Decaying
US
GB
ES
Translation of Decaying in Spanish :
decaying
1
decaerse
VERB
3
decadente
VERB
- ... that they're perceived as a single decaying sound. ... que se perciben como un solo sonido decadente.
- This, world, this decaying madness. Este mundo, esta locura decadente,
4
descomposición
VERB
Synonyms: decomposition, breakdown, decay, rotting, decomposing, decayed
- Adults can feed on decaying fruits, and minerals Los adultos pueden alimentarse de frutas en descomposición y sales minerales
- decaying clerk, in a round ... secretario de descomposición, en una ronda ...
- ... compost piles, or in other decaying vegetation. ... pilas de estiércol o abono u otra vegetación en descomposición.
- ... the press, raised to the level of decaying ... la prensa, se eleva al nivel de descomposición
- ... to eat algae, decaying plant material, and snails that ... ... a comer algas, plantas en descomposición y los caracoles que ...
5
deteriorado
VERB
Synonyms: deteriorated, impaired, decayed, getting tired
- "His body decaying and weak, he couldn't ... "Con el cuerpo deteriorado y débil no podía ...
6
More meaning of Decaying
decay
I)
decaimiento
NOUN
- He could duck decay. Podría evitar el decaimiento.
- It is growth, then decay, then transformation. Es crecimiento, luego decaimiento, luego transformación.
- Because the decay process uses oxygen, the ... Porque el proceso del decaimiento utiliza oxígeno, el ...
- ... capable of isolating plasma decay. ... capaces de aislar el decaimiento de plasma.
- ... designed to measure plasma decay. ... diseñados para medir el decaimiento de plasma.
II)
decadencia
NOUN
- Places that smell of rot and earth and decay. Lugares que huelen a putrefacción, tierra y decadencia.
- Up there were the same signs of decay. Hasta allí fueron los mismos signos de decadencia.
- Some organisms thrive on decay, but most must ... Algunos animales prosperan en la decadencia, pero la mayoría debe ...
- Specifies the amount of continuous decay or dissipation of the ... Define la cantidad de decadencia continua o disipación de la ...
- ... crisis and challenge and decay or collapse. ... crisis y desafío y decadencia o colapso.
III)
decaer
NOUN
- I start to decay. ya si que empiezo a decaer.
- ... of nature have started to decay this facility. ... de la naturaleza han empezado a hacer decaer estas instalaciones.
- ... the enamel is starting to decay. ... el esmalte está empezando a decaer.
- we must bloom, then rot and decay debemos florecer, y después pudrirnos y decaer
- induces other excited electrons to simultaneously decay induce a otros electrones excitados a decaer simultáneamente
IV)
descomposición
NOUN
Synonyms: decomposition, breakdown, rotting, decomposing, decaying, decayed
- There was that decay again, just like a cavity. Ahí estaba la descomposición, igual que una caries.
- The logic of decay. La lógica de la descomposición.
- Two days' worth of decay. Dos días de descomposición.
- Reverse the enzyme decay. Revertir la descomposición enzimática.
- The cellular decay is accelerating in all cases. La descomposición celular acelera en todos los casos.
V)
caries
NOUN
Synonyms: caries, cavities, tooth decay, carious
- ... and said wish in another show decay ... y dijo querer en otro programa de caries
- ... a course for bloom without decay ... un rumbo para la floración sin caries.
- ... lowest levels) would have less decay. ... niveles más bajos) tendría menos caries.
- ... of whether the removal of decay had been minimal ( ... ... de si la remoción de la caries había sido mínima ( ...
VI)
desintegración
NOUN
Synonyms: disintegration, breakup, disintegrating, unraveling
- Uniting regulated reactions of synthesis and decay. Une las reacciones controladas de la fusión y la desintegración.
- But the rate of decay is accelerating. Pero la tasa de desintegración se está acelerando.
- ... some atoms undergo radioactive decay, the process which ... ... algunos átomos se someten a desintegración radiactiva, el proceso que ...
