Commotion means Conmoción, Alboroto and Bochinche in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Commotion

Meaning of Commotion in Spanish :

commotion

conmoción

NOUN

Synonyms: shock, concussion, stir, upheaval, uproar, concussive

My apologies for all the commotion. Mis disculpas por la conmoción.
All this commotion over nothing. Toda esta conmoción por nada.
Try to find a state of extreme commotion. Traten de encontrar un estado de extrema conmoción.
The event, of course, produced universal commotion. El evento, por supuesto, produjo conmoción universal.
I guess in the commotion. Creo que en la conmoción.

- Click here to view more examples -

alboroto

NOUN

Synonyms: fuss, riot, uproar, flutter, rampage, ruckus

The commotion upset me. El alboroto me molesta.
Then there was a commotion. Luego hubo un alboroto.
She must have heard the commotion. Ella debió o ir el alboroto.
... could cause that kind of commotion. ... que podrían causar ese tipo de alboroto.
... there was some sort of commotion. ... que hubo algún tipo de alboroto.

- Click here to view more examples -

bochinche

NOUN

revuelo

NOUN

Synonyms: stir, uproar, fuss, scramble, whirling, hype

So, with all the commotion, we never heard ... Con todo el revuelo, no nos contaron ...
After all the commotion today, we're ... Después de tanto revuelo a día de hoy, estamos ...
... of course, it produced quite a commotion ... obviamente, tuvo un revuelo bastante fuerte
What a commotion there will be when we bring in ... ¡Qué revuelo habrá cuando traemos a ...

- Click here to view more examples -

tumulto

NOUN

Synonyms: tumult, riot, turmoil, uproar, mayhem, melee

What is this commotion?! ¿Y ese tumulto?

in English

1. Shock

shock

choque

NOUN

Synonyms: clash, crash, collision, impingement

When shock develops, the outcome is more guarded. En caso de choque, los resultados son más reservados.
The goal of treatment is to prevent shock. La meta del tratamiento es evitar el choque.
That she'll go into shock. Que al recordar sufrirá un choque.
Avoid shock and friction. Evite cualquier choque o fricción.
It was a mild shock. Fue un choque ligero.
Everything was a big shock. Todo era un choque grande.

- Click here to view more examples -

II)

descarga

NOUN

Synonyms: download, discharge, unloading, discharging, dump, unload, flush

Like an electric shock. Como una descarga eléctrica.
I got a shock from the microwave. Me dio una descarga el horno de microondas.
It gave me a shock. Me dio una descarga.
I think that he got a tremendous shock of static. Yo creo que recibió una tremenda descarga de electricidad estática.
Even a slight shock hurts. Hasta una descarga pequeña duele.
You received an electrical shock from your guitar. Usted recibió una descarga eléctrica de su guitarra.

- Click here to view more examples -

III)

conmoción

NOUN

Synonyms: commotion, concussion, stir, upheaval, uproar, concussive

The man was spiritually distorted through shock. El hombre estaba espiritualmente distorsionado por la conmoción.
The shock, when she awakens. A la conmoción, cuando despierte.
Once the shock wore off. Una vez que pasó la conmoción.
I must have gone into shock and. Debo haber entrado en conmoción.
It must have come as a shock to you. Debe haber sido una conmoción para ti.
Shock may have been a contributing factor. La conmoción puede haber sido un factor contribuyente.

- Click here to view more examples -

IV)

golpes

NOUN

Synonyms: blows, hits, punches, strokes, beats, bumps, knock

... from damage due to shock, vibration and impact. ... de los daños ocasionados por golpes, vibraciones e impactos.
She had first imagined some physical shock, some peril of ... Había imaginado primero algunos golpes, algunos peligro de ...
shock as the enormous globe ... golpes como el enorme globo ...
... nerves have recovered their shock.' ... nervios se han recuperado de sus golpes.
her something of the shock that I had received. ella algo de los golpes que había recibido.
... an anvil, receiving every shock, but without the ... ... un yunque, recibiendo todos los golpes, pero sin el ...

- Click here to view more examples -

susto

NOUN

Synonyms: scare, fright, scared, startle

Every hour was filled with shock and surprise. Cada hora se llenó de susto y la sorpresa.
She had a minor stroke brought on by shock. Tuvo un ataque menor provocado por el susto.
My son had a shock this morning. Mi hijo se llevó un susto esta mañana.
Edit out your initial shock. Olvida el susto inicial.
It was the shock of my life. Fue el susto de mi vida.
I think it was more shock than drowning. Creo que fue más el susto que el ahogamiento.

- Click here to view more examples -

VI)

una sacudida eléctrica

NOUN

... of real discussion right i mean it's not shock ... de discusión derecho real me refiero a que no es una sacudida eléctrica

VII)

sacudida

NOUN

Synonyms: shake, shaking, jolt, shaken, toss, lurch

Then the first shock. Después la primera sacudida.
It simply wasn't built to resist the shock. Simplemente no estaba construido para resistir la sacudida.
... has responded to that shock. ... ha respondido a esa sacudida.
And it was a real shock to him y fue una verdadera sacudida para él
A fundamental shock bigger than the one in 1929- ... Una sacudida fundamental mayor de la de 1929- ...
... video you see freddy shock ... video usted va a ver sacudida freddy

- Click here to view more examples -

VIII)

expansiva

NOUN

Synonyms: expansive

And the shock wave. Y la onda expansiva.
... by having taken a shock wave from right above. ... habiendo tomado una onda expansiva del derecho anterior.
... near the lightning produces a shock wave that results in ... ... cerca del relámpago produce una onda expansiva esa los resultados en ...
but he seems so shock that people are actually ... pero él parece tan expansiva que la gente está realmente ...
... another to create a shock wave. ... otro creando una onda expansiva.
We've got a level 12 shock wave coming in. Se acerca una onda expansiva de nivel 12.

