Fury means Furia, Furor and Ira in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Fury in Spanish :

fury

furia

NOUN

Synonyms: rage, anger, wrath, clash, raging, furious, furiously

A great fury is at work. Una gran furia está actuando.
He was full of fury and full of fear. Estaba lleno de furia y de miedo.
A man full with fury. Un hombre lleno de furia.
There was grief and panic and fury in that room. Había dolor y pánico y furia en esa sala.
Fury of a thousand suns. Furia de mil soles.

- Click here to view more examples -

furor

NOUN

Synonyms: furor, rage, wrath, craze

of all this rage and fury. tanta rabia y tanto furor.
all this rage and fury. tanta rabia y tanto furor.
With a kind of fury of intention." Con una especie de furor de la intención.
... all this rage and fury. ... esa ira y ese furor.
that my fury could extinguish with a ... y mi furor pudiera quitárselas todas de un ...

- Click here to view more examples -

ira

NOUN

Synonyms: anger, wrath, rage, ire

a storm of great fury suddenly. una tormenta de gran ira de repente .
The very air reeks of fury, El mismo aire apesta a ira,
... the target of the crowd's fury. ... en el blanco de la ira de toda esa gente.
... state of anger, fury, rage and tension produces ... ... estado de rabia, ira, enojo y tensión, produce ...
fine fury and frantic gesticulation, ... ira bien y gestos frenéticos, ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Anger

anger

ira

NOUN

Synonyms: wrath, rage, ire

Of anger and compassion. De ira y de compasión.
Listen to the anger, the rage in you. Escucha la ira, la furia en ti.
Then save your anger for them. Guarda tu ira para ellos.
This man has unresolved anger. Este hombre no puede contener su ira.
Right now, your anger is consuming you here. Ahora tu ira te está consumiendo.
A lot of anger there. Ahí hay mucha ira.

- Click here to view more examples -

II)

enojo

NOUN

Synonyms: angry, annoyance, angrily, vexation

Anger is always a sign of weakness. El enojo es siempre una señal de debilidad.
Fear leads to anger. Miedo lleva al enojo.
My anger was greater than my astonishment for a minute. Mi enojo fue mayor mi asombro por un minuto.
The anger in your work. El enojo en tu obra.
And anger keeps you alive. Y el enojo te mantiene vivo.
I appreciate you putting aside your anger. Te agradezco que dejes tu enojo de lado.

- Click here to view more examples -

III)

cólera

NOUN

Synonyms: cholera, wrath, rage

The villagers took that as a sign of his anger. Los vecinos lo entendieron como una señal de su cólera.
Anger and frustration are in the air. Hay un ambiente de cólera y frustración.
He who thinks he's above anger. Aquel que piense que esta por sobre la cólera.
It was a sudden burst of anger. Un repentino ataque de cólera.
Let grief convert to anger. Que el dolor se convierta en cólera.
Avoid displaying anger or annoyance to your child when ... Evite de visualizar cólera o la molestia a su niño cuando ...

- Click here to view more examples -

IV)

rabia

NOUN

Synonyms: rage, rabies, rabid, rages

I see your guilt, your anger, confusion. Veo tu culpa, tu rabia, tu confusión.
You need to deal with your resentment and anger. Debes tratar con tu resentimiento y tu rabia.
She still has a lot of anger. Aún guarda mucha rabia.
A metaphor for anger within our hearts. Una metáfora de la rabia que hay en nuestros corazones.
I felt your anger. Me gusta porque sentí tu rabia.
Never bite your lips, that means anger. Ni morder los labios, pues significa rabia.

- Click here to view more examples -

enfado

NOUN

Synonyms: annoyance, sulk

His anger caused the car stopped. Con su enfado ha parado el coche.
You know, your anger is misplaced. Sabes, tu enfado está fuera de lugar.
She keeps flashing contempt, anger. Sigue mostrando desprecio, enfado.
I always feel anger first. Yo siempre me enfado primero.
And it will destroy jealousy, anger, hatred. Y destruirá la envidia, el enfado, el odio.
Your anger is to be expected. Tu enfado era de esperar.

- Click here to view more examples -

VI)

furia

NOUN

Synonyms: fury, rage, wrath, clash, raging, furious, furiously

A man acquainted with anger. Un hombre lleno de furia.
This caused anger among some of us. Eso causaba furia en algunos de nosotros.
This caused anger among some of us. Esto producía furia en algunos de nosotros.
Anger is not rational. La furia no es racional.
I only deserve your anger. Sólo merezco tu furia.
He only knew it wasn't anger. Sabía que no era furia.

