Disadvantage

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ES
ES

Meaning of Disadvantage in Spanish :

disadvantage

1

desventaja

NOUN
  • Even without powers, you were always at a disadvantage. Aun sin poderes, siempre estuviste en desventaja.
  • If you are at a disadvantage jump to the side. Si estás en desventaja échate a un lado.
  • I fear he's at a disadvantage. Me temo que está en desventaja.
  • A small disadvantage was the accuracy of the optical zoom. Una pequeña desventaja ha sido la precisión del zoom óptico.
  • It puts me at a disadvantage. Me pone en desventaja.
- Click here to view more examples -
2

inconveniente

NOUN
  • Of course there is the disadvantage of trying to use the ... Por supuesto que existe el inconveniente de tratar utilizar el ...
  • ... both an advantage and a disadvantage. ... una ventaja y un inconveniente.
  • The disadvantage of that is El inconveniente de esto es
  • Very contemporary things has the disadvantage Cosas muy contemporáneas tiene el inconveniente
  • The disadvantage is that emf has not been universally accepted as ... El inconveniente es que emf no está aceptado universalmente como tipo ...
- Click here to view more examples -
3

detrimento

NOUN
  • ... in the long run work to women's disadvantage. ... a la larga en detrimento de las mujeres.
  • only to your own disadvantage; Prudente eres sólo en detrimento tuyo.
  • ... described above - to the disadvantage not only of governments ... ... descritos anteriormente, en detrimento no sólo de los gobiernos ...
  • ... of restricting trade to the disadvantage of persons and undertakings of ... ... restringir el comercio en detrimento de personas o empresas de ...
- Click here to view more examples -

More meaning of Disadvantage

handicap

I)

hándicap

NOUN
  • ... this newspaper, my golf handicap. ... este periódico y mi hándicap en el golf.
  • Your handicap's obvious. Tu hándicap es evidente.
  • ... can be as much of a handicap to the daily lives ... ... puede suponer el mismo hándicap en el día a ...
  • ... to keep everyone's handicap higher to sandbag the ... ... porque querían mantener el hándicap más alto para intimidar a los ...
  • You're not a handicap. No eres un hándicap.
- Click here to view more examples -
II)

desventaja

NOUN
  • I was giving him a fair handicap. Le daba una desventaja justa.
  • The leader has a terrific handicap. El líder está en desventaja.
  • The other guy has a handicap, if he cannot control ... El otro tipo estará en desventaja si no puede controlarse ...
  • ... that the absence of shadow can be a humiliating handicap. ... que la ausencia de sombra puede representar una desventaja humillante.
  • ... suffer from an equal degree of ritual handicap. ... sufrió un grado igual de desventaja ritual.
- Click here to view more examples -
III)

minusvalía

NOUN
Synonyms: disability
  • Aside from your handicap. Además de tu minusvalía.
  • ... a test, his son's handicap is a test. ... una prueba, la minusvalía de su hijo también.
IV)

discapacidad

NOUN
  • In fact it's a handicap. Quien se queda con la discapacidad.
  • ... making fun of peoples' handicap is funny. ... que burlarse de una discapacidad sea divertido.
  • ... other guy has a handicap if he cannot control himself. ... otro tipo tiene una discapacidad.
  • ... , he'll be given a handicap. ... , se le dará una discapacidad.
  • ... a lisp as a handicap but in his case ... ... el ceceo como una discapacidad, pero en este caso ...
- Click here to view more examples -
V)

impedimento

NOUN
  • He felt no handicap on that score. No sentía ningún impedimento en ese sentido.
  • Sometimes blindness is not a handicap. A veces la ceguera no es un impedimento.
  • Besides his physical handicap, he's still under maximum security ... Además de su impedimento físico, sigue bajo máxima seguridad ...
  • ... accelerate reforms, it can also be a serious handicap. ... acelerar las reformas, también puede ser un serio impedimento.
  • I didn't mean your handicap. No quise decir tu impedimento.
- Click here to view more examples -