- ... different states of energy and radioactive decay. ... distintos estados de energía y desintegración radioactiva.
- by examining the decay of a particle called ... examinando la desintegración de una partícula llamada ...
VIII)
deterioro
NOUN
Synonyms: deterioration, impairment, deteriorating, decline, impaired, degradation
- The natural decay of our world. El deterioro natural de nuestro mundo.
- Natural decay of our world. El deterioro natural de nuestro mundo.
- But the rate of decay is accelerating. Pero el ritmo del deterioro se está acelerando.
- The slow rate of cellular decay. El lento deterioro celular.
- My fascination with urban decay. Mi fascinación con el deterioro urbano.
IX)
podredumbre
NOUN
Synonyms: rot, rotting, rottenness
- ... and that the ground smells an odor of decay. ... y que la tierra siente un olor de podredumbre.
- ... were born, that heap of decay was brought here. ... nacieras, ese montón de podredumbre llegó aquí.
- ... overheating, mould, decay or other harmful organisms ... ... recalentamiento, enmohecimiento, podredumbre o daños causados por organismos nocivos ...
X)
putrefacción
NOUN
Synonyms: rot, putrefaction, rotting, putrefactive
- possible decay of skin and formation of a ... Posible putrefacción de la piel y formación de ...
- ... main persons responsible for the complete decay of justice in this ... ... principales responsables de la putrefacción total de la justicia en este ...
droop
I)
III)
decadent
I)
decadente
NOUN
- It was real decadent but great. Era muy decadente, pero genial.
- ... has grown weak, decadent. ... se ha vuelto débil, decadente.
- ... has grown weak, decadent. ... se ha vuelto debil, decadente.
- ... to play for you my latest and most decadent composition. ... a tocar para ti mi última y más decadente composición.
declining
I)
declive
VERB
- That is a common trait of declining empires. Es un rasgo común de los imperios en declive.
- But the day was declining and she had no time ... Pero el día estaba en declive y no tenía tiempo ...
- ... could be the new face of this declining industry. ... podría ser la nueva cara de esta industria en declive.
- ... an instrument of social cohesion in a declining region. ... un instrumento de cohesión social de una región en declive.
- ... an attempt by a declining power to use its restrained ... ... el intento de una potencia en declive de usar sus limitadas ...
II)
disminución
VERB
Synonyms: decrease, decreased, decline, reduction, diminution, diminishing, diminished
- ... the developing world is declining rates of investment in ... ... el mundo en desarrollo es la disminución de la inversión en ...
- It's a reflection of declining inequality on a lot ... Es un reflejo de la disminución de la desigualdad en muchos ...
- aware that by declining your invitation, by consciente de que por la disminución de su invitación, por
- steadily declining per capita income; disminución prolongada de la renta per cápita;
- Declining competitiveness is best captured in a single ... La disminución de la competitividad se capta mejor en un solo ...
III)
decreciente
VERB
Synonyms: decreasing, descending, diminishing, decremental, degressive, dwindling
- The country's declining number of voters are lining up in ... El número decreciente de votantes está en ...
- declining to run a more complete decreciente para ejecutar una más completa
- Declining public school quality, ... La decreciente calidad de las escuelas públicas, ...
- ... in a context of declining inflation. ... , en un contexto de inflación decreciente.
IV)
decayendo
VERB
Synonyms: decaying
- His overall brain activity is declining from the cold. Su actividad cerebral está decayendo debido al frío.
- ... reaching higher levels, is declining. ... alcanzar niveles más altos, está decayendo.
- ... the budget deficit is declining, and the primary surplus ... ... el déficit presupuestario está decayendo, y el excedente primario ...
V)
decadencia
VERB
- ... that exists between a declining singer and his old ... ... existente entre el cantor en decadencia con su vieja y ...
- ... used to prop up declining industries, the stimulus could even ... ... utilizado para apuntalar industrias en decadencia, el estímulo podría incluso ...
