Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Raging
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Translation of
Raging
in Spanish :
raging
1
rabiando
VERB
2
furioso
VERB
Synonyms:
furious
,
angry
,
mad
,
furiously
,
livid
,
irate
He was raging when you left.
Estaba furioso cuando te fuiste.
He was gone leaving her crushed and raging.
Se había ido dejando a su triturado y furioso.
In the pit pandemonium was already raging.
En el pandemonio pozo ya estaba furioso.
while it was still raging, another sound
cuando todavía estaba furioso, otro sonido
harbour from the raging streets.
puerto de la calle furioso.
- Click here to view more examples -
3
embravecido
VERB
Synonyms:
stormy
She crossed a raging sea.
Cruzó un mar embravecido.
to the furious clamour of raging storms!
¡Al furioso temporal del remolino embravecido!
4
arrecia
VERB
5
enfurecido
VERB
Synonyms:
enraged
,
infuriated
,
furious
,
angered
... your life becomes a raging sea.
... tu vida se convertirá en un mar enfurecido.
... just find yourself in the middle of a raging inferno.
... encontrar en medio de un infierno enfurecido.
... this spark into a raging fire.
... esta chispa en un fuego enfurecido.
... like throwing gas on a raging hormonal fire.
... como echar gasolina a un fuego hormonal enfurecido.
- Click here to view more examples -
6
estragos
VERB
Synonyms:
havoc
,
ravages
,
raged
,
depredations
,
amok
,
devastation
It could be a super raging poison.
Podría ser un super estragos veneno.
raging flood once more.
estragos de inundaciones una vez más.
once stained red, the footsteps raging in
una vez teñido de rojo, los pasos estragos en
other men raging after them in pursuit.
otros hombres después de los estragos en su persecución.
that meets wreckage raging at its regular place ...
que cumpla con los restos estragos en su lugar habitual ...
- Click here to view more examples -
7
librando
VERB
Synonyms:
waging
,
waged
,
getting rid
,
ridding
,
freeing
has been raging for hundreds of years.
se viene librando desde cientos de años.
... assume the controversy is raging will talk
... asumir la controversia se está librando hablarán
8
voraz
VERB
Synonyms:
voracious
,
ravenous
,
greedy
,
rapacious
I was the raging fire the flame that destroyed the ...
Yo fui el fuego voraz la llama que destruyó a la ...
With all the strength of a raging fire
Con la violencia de un fuego voraz.
More meaning of Raging
in English
1. Furious
furious
I)
furioso
ADJ
Synonyms:
angry
,
mad
,
raging
,
furiously
,
livid
,
irate
You made me really furious.
Y lograste ponerme furioso.
Fast and furious, like he was.
Rápido y furioso,como era él.
I felt dizzy and furious.
Me sentí mareado y furioso.
He was furious with her.
Estaba furioso con ella.
The warden is furious.
El alcaide está furioso.
- Click here to view more examples -
II)
enfureció
ADJ
Synonyms:
enraged
,
infuriated
,
angered
,
raged
,
flipped
... dad would have been furious, if he had known.
... que papá habría se enfureció, si hubiera sabido.
She had been furious with her own father for ...
Ella se enfureció con su padre por ...
... the lesson, and grew furious again, abusing
... la lección, y se enfureció de nuevo, abusando de
... late he is sure to be furious, and I couldn't ...
... tarde es seguro que se enfureció, y yo no podía ...
- Click here to view more examples -
III)
frenético
ADJ
Synonyms:
frantic
,
frenetic
,
frenzied
,
hectic
,
frenzy
forth at a furious pace in pursuit of ...
adelante a un ritmo frenético en la búsqueda de ...
... would serve to moderate the furious rise in the price ...
... funcionarían para moderar el frenético aumento de los precios ...
2. Angry
angry
I)
enojado
ADJ
Synonyms:
mad
,
upset
,
madly
,
angered
,
angrily
I just don't understand why you're so angry.