downside

I)

inconveniente

NOUN
  • Such politically expedient language has a strategic downside. Ese lenguaje políticamente conveniente tiene un inconveniente estratégico.
  • Which brings me to the downside of my profession. Lo que me lleva al inconveniente de mi profesión.
  • The one downside to using this building. El único inconveniente de usar este edificio.
  • The downside, he said, is ... El inconveniente, decía, es ...
  • I know the only downside is that we have to ... El único inconveniente es que tenemos que ...
- Click here to view more examples -
II)

desventaja

NOUN
  • The downside of it is that ... La desventaja de esto es que ...
  • The only downside is, you might have to ... La única desventaja es que tienes que ...
  • Just about the only downside to making more money ... Casi la única desventaja de ganar más dinero ...
  • The downside to a retirement home ... La desventaja de una comunidad de jubilación ...
  • The downside to these auctions is ... La desventaja en estas subastas es ...
- Click here to view more examples -
III)

pega

NOUN
Synonyms: sticks, paste, hits, stick, glues, beats
IV)

aspecto negativo

NOUN
Synonyms: negative, negatives
  • CON: The downside is that your investment choices ... CONTRA: El aspecto negativo es que sus opciones de inversión ...

disadvantaged

I)

desfavorecidos

ADJ
Synonyms: underprivileged
  • Socially disadvantaged youth are particularly affected ... Los jóvenes socialmente desfavorecidos suelen verse particularmente afectados ...
  • It also empowers traditionally disadvantaged groups, particularly women ... También habilita a grupos tradicionalmente desfavorecidos, en particular las mujeres ...
  • ... of the most vulnerable and disadvantaged groups. ... de los grupos más vulnerables y desfavorecidos.
  • ... to help the position of the most disadvantaged groups. ... ayude a los grupos más desfavorecidos.
  • ... increased economic power on behalf of the disadvantaged. ... un mayor poder económico en nombre de los desfavorecidos.
- Click here to view more examples -
II)

perjudicados

ADJ
  • ... ACP countries, are not disadvantaged by the introduction of ... ... Estados ACP no sean perjudicados por la introducción de ...
III)

desaventajadas

ADJ
  • ... world and certainly one of the most disadvantaged. ... mundo y, ciertamente, una de las más desaventajadas.
  • ... the poorest and most disadvantaged social classes. ... las clases sociales más pobres y desaventajadas.
IV)

desventaja

ADJ
  • ... to women and other disadvantaged groups. ... a la mujer y otros grupos en situación de desventaja.
  • ... at other times we were disadvantaged by the same things. ... otras veces fue una desventaja por las mismas razones.
  • ... if the mother is disadvantaged. ... si se pone a la madre en situación de desventaja.
  • ... scale miners are likely to be disadvantaged. ... mineros estarán probablemente en desventaja.
  • ... , especially those from disadvantaged backgrounds, have intakes of ... ... , especialmente aquellas con antecedentes en desventaja, tienen ingestas de ...
- Click here to view more examples -
V)

personas desfavorecidas

ADJ
Synonyms: underprivileged
  • ... have specific ideas about employability, especially for disadvantaged people. ... tienen ideas específicas sobre empleabilidad, especialmente para personas desfavorecidas.
  • ... and some representations about disadvantaged people. ... y algunas representaciones sobre personas desfavorecidas.
  • ... improving the employment prospects of the disadvantaged. ... ampliar las perspectivas de empleo de las personas desfavorecidas.
  • To increase the mission of work provided to disadvantaged people Aumentar la misión del trabajo proporcionado a personas desfavorecidas.
  • ... to promote the recruitment of disadvantaged and disabled workers are exempt ... ... a favorecer la contratación de personas desfavorecidas y minusválidas están exentas ...
- Click here to view more examples -
VI)

