sobre el asunto.

- Click here to view more examples -

III)

tiros

NOUN

Synonyms: shots, shooting, rounds, kicks, shootings, gunfire

They are throws of practicing. Son tiros de practica.
One empty seat throws everything off. Un asiento vacío los tiros todo fuera de.
On low throws, both hands should ... En tiros bajos, ambas manos deberían ...
those throws close yes and read was coming los tiros cerca de sí y de lectura que viene se
to make those throws as quickly as he ... para hacer los tiros tan rápidamente como él ...

- Click here to view more examples -

IV)

tira

VERB

Synonyms: strip, pulls, throw, shooting, strap, bead, spline

Every morning, she throws the key. Cada mañana le tira la llave.
And look, he even throws away his own trash. Y miren, incluso tira su propia basura.
My father was a he throws, their father also. Mi padre era un tira, su padre también.
And he throws it in the garbage. Y luego lo tira a la basura.
Throws to first and picked him off. Tira a primera base y queda fuera.

- Click here to view more examples -

echa

VERB

Synonyms: take, misses, casts

Whenever somebody throws a dime in my hat. Cuando alguien me echa diez centavos en el sombrero.
Throws fire by his eyes. Echa fuego por los ojos.
My son throws me. Mi hijo me echa.
... in the nose and throws him out. ... en la nariz y le echa.
If he throws me a flower Si me echa flores,

- Click here to view more examples -

VI)

lanzamientos

NOUN

Synonyms: releases, launches, shoots, pitches, tosses, flips

We still have the shoulder throws to cover. Todavía tenemos que revisar los lanzamientos sobre el hombro.
You still need exact three or four throws. Aún necesitas tres o cuatro lanzamientos.
... he hurt his shoulders, throws have been so off. ... se lesiono el hombro, sus lanzamientos han sido malos.
... you can move on to expressing these throws ... , pasamos a la expresión de estos lanzamientos
... take some number of throws, and two different kinds ... ... tomar un cierto número de lanzamientos, y dos tipos diferentes ...

- Click here to view more examples -

VII)

inicia

VERB

Synonyms: starts, begins, initiates, launches, began, kicks off

The following example throws an exception if a ... En el siguiente ejemplo se inicia una excepción si el ...
This method throws an <a0></a0> if, for ... Este método inicia una excepción <a0></a0> si, por ...
This method throws <a0>T:System.FormatException</a0> if ... Este método inicia <a0>T:System.FormatException</a0> si ...
Throws an InvalidOperationException since Notation ... Inicia una InvalidOperationException, ya que Notation ...
This implementation throws a <a0>NotSupportedException</a0> . Esta implementación inicia una excepción <a0>NotSupportedException</a0> .

- Click here to view more examples -

20. Rounds

rounds

rondas

NOUN

Synonyms: patrols

Two rounds, myself of the day after. Dos rondas mi yo del día después.
Chant sixteen rounds at least. Cantan dieciséis rondas como mínimo.
We have rounds in five minutes. Tenemos rondas en cinco minutos.
And we need to continue on our roundS. Y tenemos que seguir con nuestras rondas.
The patrols are making their rounds now! Ahora están haciendo sus rondas las patrullas.
And we need to continue on our rounds. Y nosotros tenemos que seguir con las rondas.

- Click here to view more examples -

II)

redondos

NOUN

Synonyms: round, rounded

... patients need to receive multiple rounds of the therapy ( ... ... los pacientes necesitan recibir los redondos múltiples de la terapia ( ...

III)

asaltos

NOUN

Synonyms: round, assaults, raids, robberies, muggings

And the winner by unanimous decision, in ten rounds. Y el vencedor por decisión unánime, a diez asaltos.
Because you haven't got the lungs for six rounds. No tienes pulmones para seis asaltos.
Fifteen rounds for the middleweight championship of the world. Quince asaltos para el campeonato del mundo de pesos medios.
Fifteen rounds is a long time. Quince asaltos es mucho tiempo.
No rounds, rules or gloves. No hay asaltos, ni reglas, ni guantes.
Because you haven't got the lungs for six rounds. Porque no tienes pulmones para seis asaltos.