Es que no entiendo por qué estás tan enojado.
The boss is angry.
El jefe está enojado.
There are reasons to be angry.
Hay razones para estar enojado.
He was so astonished that he no longer felt angry.
Él estaba tan sorprendido que ya no se sentía enojado.
You seem angry at me for being so happy.
Parece enojado porque yo soy feliz.
You got no good reason to be angry with me.
No tienes ninguna buena razón para estar enojado conmigo.
- Click here to view more examples -
II)
enfadado
ADJ
Synonyms:
mad
,
upset
,
annoyed
,
angrily
,
crossly
She was rather angry.
Se ha enfadado bastante.
Your friend seems angry.
Tu amigo parece enfadado.
You have every right to be angry.
Tienes derecho a estar enfadado.
The boss is angry at his brother.
El jefe está enfadado con su hermano.
He was very depressed, angry.
Estaba muy deprimido, enfadado.
I think he made it angry.
Creo que le has enfadado.
- Click here to view more examples -
III)
furioso
ADJ
Synonyms:
furious
,
mad
,
raging
,
furiously
,
livid
,
irate
You said he was angry, aggressive.
Dijo que él estaba furioso, agresivo.
He was humiliated and angry.
Se sentía humillado y furioso.
Or you could try making him angry.
O puedes intentar ponerlo furioso.
I am just so angry now.
Pero estoy tan furioso.
That must have made him very angry.
Eso le habrá puesto furioso.
And the man was very angry.
Y el hombre estaba muy furioso.
- Click here to view more examples -
IV)
airado
ADJ
Synonyms:
irate
... concealing my joy under an angry countenance.
... ocultando mi alegría en el rostro airado.
letters with even an angry spirit, and looked resolved ...
cartas, incluso con un espíritu airado, y parecía decidido ...
of an angry knight with his dogs pursuing a ...
de un caballero airado que persigue con sus perros a una ...
- Click here to view more examples -
V)
enojo
ADJ
Synonyms:
anger
,
annoyance
,
angrily
,
vexation
I get so angry about the world, you know?
Me enojo mucho con eI mundo.
I get angry at the doctors.
Me enojo con los doctores.
I get so angry about the world, you know?
Me enojo mucho con el mundo.
No margaret, it is an angry face.
No, margaret, es una cara de enojo.
That makes me scared and angry.
Eso me produce miedo y enojo.
... the key feature on the angry expression.
... el rasgo característico de esta expresión de enojo.
- Click here to view more examples -
VI)
enfurecido
ADJ
Synonyms:
enraged
,
infuriated
,
raging
,
furious
,
angered
We just made it angry.
Sólo lo hemos enfurecido.
That when you get really angry, your eyes get ...
Cuando uno está realmente enfurecido, los ojos se llenan ...
... to the horn of an angry bull.
... a los cuernos de un toro enfurecido.
... I think you've made him angry,
... creo que lo has enfurecido,
- Click here to view more examples -
VII)
molesto
ADJ
Synonyms:
annoying
,
upset
,
bother
,
disturbing
,
mad
,
bothersome
,
troublesome
,
nuisance
I am not angry.
Pero no estoy molesto.
I was angry with myself.
Estaba molesto conmigo mismo.
You have every right to be angry.
Tienes razón en estar molesto.
I had every reason to be angry with my father.
Tenía todo el derecho de estar molesto con mi padre.
You sound angry about it.
Parece molesto por eso.
And then you weren't even angry.
Y que ni siquiera estaba molesto.
- Click here to view more examples -
VIII)
cabreado
ADJ
Synonyms:
pissed off
,
bummed
The other was blamed and he got angry.
Uno le ha insultado y el otro se ha cabreado.
I guess you must be kind of angry.
Imagino que estarás cabreado.
And an angry warden must answer to himself and his ...
Y un alcaide cabreado debe responder ante sí y su ...