- Click here to view more examples -

VII)

coraje

NOUN

Synonyms: courage, guts, nerve, bravery

And look with the eyes of anger or fear. Y mira con sus ojos de coraje o de miedo.
They proved great anger showing its faces in my church Probaron gran coraje mostrando sus rostros en mi iglesia
... had the health and the anger to stay on top ... ... tenía la salud y el coraje para estar por encima ...
He/she has the anger of facing this. Tiene el coraje de enfrentar esto.
... friend, he/she has a lot of anger. ... amiga, tiene mucho coraje.
Hatred, anger, anxiety, and even sorrow odio, coraje, ansiedad e incluso pena

- Click here to view more examples -

VIII)

indignación

NOUN

Synonyms: indignation, outrage, outraged, disgust, outcry, indignantly

... that is what justifies the anger of civil society, ... ... es lo que justifica la indignación de la sociedad civil, ...
... know what to do with my anger. ... sé qué hacer con mi indignación.
The anger at the endless motorcades ... La indignación por la interminable caravana de automóviles ...

- Click here to view more examples -

2. Clash

clash

choque

NOUN

Synonyms: shock, crash, collision, impingement

The clash between them is purely ideological. Su choque es puramente ideológico.
This is the real clash of the carnivores. Este es el verdadero choque de los carnívoros .
The beginnings of the culture clash. Los inicios del choque de culturas.
I had had a clash with the union. Había tenido un choque con el sindicato.
This one radiant clash of shield and spear ... Este radiante choque de escudos y lanzas ...

- Click here to view more examples -

II)

enfrentamiento

NOUN

Synonyms: confrontation, showdown, standoff, engagement, confronting, confrontational

The next clash will be the showdown EI próximo enfrentamiento será el definitivo.
The next clash will be the showdown El próximo enfrentamiento será el definitivo.
... in her bed upon clash between ... en su cama al enfrentamiento entre
... at creating an immediate tactical clash which can either be ... en crear un inmediato enfrentamiento táctico que puede ser
... his life in a clash in which many casualties occurred ... ... la vida en un enfrentamiento en que se produjeron muchas bajas ...

- Click here to view more examples -

III)

chocan

NOUN

Synonyms: collide, colliding, clashing

When they clash, new landscapes are created. Cuando chocan, se crean nuevos paisajes.
you have to have two people to clash Debe haber dos personas que chocan
changing if you can see day it clash cambiar si se puede ver día en que chocan
These forces clash around the globe, but nowhere more ... Estas fuerzas chocan alrededor del mundo pero en ningun lugar mas ...
... dance i better than clash the titans was ... danza que mejor que chocan los titanes era

- Click here to view more examples -

IV)

enfrentarán

VERB

Synonyms: face

furia

NOUN

Synonyms: fury, rage, anger, wrath, raging, furious, furiously

Did you ever see that movie Clash of the Titans? ¿Viste la película Furia de Titanes?
Hey, maybe we should watch Clash together sometime. Quizá debamos ver Furia juntos uno de estos días.

3. Furious

furious

furioso

ADJ

Synonyms: angry, mad, raging, furiously, livid, irate

You made me really furious. Y lograste ponerme furioso.
Fast and furious, like he was. Rápido y furioso,como era él.
I felt dizzy and furious. Me sentí mareado y furioso.
He was furious with her. Estaba furioso con ella.
The warden is furious. El alcaide está furioso.

- Click here to view more examples -

II)

enfureció

ADJ

Synonyms: enraged, infuriated, angered, raged, flipped

... dad would have been furious, if he had known. ... que papá habría se enfureció, si hubiera sabido.
She had been furious with her own father for ... Ella se enfureció con su padre por ...
... the lesson, and grew furious again, abusing ... la lección, y se enfureció de nuevo, abusando de
... late he is sure to be furious, and I couldn't ... ... tarde es seguro que se enfureció, y yo no podía ...

- Click here to view more examples -

III)

frenético

ADJ

Synonyms: frantic, frenetic, frenzied, hectic, frenzy

forth at a furious pace in pursuit of ... adelante a un ritmo frenético en la búsqueda de ...
... would serve to moderate the furious rise in the price ... ... funcionarían para moderar el frenético aumento de los precios ...