Lien
US
GB
ES
Translation of Lien in Spanish :
lien
1
gravamen
NOUN
Synonyms: assessment, levy, encumbrance
- ... or whether there was a second lien on the property. ... o si había un segundo gravamen sobre la propiedad.
- lien filed your outlook a gravamen presentó su pronóstico de una
- who has missed lien or equivalent of the ... que se ha perdido o gravamen equivalente al chica con ...
- lien on what brand rolled through the ... gravamen sobre qué marca rodó a través de la ...
- ... hope that it will be utilized lien ... esperar que se utilizarán gravamen
2
embargo
NOUN
Synonyms: embargo, seizure, ban, levy, garnishment
- On the other hand, a lien just gives the government ... Por otro lado, un embargo sólo da al gobierno ...
- ... your property, but the lien makes it incredibly difficult ... ... tu propiedad, pero el embargo hace que sea muy difícil ...
- We haven't got a crop lien, we've got ... No tenemos embargo en la cosecha, tenemos ...
- ... important not to confuse a lien with a levy. ... importante no confundir un embargo con una exacción reguladora.
- Since a lien stays on the house ... puesto que un embargo se queda en la casa ...
More meaning of Lien
assessment
I)
evaluación
NOUN
Synonyms: evaluation, evaluating, assessing, appraisal
- Assessment will soon be underway. Pronto estará en marcha una evaluación.
- This is not an assessment of you as parents. Esto no es una evaluación sobre ustedes como padres.
- That assessment was correct. Esa evaluación era correcta.
- Is an indirect personality assessment. Es una evaluación de personalidad indirecta.
- They concur with his assessment. Están de acuerdo con su evaluación.
- That assessment may be far more accurate than you realize. Esa evaluación puede ser más precisa de lo que piensas.
II)
III)
valoración
NOUN
- That is my assessment. Ésa es mi valoración.
- Here is the assessment. Aquí tiene la valoración.
- I only wish to provide you with a realistic assessment. Sólo quiero ofrecerles una valoración realista.
- The assessment shall be made on an annual basis ... La valoración se hará con carácter anual ...
- This kind of assessment requires us to build ... Este tipo de valoración nos obliga a construir ...
- Because without giving a fair assessment of the past, ... Porque si no hacemos una valoración justa del pasado, ...
IV)
asesoramiento
NOUN
Synonyms: advice, counseling, advisory, consulting, advising, counselling
- Preparation for the dietary assessment of health and illness Preparación para el asesoramiento dietético en la salud y enfermedad
- ... on to the Brits for further assessment. ... a los británicos para su asesoramiento.
- ... of scholastic materials, assessment of teachers, and, ... ... de bártulos escolares, asesoramiento a maestros, y, ...
V)
apreciación
NOUN
Synonyms: appreciation, appreciating, appraisal, assessing
- The assessment of these criteria is therefor prospective. La apreciación de estos criterios es, pues, prospectiva.
- ... be very blunt in my assessment. ... ser muy contundente en mi apreciación.
- and the emergent, scientific reality and logical assessment y la realidad científica emergente y su apreciación lógica
- my assessment out i've just in my judgment ... mi apreciación que yo tengo sólo en mi juicio ...
- ... that was also my assessment. ... esa ha sido también mi apreciación.
- ... are a further important element in our assessment of them. ... son también un elemento de apreciación importante.
VI)
balance
NOUN
- ... time to make an assessment. ... el momento de hacer balance.
- We will draw up an annual assessment of the progress evident ... Haremos un balance anual de los progresos observados ...
- ... we were promised an assessment of the previous round of negotiations ... ... nos había prometido un balance sobre el ciclo de negociaciones precedente ...
- ... and drawn up an ongoing assessment of the implementation of ... ... y establecimiento de un balance progresivo de la aplicación de ...
- ... initially on a general assessment of the devaluation of the ... ... en un principio hacia un balance general de la devaluación del ...