... say you wouldn't like him when he's angry.
... decir que no te gustaría cuando está cabreado.
... four guys, and he is angry.
... cuatro tíos, y está cabreado.
I wouldn't get as angry as this.
No me hubiera cabreado tanto.
- Click here to view more examples -
IX)
rabia
ADJ
Synonyms:
rage
,
rabies
,
anger
,
rabid
,
rages
For some reason, he's very angry with me.
Y por alguna razón, me tiene rabia.
It was like he was angry with his tool.
Parecía que estaba con rabia del instrumento.
It makes me very angry.
Me da mucha rabia.
He felt puzzled, and helpless, and angry.
Se sentía confundido e indefenso, y con rabia.
... should not be so angry.
... no debería tener tanta rabia.
- Click here to view more examples -
X)
ira
ADJ
Synonyms:
anger
,
wrath
,
rage
,
ire
If your angry, use this.
Si su ira, usa este.
And her treason has made them angry.
Su desobediencia ha provocado su ira.
It was the angry wind.
Fue el viento de la ira.
... should not be so angry.
... no debería albergar tanta ira.
... his skiff with an angry color in his cheeks.
... su bote con un color de ira en sus mejillas.
... should not be so angry.
... no debería tener tanta ira.
- Click here to view more examples -
3. Mad
mad
I)
loco
ADJ
Synonyms:
crazy
,
insane
,
nuts
,
madman
,
fool
,
lunatic
Isolation has made you mad, captain.
La soledad lo ha vuelto loco, capitán.
And the jealousy will drive you mad.
Y los celos te volverán loco.
I am not getting mad.
No me estoy volviendo loco.
He has a mad crush on her.
Dice que está loco por ella.
Our map has gone mad.
Nuestro mapa se ha vuelto loco.
Is the government mad?
El gobierno está loco.
- Click here to view more examples -
II)
enojado
ADJ
Synonyms:
angry
,
upset
,
madly
,
angered
,
angrily
Hope he's not mad at us.
Ojalá no esté enojado.
The guy driving it looked mad.
El tipo que lo conducía parecía enojado.
And you were so mad.
Y tú estabas tan enojado.
I hope you're not mad.
Espero que no estés enojado.
I think you're mad that your mother left.
Creo que estás enojado porque tu madre se fue.
So he left mad.
Y él se fue enojado.
- Click here to view more examples -
III)
enfadado
ADJ
Synonyms:
angry
,
upset
,
annoyed
,
angrily
,
crossly
Why are you so mad at me?
De por qué estás enfadado conmigo.
I thought you were mad at me.
Pensé que estabas enfadado conmigo.
I got him mad enough to follow us.
Lo he enfadado suficiente para que nos siga.
But you were mad at him.
Estaba enfadado con él.
I should be mad at you guys.
Deberia estar enfadado con vosotros.
I think he's mad at me about the move.
Creo que está enfadado conmigo por el traslado.
- Click here to view more examples -
IV)
rabioso
ADJ
Synonyms:
rabid
,
raging
,
enraged
I would rather be mad than disgrace our name.
Preferiría estar rabioso que desgraciar nuestro nombre.
V)
furioso
ADJ
Synonyms:
furious
,
angry
,
raging
,
furiously
,
livid
,
irate
I could have been real mad.
Podría haber estado furioso.
My bridge pupils drive him mad.
Mis alumnos de bridge le ponen furioso.
They can really make you mad.
Que pueden ponerte furioso.
Nobody stayed mad at him.
Nadie estaba furioso con él.
... flew here especially to see you and is he mad.
... venido sólo para verla y está muy furioso.
... talks him into getting mad and he has a relapse.
... lo convence de estar furioso y sufre una recaída.
- Click here to view more examples -
VI)
enloquecido
ADJ
Synonyms:
crazed
,
maddened
,
freaked out
,
driven mad
Our people have gone mad with grief and rage.