- Click here to view more examples -

IX)

amortiguador

NOUN

Synonyms: cushion, shock absorber, damper, buffer, dimmer, shock absorbing, damping

setting sag on your shock. ajustar la precarga del amortiguador.
how the bike works with the actual shock. que la bicicleta funcione con el amortiguador.
which is this blue valve on top of the shock. que es la válvula azul de arriba del amortiguador.
shock to get that set up properly. amortiguador para conseguir una instalación correcta.
elaborate on the right track reflect well on the shock elaborar en el camino correcto reflejar bien en el amortiguador
totally different than every shock out there on the ... completamente distinto a cualquier otro amortiguador que hay en el ...

- Click here to view more examples -

impacto

NOUN

Synonyms: impact

Dynamic structure can absorb shock. La estructura dinámica puede absorber el impacto.
What you need now is rest after the shock. Lo que necesita ahora es descansar tras el impacto.
This is a big shock for you. Este es un gran impacto para ti.
The shock would be too great. El impacto era muy fuerte.
It needs some direct mental shock. Necesita un impacto mental directo.
You might get culture shock. Debes tener un impacto cultural.

- Click here to view more examples -

XI)

sorpresa

NOUN

Synonyms: surprise, surprised, astonishment

This is a shock to you. Esto es una sorpresa para usted.
It was a shock to all of us. Fue una sorpresa para todos nosotros.
I was expecting shock and indignation. Esperaba sorpresa e indignación.
Get set for a shock. Prepárate para una sorpresa.
Then this won't come as a shock to you. Entonces esto no será ninguna sorpresa para usted.
And then to my shock a friend of my ... Y luego, para mi sorpresa, un amigo de mis ...

- Click here to view more examples -

2. Concussion

concussion

conmoción cerebral

NOUN

The doctor said he has a concussion. El doctor dice que tiene una conmoción cerebral.
The concussion was minor. La conmoción cerebral fue menor.
You had a concussion, honey. Tuviste una conmoción cerebral, cariño.
You said there was no sign of concussion. Dijo que no había señales de conmoción cerebral.
She suffered a mild concussion and a fractured rib. Tiene una ligera conmoción cerebral y una costilla.

- Click here to view more examples -

II)

concusión

NOUN

Also a grade three concussion. También una concusión de grado tres.
You might have a concussion. Podrias tener una concusión.
He put her in the hospital with a serious concussion. La dejó en el hospital con una concusión grave.
You could have a concussion. Puedes tener una concusión.
Those are the symptoms of concussion. Esos son los síntomas de la concusión.

- Click here to view more examples -

III)

contusión

NOUN

Synonyms: contusion, bruise, bruising

We should have you checked for a concussion. Deberíamos revisar que no tengas una contusión.
Could be post concussion syndrome. Puede ser un sindrome de post contusión.
You may have a concussion. Puedes tener una contusión.
He put her in the hospital with a serious concussion. La mandó al hospital con una fuerte contusión.
She only has a concussion and a broken leg. Sólo tuvo una contusión y se quebró una pierna.

- Click here to view more examples -

IV)

postconmoción

NOUN

3. Stir

stir

revolver

VERB

Synonyms: scrambling, shuffling, rummage, churning, handgun

You used to stir my imagination. Que utilizó para revolver mi imaginación.
But there was nobody to stir in it. Pero no había nadie para revolver en ella.
Stir mixture into the cooked vegetables. Agregar la mezcla a los vegetales cocidos y revolver.
I have to stir the mixture to combine? Debo revolver la mezcla?
... on a low flame and stir occasionally so that it ... ... a fuego lento y revolver de vez en cuando para que ...
You shouldn't stir up old memories. No deberías revolver los viejos recuerdos.

- Click here to view more examples -

II)

revuelo

NOUN

Synonyms: uproar, fuss, commotion, scramble, whirling, hype

He caused quite a stir here yesterday. Causó un revuelo aquí ayer.
You created quite a stir this morning. Esta mañana causó un revuelo.
Your report's causing quite a stir around here. Su informe armó todo un revuelo aquí.
You caused quite a stir. Has causado mucho revuelo.
Her assistant's causing bit of a stir in reception. Su asistente está causando algo de revuelo en la recepción.
... and give it a good stir. ... y darle un buen revuelo.

- Click here to view more examples -

III)

remover

VERB

Synonyms: remove, removal

Stir until completely dissolved. Remover hasta que se disuelva totalmente.
None of you need stir. Ninguno de ustedes necesita remover.
If they are not put off, he cannot stir. Si no se deja vencer, no puede remover.
When everything is in, stir until it forms an ... Cuando esté todo junto, remover hasta que se forme una ...
Stir over low heat until ... Remover a fuego lento hasta que ...
... the boiled water and stir until it is completely dissolved ... ... el agua hervida y remover hasta que se haya disuelto completamente ...