desprotegidos

ADJ
Synonyms: unprotected
  • ... access to health services for disadvantaged groups, as well ... ... acceso de los grupos desprotegidos a los servicios sanitarios, así ...
VII)

deprimidas

ADJ
Synonyms: depressed
  • And these are kids that come from very disadvantaged communities. y los chicos vienen de comunidades muy deprimidas.
  • And these are kids that come from very disadvantaged communities. y los chicos vienen de comunidades muy deprimidas.
VIII)

discapacitados

ADJ
  • It is dedicated to disadvantaged people. Dedicada a los discapacitados.
  • ... a programme targeted at disadvantaged/excluded individuals and communities. ... un programa dirigido a comunidades e individuos discapacitados o excluidos.
  • ... to community schools serving disadvantaged children. ... a escuelas comunitarias que atienden a niños y niñas discapacitados.
  • ... , they're called "disadvantaged" and "vulnerable" ... , se les llama "discapacitados" o "vulnerables"
- Click here to view more examples -
IX)

marginados

ADJ
  • ... is the poor and disadvantaged who tend to suffer the ... ... son los pobres y marginados quienes tienden a sufrir ...
  • ... and social participation for disadvantaged groups, as essential elements ... ... y participación social para grupos marginados, como elementos esenciales ...

downfall

I)

caída

NOUN
  • Others plot my downfall. Los demás buscan mi caída.
  • The regiment rejoiced at his downfall. El regimiento se alegró de su caída.
  • This humble task was the start of my downfall. Esta humilde tarea fue el comienzo de mi caída.
  • They constantly seek my downfall. Constantemente buscan mi caída.
  • Someone very powerful is working towards your downfall. Alguien muy poderoso está trabajando por su caída.
- Click here to view more examples -
II)

perdición

NOUN
  • Control your emotions, or they will be your downfall. Controle sus emociones o serán su perdición.
  • Their greed, will be their downfall. Su avaricia será su perdición.
  • Greed is our downfall. La codicia es nuestra perdición.
  • And that will be your downfall. Y eso será vuestra perdición.
  • You were his downfall. Tú eras su perdición.
- Click here to view more examples -
III)

inconveniente

NOUN
IV)

ruina

NOUN
  • You were his downfall. Tu fuiste su ruina.
  • This is my downfall. Ésta es mi ruina.
  • ... and view the secret of my downfall. ... y verás el secreto de mi ruina.
  • or what causes his downfall. o error trágico que lo lleva a la ruina.
  • ... dedicated my life to your downfall. ... dedicado mi vida a tu ruina.
- Click here to view more examples -
V)

desventaja

NOUN
VI)

hundimiento

NOUN
VII)

derrumbe

NOUN
  • ... our first show about the downfall of television. ... nuestro primer show sobre el derrumbe de la TV.

inconvenience

I)

inconveniente

NOUN
  • Just a minor inconvenience. Sólo un inconveniente menor.
  • I shall not cause any further inconvenience. Espero no causar ningún inconveniente.
  • He is an inconvenience to me. Es un inconveniente para mí.
  • So we apologize for the inconvenience. Por lo tanto le pedimos disculpa por el inconveniente.
  • I know this is a great inconvenience for everyone. Lamento que eso sea inconveniente para todos.
- Click here to view more examples -
II)

molestias

NOUN
  • Please accept our apologies for any inconvenience caused. Rogamos acepten nuestras disculpas por las molestias.
  • We apologize for any inconvenience this may cause. Rogamos que disculpe las molestias que esto pueda causarle.
  • You cannot rid the world of inconvenience. No puede librar al mundo de las molestias.
  • We regret any inconvenience this may cause you. Lamentamos las molestias que esta decisión les pueda causar.
  • I apologize for any inconvenience. Perdón por las molestias.
- Click here to view more examples -

inconvenient

I)

