Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Colliding
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Colliding
in Spanish :
colliding
1
chocar
VERB
Synonyms:
crash
,
collide
,
hitting
,
clash
,
bump
,
bumping
Some are trying to lessen the friction between colliding plates.
Algunos están intentando disminuir la fricción entre chocar platos.
colliding with no you cook
no chocar con usted cocina
we'll why colliding with another quick
¿por qué vamos a chocar con otra rápida
- Click here to view more examples -
2
colisión
VERB
Synonyms:
collision
,
crash
They usually end up colliding with another plane.
Suelen terminar en una colisión con el otro avión.
When you get squashed by two colliding timelines?
¿cuando seas aplastado por dos lineas temporales en colisión?
... are a pair of colliding galaxies
... son un par de galaxias en colisión
... in the non-colliding zone, there is ...
... en la zona de no colisión, no se produce ...
a pair of colliding galaxies with dramatically distorted shapes.
un par de galaxias en colisión con formas dramáticamente distorsionadas.
- Click here to view more examples -
More meaning of Colliding
in English
1. Crash
crash
I)
desplome
NOUN
Synonyms:
collapse
,
meltdown
,
plunging
,
plummeting
,
slump
will we use at the crash our own citizens
vamos a utilizar en el desplome de nuestros propios ciudadanos
... , High Rollers, and the Great Credit Crash.
... , JUGADORES Y EL DESPLOME DEL CRÉDITO
II)
accidente
NOUN
Synonyms:
accident
,
wreck
The survivors of the plane crash.
Los del accidente de avión.
I never mentioned a plane crash.
Yo no dije nada de un accidente.
Not the car crash bit.
Menos el trozo del accidente.
Although finishing in a crash they showed power and bravery.
Aunque terminar en un accidente mostraron el poder y valentía.
In a car crash.
En un accidente de auto.
One car crash, one drowning.
Un accidente de auto, un ahogado.
- Click here to view more examples -
III)
estrellar
VERB
Then we can just crash the ship into the atmosphere.
Habría que estrellar la nave contra la atmósfera.
About the plan to crash the plane.
Parecía saber sobre el plan de estrellar el avión.
He knew how to make a bus crash.
Sabía como estrellar un autobús.
The plane's going to crash.
El avión se va a estrellar.
She was the one that made me crash my car.
Ella fue la que me hizo estrellar el auto.
Planes are going to crash.
Se van a estrellar aviones.
- Click here to view more examples -
IV)
choque
NOUN
Synonyms:
shock
,
clash
,
collision
,
impingement
They live nearby and heard the crash.
Vivirán cerca y habrán oído el choque.
That was a cool car crash.
Fue un choque excelente.
This crash might bring a worm.
Este choque puede atraer un gusano.
I wonder what caused the crash.
Me pregunto qué causaría el choque.
His mobile emitter was damaged during the crash.
Su emisor móvil se dañó durante el choque.
Tolerances of the human face in crash impacts.
Tolerancias de la cara humana a los impactos de choque.
- Click here to view more examples -
V)
chocan
NOUN
Synonyms:
collide
,
clash
,
colliding
,
clashing
Kids crash cars all the time.
Los chicos chocan los autos todo el tiempo.
The waves crash against the cliffs with momentous force and ...
Las olas chocan contra los acantilados, ...
Crash their bikes, climb trees, bungee jump.
Chocan con la bicicleta, trepan árboles, saltan.
... to strong waves which crash together in an irregular ...
... a ondas muy fuertes que chocan entre sí de forma irregular ...
The crash their bikes, climb trees, bungee ...
Chocan sus bicicletas, trepan árboles, se lanzan desde puentes ...
and never crash into one another.
y nunca chocan entre sí.
- Click here to view more examples -
VI)
caída
NOUN
Synonyms:
fall
,
drop
,
falling
,
hang
,
downfall
,
dropping
,
decline
And finally, that symbolic plane crash.
Y, finalmente, la simbólica caída del avión.
I think the plane crash might have been my fault ...