- Click here to view more examples -

IV)

agitar

VERB

Synonyms: shake, wave, agitate, waving, shaking, flapping

It was almost impossible to stir out. Era casi imposible para agitar a cabo.
The aim of the stories is to stir the imagination. El objetivo de las historias es agitar la imaginación.
You know how a voice can stir one. Ya sabes cómo una voz puede agitar una.
Stir with a glass rod for one minute. Agitar con una varilla de vidrio durante un minuto.
While attempts to stir up hatred against adherents ... Si bien los intentos por agitar el odio contra los seguidores ...
... pan from the heat and stir the mixture until the gelatine ... ... cazo del fuego y agitar hasta que la gelatina ...

- Click here to view more examples -

sofríalos

NOUN

VI)

mezclar

VERB

Synonyms: mix, mixing, blend, mixed, combine, shuffle

In a large bowl, stir together yogurt, mustard ... En un bol grande, mezclar el yogur, la mostaza ...
Stir just enough to moisten ... Mezclar lo suficiente como para humedecer ...
seemed to stir with scent, as if it were ... parecía mezclar con el olor, como si estuviera ...
... not once daring to stir out of my castle ... de no atreverse a mezclar una vez fuera de mi castillo
... river seemed to cause a correspondent stir in his uneasy ... río parecía causar un corresponsal de mezclar en su incómoda
You knew I should not stir till my lord and ... Usted sabía que no debería mezclar hasta que mi amo y ...

- Click here to view more examples -

VII)

agitación

NOUN

Synonyms: agitation, stirring, turmoil, shaking, upheaval, agitating, unrest

... the parents create quite a stir among their human observers, ... ... los padres provocan bastante agitación entre los observadores humanos, ...
... seemed full of the stir and murmur of a ... ... parecía estar lleno de la agitación y el murmullo de una ...
stir of uneasiness persisted. agitación de malestar persistió.
Your journey has caused quite a stir Su viaje ha causado mucha agitación
minutes under cover from time to time to stir. acta bajo cubierta de vez en cuando en agitación.
gentle stir of departing slumber in her limbs ... agitación suave de la salida sueño en sus extremidades ...

- Click here to view more examples -

VIII)

agregue

NOUN

Synonyms: add, adding

Stir in rice and continue stirring until grains ... Agregue el arroz y revuelva hasta que los granos ...
then gradually stir in one quarter cup ... luego, gradualmente, agregue un cuarto de taza ...
then gradually stir in one quarter cup ... luego, gradualmente, agregue un cuarto de taza ...
Remove from heat and stir in 3/4 cup ... Retire del fuego y agregue 3/4 de taza de ...

- Click here to view more examples -

IX)

conmoción

NOUN

Synonyms: commotion, shock, concussion, upheaval, uproar, concussive

I understand he caused quite a stir. Sé que causó gran conmoción.
... and more conscious of the new stir in the land. ... y más consciente de la conmoción nuevo en la tierra.
Well, captain, you caused quite a stir. Bien, capitán, causó gran conmoción.
... that there was the stir of a large family ... ... que no fue la conmoción de una gran familia ...
completely removed from the stir of society. retirarse completamente de la conmoción de la sociedad.
... delighted with the thought of the stir he would make. ... encantado con la idea de la conmoción que haría.

- Click here to view more examples -

mueva

VERB

Synonyms: move, moving, moves

... in a medium bowl and stir to dissolve the sugar. ... en un recipiente mediano y mueva hasta disolver el azúcar.
... to the skillet, stir a couple of times ... ... a la sartén, mueva un par de veces ...
let no small bird stir among these trees, que ni un pajarillo se mueva entre estos árboles,
"I shall not stir from hence!" ... "No se mueva de ahí!" ...
"Do not stir, " he said. "No se mueva", dijo.

- Click here to view more examples -

XI)

moverse

VERB

Synonyms: move, moving, moved

But he could not stir them. Pero él no podía moverse.
He refused to stir. Se negó a moverse.
... in the back is starting to stir. ... de atrás comenzó a moverse.
The threshers now began to stir below. Las trilladoras ahora comenzó a moverse por debajo.
he can help it, stir without his doors. puede evitarlo, moverse sin sus puertas.
... , and he could not stir. ... , y no podía moverse.

- Click here to view more examples -

4. Upheaval

upheaval

agitación

NOUN

Synonyms: agitation, stirring, turmoil, shaking, agitating, unrest

Successive mergers cause a great deal of upheaval. Y que las sucesivas fusiones han causado mucha agitación.
Some people are even calling for a general upheaval. Algunas personas llaman incluso a una agitación general.
Political upheaval in any of the ... La agitación política en cualquiera de los ...
... would come into our lives that would cause great upheaval. ... vendría a nuestras vidas y causaría una gran agitación.
... single audience since the upheaval. ... sola audiencia desde la agitación.

- Click here to view more examples -

II)

trastorno

NOUN

Synonyms: disorder, condition, disturbance, disruption

... the psychological consequences of the monetary upheaval they are proposing. ... las consecuencias psicológicas del trastorno monetario que proponen.
In order for an upheaval to have positive results Para que un trastorno tenga resultados positivos
Then by some upheaval of nature, the ... Entonces, por algún trastorno de la naturaleza, la ...
... fears had always been on the alert for an upheaval. ... temores habían sido siempre en alerta para un trastorno.