- ... we are not just discussing an assessment of the results for ... ... no estamos debatiendo simplemente un balance de los resultados de ...
encumbrance
I)
gravamen
NOUN
Synonyms: assessment, lien, levy
- off this last encumbrance of mystery. de este último gravamen de misterio.
- encumbrance to be got rid of. gravamen que se des hizo de.
- he assured me was the only encumbrance. él me aseguró que era el único gravamen.
- Encumbrance rate: 10 € ... Tipo de gravamen: será de 10 € ...
- ... was looked upon as a huge encumbrance, only good to ... ... era considerado como un gravamen enorme, sólo es bueno para ...
II)
estorbo
NOUN
- ... to film them hunting without the encumbrance of a cage. ... a filmarlas cazando sin el estorbo de una jaula.
- encumbrance to you, if your visiting ... estorbo para usted, si su visita a ...
- ... send me on here, to be an encumbrance to my ... enviarme aquí, para ser un estorbo para mi
- ... his presence as an encumbrance to the expedition, but ... ... su presencia como un estorbo para la expedición, pero ...
- ... , fuel is an encumbrance. ... , el combustible es un estorbo.
III)
IV)
impedimento
NOUN
Synonyms: impediment, impairment, deterrent, hindrance, handicap, indisposed, preventer
embargo
I)
embargo
NOUN
Synonyms: lien, seizure, ban, levy, garnishment
- Not surprising after the oil embargo. No es de extrañar después del embargo del aceite.
- The embargo, however, prevented them from doing so. Ahora bien, el embargo se los impide.
- Then it lifted the embargo on gelatine. Finalmente, levantó el embargo sobre la gelatina.
- Our oil embargo has brought them to their knees. Nuestro embargo del petróleo los trae de rodillas.
- It imposed a trade embargo, although that has not yet ... Impuso un embargo comercial, aunque todavía no ha ...
II)
bloqueo
NOUN
- ... significant measures have been taken towards lifting the embargo. ... se han adoptado medidas significativas para el levantamiento del bloqueo.
- We made the embargo tougher but we increased contacts Hicimos el bloqueo más duro, pero hemos aumentado los contactos
- The embargo, which runs counter to the fundamental principles ... El bloqueo, que es contrario a los principios fundamentales ...
- ... the application of unilateral economic embargo measures. ... la aplicación de medidas unilaterales de bloqueo económico.
- ... along with the strengthening of the embargo, have paralysed the ... ... junto con el fortalecimiento del bloqueo, han paralizado la ...
seizure
I)
convulsión
NOUN
Synonyms: convulsion, upheaval
- They say that she's had some kind of seizure. Dicen que ha tenido algún tipo de convulsión.
- There is usually no memory of the seizure. Por lo general, no hay recuerdos de la convulsión.
- Seizure that can't be explained by epilepsy. Una convulsión que no puede ser explicada por epilepsia.
- He had a seizure. Pienso que tuvo una convulsión.
- Even explains the seizure. Eso explicaría la convulsión.
- I think he had a seizure. Pienso que tuvo una convulsión.
III)
incautación
NOUN
Synonyms: seizing, confiscation, forfeiture
- The third involved the seizure of people and shootings ... El tercer implicado la incautación de las personas y los tiroteos ...
- ... to both judicial assistance and seizure confiscation. ... a la asistencia judicial y a la incautación y confiscación.
- Seizure of land and water Incautación de tierras y agua
- obtaining articles or things through search and seizure; obtener artículos u objetos mediante registro e incautación;
- standards for search and seizure; las normas de allanamiento e incautación;
- pass on the seizure issue at all transmitir el tema incautación en absoluto
IV)
ataque
NOUN
- He had a heart seizure. Tuvo un ataque al corazón.
- She had a seizure. Ha sufrido un ataque.
- He had some kind of a seizure. Le ha dado una especie de ataque.
- You could have a seizure, go psychotic. Podrías tener un ataque, ponerte psicótico.
- I think the guy is having a seizure. Pensaba que le estaba dando un ataque.