Creo que la caída del avión pudo haber sido culpa mía ...
There was a crash of broken boughs as ...
Hubo una caída de ramas rotas, ya ...
... then the publicity then the crash and the trial.
... después la publicidad después la caída y el proceso.
... how he survived that crash.
... cómo sobrevivió a esa caída.
... too far from the crash.
... demasiado lejos de la caída.
- Click here to view more examples -
VII)
bloqueo
NOUN
Synonyms:
lock
,
blocking
,
blockade
,
embargo
,
interlock
When a crash occurs, you can save a ...
Cuando se produce un bloqueo, puede guardar un ...
... story is, what they found at the last crash.
... historia es, lo que encontraron en el último bloqueo.
In the event of a system crash, the information that ...
En caso de un bloqueo del sistema, la información ...
This particular type of crash cannot normally be analyzed ...
Normalmente, este tipo de bloqueo concreto no se puede analizar ...
... to stop responding or crash
... deja de responder o bloqueo
... in the core file during a crash.
... en el archivo del núcleo durante un bloqueo.
- Click here to view more examples -
VIII)
fallo
NOUN
Synonyms:
failure
,
fault
,
ruling
,
bug
,
fail
,
judgment
,
glitch
... was needed then was to crash the main system.
... se necesitaba después era un fallo en el sistema principal.
... about the type of crash to the event log.
... sobre el tipo de fallo al registro de sucesos.
... hole and to avoid a complete crash in our internet.
... agujero y evitar un completo fallo en nuestra Internet.
... module shutdown function, otherwise PHP will crash.
... , o de otro modo PHP producirá un fallo.
- Click here to view more examples -
IX)
quedarme
VERB
Synonyms:
stay
,
staying
,
stick around
Hey thanks for letting me crash
Gracias por dejarme quedarme.
Can I just crash here?
¿Puedo sola quedarme aquí?
He said I could crash at his place.
Dijo que podía quedarme en su casa.
Can I crash here?
¿Puedo quedarme aquí?
I need a place to crash, OK?
Necesito donde quedarme, ¿bien?
Can I crash at your place for a couple of ...
¿Puedo quedarme en tu casa un par de ...
- Click here to view more examples -
2. Collide
collide
I)
chocan
NOUN
Synonyms:
clash
,
colliding
,
clashing
Here the particles collide.
Aquí las partículas chocan.
Particles collide with each other.
Las partículas chocan entre sí.
When they collide, you better believe it that ...
Cuando chocan, es mejor creer que ...
... into destruction and parallel universes collide.
... en destrucción y los universos paralelos se chocan.
that collide to each other forming neutrons
que chocan entre sí y forman neutrones
- Click here to view more examples -
II)
colisionan
NOUN
And that's where the protons go and then they collide
y por ahí van los protones, y luego colisionan
Lots of numbers, they collide 4 different places,
Son muchas cifras, y colisionan en cuatro lugares diferentes,
I like it in the city when two worlds collide
Me gusta la ciudad cuando dos mundos colisionan.
... brain cells, they bubble and collide.
... neuronas, burbujean y colisionan.
... of the two networks do not collide.
... de las dos redes no colisionan.
- Click here to view more examples -
3. Clash
clash
I)
choque
NOUN
Synonyms:
shock
,
crash
,
collision
,
impingement
The clash between them is purely ideological.
Su choque es puramente ideológico.
This is the real clash of the carnivores.
Este es el verdadero choque de los carnívoros .
The beginnings of the culture clash.
Los inicios del choque de culturas.
I had had a clash with the union.
Había tenido un choque con el sindicato.
This one radiant clash of shield and spear ...
Este radiante choque de escudos y lanzas ...
- Click here to view more examples -
II)
enfrentamiento
NOUN
Synonyms:
confrontation
,
showdown
,
standoff
,
engagement
,
confronting
,
confrontational
The next clash will be the showdown
EI próximo enfrentamiento será el definitivo.
The next clash will be the showdown
El próximo enfrentamiento será el definitivo.