- Click here to view more examples -

III)

convulsión

NOUN

Synonyms: seizure, convulsion

... the first to suffer the consequences of an uncontrolled upheaval. ... los primeros que sufrirán las repercusiones de una convulsión incontrolable.
... were shaped by another upheaval that hit the remains of ... ... fueron formados por otra convulsión sufrida por lo que ...

IV)

cataclismo

NOUN

Synonyms: cataclysm, sundering, cataclysmic

... , before the first upheaval. ... , antes del primer cataclismo.
... , before the first upheaval. ... , antes del primer cataclismo.

conmoción

NOUN

Synonyms: commotion, shock, concussion, stir, uproar, concussive

upheaval that private healing and go to bed conmoción que la sanidad privada y vaya a cama
... fueling an intense global upheaval. ... que alimente una intensa conmoción mundial.
... psychoanalysis in the context of social upheaval. ... psicoanálisis en un contexto de conmoción social.

- Click here to view more examples -

VI)

levantamiento

NOUN

Synonyms: rising, lifting, uprising, survey, hoisting, uplift, tappet

... is always preferable to revolutionary upheaval, and, despite ... ... siempre es preferible al levantamiento revolucionario y, a pesar ...
Their proclaimed aim was social upheaval. Su meta proclamada era el levantamiento social.
... gives rise to another great political upheaval. ... da origen a otro gran levantamiento político.

- Click here to view more examples -

VII)

revueltas

NOUN

Synonyms: revolts, riots, uprisings, unrest, rebellions

... peace, famine, upheaval, the price of a ... ... paz, hambre, revueltas y el precio de los ...

5. Uproar

uproar

alboroto

NOUN

Synonyms: fuss, riot, flutter, rampage, commotion, ruckus

Your report created quite an uproar. Su informe ha creado todo un alboroto.
The pit was in an uproar a moment. El pozo estaba en un alboroto de un momento.
The hospital's in an uproar looking for you. El hospital es un alboroto, lo buscan a usted.
Your report created quite an uproar. Tu reportaje ha creado bastante alboroto.
But then suddenly there was a huge uproar outside. Pero entonces hubo de pronto un alboroto enorme afuera.

- Click here to view more examples -

II)

revuelo

NOUN

Synonyms: stir, fuss, commotion, scramble, whirling, hype

But you've provoked such an uproar. Pero ha provocado tal revuelo.
who sparked a global uproar with his release of ... que provocó un revuelo mundial con su puesta en libertad de ...
uproar, and sought to drag their ... revuelo y trató de arrastrar a su ...

- Click here to view more examples -

III)

tumulto

NOUN

Synonyms: tumult, riot, turmoil, mayhem, melee, commotion

Suddenly there was uproar and weeping. Y había gentío, tumulto, lamentos.
the scene of uproar. la escena del tumulto.
In the midst of this uproar, at the extremity ... En medio de ese tumulto, en el extremo ...
Those drunkards are causing an uproar Esos borrachos estân provocando un tumulto
... turned in the fresh uproar to speak to his cousin ... ... la vuelta en el tumulto fresco para hablar con su primo ...

- Click here to view more examples -

IV)

escándalo

NOUN

Synonyms: scandal, fuss, racket, outrage, stink

The uproar still filled the city. El escándalo todavía lleno de la ciudad.
Never had the schoolroom been in such an uproar. Nunca había estado en el aula como un escándalo.
It didn't cause an uproar then. Pero nadie hacía un escándalo por eso.
uproar brought the keeper to the door. escándalo trajo el portero de la puerta.
or definition of an uproar o la definición de un escándalo

- Click here to view more examples -

conmoción

NOUN

Synonyms: commotion, shock, concussion, stir, upheaval, concussive

nature of the uproar. la naturaleza de la conmoción.
he used to create such an uproar él solía crear una conmoción tal
... difficult to say, the uproar distracted us to all. ... difícil de decir, la conmoción nos distrajo a todos.
... in the thickest of the uproar. ... en la más gruesa de la conmoción.
... had had enough of the uproar ... había tenido suficiente de la conmoción

- Click here to view more examples -

6. Fuss

fuss

alboroto

NOUN

Synonyms: riot, uproar, flutter, rampage, commotion, ruckus

Everybody was making such a fuss. Todos estaban haciendo tanto alboroto.
Such a fuss over an empty carriage. Tanto alboroto por un simple carro vacío.
All that fuss was for nothing. Estoy bien, todo ese alboroto fue por nada.
You must make a fuss. Debes hacer un alboroto.
And made a big fuss to the principal. Hizo un gran alboroto, según la directora.

- Click here to view more examples -

II)

escándalo

NOUN

Synonyms: scandal, racket, outrage, uproar, stink

There was no fuss with anybody. No había ningún escándalo con nadie.
Stop making a fuss in the house. Deja de estar haciendo escándalo en la casa.
I cannot begin making a fuss at this stage. No puedo empezar a hacer un escándalo en esta etapa.
I want to take it without making any fuss. Y quiero hacerlo sin escándalo.
She just doesn't make a fuss. Nunca monta un escándalo.