Nuestro pueblo ha enloquecido de dolor y de ira.
We are a world gone mad.
Somos un mundo enloquecido.
The whole city's gone mad.
Toda la ciudad ha enloquecido.
Like he went mad from all what happened.
Como si hubiera enloquecido por todo lo que ha pasado.
... new world order, that's a world gone mad.
... un orden del nuevo mundo, es un mundo enloquecido.
... clear in his mind, but his soul is mad.
... la mente clara pero su alma ha enloquecido.
- Click here to view more examples -
VII)
molesto
ADJ
Synonyms:
annoying
,
upset
,
bother
,
disturbing
,
bothersome
,
troublesome
,
nuisance
I was never mad at you.
Nunca estuve molesto contigo.
He got really mad.
Él se quedó muy molesto.
I know that you are very much mad at me.
Sé que estás muy molesto conmigo.
You have every right to be mad at me.
Tienes todo el derecho de estar molesto conmigo.
Do not be mad at her.
No estés molesto con ella.
And you got every right to get mad.
Y tienes todo el derecho de estar molesto.
- Click here to view more examples -
VIII)
cabreado
ADJ
Synonyms:
pissed off
,
bummed
Somebody was always mad at him for something.
Siempre había alguien cabreado con él por algo.
My boss is mad at me, too.
Mi jefe también está muy cabreado.
The boss be mad.
El jefe está cabreado.
I'd be mad at him.
Estaría cabreado con él.
Definitely, someone is mad at me.
Sí, alguien está cabreado conmigo.
... said something made him mad?
... dicho algo que lo ha cabreado?
- Click here to view more examples -
IX)
locura
ADJ
Synonyms:
madness
,
insanity
,
crazy
,
folly
,
craziness
,
lunacy
,
foolishness
Misery has driven them mad.
La desgracia los lleva a la locura.
An oasis of calm in here, mad out there.
Un oasis de calma aquí, la locura, fuera.
A mad gleam in his eye.
Una chispa de locura en sus ojos.
This is just mad.
Esto es una locura.
... that would've sounded mad, but these days.
... eso habría sonado a locura, pero hoy en día.
... forceful is one thing, but this is mad.
... enérgica es una cosa, pero esto es una locura.
- Click here to view more examples -
X)
demente
ADJ
Synonyms:
insane
,
demented
,
madman
,
lunatic
,
maniac
,
certifiable
,
nutcase
... a method to his mad genius.
... un método para su genio demente.
They invented this mad scheme in the hope of saving ...
Inventaron este ardid demente con la esperanza de salvar a ...
... world where authority is mad, and the persecuted sane
... mundo donde la autoridad es demente, y el perseguido sano
Great Maker, forgive us all, he is mad.
Gran Creador, perdónanos, está demente.
I think I hired a completely mad lrishman.
Contraté a un irlandés demente.
- Click here to view more examples -
4. Furiously
furiously
I)
furiosamente
ADV
Synonyms:
angrily
,
fiercely
Nobody had hammered furiously at her door.
Nadie había golpeado furiosamente su puerta.
... of the shed, barking furiously.
... del cobertizo, ladrando furiosamente.
... to attend to the telephone, which was ringing furiously.
... a atender el teléfono, que sonaba furiosamente.
way furiously through the crowd, and waving
manera furiosamente a través de la multitud, y agitando
arms and was running toward the barn, barking furiously.
brazos y corría hacia el establo, ladrando furiosamente.
- Click here to view more examples -
II)
frenéticamente
ADV
Synonyms:
frantically
,
wildly
... people of this valley worked furiously to save your ship.
... gente de este valle trabajo frenéticamente para salvar vuestra nave.
... people of this valley worked furiously to save your ship.
... gente de este valle trabajó frenéticamente para salvar vuestra nave.