... in her bed upon clash between
... en su cama al enfrentamiento entre
... at creating an immediate tactical clash which can either be
... en crear un inmediato enfrentamiento táctico que puede ser
... his life in a clash in which many casualties occurred ...
... la vida en un enfrentamiento en que se produjeron muchas bajas ...
- Click here to view more examples -
III)
chocan
NOUN
Synonyms:
collide
,
colliding
,
clashing
When they clash, new landscapes are created.
Cuando chocan, se crean nuevos paisajes.
you have to have two people to clash
Debe haber dos personas que chocan
changing if you can see day it clash
cambiar si se puede ver día en que chocan
These forces clash around the globe, but nowhere more ...
Estas fuerzas chocan alrededor del mundo pero en ningun lugar mas ...
... dance i better than clash the titans was
... danza que mejor que chocan los titanes era
- Click here to view more examples -
IV)
enfrentarán
VERB
Synonyms:
face
V)
furia
NOUN
Synonyms:
fury
,
rage
,
anger
,
wrath
,
raging
,
furious
,
furiously
Did you ever see that movie Clash of the Titans?
¿Viste la película Furia de Titanes?
Hey, maybe we should watch Clash together sometime.
Quizá debamos ver Furia juntos uno de estos días.
4. Bump
bump
I)
topetón
NOUN
whenever bump tomorrow losers aren't electronic ...
siempre que los perdedores del topetón del mañana no son electrónicos ...
II)
chichón
NOUN
On a human target, you'd get a bump.
Sobre un objetivo humano, le harías un chichón.
Thanks but a bump is not the problem.
Gracias pero un chichón no es el problema.
About that bump on his head.
Sobre el chichón en su cabeza.
And thank you for checking my bump.
Y gracias por revisar mi chichón.
With this, a bump on my head.
Con esto, un chichón en la cabeza.
- Click here to view more examples -
III)
bache
NOUN
Synonyms:
pothole
,
blip
,
slump
,
rut
,
doldrums
,
speed bump
We probably went over a bump or somethin'.
Debes haber pasado por un bache.
We hit a bump, it'll go off.
Tocamos un bache y se acabo.
We got a bump coming up.
Que viene un bache.
Then they drove over a bump.
Luego, pasaron por encima de un bache.
Hey, it's a bump in the road.
Eh, es un bache en el camino.
- Click here to view more examples -
IV)
topar
VERB
Synonyms:
bumping
... so they are going to bump into cells or not ...
... así se van a topar en las células o quizas no ...
... how my when we can bump him on the
... como mi cuando lo podemos topar en la
So, I just bump it up.
Así, acabo de topar para arriba.
- Click here to view more examples -
V)
protuberancia
NOUN
Synonyms:
extrusion
,
lump
,
protuberance
,
bulge
,
bulging
,
ardennes
Each bump here is an individual atom.
Cada protuberancia es un átomo individual.
He had that purple bump on his face.
Él tenía una protuberancia morada en la cara.
I don't remember the bump guy.
No recuerdo al de la protuberancia.
denied being pressured bump thinking sinking
negó haber sido presionado pensamiento protuberancia hundimiento
The bump is smaller than 1 centimeter.
La protuberancia es de menos de 1 centímetro.
- Click here to view more examples -
VI)
golpe
NOUN
Synonyms:
hit
,
blow
,
coup
,
punch
,
stroke
,
beat
,
knock
Give him a bump to get his attention.
Dele un golpe para atraer su atención.
That last bump just made me hit send.
Ese último golpe me hizo pulsar enviar.
Do you have a bump right here.
Tienes un golpe justo ahí.
There was this bump on his head.
Tenía un golpe en la cabeza.
So even if you bump noses or something, ...
Así que aunque golpe es algunas narices o algo, ...
- Click here to view more examples -
VII)
bulto
NOUN
Synonyms:
bulk
,
lump
,
bundle
,
bulge
You got a bump back here.
Tiene un bulto aquí atrás.