- Click here to view more examples -

III)

aspavientos

NOUN

"You couldn't make more fuss of her if you "No se podía hacer más aspavientos de su si

IV)

jaleo

NOUN

Synonyms: racket, ruckus, hassle, rumpus

We are not going to make a fuss. No vamos a formar ningún jaleo.
Any kind of sentimental fuss is not going to help anyone ... Cualquier tipo de jaleo emocional no va a ayudar a nadie ...
... this is what the fuss is about. ... esto trata todo el jaleo.
... , and with all the fuss in there. ... , y con el jaleo que habrá allá dentro.
Don't make a fuss. No montes un jaleo.

- Click here to view more examples -

revuelo

NOUN

Synonyms: stir, uproar, commotion, scramble, whirling, hype

... also attended, so there was a lot of fuss. ... también asistieron, así es que había bastante revuelo.
... designated clearly and without any fuss. ... forma clara y sin armar revuelo.
... get it with a minimum of fuss. ... conseguirlo con un mínimo revuelo.
He won't make such a fuss! ¡Él no armará tanto revuelo!

- Click here to view more examples -

VI)

lío

NOUN

Synonyms: mess, trouble, affair, jam, hassle, muddle

Lot of fuss over a loose weasel. Qué lío por una comadreja.
... why you're making all this fuss. ... por qué estás montando todo este lío.
They're making such a fuss. Están haciendo tanto lío.
I didn't see what all the fuss was, particularly for ... No sé por qué tanto lío, en especial por ...
... even after all the fuss your father made. ... aún después de todo el lío que hizo tu padre.

- Click here to view more examples -

VII)

queja

NOUN

Synonyms: complaint, complaining, grievance, gripe, regret, grumble

She has actually made no fuss at all. Ella en realidad ha hecho ninguna queja en absoluto.
Always the same fuss. Siempre la misma queja.
... but what's the point of making a fuss. ... pero cual es la idea de hacer una queja.
So don't make no more fuss about it. Así que no hacen ninguna queja más sobre él.
Goodness knows there was fuss enough in our family ... Dios sabe que no se queja lo suficiente en nuestra familia ...

- Click here to view more examples -

7. Riot

riot

motín

NOUN

Synonyms: mutiny

We have a riot in the ballroom. Tenemos un motín en el salón de baile.
During the riot, the prison was damaged. Durante el motín, la prisión sufrió daños.
Small riot in the casino would do just fine. Un pequeño motín en el casino sería genial.
I regret to say there's been a riot. Me temo informarle de que ha habido un motín.
There was a riot, and she caused it. Hubo un motín, y ella lo causó.

- Click here to view more examples -

II)

antidisturbios

NOUN

It sounded like the riot squad. Parecía la brigada antidisturbios.
Riot gear and everything. Equipo antidisturbios y todo.
... three deputies and two from the riot squad. ... tres guardias y dos antidisturbios.
I'll go put on the riot gear. Me pondré el uniforme antidisturbios.
Send the riot squad away! Llevese a los antidisturbios.

- Click here to view more examples -

III)

alboroto

NOUN

Synonyms: fuss, uproar, flutter, rampage, commotion, ruckus

Touring the riot scene. Recorriendo la escena del alboroto.
That caused a riot in the profession. Eso causó un alboroto en la profesión.
A riot would only get us in the papers. Un alboroto nos haría aparecer en la prensa.
Touring the riot scene. Recorra la escena del alboroto.
A real laugh riot, these two. Un verdadero alboroto de risa,estos dos.

- Click here to view more examples -

IV)

disturbios

NOUN

Synonyms: disturbances, riots, unrest, turmoil

There was a riot at the station. Hubo disturbios en la estación.
Touring the riot scene. Visitando la escena de los disturbios.
The crowd threatens riot. La muchedumbre amenaza con disturbios.
A riot's broken out downtown. Hay disturbios en el centro.
The more you riot and scream and shout, the less ... Entre más disturbios y gritos, menos ...

- Click here to view more examples -

antimotines

ADJ

Got everything here - the riot helmet, the mace ... Pon todo aquí el casco antimotines,el aerosol la ...
... , some anti-riot units were reinforced. ... , se reforzaron algunas unidades antimotines.

VI)

revuelta

NOUN

Synonyms: revolt, uprising, stirred

The crowd threatens riot. La multitud amenaza con una revuelta.
The only riot, the flowers and the birds. La única revuelta era de las flores y los pájaros.
Just kind of start a small riot. Sólo para empezar una revuelta.
There were sounds of riot and mirth in the ... Había sonidos de la revuelta y la alegría en la ...
... the safest place on campus during a riot. ... el lugar mas seguro en el campus durante la revuelta.

- Click here to view more examples -

VII)

amotinarse

VERB

Synonyms: mutiny

VIII)

tumulto

NOUN

Synonyms: tumult, turmoil, uproar, mayhem, melee, commotion

There was a riot, and she caused it. Hubo un tumulto y ella lo causó.
There was almost a riot over the seating arrangements. Casi hubo un tumulto por el arreglo de los lugares.
A riot of color in a dreary, gray world. Un tumulto de colores en un mundo gris.
Tell them we got a riot on our hands. Dile que tenemos un tumulto.
A riot of color in a ... Un tumulto de colores en un ...