- Click here to view more examples -

IV)

balas

NOUN

Synonyms: bullets, bales, slugs, baling, shells, ammo

Only two rounds left now. Te quedan dos balas solas.
There are rounds left in it. Solo hay balas dejadas ahí.
The rounds were too badly damaged. Las balas estaban demasiado dañadas.
I got seven rounds in this clip. Tengo siete balas en este cargador.
Rounds two and three. Balas dos y tres.
Two rounds have been fired. Se dispararon dos balas.

- Click here to view more examples -

tiros

NOUN

Synonyms: shots, shooting, throws, kicks, shootings, gunfire

I got seven rounds in this clip. Tengo siete tiros en esta recámara.
I got seven rounds in this clip. Escucha, tengo siete tiros en este cargador.
... it is about to get two rounds to the face. ... eso está por recibir dos tiros en la cara.
lf we make it, I'll fire 2 rounds. Si llegamos, disparo dos tiros.

- Click here to view more examples -

VI)

vueltas

NOUN

Synonyms: turns, laps, returns, round, spins, wraps, twists

He took four rounds when he landed. Dio cuatro vueltas cuando aterrizo.
or stop with less rounds it's up to you o dejar con menos vueltas le toca a usted
of the rounds of our cap de las vueltas de nuestro gorro
Another couple of rounds, and we'll be considered married Un par de vueltas mas, y estaremos casados
... , and took seven rounds around his parents. ... , y dió siete vueltas alrededor de sus padres.
I had an even hundred rounds in the magazine of ... Tuve una incluso cien vueltas en la revista de ...

- Click here to view more examples -

VII)

cartuchos

NOUN

Synonyms: cartridges, shells, sticks

Thousands of rounds to a more secure location. Miles de cartuchos a un almacén más seguro.
Thousands of rounds to a more secure location. Miles de cartuchos a un almacén mas seguro.
Just a couple of rounds. Solo un par de cartuchos.
Six rounds at close range, and it ... Seis cartuchos a corta distancia, ...
Thousands of rounds to a more secure location. Miles de cartuchos a un almacén mäs seguro.
more expensive to buy a lots of rounds más caro que comprar un montón de cartuchos

- Click here to view more examples -

VIII)

recorridos

NOUN

Synonyms: tours, travels, routes, trips, paths, walks, itineraries, rides

IX)

disparos

NOUN

Synonyms: shooting, shots, gunshots, gunfire, firing, shots fired

I fire five rounds at every one of yours. Hago cinco disparos mientras tú haces uno.
and the number of rounds that can be held in a ... y el número de disparos que puede tener un ...
I counted 48 rounds before you scored a ... Conté 48 disparos antes de que hicieras un ...
... from the 122 was five rounds a minute, ... del 122 mm era de 5 disparos por minuto,
... far can you get with two rounds in you? ... lejos puedes ir con dos disparos?
I'd hear those first enemy rounds: Cuando oía los disparos enemigos.

- Click here to view more examples -

21. Kicks

kicks

patadas

NOUN

Synonyms: kicking

No kicks for goal. No patadas para anotar.
For that you get two kicks. Por eso puedes darles dos patadas.
Night full of kicks. Una noche llena de patadas.
She dated him just for kicks. Ella lo conocía solo por sus patadas.
She kicks me out into the streets. Me sacará a patadas a la calle.

- Click here to view more examples -

II)

patea

VERB

Synonyms: kick, boots, whup

Every time she kicks. Cada vez que patea.
He gets up and kicks the pan of rice down. Se levanta y patea la cacerola con el arroz.
But he simply kicks them out of the way. Pero él simplemente las patea fuera de su camino.
He kicks like you wouldn't believe. No podrías creer como patea.
If he kicks, he'll be a soccer player. Si patea, será futbolista.