5. Irate
irate
I)
iracundo
ADJ
Synonyms:
angry
,
wrathful
... northern tunnels, an irate
... túneles del norte, un iracundo
... bill with congressman guiltless levy no irate
... proyecto de ley con tasa congresista inocente no iracundo
II)
airado
ADJ
Synonyms:
angry
irate about how did that and i thought it was ...
airado acerca de cómo hice y me pareció que era ...
III)
furioso
ADJ
Synonyms:
furious
,
angry
,
mad
,
raging
,
furiously
,
livid
being irate he was bothering to passengers who ...
ser furioso que estaba molestando a los pasajeros que ...
... how to "explain" matters to the irate principal,
... cómo "explicar" los asuntos que el director furioso,
that's not irate itself
eso no es en sí furioso
irate, and piercing.
furioso, y la perforación.
- Click here to view more examples -
6. Enraged
enraged
I)
enfurecido
ADJ
Synonyms:
infuriated
,
raging
,
furious
,
angered
And it's because he is enraged because he knows his ...
Y es porque está enfurecido pues sabe que su ...
... is marvellous, and we are greatly enraged at it.
... es maravillosa, y estamos muy enfurecido con ella.
... and a bellow like an enraged bull.
... y un bramido como un toro enfurecido.
Enraged by this, the ...
Enfurecido por esto, los ...
I know I should be enraged.
Sé que deberías estar enfurecido.
- Click here to view more examples -
II)
iracunda
ADJ
Synonyms:
irate
,
angry
III)
furioso
ADJ
Synonyms:
furious
,
angry
,
mad
,
raging
,
furiously
,
livid
,
irate
He'd be enraged by these numbers.
Él estaria furioso por estos numeros.
sufficiently enraged, stepped towards the aged rascal with ...
suficientemente furioso, dio un paso hacia la canalla años con ...
Like an enraged bull!
¡Como un toro furioso!
totally angry, enraged.
totalmente enojado, furioso.
Wasn't he enraged because he thought you'd ...
¿No estaba furioso porque pensó que había ...
- Click here to view more examples -
IV)
rabioso
ADJ
Synonyms:
rabid
,
mad
,
raging
7. Infuriated
infuriated
I)
enfureció
VERB
Synonyms:
enraged
,
angered
,
furious
,
raged
,
flipped
I am infuriated both, who grabbed a knife.
Me enfureció tanto, que cogí un cuchillo.
The elder man was infuriated.
El hombre mayor se enfureció.
And our skepticism really in fact infuriated these guys who they ...
Y nuestro escepticismo en verdad enfureció a estos muchachos, ellos ...
he says that he infuriated this driver and the ...
dice que enfureció a este conductor y los ...
uh, infuriated some problems sax everything he ...
uh .enfureció a algunos problemas saxo todo lo que ...
- Click here to view more examples -
8. Angered
angered
I)
encolerizado
VERB
II)
enfureció
VERB
Synonyms:
enraged
,
infuriated
,
furious
,
raged
,
flipped
My mother's decision angered me.
La decisión de mi madre me enfureció.
... may be certain this grieved more than angered me.
... puede estar seguro de esto más triste que me enfureció.
angered letter that is it
carta enfureció a que se trata de
and the other people angered me
y las otras personas me enfureció
but their fancies angered me.
pero su fantasía me enfureció.
- Click here to view more examples -
III)
enojado
VERB
Synonyms:
angry
,
mad
,
upset
,
madly
,
angrily
almond they've had to do is raise fixed angered
almendra que han tenido que hacer es aumentar fija enojado
angered by job lawyers movie about private life
enojado por trabajo película sobre abogados la vida privada
I know you are still angered by the loss of ...
Sé que sigues enojado por la pérdida de ...
Angered at being tricked by ...
Enojado por el engaño de ...
are you angered by me?
¿Estás enojado conmigo?
- Click here to view more examples -
IV)
indignados
VERB
Synonyms:
outraged
,
indignant
,
indignants
Lastly, we are angered by the provocative stance of the ...