inconveniente

ADJ
  • This is most inconvenient. Es un gran inconveniente.
  • This is most inconvenient. Esto resulta muy inconveniente.
  • In the inconvenient way. De la manera inconveniente.
  • I hope this isn't awfully inconvenient. Ojalá éste no sea un inconveniente.
  • That is so inconvenient. Eso es muy inconveniente.
- Click here to view more examples -
II)

inoportuno

ADJ
  • I can see it must have been inconvenient. Veo que eso debió haber sido inoportuno.
  • It would be inconvenient for me to return right now. Y sería inoportuno tener que volver ahora.
  • We knew this inconvenient discovery would turn up sooner or ... Sabíamos que este descubrimiento inoportuno se sabría tarde o ...
  • ... got told it was inconvenient. ... me dijeron que era inoportuno.
  • feared we had called at an inconvenient time. temía que había llamado en un momento inoportuno.
- Click here to view more examples -

minus

I)

menos

CONJ
  • Minus ten points for doing it badly. Menos diez puntos por hacerlo mal.
  • Minus the partial derivative of z. Menos la derivada parcial de z.
  • Minus the punching, of course. Menos los golpes, claro.
  • Plus or minus tang. Sabor más o menos.
  • Minus sine of x. Menos seno de x.
  • You get a minus for misconduct. Un punto menos por tu conducta.
- Click here to view more examples -

snag

I)

inconveniente

NOUN
  • A primary source of funding hit a snag. La fuente principal de ingresos ha sufrido un inconveniente.
  • It was just a snag. Fue solo un inconveniente.
  • ... operation here has hit a snag. ... operación ha sufrido un inconveniente.
  • Okay, there's been a bit of a snag. Bien, hubo un pequeño inconveniente.
  • It's a small snag. Es un pequeño inconveniente, pequeño.
- Click here to view more examples -
II)

enganchar

VERB
  • now this is saying to snag ahora esto está diciendo a enganchar
  • ... the water, trying to snag a fish. ... el agua,intentando enganchar un pez.
III)

enredar

VERB

detriment

I)

detrimento

NOUN
  • ... far too long, to the detriment of all workers. ... demasiado tiempo, en detrimento de todos los trabajadores.
  • ... of one regional group to the detriment of others. ... de un grupo regional en detrimento de los otros.
  • ... the national style, to the detriment of its originality. ... enel estilo nacional para detrimento de su originalidad.
  • ... on them to enormous financial and emotional detriment. ... en esta representación para sufrir un detrimento emocional y financiero.
  • ... our statements to the least detriment of everyone. ... nuestras declaraciones para el menor detrimento de todos.
- Click here to view more examples -
II)

perjuicio

NOUN
  • We found no detriment to the patient in terms of ... No se encontró un perjuicio para el paciente en cuanto a ...
  • ... our statements to the least detriment of everyone. ... nuestras declaraciones para que causen un perjuicio mínimo.
  • ... excesses that may be to the detriment of the reader. ... excesos que puedan ir en perjuicio del lector.
  • ... this place, to the detriment of others counting on ... ... este lugar, en perjuicio de quienes cuentan con ...
  • His success was never to the detriment of others. Su éxito nunca redundó en perjuicio de los demás.
- Click here to view more examples -
III)

menoscabo

NOUN
  • ... of its current status or detriment to the position of ... ... de su status actual ni el menoscabo de la posición de ...
IV)

desmedro

NOUN
Synonyms: expense

expense

I)

expensas

NOUN
  • You eat and drink at my expense! Comes y bebes a mis expensas.
  • Soothing your conscience at the expense of others. Le disparas a tu conciencia a expensas de otros.
  • They live here at our expense. Viven a nuestras expensas.
  • They made inappropriate jokes at the expense of the patient. Hicieron chistes poco apropiados a expensas del paciente.
  • At my expense, of course. A mis expensas, por supuesto.
  • Humanity is not going to hear it at our expense. Pues no lo oirá a expensas nuestras.
- Click here to view more examples -
II)