- Click here to view more examples -

III)

retrocesos

NOUN

Synonyms: setbacks, flashbacks, recoils, retrocession, reversals, regressions

I get my kicks in the back room. Tengo mis retrocesos en la trastienda.

IV)

puntapiés

NOUN

tiros

NOUN

Synonyms: shots, shooting, throws, rounds, shootings, gunfire

He's been limited to short-range kicks. Sólo ha pateado los tiros de corta distancia.

VI)

divertirse

NOUN

Synonyms: fun, having fun, amuse, sporting, entertained, amusement, frolic

A friend of mine did it for kicks. Un amigo mi o lo hizo para divertirse.
Another way he gets his kicks. Es otra forma que tiene de divertirse.
... on it, she's doing it purely for kicks. ... , lo hace simplemente por divertirse.
What's for kicks? ¿Qué hay para divertirse?

- Click here to view more examples -

22. Shootings

shootings

tiroteos

NOUN

Synonyms: gunfights, firefights, gunplay

Been in four shootings. Ha estado en cuatro tiroteos.
Two shootings in the last six months, ... Dos tiroteos en los últimos seis meses ...
Shootings that are linked one to the next, ... Tiroteos relacionados uno con el que sigue ...
... alibi for the time of the three shootings. ... coartada para los tres tiroteos.
... a couple of my shootings. ... un par de mis tiroteos.

- Click here to view more examples -

II)

rodajes

NOUN

Synonyms: filming, turnings, filmings

III)

balaceras

NOUN

... news reports following mass shootings that, refusing to admit that ... ... informes noticiosos posteriores a las balaceras masivas que no admiten que ...

IV)

disparos

NOUN

Synonyms: shooting, shots, gunshots, gunfire, firing, shots fired

We can tell you about the shootings. Podemos decirle acerca de los disparos.
... between this man and the shootings. ... entre este hombre y los disparos.
... between this man and the shootings. ... entre este hombre y los disparos.
... was wounded, three from previous shootings. ... lo hirieron, y tres de disparos anteriores.
You could just hear sporadic shootings and yelling. Sólo se oían disparos y gritos esporádicos.

- Click here to view more examples -

fusilamientos

NOUN

Synonyms: executions

... will be no more shootings. ... van a haber más fusilamientos.
to help prevent mass shootings, to reduce the ... para ayudar a prevenir fusilamientos en masa, para reducir la ...
... the campaign of 1919 took part in mass shootings. ... la campaña de 1919 tomó parte en fusilamientos en masa.

- Click here to view more examples -

VI)

filmaciones

NOUN

Synonyms: films, footage, filming

... farm to see the shootings. ... finca para ver las filmaciones.

23. Fugitive

fugitive

fugitivo

NOUN

Synonyms: runaway, runner, escapee

And he wasn't going to get that as a fugitive. Pero no la iba a tener siendo un fugitivo.
The fugitive was last spotted here. El fugitivo fue visto por última vez aquí.
He is a patient, fugitive. Es un paciente, un fugitivo.
Then she's aiding a fugitive. Está ayudando a un fugitivo.
The fugitive driver ran the intersection. El conductor fugitivo cruzó la intersección.

- Click here to view more examples -

II)

prófugo

NOUN

He is still a fugitive from justice. Aún está prófugo de la justicia.
and why she is a fugitive from justice y por qué es un prófugo de la justicia
fugitive from justice wanted for the gallows ... prófugo de la justicia buscado por la horca ...
... her to him laid a fugitive pressure on her lips. ... ella le puso una presión de prófugo en los labios.
... and he fancied that a fugitive warning ... y creyó que una advertencia prófugo

- Click here to view more examples -

III)

fugaz

ADJ

Synonyms: fleeting, fugacious, flitting, ephemeral

(the fugitive emission value + 15), for ... (el valor de emisión fugaz + 15) para ...