- Click here to view more examples -

IX)

derroche

NOUN

Synonyms: waste, splurge, wasting, extravagance, squandering, wastage, profligacy, wasteful

It 'a riot of colors! Es un derroche de colores!

8. Flutter

flutter

aleteo

NOUN

Synonyms: flapping, fluttering, finning, flaring

... flesh that hasn't known the flutter of the heart, ... ... carne no ha conocido el aleteo del corazón, pues aquél ...
The show being over, the flutter in the air El espectáculo está más, el aleteo en el aire
Flutter, flutter, went the flag, ... Aleteo, aleteo, fue la bandera, ...
she was now in an exquisite flutter of Ahora estaba en un aleteo de exquisita
flutter of rags about the elbows, who, on aleteo de trapos sobre los codos, que, en

- Click here to view more examples -

II)

alboroto

NOUN

Synonyms: fuss, riot, uproar, rampage, commotion, ruckus

... the concluding lines, and was all flutter and happiness. ... las líneas finales, y todo era alboroto y felicidad.
... shore draught there was no flutter in ... shore proyecto no hubo alboroto en
... was in a state of flutter and wonder, which ... ... estaba en un estado de alboroto y asombro, lo que ...
A great flutter of leaves whirled round ... Un gran alboroto de hojas giraban en torno ...

- Click here to view more examples -

III)

revolotean

NOUN

Synonyms: flit, flitting, hover

in time to see it flutter a moment in the ... a tiempo para ver que revolotean un instante en la ...

IV)

flúter

NOUN

... cases of atrial fibrillation or flutter occur in the setting ... ... casos de fibrilación o flúter auricular se presentan en el marco ...
In atrial fibrillation and flutter, the atria are ... En una fibrilación y flúter auricular, las aurículas son ...
If the atrial fibrillation/flutter is part of a ... Si la fibrilación/flúter auricular es parte de una ...
... of the atrial fibrillation or flutter. ... de la fibrilación o flúter auricular.
... of atrial fibrillation and flutter include dysfunction of the ... ... de la fibrilación y flúter auricular incluyen disfunción del ...

- Click here to view more examples -

flameo

NOUN

There are beings that flutter through the ocean like. Hay seres que flameo a través del océano como.
... any cause (e.g. as flutter, loss of stiffness ... ... sea su causa (como flameo, pérdida de rigidez ...

VI)

fluctuatión

NOUN

VII)

agite

NOUN

Synonyms: wave, shake, agitate, stir, whipping, swish

9. Rampage

rampage

NOUN

... want to talk about the old Rampage. ... quiero hablar de la vieja Rampage.
or a the new Rampage actually, the Formula. o de la nueva Rampage, de hecho;

II)

alboroto

NOUN

Synonyms: fuss, riot, uproar, flutter, commotion, ruckus

Rampage immediately damages all nearby enemies. Alboroto daña inmediatamente a todos los enemigos cercanos.
If Rampage hasn't hit anything for a few seconds, the ... Si Alboroto no ha golpeado nada durante varios segundos, el ...
The rampage continues for 15 minutes ... El alboroto continua durante 15 minutos ...
... behaved infants not to use any u_n_ rampage enrolled him ... comportamiento a los niños no utilizar cualquier alboroto u_n_ lo inscribió
... keep your cooldown reduction on Rampage alive between camps. ... mantener viva la reducción de enfriamiento de Alboroto entre campamentos.

- Click here to view more examples -

10. Ruckus

ruckus

NOUN

II)

alboroto

NOUN

Synonyms: fuss, riot, uproar, flutter, rampage, commotion

These other fellas started the ruckus. Estos otros sujetos comenzaron el alboroto.
This ruckus is really getting on ... Este alboroto me esta sacando de ...
After your ruckus with the soldiers, one ... Después de tu alboroto con los soldados uno ...
So that's what all the ruckus is about! Así que todo este alboroto es por eso
... a good way to make a ruckus in a pinch. ... un buen modo de montar un alboroto en un pispás.

- Click here to view more examples -

III)

jaleo

NOUN

Synonyms: racket, fuss, hassle, rumpus

For causing all that ruckus. Por haber organizado todo ese jaleo.
He caused a ruckus here earlier. Causó un jaleo por aqui hace poco.
Nothing, beside for some ruckus. Aparte de algún jaleo.

- Click here to view more examples -

IV)

líos

NOUN

Synonyms: trouble, messes, scrapes, fuss

11. Scramble

scramble

NOUN

The other is called Scramble. El otro se llama Scramble.
confirmed scramble to get because for example scramble confirmó a conseguir porque por ejemplo
... with fire and the scramble motivated by a spirit of ... con un incendio y la Scramble motivados por un espíritu de

- Click here to view more examples -

II)

desordenar

VERB

But when run, it can destroy or scramble data. Pero cuando se ejecuta, puede destruir o desordenar datos.

III)

revueltos

NOUN

Synonyms: scrambled, stirred

... asked for them fried, you'd scramble them, ... los pido fritos, los haces revueltos,

IV)

revuelo

NOUN

Synonyms: stir, uproar, fuss, commotion, whirling, hype

codificar

VERB

Synonyms: encode, coding, encrypt, coded, codification, hardcode

I can scramble the strongest of signals. Puedo codificar las señales más fuertes.
... the security device would scramble all types of radio ... ... el dispositivo de seguridad codificar a todos los tipos de receptores ...
... long would it take to scramble an f-22 ... ... tiempo se necesitaría para codificar un F-22 ...
... 40-bit key to scramble the contents of a file ... ... clave de 40 bits para codificar el contenido de un archivo ...