- If she has another seizure, she could stroke out. Si tiene otro ataque, podría morir.
V)
confiscación
NOUN
Synonyms: confiscation, forfeiture, confiscating
- The seizure of those photographs from his house was ... La confiscación de las fotos fue ...
- ... dollars in product in the church seizure. ... de dólares en producto en la confiscación de la iglesia.
- I was standing-up to unlawful seizure. Me estaba resistiendo a una confiscación ilegal.
- ... , but to effect seizure when no one's here. ... , pero hacer una confiscación cuando aquí no hay nadie.
- A temporary seizure of the defendant's passport or other ... - La confiscación temporal del pasaporte del acusado o de otro ...
VI)
decomiso
NOUN
Synonyms: confiscation, forfeiture
- ... provide full commitment right reasonable search-and-seizure ... proveer compromiso pleno derecho razonable de búsqueda y decomiso
- - Seizure and confiscation of private belongings of persons deprived of ... - decomiso y confiscación de pertenencias particulares de personas privadas de ...
- [Seizure and confiscation] [Decomiso e incautación]
VII)
anticonvulsivos
NOUN
Synonyms: anticonvulsants, anticonvulsant
- ... , heart medications, seizure medications, and other antibiotics. ... , medicamentos para el corazón, anticonvulsivos y otros antibióticos.
- ... in patients taking anti-seizure medications. ... en pacientes que toman medicamentos anticonvulsivos.
- ... isoniazid for tuberculosis, seizure medications (like valproate and ... ... isoniazida para la tuberculosis, medicamentos anticonvulsivos (como valproato y ...
VIII)
embargo
NOUN
Synonyms: embargo, lien, ban, levy, garnishment
- I bought your books to prevent seizure. Compré tus libros para evitar el embargo.
- The seizure redefined the balance of power. El embargo redefinió el balance de poder.
- seizure of their fleet, obliged them to el embargo de su flota, los obligó a
- seizure of prohibited fishing gear and catches, embargo de las artes de pesca y capturas prohibidas,
- Immunity from seizure, capture and prize Inmunidad de embargo, de captura y de presa
- This is a seizure order for all assets belonging to ... Es una orden de embargo de todos los activos de ...
ban
I)
prohibición
NOUN
Synonyms: prohibition, banning, prohibiting, interdiction, bans, forbidding
- But many believe this ban goes too far. Pero muchos piensan que esta prohibición va demasiado lejos.
- But the station joined in the ban. Pero la estación se ha unido a la prohibición.
- The ban's not on here. La prohibición no funciona aquí.
- In previous years the ban was based on the ... En años anteriores, la prohibición se basó en el ...
- It is unacceptable that this ban is still not in ... Es inaceptable que la prohibición no esté todavía en ...
- The relaxation of the ban on certain essential items ... La atenuación de la prohibición del envío de ciertos artículos esenciales ...
II)
prohibir
VERB
- You cannot just ban red meat. No se puede prohibir la carne roja.
- I suppose we should ban football. Supongo que deberíamos prohibir el futbol.
- You want to ban my book. Quieres prohibir mi libro.
- He threatened to ban my plays. Amenazó con prohibir mis obras.
- He tried to ban rap music because he feels ... Trató de prohibir la música rap porque siente que ...
- You want to ban and intimidate anyone who ... Quieren prohibir e intimidar a todo aquel que ...
III)
interdicción
NOUN
Synonyms: interdiction
- This national ban will come along with a ... Esta interdicción nacional se acompañará de una toma de ...
- ban of boosting for the ... interdicción de alzar para el ...
- ... is the object of a universal ban. ... sea objeto de una interdicción universal.
- The first encounter of presentation of the ban terr El primer encuentro de la presentación del terr de la interdicción
- ... which it comes refinanced ban 2004 for the transformation ... ... cual viene financió de nuevo la interdicción 2004 para la transformación ...
- Ban 2005 (new) Interdicción 2005 (nueva)
IV)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.