Resolution means Resolución in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Resolution in Spanish :

resolution

resolución

NOUN

Synonyms: solving, decision, res, ruling

That speech did not end on any kind of resolution. Ese discurso no terminó en cualquier tipo de resolución.
She has long ago taken her resolution. Ella hace tiempo que toma a su resolución.
That was last year's resolution. Esa fue la resolución del año pasado.
Let us consider the motion for a resolution. Examinamos la propuesta de resolución.
Right here your resolution. Aquí está su resolución.
The resolution is also revealing. La resolución resulta además reveladora.

- Click here to view more examples -

in English

1. Solving

solving

resolver

VERB

Synonyms: solve, resolve, meet, settle, figure, fix

It was like solving a problem with no answer. Fue como resolver un problema sin respuesta.
There are some serious problems that need solving, man. Hay varios problemas serios que necesito resolver, tío.
Solving the riddle of the universe. Va a resolver el misterio del universo.
Foreman is essential to solving this case. Foreman es esencial para resolver este caso.
I am excellent at solving mysteries. Soy excelente para resolver misterios.
He was passionate about solving the case. Puso pasión en resolver el caso.

- Click here to view more examples -

II)

solución

VERB

Synonyms: solution, settlement, fix, troubleshooting

And only then will solving the rest of our ... Solo entonces la solución del resto de nuestros ...
... no good at mystery solving. ... nada bueno en la solución de misterio.
to new methods for solving problems and an acceleration nuevos métodos de solución de problemas y acelerar
way towards solving the mystery." camino hacia la solución del misterio.
I had reckoned upon solving the matter when Yo había contado con la solución de la cuestión cuando
that need solving, sometimes it can seem que requieren una solución, a veces puede parecer

- Click here to view more examples -

III)

solventar

VERB

Synonyms: solve, circumvent

2. Decision

decision

decisión

NOUN

Synonyms: choice, decide, ruling

Make a good decision. Toma una buena decisión.
We told him it's his own decision. Le dijimos que era una decisión suya.
A wise decision on both your parts. Una decisión sabia por parte de los dos.
I truly believe every decision contributes to who we are. Creo que cada decisión contribuye a quiénes somos.
I think you've made a very wise decision. Elizabeth, creo que has tomado una buena decisión.
My boss made the decision. Mi jefe tomó tal decisión.

- Click here to view more examples -

II)

desición

NOUN

He made that decision. El tomó esa desición.
I made the right decision. Tomé la desición correcta.
I think we've come to a decision. Creo que hemos llegado a una desición.
I invited you here to inform you of my decision. Lo llamé para informarle mi desición.
I think we made the right decision. Creo que tomamos la desición correcta.
This was my decision. Esto fue mi desición.

- Click here to view more examples -

III)

toma

NOUN

Synonyms: take, takes, taking, taken, making, shot, socket

the ground decision-making el suelo de toma de decisiones
your decision-making to something else. la toma de decisiones a otro.
our one decision-making they have two options that decision nuestra única toma de decisiones que tienen dos opciones que toma
our one decision-making they have two options that decision nuestra única toma de decisiones que tienen dos opciones que toma
Equal representation in decision-making Misma representación en la toma de decisiones
public policy dialogues and decision-making; diálogos sobre políticas públicas y toma de decisiones;

- Click here to view more examples -

IV)

resolución

NOUN

Synonyms: resolution, solving, res, ruling

The decision on the application for ... La resolución sobre la solicitud de ...
... as a result of an administrative or judicial decision. ... como resultado de una resolución judicial o administrativa.
... available for obtaining that decision is a court judgment ... ... disponible para alcanzar esa resolución es una sentencia de ...
the decision of the issue of la resolución de la cuestión de la
a statement that the decision is delivered by the ... la declaración de que la resolución ha sido dictada por la ...
The decision opens the doors of ... La resolución abre las puertas del ...

- Click here to view more examples -

adopción

NOUN

Synonyms: adoption, adopting

This decision-making process, which may benefit from ... Este proceso de adopción de decisiones, que puede beneficiarse de ...
... at all levels of the decision-making process. ... a todos los niveles del proceso de adopción de decisiones.
... tradition of consensus in decision-making, ... tradición de consenso en la adopción de decisiones,
... community participation in development and decision-making; ... participación comunitaria en el desarrollo y la adopción de decisiones;
... a consensus building in decision-making; ... el establecimiento de un consenso en la adopción de decisiones;
... full participation in all decision-making processes; ... plena participación en todos los procesos de adopción de decisiones,

- Click here to view more examples -

3. Ruling

ruling

gobernante

NOUN

Synonyms: ruler, governing

... the movement adds to the ruling mode of globalisation a new ... ... movimiento añade al modelo gobernante de globalización un nuevo ...
We're not the ruling class, so we're stuck ... No somos parte de la clase gobernante así que estamos atrapados ...
That is, a ruling group of people could not ... O sea que un grupo gobernante de personas no podía ...
But the ruling power, fearing any truth ... Pero el poder gobernante temeroso de cualquier verdad distinta a ...
many ruling legal in all of our ... muchos gobernante legal en todos nuestros ...
That is, a ruling group of people could not ... O sea, un grupo gobernante de personas no podía ...