gasto

NOUN
  • The saving in expense was a notable economy. El ahorro en el gasto fue de una notable economía.
  • Then the food expense will decrease completely. Entonces el gasto de alimentos disminuirá completamente.
  • I have an expense account. Tengo una cuenta de gasto.
  • A justified expense, should remedy result. Un gasto justificado, el remedio debería resultar.
  • Date of expense or from date of per diem. Fecha de gasto o fecha inicial de dietas.
  • A justified expense, should remedy result. Un gasto justificado si resultara algún remedio.
- Click here to view more examples -
III)

costo

NOUN
Synonyms: cost, costs, charge, fee
  • Kids is a necessary expense of life. Los chicos son un costo necesario de vida.
  • Expense is not an issue. El costo no es un problema.
  • Though at rather less expense. Pero con un costo menor.
  • ... we did was we built this shield at great expense. ... que hicimos fue construimos este blindaje a un gran costo.
  • ... full legions at my own expense. ... legiones a mi propio costo.
  • ... fair city, at great expense. ... bella ciudad a un gran costo.
- Click here to view more examples -
IV)

detrimento

NOUN
  • but at the expense on entropy. pero en detrimento de la entropía.
  • ... but not at the expense of financial probity. ... pero sin ir en detrimento de la transparencia financiera.
  • ... bolster exports and growth at their expense. ... fomentar las exportaciones y el crecimiento en detrimento de ellos.
  • ... of the former at the expense of the latter." ... de los primeros en detrimento del segundo.
  • ... who made themselves powerful at the expense of the rest. ... que se hicieron poderosos en detrimento de los demás.
  • ... towards recurrent expenditure at the expense of investment, which ... ... al gasto corriente en detrimento de la inversión, lo que ...
- Click here to view more examples -
V)

costa

NOUN
Synonyms: coast, shore, coastal, costs
  • Have your fun at my expense. Te estás riendo a mi costa.
  • But not at the expense of the moment. Pero no a costa del momento.
  • All at the public's expense. Todo a costa del contribuyente.
  • At the expense of everything else. A costa de todo lo demás.
  • But not at the expense of the moment. No a costa del momento.
  • But not at his expense. Pero no a costa de él.
- Click here to view more examples -

detrimental

I)

perjudicial

ADJ
  • It could be detrimental to your very being. Podría ser perjudicial para tu mera existencia.
  • I believe that it is detrimental. Creo que es perjudicial.
  • The principal felt this particular network was detrimental. El director pensó que esa cadena era perjudicial.
  • This is detrimental to both farm labourers and ... Esto es perjudicial tanto para los trabajadores de la finca como ...
  • ... could potentially have a detrimental effect on cognitive function. ... potencialmente pueden ejercer un efecto perjudicial sobre la función cognitiva.
- Click here to view more examples -
II)

detrimento

ADJ
  • Adjustments should not be detrimental to women. Los ajustes no deberían ir en detrimento de las mujeres.
  • ... the studies showed any detrimental effects from the interventions ... ... los estudios mostró efectos en detrimento de alguna de las intervenciones ...
  • which are in effect a detrimental perversion que estén vigentes en detrimento de una perversión
  • This is horribly detrimental to this pursuit of balance, Esto va en horrible detrimento de la búsqueda de equilibrio,
  • ... , they are invariably detrimental to consumers and the ... ... , ellas van invariablemente en detrimento de los consumidores y los ...
- Click here to view more examples -
III)

nocivo

ADJ
  • ... the details can be detrimental to the learning process ... de los detalles puede ser nocivo para el proceso de aprendizaje
  • ... in that direction is detrimental, because it would divert attention ... ... en esa dirección es nocivo, porque desviaría la atención ...
IV)

lesivos

ADJ
V)

dañino

ADJ

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.