Pass~judgment means Juzgarme and Juzgar in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Pass judgment in Spanish :

pass judgment

juzgarme

VERB

Synonyms: judge

You can pass judgment if you want, but ... Puedes juzgarme si quieres, pero ...
In your rush to pass judgment, En tus prisas por juzgarme,
In your rush to pass judgment, En tu prisa por juzgarme,

- Click here to view more examples -

juzgar

VERB

Synonyms: judge, judging, judgment, prosecute, judgmental

I have been entrusted to pass judgment upon others. He sido confiado para juzgar a los demás.
... anything about it or pass judgment. ... nada, no voy a juzgar.
Certainly it's not our place to pass judgment Desde luego no nos toca a nosotros juzgar
She's there to pass judgment on the Seeker. Está allí para juzgar al Buscador.

- Click here to view more examples -

in English

1. Judge

judge

juez

NOUN

Synonyms: justice, magistrate, coroner

And that's exactly what the federal judge said. Y eso fue exactamente lo que el juez federal dijo.
The judge wants you at once. El juez quiere verle de inmediato.
Not to mention, he's judge and jury. Sin mencionar, que él es juez y jurado.
I know a friendly judge. Tengo un juez amigo.
The sufficiency hearing the judge placed on him. La audiencia de suficiencia el juez colocado en él.
The judge likes you. Al juez le caes bien.

- Click here to view more examples -

II)

juzga

NOUN

Synonyms: judges, judged, judging, deemed, deems

Juliette looks at us and judge. Juliette nos observa y nos juzga.
You judge me too harshly. Me juzga con demasiada severidad.
We cannot judge under constraint. No se juzga bajo coacción y amenaza.
Judge for yourself, my lord. Juzga tú mismo, mi señor.
I know how people judge you. Yo sé cómo la gente te juzga.
Now judge the results. Ahora juzga los resultados.

- Click here to view more examples -

III)

jueza

NOUN

The judge is the only constant. La jueza es la única constante.
You are a brilliant judge of character. Es una gran jueza de carácter.
The judge is showing nothing. La jueza no demuestra nada.
Even the judge wanted you to keep those boxing gloves. Hasta la jueza te quería dejar los guantes de boxeo.
Judge is trying to buy us some time. La jueza está intentando darnos algo más de tiempo.
That was one very misguided judge's impression. Ésa fue la impresión de una jueza muy equivocada.

- Click here to view more examples -

IV)

magistrado

NOUN

Synonyms: magistrate, magisterial

The judge may, among other things, stay the proceedings ... Entre otras cosas, el magistrado podrá suspender las actuaciones ...
... as soon as possible and the judge makes an effort to ... ... lo antes posible y el magistrado trata en lo posible de ...
... the laws of the land," said the judge. ... las leyes" , dijo el magistrado.
Quite a clientele, banker, superior court judge. Banquero, magistrado del Tribunal Supremo.
Resignation of a judge, the Prosecutor, ... Dimisión de un magistrado, el fiscal, ...
... the Committee in my capacity as a judge. ... esta Comisión en calidad de magistrado.

- Click here to view more examples -

juzgarlo

VERB

Synonyms: judging

Let us judge and evaluate him behind your back. Déjanos juzgarlo a tus espaldas.
Neither of us have the right to judge him. No tenemos el derecho de juzgarlo.
... your father and you mustn't judge him. ... su padre, y no deben juzgarlo.
I wouldn't be so quick to judge. No deberías juzgarlo tan rápido.
How can you judge? Quién puede juzgarlo?
It's not for me to judge. No soy yo quien debe juzgarlo.

- Click here to view more examples -

2. Judgment

judgment

juicio

NOUN

Synonyms: trial, judgement, court, opinion, lawsuit

That being said, use your own judgment. Dicho eso, usa tu propio juicio.
Guess we made a judgment call. Supongo que hicimos un juicio de valor.
I will not have my judgment questioned. No dejaré que mi juicio sea cuestionado.
She usually doesn't show such good judgment. Normalmente no tiene tan buen juicio.
This is about your good judgment. Es tu buen juicio.
Your motives have everything to do with your judgment. Tus motivos tienen todo que ver con tu juicio.

- Click here to view more examples -

II)

sentencia

NOUN

Synonyms: sentence, statement, ruling, judgement, verdict, conviction

Now the judges are having the final judgment. Ahora los jueces están teniendo en la sentencia definitiva.
She must have heard of the judgment. Debe haberse enterado ya de la sentencia.
We should calmly wait for the law's judgment. Deberíamos esperar tranquilamente nuestra sentencia.
The judgment team will pick two teams among the six. La sentencia de selección de dos entre los seis equipos.
I have surrendered to their judgment. Me he rendido a su sentencia.
The judgment is final. La sentencia es final.

- Click here to view more examples -

III)

fallo

NOUN

Synonyms: failure, fault, ruling, bug, fail, glitch

Judgment for the petitioner. Fallo a favor del demandante.
Any judgment rendered by the judge is final ... Cualquier fallo dado por el juez es final ...
... have his dissenting or separate opinion attached to the judgment. ... que se agregue al fallo su opinión disidente o individual.
... the case can't get kicked at summary judgment. ... la disputa no se resuelve en un fallo sumario.
... be applied toward the judgment. ... aplicarán para costear el fallo.
... desert must be made to comply with our judgment. ... desierto debe acatar nuestro fallo.

- Click here to view more examples -

IV)

criterio

NOUN

Synonyms: criteria, approach, yardstick, discretion, judgement

I used my own judgment. Usé mi propio criterio.
That article exposed a serious lack of judgment. Ese artículo expuso una falta de criterio muy seria.
In case your aim's any better than your judgment. Por si tienes mejor puntería que criterio.
No judgment, lack of insight. No tiene criterio, carece de perspicacia.
All the cases dependent on my word, my judgment. Todos dependen de mi palabra, de mi criterio.
He wisely left your affairs to my better judgment. Y dejó sabiamente tus cosas a mi mejor criterio.

- Click here to view more examples -

juzgar

NOUN

Synonyms: judge, judging, prosecute, judgmental, pass judgment

Without passing any judgment on your relationship, we have to ... Sin juzgar su relación, debemos ...
The faithful must gather in judgment for we are called ... Los fieles debemos reunirnos para juzgar porque hemos sido llamados ...
... that was incapable of judgment. ... , que sea incapaz de juzgar.
... for you to sit in judgment now, but you weren't ... ... para ti, sentarte a juzgar ahora, pero no estabas ...
He also taught me not to rush to judgment. También me enseño a no apurarme a juzgar.
... there was a rush to judgment, but his father ... ... que hubo prisa por juzgar, sino también que su padre ...