- Click here to view more examples -

II)

fallo

NOUN

Synonyms: failure, fault, bug, fail, judgment, glitch

I need a judge's ruling on this. Necesito el fallo de un juez aquí.
I challenged the ruling. He puesto en duda el fallo.
We finally have the ruling. Finalmente tenemos el fallo.
My ruling is immediate. Mi fallo es inmediato.
I have made my ruling. Ya di mi fallo.
That ruling was suspect. Ese fallo fue sospechoso.

- Click here to view more examples -

III)

sentencia

NOUN

Synonyms: sentence, judgment, statement, judgement, verdict, conviction

Both defendants appealed the ruling. Ambos acusados apelaron de la sentencia.
in career here at the ruling en la carrera aquí en la sentencia
voyages were one one one of the ruling viajes fueron uno uno uno de la sentencia
This ruling is grist to the mill of people who question ... Esta sentencia apoya a las personas que cuestionan ...
The same ruling required "a grave and substantial reason ... La misma sentencia exigía "una razón grave y sustancial ...
The ruling alludes to testimony on ... La sentencia alude a testimonios sobre ...

- Click here to view more examples -

IV)

gobernando

VERB

Synonyms: governing

... out there now, ruling the world, but ... ... allí afuera ahora, gobernando el mundo, pero ...
It is ruling over humanity. Esta gobernando sobre la humanidad,
and to continue existing and ruling as before. y para poder continuar existiendo y gobernando como antes.
They are ruling people, and we are ... Ellos están gobernando las personas, y somos nosotros ...
and are ruling the whole world y que están gobernando el mundo entero
It is ruling over the world. está gobernando el mundo.

- Click here to view more examples -

dominante

NOUN

Synonyms: dominant, key, dominating, prevailing, mainstream, pervasive

The ruling passion and character determine our lives. La pasión dominante y el carácter determinan nuestras vidas.
... been the ideas of its ruling class. ... sido siempre las ideas de la clase dominante.
bringing about a one world government for the ruling elite? traer un gobierno mundial para la élite dominante?
lang legal ruling on that day i resemble complications of eight lang legal dominante en ese día me parezco complicaciones de ocho
and stand up on the most ruling of you y de pie en el más dominante de ustedes
the influence of the ruling class. la influencia de la clase dominante.

- Click here to view more examples -

VI)

dirigente

NOUN

Synonyms: leader, ruler

Chaos is the ruling class of this civilization. El caos es la clase dirigente de está civilización.
Chaos is the ruling class of this civilization. El caos es la clase dirigente de esta civilización.
The ruling class are those who have a voice, and ... La clase dirigente tiene voz, y ...
... the formation of a ruling and entrepreneurial class which represents the ... ... la formación de una clase dirigente y empresarial que represente los ...
... with the exception of the ruling classes. ... años con excepción de la clase dirigente.
... the concept of a ruling class so ... el concepto de una clase dirigente que

- Click here to view more examples -

VII)

decisión

NOUN

Synonyms: decision, choice, decide

They just got a favourable ruling on a lawsuit. Acaban de darles una decisión favorable en una demanda.
This is a very simple ruling. Es una decisión muy sencilla.
The judge needs these to make his ruling. El juez necesita estos para tomar la decisión.
A wise ruling, your majesty. Una decisión sabia, su majestad.
The ruling of the committee commend not ... Y como decisión del comité, no ...
This landmark ruling may result in the first ... Esta histórica decisión puede generar la primera ...

- Click here to view more examples -

VIII)

gobierna

NOUN

Synonyms: governs, rules

is now ruling the known universe. gobierna ahora el universo conocido.
ruling on behalf of and over the rest of us. que gobierna en nombre del resto y sobre el resto.
If anyone is ruling there. si alguien gobierna allí.
Your latest book is called "Ruling Your World". Su último libro se titula "Gobierna tu vida".

- Click here to view more examples -

IX)

reglas

NOUN

Synonyms: rules, regulations

I don't care about the ruling. No me importan las reglas.
We're subject to the ruling. Estamos sujetos a las reglas.
... but that's my ruling. ... pero estas son mis reglas.
... indicating he's challenging the ruling on the field. ... señalando que reta la reglas del campo.

- Click here to view more examples -

resolución

NOUN

Synonyms: resolution, solving, decision, res

or a ruling month long model o una resolución modelo largo mes
a ruling in terms of what he can do after ... una resolución en términos de lo que puede hacer después ...
ruling or ruling on a ... resolución o fallo en un ...
judge is made the ruling that they did morally ... juez se haya dictado la resolución que lo hicieron moralmente ...
more potential for our positive ruling so i don't many ... más potencial de nuestra resolución positiva por lo que no mucha ...
incompetent equal the ruling the effect of your ... incompetente igual a la resolución del efecto de su ...