Just aim for the bump.
Apunta hacía el bulto.
... easier to feel the bump than to see it.
... más fácil sentir el bulto que verlo.
... species develops a prominent bump on its snout.
... especie desarrollan un prominente bulto en su hocico.
... of the rope, but the bump in the rope will ...
... de la soga, pero el bulto en la soga va ...
- Click here to view more examples -
VIII)
golpear
VERB
Synonyms:
hit
,
hitting
,
knock
,
strike
,
beat
,
punch
,
beating
you can only bump it this way.
sólo se puede golpear de esta manera.
more of these guys around to bump into this guy so ...
más de estos chicos para golpear contra este chico, así ...
more of these guys around to bump into this guy so ...
más de estos chicos para golpear contra este chico, así ...
... practice of middle you'll bump her off it provide up
... práctica de medio la vas a golpear fuera de él proporcionar
you can't bump it that way,
usted no puede golpear de esa manera,
- Click here to view more examples -
IX)
abolladura
NOUN
Synonyms:
dent
,
dents
X)
tope
NOUN
Synonyms:
stop
,
bumper
,
cap
,
stopper
,
ceiling
Bump the place's profile up a notch.
Que eleve el perfil del lugar al tope.
... more likely to have a potassium bump in just the
... más probable tener un tope de potasio en las
... every time we hit a bump.
... cada vez que encontramos un tope.
... more likely to have a potassium bump in just the
... más probable tener un tope de potasio en las
... want the kid to bump up against reality.
... queremos que el muchacho se tope con la realidad.
- Click here to view more examples -
5. Bumping
bumping
I)
topar
VERB
Synonyms:
bump
... not like we'll be bumping into you.
... no nos vamos a topar contigo.
II)
toparse
VERB
III)
chocando
VERB
Synonyms:
crashing
,
clashing
,
colliding
,
conflicting
We do not want people bumping into each other.
No queremos gente chocando entre sí.
bunch of these things that are moving around, bumping into
un montón de esas cosas moviéndose, chocando
bumping into each other, you're a ...
chocando una con otra, eres una ...
... about the room, bumping into
... por la habitación, chocando con las
And then I still kept bumping up against something though,
Entonces seguí chocando contra algo,
- Click here to view more examples -
IV)
golpes
VERB
Synonyms:
blows
,
hits
,
punches
,
shock
,
strokes
,
beats
,
bumps
,
knock
... the long hours of bumping, swinging coach that
... las largas horas de golpes, el entrenador que pivotar
... or even against the grain bumping,
... o incluso contra la corriente golpes,
... on the paper that bumping about all at what
... sobre el papel que los golpes sobre todo en lo que
all "bumping around and fixing" means
todos los "golpes alrededor y fijación" significa
- Click here to view more examples -
6. Collision
collision
I)
colisión
NOUN
Synonyms:
crash
,
colliding
I felt no collision.
No he percibido ninguna colisión.
Start the collision sequence.
Inicio de la secuencia de colisión.
Felt like some kind of collision in the cabin.
Parece una especie de colisión en la cabina.
Because of the collision.
Debido a la colisión.
This says it could catch fire in a collision.
Esto dice que podría arder en llamas en una colisión.
- Click here to view more examples -
II)
choque
NOUN
Synonyms:
shock
,
clash
,
crash
,
impingement
You get amazing innovation from this collision of ideas.
Se obtiene innovación increíble del choque de ideas.
Some kind of asteroid collision.
Parece un choque de cometas.
This collision released cosmic rays, particles of such extreme ...
Este choque lanzó rayos cósmicos, partículas, con semejante ...
... that must be the guy from the collision.
... debe de ser el tipo del choque.
... is almost complete elastic collision with the floor.
... de ellos es casi total choque elástico con el suelo.
- Click here to view more examples -
III)
abordaje
NOUN
Synonyms:
approach
,
boarding
,
tackling
,
aproach
... has been involved in a collision, grounding or stranding,
... haya visto envuelto en un abordaje o haya varado, o
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.