Finalmente, estamos indignados por la desafiante actitud del ...
V)
molestado
VERB
Synonyms:
bothered
,
disturbed
,
annoyed
,
troubled
,
molested
,
hassled
,
pestered
... learn who he's angered.
... saber a quien ha molestado.
VI)
enojados
ADJ
Synonyms:
angry
I can avoid the angered citizens for a moment ...
Puedo evitar a los ciudadanos enojados por un tiempo, ...
9. Havoc
havoc
I)
estragos
NOUN
Synonyms:
ravages
,
raging
,
raged
,
depredations
,
amok
,
devastation
Go forth and wreak havoc.
Id y haced estragos.
In my pocket, it was cause for havoc.
En mis manos, podía causar estragos.
Peaches wreak havoc on the brain.
Los melocotones causan estragos en el cerebro.
The wind plays havoc with your hair.
El viento hace estragos en tu pelo.
These things wreak havoc on one's lines.
Estas cosas causan estragos en las líneas de uno.
- Click here to view more examples -
II)
caos
NOUN
Synonyms:
chaos
,
mayhem
,
mess
,
turmoil
,
chaotic
,
shambles
The reporters are creating havoc.
Los reporteros están haciendo un caos.
His fan club must be in havoc.
Su club de fans debe estar en caos.
The managers are creating havoc now.
Los managers están haciendo un caos ahora.
They let him wreak havoc.
Le permitieron sembrar el caos.
... enhance their personal power and to create havoc around them.
... aumentar su poder personal y crear caos.
- Click here to view more examples -
III)
wreak
NOUN
10. Devastation
devastation
I)
devastación
NOUN
Synonyms:
devastating
,
shattering
The devastation we are seeing is unparalleled.
La devastación que estamos viendo no tiene paralelo.
I saw the devastation that caused.
Vi la devastación que causó.
I saw the photographs of devastation.
Vi fotografías de la devastación.
We showed we can build a highway without promoting devastation.
Hemos demostrado que podemos construir carreteras sin promover la devastación.
In devastation there is opportunity.
En la devastación hay oportunidad.
- Click here to view more examples -
II)
estragos
NOUN
Synonyms:
havoc
,
ravages
,
raging
,
raged
,
depredations
,
amok
11. Waging
waging
I)
librando
VERB
Synonyms:
waged
,
raging
,
getting rid
,
ridding
,
freeing
... last decade, been waging what is referred to
... última década, estado librando lo que se conoce
12. Waged
waged
I)
librada
VERB
II)
emprendida
VERB
Synonyms:
undertaken
III)
asalariado
ADJ
Synonyms:
salaried
,
wage
,
wage earner
,
hireling
to paid work, particularly waged employment;
al trabajo remunerado, en especial el empleo asalariado;
waged and not a law would be broken.
asalariado y no una ley se rompería.
13. Getting rid
getting rid
I)
deshacerse
VERB
Synonyms:
get rid
,
dispose
,
rid
,
dump
,
undone
There is no getting rid of me.
No pueden deshacerse de mi.
There is no getting rid of me.
No hay ninguna deshacerse de mí.
That order means that their getting rid of us.
Esa orden significa que quieren deshacerse de nosotros.
This was one way of getting rid of the car.
Esta fue una forma de deshacerse del coche.
Instead of getting rid of the truck as ...
En vez de deshacerse de la furgoneta, como ...
- Click here to view more examples -
II)
deshaciéndose
VERB
Synonyms:
shedding
By getting rid of you as well, all suspicion would have ...
Deshaciéndose de ti también, toda sospecha habría ...
III)
librándose
VERB
IV)
librando
VERB
Synonyms:
waging
,
waged
,
raging
,
ridding
,
freeing
We are getting rid of them and the ...
Nos estamos librando de ellos y los ...
V)
deshacernos
VERB
Synonyms:
get rid
,
rid ourselves
... certain cleanliness, a movement of getting rid of something and not ...