24. Flitting

flitting

revoloteando

VERB

Synonyms: fluttering, hovering

... to anything seriously, with all this flitting going on. ... para nada en serio, con toda esta revoloteando pasando.
flitting over his head! revoloteando sobre su cabeza!
yonder room with the fine people flitting before you like shapes ... aquel cuarto con la buena gente revoloteando ante ti como formas ...
Both the expressions flitting over her face, ... Tanto las expresiones revoloteando sobre su cara, ...
Whether the flitting attendance of the one ... Si la asistencia revoloteando de la uno, ...

- Click here to view more examples -

II)

fugaz

NOUN

Synonyms: fleeting, fugitive, fugacious, ephemeral

a look to the sky, now with a flitting una mirada al cielo, ahora con un fugaz
... peculiar dread at this flitting apparition, ... temor peculiar en esta aparición fugaz,
... see you, if only as a flitting shadow ... , aunque sea como una fugaz sombra
... a sparrow in its flitting, like a ... un gorrión en su fugaz, como un
... riot of warmth and flitting desire, was playing Patience ... explosión de calor y el deseo fugaz, estaba jugando Paciencia

- Click here to view more examples -

25. Photograph

photograph

fotografía

NOUN

Synonyms: photography, picture, photographic

The photograph is particularly dark. La fotografía es muy oscura.
Like a blurred photograph. Como una fotografía borrosa.
Each chapter begins with a photograph. Cada capítulo comienza con una fotografía.
Like actors in a photograph. Como actores en una fotografía.
You can get a much better likeness with a photograph. Puedes conseguir un mayor parecido con una fotografía.
It looks at well this photograph. Mira bien esta fotografía.

- Click here to view more examples -

II)

fotografiar

VERB

You will photograph and record my work. Va a fotografiar y a catalogar mi obra.
Photograph the wild horses in their natural habitat. Fotografiar a los caballos salvajes en su hábitat natural.
I need to photograph her neck. Necesito fotografiar su cuello.
I first started to photograph with my father's camera. Comencé a fotografiar con la cámara de mi padre.
I used his phone to photograph some account code numbers. Lo utilicé para fotografiar algunos números de cuentas.
I used his phone to photograph some account code numbers. Lo usé para fotografiar unos números de cuentas.

- Click here to view more examples -

III)

foto

NOUN

Synonyms: photo, picture, image, shot, pic, pictured

I have a photograph of you on my wall. Tengo una foto de usted en mi pared.
That is, if we can get the photograph. Eso es, si podemos conseguir la foto.
I want to show you a photograph. Quiero enseñarle una foto.
I need a recent photograph. Necesitaré una foto reciente.
Your photograph's in all the papers. Tu foto está en todos los periódicos.
This particular photograph was furnished by the owner. Esta foto en particular fue provista por el dueño.

- Click here to view more examples -

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Shooting

Meaning of Shooting in Spanish :

shooting

disparos

tiroteo

disparar

tirar

rodaje

filmando

rodando

tiros

fugaz

fotografiar

More meaning of Shooting

shots

tiros

disparos

tomas

vacunas

inyecciones

golpes

tragos

fotos

capturas

planos

fotografías

gunshots

disparos

tiros

gunfire

disparos

tiroteo

firing

leña

disparar

disparo

despido

cochura

cocción

fuego

encender

tiro

shots fired

disparos

crossfire

crossfire

fuego cruzado

tiroteo

shoot

disparar

dispararle

tirar

filmar

rodaje

rodar

sesión

matar

brote

lanzamiento

fire

fuego

incendio

contra incendios

dispara

bomberos

llamas

despidió

encienda

chimenea

trigger

gatillo

disparador

desencadenador

desencadenar

detonador

activar

accionar

activación

disparar