- ... for the sake of the declining fish stocks. ... por el bien de las poblaciones de peces en decadencia.
- ... to agriculture, a declining sector, consumes over ... ... a la agricultura, sector en decadencia, consume más del ...
VI)
descenso
VERB
- ... is to blame for their declining populations. ... como la principal causa del descenso en las poblaciones.
- We're on a declining glide trajectory. Estamos en trayectoria de descenso.
- His declining to be on cordial terms with the ... Su descenso a estar en términos cordiales con la ...
- ... of what use is your declining to know me when ... ... de qué sirve su descenso a mí saber cuándo hay ...
- ... low and/or declining public expenditure in the ... ... la escasez o el descenso de los gastos públicos en los ...
decomposition
I)
descomposición
NOUN
- The state of decomposition was too far advanced. El estado de descomposición era muy avanzado.
- Beginnings of cellular decomposition. El principio de la descomposición celular.
- Which rules out decomposition. Eso elimina la descomposición.
- The lack of advanced decomposition is due to the sterile environment ... La ausencia de descomposición se debe a la esterilidad del entorno ...
- The decomposition of organic material in ... La descomposición de material orgánico en ...
rotting
I)
pudriendo
VERB
- This building is rotting. Este edificio se está pudriendo.
- His intestines are rotting. Sus intestinos se están pudriendo.
- The water returned, rotting the grass. El agua volvía, pudriendo la hierba.
- This city is rotting. La ciudad se está pudriendo.
- It is rotting at the very roots of our nation. Está pudriendo las raíces de nuestra nación.
II)
pudriéndose
VERB
Synonyms: languishing, festering
- I smell my flesh rotting. Huelo a mi carne pudriéndose.
- They have treasure here, rotting away. Ellos tienen el tesoro aquí, pudriéndose lejos.
- To think he's been rotting out there all this ... Pensar que estuvo pudriéndose por ahí todo este ...
- ... the idea of her body rotting away for nothing. ... la idea de su cuerpo pudriéndose por nada.
- She'll be a rotting corpse soon. Pronto será un cadáver pudriéndose.
III)
descomposición
VERB
Synonyms: decomposition, breakdown, decay, decomposing, decaying, decayed
- The rotting of a corpse in a watery grave ... La descomposición de un cadáver en una tumba ...
- ... special room for storing rotting corpses. ... habitación especial para guardar cuerpos en descomposición.
- You probably don't eat rotting things, Probablemente Uds. no comen cosas en descomposición,
- rotting with all the beggars of the neighbourhood ... descomposición con todos los mendigos del barrio ...
IV)
V)
VI)
se pudre
VERB
- ... why her skin is rotting and falling off in pieces. ... por eso que su piel se pudre y caerse en pedazos.
- Although the soul is rotting like a corpse, Aunque el alma se pudre como un cadáver,
- It isn't rotting, reverend. No se pudre, reverendo.
- ... time looking while a corpse is rotting in my apartment? ... tiempo buscandolo mientras un cadaver se pudre en mi departamento?
- I say that if something is rotting inside Do you smell ... Digo que si algo se pudre dentro, ¿se olerá ...
VII)
VIII)
decomposing
I)
descomposición
VERB
- It stops the body decomposing. Detiene la descomposición del cuerpo.
- You have a decomposing body here. Tiene un cuerpo en descomposición aquí.
- It stops the body decomposing. Por la descomposición del cuerpo.
- Decomposing a system allows you to deal only with ... La descomposición de un sistema permite tratar ...
- Decomposing body can affect the ground temperature ... Un cuerpo en descomposición puede afectar la temperatura de la tierra ...
II)
descomponerse
VERB
- Once the organs start decomposing. Una vez que los órganos empiecen a descomponerse.
- ... kind of eating on itself or decomposing on itself. ... como comerse a él mismo o descomponerse a él mismo.
deteriorated
I)
deteriorado
VERB
Synonyms: impaired, decayed, getting tired
- The situation here has deteriorated. La situación aquí se ha deteriorado.