... limpieza, a un movimiento de deshacernos de algo y no ...
14. Ridding
ridding
I)
librar
VERB
Synonyms:
rid
,
wage
,
waging
Ridding the world of all ...
Librar al mundo .de todos ...
... reform our political process, ridding it not only of the ...
... reformar nuestro proceso político, librar no sólo de las ...
15. Freeing
freeing
I)
liberar
VERB
Synonyms:
release
,
free
,
liberate
,
unlock
,
unleash
,
rid
Freeing up lending is the number one priority today.
Liberar el préstamo es hoy la prioridad número uno.
The soldiers have started freeing the district.
Los soldados comenzaron a liberar la zona.
... break the sword without freeing the demons.
... romper la espada sin liberar a los demonios.
... in government revenues by freeing more oil and natural gas ...
... los ingresos del gobierno al liberar más petróleo y gas natural ...
Freeing people from drudgery, ...
Liberar a la gente de la pesadez, ...
- Click here to view more examples -
16. Voracious
voracious
I)
voraz
ADJ
Synonyms:
ravenous
,
greedy
,
rapacious
It has a voracious appetite.
Tiene un apetito voraz.
He has another, more voracious one.
Tenia otra, más voraz.
I have a voracious intellectual appetite.
Tengo un apetito intelectual voraz.
She has a voracious appetite for reading and her life is ...
Tiene un apetito voraz por leer y su vida está ...
She has a voracious appetite for reading and her ...
Tiene un apetito voraz por leer y su ...
- Click here to view more examples -
II)
voraces
ADJ
Synonyms:
ravenous
,
ravening
Those things are voracious.
Las nutrias son voraces.
are extremely voracious animals.
son animales extremadamente voraces.
Voracious flames upon the earth
Voraces llamas sobre la tierra
ravens, and other voracious birds.
cuervos y otras aves voraces.
- Click here to view more examples -
17. Ravenous
ravenous
I)
voraz
ADJ
Synonyms:
voracious
,
greedy
,
rapacious
... to the elite, but they are of ravenous appetite.
... a la elite, pero ellos son de apetito voraz.
... had endured when he had waited in that studio, ravenous
... había sufrido cuando él había esperado en ese estudio, voraz
... believed that since they have such a ravenous finger in
... creer que ya que tienen un dedo en el voraz
the present price of victuals in this ravenous city.
el precio actual de víveres en esta ciudad voraz.
... the mountains, being made ravenous for want of food ...
... las montañas, llegando a ser voraz por falta de alimentos ...
- Click here to view more examples -
II)
voraces
ADJ
Synonyms:
voracious
,
ravening
As lovers, they are said to be ravenous beasts.
Como amantes, dicen que son bestias voraces.
As lovers, they are said to be ravenous beasts.
Se dice que como amantes son bestias voraces.
We heard the ravenous creatures howl and yell in ...
Hemos escuchado el aullido voraces criaturas y gritar en ...
... which was infested by wild and ravenous beasts.
... que estaba infestada de animales salvajes y voraces.
- Click here to view more examples -
III)
hambriento
ADJ
Synonyms:
hungry
,
starving
,
famished
... been going about, ravenous all the time, and ...
... estado sucediendo alrededor, hambriento todo el tiempo, y ...
... and he devoured it like a ravenous wolf that had
... y lo devoró como un lobo hambriento que se había
IV)
feroces
ADJ
Synonyms:
fierce
,
ferocious
,
vicious
,
fiercer
... so I found no ravenous beasts, no furious wolves ...
... así que no encontró bestias feroces, no lobos furiosos ...
18. Greedy
greedy
I)
codicioso
ADJ
Synonyms:
covetous
,
greedily
Under the circumstances he could not help thinking it greedy.
En estas circunstancias no podía dejar de pensar que codicioso.
I think he could do it without getting greedy.