- Click here to view more examples -

12. Whirling

whirling

girante

ADJ

I'd show you the whirling dervishes of the spring thaw ... Le mostraría el girante dervishes del des hielo de la primavera ...

II)

girando

VERB

Synonyms: turning, spinning, rotating, revolving, twisting, gyrating

The molecules are whirling. Las moléculas están girando.
Sent him wheeling, whirling downward! Le envió rueda, girando a la baja!
it is a whirling energy. es una energía girando.
whirling around a big bulky nucleus. girando alrededor de un gran núcleo.
or an electron whirling around an atom. o un electrón girando alrededor de un átomo.

- Click here to view more examples -

III)

dando vueltas

VERB

Synonyms: circling, spinning, walking around, wandered

whirling by in quick succession; dando vueltas por en rápida sucesión, la
was seen whirling through the air, like a ... fue visto dando vueltas por el aire, como una ...
... in the green enclosure whirling about as ... en el recinto verde dando vueltas como
... the counter, and sent it whirling at the ... del mostrador, y lo envió dando vueltas en la
... the station, and we were soon whirling up in a ... la estación, y pronto estábamos dando vueltas en un

- Click here to view more examples -

IV)

torbellino

ADJ

Synonyms: whirlwind, vortex, tourbillon, maelstrom, swirl, tailspin

... often thickened with wild rain or whirling sleet; ... a menudo engrosados por la lluvia o aguanieve torbellino salvaje;

revuelo

NOUN

Synonyms: stir, uproar, fuss, commotion, scramble, hype

VI)

giros

ADJ

Synonyms: turns, twists, spins, gyrations, gyres, drafts, rotations

... where to strike, in the whirling round of ... dónde golpear, en la ronda de giros de
... she, by the sudden whirling round of something or ... ... ella, por la ronda de giros repentinos de algo o ...
wands, the whirling movements on the green, ... varitas, los movimientos de giros en el verde, ...

- Click here to view more examples -

VII)

remolino

ADJ

Synonyms: eddy, swirl, whirlpool, maelstrom, cowlick

became visible as a sort of whirling smoke cast. se hizo visible como una especie de remolino emitir humo.
whirling flight in the air through the ... remolino de vuelo en el aire a través de la ...
hand, one whirling round his head. mano, un remolino alrededor de su cabeza.

- Click here to view more examples -

13. Hype

hype

bombo

NOUN

Synonyms: bass drum, drum, fanfare

hype and a wonderful meal bombo y una comida maravillosa
this is called the hype about the critical esto se llama el bombo sobre el crítico
hype up but the real intimate or promote on the book bombo pero la verdadera intimidad o promover en el libro
hype it up to you can see bombo que hasta se puede ver
... , they all get hype out of it. ... , que todos se bombo fuera de él.

- Click here to view more examples -

II)

exageración

NOUN

Synonyms: exaggeration, overstatement, overkill, exaggerating, overstated, overdoing

... real and what's hype. ... real y lo que es una exageración.
... than reality - and sometimes dangerous hype. ... que una realidad - y a veces una exageración peligrosa.
it's a whole hype on this is the time ... Es una exageración todo en este momento es el ...
... real and what's hype. ... real y de lo que es una exageración.

- Click here to view more examples -

III)

sensacionalismo

NOUN

Synonyms: sensationalism, sensational

IV)

histeria

NOUN

Synonyms: hysteria, hysterical, frenzy

14. Tumult

tumult

tumulto

NOUN

Synonyms: riot, turmoil, uproar, mayhem, melee, commotion

There was here less tumult in the air. No había aquí menos tumulto en el aire.
The tumult of her mind, was now painfully great. El tumulto de su mente, estaba dolorosamente grandes.
Much tumult in the other rooms. Mucho tumulto en los otros cuartos.
The water was in a tumult about me, and ... El agua estaba en un tumulto de mí, y ...
... full of trouble and tumult. ... llena de problemas y el tumulto.

- Click here to view more examples -

15. Turmoil

turmoil

agitación

NOUN

Synonyms: agitation, stirring, shaking, upheaval, agitating, unrest

Regionally, there is likely to be greater turmoil. Es probable que a escala regional haya una mayor agitación.
And there is turmoil in my heart Y hay una agitación en mi corazón
problems both of the political turmoil that world problemas tanto de la agitación política ese mundo
only from impatience by the turmoil of his mind. sólo de la impaciencia por la agitación de su mente.
Have all this struggle and turmoil in my life tener toda esta lucha y agitación en mi vida

- Click here to view more examples -

II)

confusión

NOUN

Synonyms: confusion, confused, mix, confounding, muddle

... where others just see personal turmoil. ... donde otros sólo ven confusión personal.
... actions you have placed the universe in absolute turmoil. ... actos has puesto al universo en absoluta confusión.
... in a city of turmoil. ... en una ciudad con mucha confusión.
... people will have to suffer even greater turmoil. ... gente tendrá que sufrir una confusión aún mayor.
... one to yell, you'll bring the castle turmoil. ... que grita, traerá confusión al castillo.