- Your driving really has deteriorated. Tus habilidades de conductor se han deteriorado.
- ... the years, water quality has deteriorated. ... los años, la calidad del agua se ha deteriorado.
- ... the outlook for all three economies has deteriorated significantly. ... las perspectivas para las tres economías se han deteriorado significativamente.
- ... the situation in that region has deteriorated dramatically. ... la situación en esa región se ha deteriorado dramáticamente.
II)
deteriorados
ADJ
Synonyms: impaired, dilapidated
- Both areas are quite deteriorated. Ambos sectores están muy deteriorados.
- If the dampers are damaged or deteriorated, replace them. Si están dañados o deteriorados, substitúyalos.
- Valuable or very deteriorated books Libros valiosos, raros o muy deteriorados
- ... and the new kiosks already deteriorated. ... y los nuevos kioscos deteriorados.
III)
empeorado
VERB
Synonyms: worsened, gotten worse, getting worse, aggravated
- ... economic conditions of the population have deteriorated because of the two ... ... situación económica de la población ha empeorado debido a las dos ...
- The situation had deteriorated dramatically since the beginning ... La situación ha empeorado trágicamente desde el comienzo ...
- ... , the situation has deteriorated owing to intensified and regular bombardment ... ... , la situación ha empeorado por la intensificación del constante bombardeo ...
IV)
desmejorando
VERB
V)
agravado
VERB
Synonyms: aggravated, compounded, exacerbated, worsened
- ... but that the situation has deteriorated in every respect. ... sino que la situación se ha agravado en todo sentido.
impaired
I)
deteriorada
VERB
Synonyms: deteriorated, damaged, tarnished
- ... to form words is, well, it's impaired. ... para formar palabras está deteriorada.
- impaired that back in any ... deteriorada que de nuevo en cualquiera ...
- ... to have been somewhat impaired the night ... haber sido un poco deteriorada por la noche
- ... give you my waterloo impaired among coupled ... a dar mi waterloo deteriorada entre acoplado
- corroborate them product forty four hours impaired or underbrush our corroborar los productos cuarenta y cuatro horas deteriorada o maleza nuestro
II)
III)
afectada
VERB
- permanently impaired and leaky water works. permanentemente afectada y las fugas de agua en fábrica.
- ... the bodies and minimal doubly impaired man ... los cuerpos y las mínimas hombre doblemente afectada
- ... patient whose memory has been impaired by the clinical dementia brought ... ... paciente cuya memoria está afectada por la demencia clínica que ...
- impaired i'll blanks all good thing about ... afectada Voy espacios en blanco todo lo bueno alrededor de ...
IV)
perjudicado
VERB
Synonyms: handicapped, harmed, disadvantaged, prejudiced, wronged
- ... and insecurity have severely impaired relief efforts. ... y la seguridad han perjudicado seriamente los esfuerzos de socorro.
- ... in such ill part that he often impaired the ... , en parte, tan mala que a menudo perjudicado la
V)
deficiente
VERB
- ... , their judgment's impaired by an incomplete frontal lobe ... ... , su juicio es deficiente porque el lóbulo frontal está incompleto ...
- ... body sites in people with impaired immunity. ... partes del cuerpo en personas con inmunidad deficiente.
getting tired
I)
cansando
VERB
- I was getting tired of being with myself. Me estaba cansando de estar solo.
- I think he's getting tired of seeing me smile. Creo que se está cansando de verme sonreír.
- I am getting tired that people and things ... Me estoy cansando de que personas y cosas ...
- I was getting tired of waiting. Me estaba cansando de esperar.
- I think she's getting tired. Creo que se está cansando.
II)
III)
hartando
VERB
Synonyms: getting sick
- He's getting tired of leaving messages. Se está hartando de dejar mensajes.
- We're all getting tired of it. Todos nos estamos hartando.
- ... and It one is already getting tired. ... y ya se está hartando.
IV)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.