Creo que él podría hacerlo sin volverse codicioso.
Wanting to have this and that is being greedy.
Desear esto y lo otro es ser codicioso.
My team is greedy too.
Mi equipo es codicioso también.
I am a greedy man.
Y soy un hombre codicioso.
- Click here to view more examples -
II)
avaro
ADJ
Synonyms:
miser
,
avaricious
,
stingy
,
tightwad
,
miserly
... level of dopamine, addiction, and greedy behavior.
... nivel de dopamina, la adicción y el comportamiento avaro.
So he doesn't look greedy.
Así no parece avaro.
Showing off like the greedy songbird she was.
Luciéndose como el canario avaro que era.
You're too power hungry and greedy.
Eres demasiado ambicioso y avaro.
... is described as a greedy opportunist.
... es descrito como un oportunista avaro.
- Click here to view more examples -
III)
goloso
ADJ
Synonyms:
sweet tooth
... did, I got greedy, found a way ...
... lo hice, me hice goloso, y encontré un modo ...
IV)
glotón
ADJ
Synonyms:
glutton
,
wolverine
,
gobbler
No, that's a bit greedy.
No, eso es ser demasiado glotón.
You're still greedy.
Todavía eres un glotón.
You're greedy this morning.
Esta mañana estás hecho un glotón.
You're just being greedy now
Te estás portando como un glotón.
If you're not greedy, you will go far
"Si no eres glotón, llegarás lejos
- Click here to view more examples -
V)
ávido
ADJ
Synonyms:
avid
,
eager
He is always greedy, always acquisitive, ...
Él siempre está ávido, siempre codicioso, ...
why are you greedy for that.
Por qué ser ávido de eso
There was an eager, greedy, restless motion in ...
Hubo un ansioso, ávido de movimiento, inquieto en ...
greedy and non-greedy.
ávido y no ávido.
- Click here to view more examples -
VI)
voraz
ADJ
Synonyms:
voracious
,
ravenous
,
rapacious
In a greedy algorithm, at every step ...
En un algoritmo voraz, a cada paso ...
... actually all implemented a greedy algorithm.
... hecho todos implementado un algoritmo voraz.
do a greedy algorithm?
hacer un algoritmo voraz?
with a greedy relish.
con un gusto voraz.
In this case, a greedy algorithm actually
En este caso, un algoritmo voraz realidad
- Click here to view more examples -
VII)
voraces
ADJ
Synonyms:
voracious
,
ravenous
,
ravening
VIII)
avaricia
ADJ
Synonyms:
greed
,
avarice
,
covetousness
,
stinginess
,
cupidity
Because the world had got greedy.
Porque el mundo tenía avaricia.
Being greedy is a sign of ...
La avaricia es un signo de ...
That's what I call greedy.
Eso es lo que yo llamo avaricia.
That's what I call greedy.
Eso es lo que llamo avaricia.
- Click here to view more examples -
IX)
insaciable
ADJ
Synonyms:
insatiable
,
unquenchable
,
unappeasable
19. Rapacious
rapacious
I)
rapaces
ADJ
Synonyms:
raptors
,
predatory
,
prey
,
predators
,
ravening
Sow the same seed of rapacious license and
Sembrar la semilla misma de la licencia de rapaces y
from those rapacious women.
de aquellas mujeres rapaces.
... many hoped that the rapacious strangers would be induced, by
... muchos esperaban que los extranjeros rapaces sería inducido por
But, eyes no less rapacious had watched the growth ...
Pero, los ojos no menos rapaces había visto el crecimiento ...
What to the rapacious landlord is the widow's last mite ...
¿Qué es el dueño rapaces último óbolo de la viuda ...
- Click here to view more examples -
II)
voraz
ADJ
Synonyms:
voracious
,
ravenous
,
greedy
... for her children, the most rapacious of human
... para sus hijos, el más voraz de los derechos humanos
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
29 September 2025
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.