- Click here to view more examples -

III)

turbulencias

NOUN

Synonyms: turbulence, turbulent

... slides back into economic turmoil, nationalism will reduce the ... ... importancia recae en las turbulencias económicas, el nacionalismo reducirá el ...
Above water, there's turmoil again. Arriba hay de nuevo turbulencias.
problem of turmoil on the plane went down to write marge problema de las turbulencias en el avión cayó a escribir marge
... remain vulnerable to the turmoil surrounding them. ... siguen vulnerables a las turbulencias que les rodean.

- Click here to view more examples -

IV)

tumulto

NOUN

Synonyms: tumult, riot, uproar, mayhem, melee, commotion

... and amidst all this turmoil we want to dive into you ... ... y en medio de todo este tumulto queremos sumergirnos en ti ...

caos

NOUN

Synonyms: chaos, mayhem, mess, havoc, chaotic, shambles

... soul struggling through the turmoil. ... alma humana, luchando en el caos.
... looking for a way out from the financial turmoil. ... busca una salida al caos financiero.
... a constant state of turmoil. ... un constante estado de caos.
... happens to them, there will be turmoil. ... les pase, tendremos caos.
... a more prosperous future, after three decades of turmoil. ... un futuro más próspero tras tres décadas de caos.

- Click here to view more examples -

VI)

disturbios

NOUN

Synonyms: disturbances, riots, unrest

As social tensions increase, political turmoil will follow. Si las tensiones sociales aumentan, les seguirán disturbios políticos.
... the alternative is renewed turmoil and the victory of ... ... la alternativa son los disturbios renovados y la victoria de ...
... truly anguished by the turmoil our arrival has caused. ... muy afligidos por los disturbios que ha causado nuestra llegada.
... well out of the financial turmoil. ... salir airosa de los disturbios financieros.
... a result of the many years of turmoil and neglect; ... consecuencia de muchos años de disturbios y abandono;

- Click here to view more examples -

VII)

torbellino

NOUN

Synonyms: whirlwind, vortex, tourbillon, maelstrom, whirling, swirl, tailspin

He stared after her in a turmoil of contradictory feelings. Miró después de ella en un torbellino de sentimientos contradictorios.
But what if emotional turmoil the same kind that ... Pero ese torbellino emocional el que lo ...
... but he was in such a turmoil of emotion ... pero él estaba en un torbellino de emociones
... his mind in a turmoil. ... la mente en un torbellino.

- Click here to view more examples -

16. Mayhem

mayhem

NOUN

Have you not seen Mayhem? ¿No ha visto a Mayhem?
... will do to you, what I did to Mayhem! ... os hará lo que yo le he hecho a Mayhem!
You replaced Mayhem on bass? ¿Reemplazas a Mayhem en el bajo?

- Click here to view more examples -

II)

caos

NOUN

Synonyms: chaos, mess, havoc, turmoil, chaotic, shambles

You can just imagine the mayhem that that would cause. Pueden imaginar el caos que esto originaria.
I sense impending mayhem, and perhaps an ... Detecto un caos inminente, y quizás una ...
Everything you need to create mayhem in the sky for ... Todo lo necesario para crear el caos en el cielo durante ...
... see you involved in any mayhem. ... verte involucrado en cualquier caos.
... out the specifics of the mayhem. ... los detalles de este caos.

- Click here to view more examples -

III)

mutilación

NOUN

Synonyms: mutilation, mutilating, maiming, fgm

IV)

pandemónium

NOUN

Synonyms: pandemonium

Chaos, mayhem, panic in the streets. Caos, pandemónium, pánico en la calle.
I hereby appoint you minister for general mayhem. Te designo Ministro del Pandemónium General.

tumulto

NOUN

Synonyms: tumult, riot, turmoil, uproar, melee, commotion

17. Melee

melee

NOUN

II)

refriega

NOUN

Synonyms: fray, scuffle, skirmish, affray

... hill and a furious melee begins. ... colina y da comienzo una frenética refriega.

III)

tumulto

NOUN

Synonyms: tumult, riot, turmoil, uproar, mayhem, commotion

Another melee is taking place in the park ... Otro tumulto está teniendo lugar en el parque ...
There was a melee of screeches, in which "Hubo un tumulto de gritos, en el que

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Commotion

Meaning of Commotion in Spanish :

commotion

conmoción

alboroto

bochinche

revuelo

tumulto

More meaning of Commotion

shock

choque

descarga

conmoción

golpes

susto

una sacudida eléctrica

sacudida

expansiva

amortiguador

impacto

sorpresa

concussion

conmoción cerebral

concusión

contusión

postconmoción

stir

revolver

revuelo

remover

agitar

sofríalos

mezclar

agitación

agregue

conmoción

mueva

moverse

upheaval

agitación

trastorno

convulsión

cataclismo

conmoción

levantamiento

revueltas

uproar

alboroto

revuelo

tumulto

escándalo

conmoción

fuss

alboroto

escándalo

aspavientos

jaleo

revuelo

lío

queja

riot

motín

antidisturbios

alboroto

disturbios

antimotines

revuelta

amotinarse

tumulto

derroche

flutter

aleteo

alboroto

revolotean

flúter

flameo

fluctuatión

agite

rampage