Suppressing means Suprimir, Supresión and Inhibiendo in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Suppressing

Meaning of Suppressing in Spanish :

suppressing

suprimir

VERB

Synonyms: suppress, delete, abolish, eliminate, excise, eradicate, delye

By suppressing internal rivals and absorbing ... Al suprimir a los rivales internos y apropiarse ...
This is effective for suppressing screen flicker for an ... Este ajuste resulta eficaz para suprimir el parpadeo de una ...
suppressing only the name of my client. suprimir sólo el nombre de mi cliente.
Instead of suppressing the terrorists, they have been ... En lugar de suprimir a los terroristas, se les ha ...
Instead of suppressing the memory of the ... En lugar de suprimir la memoria de los ...

- Click here to view more examples -

supresión

VERB

Synonyms: suppression, excision, deletion, removal, abolition, deleting

Suppressing the printing of imported graphics ... La supresión de la impresión de gráficos importados ...
Suppressing features is similar to removing them ... La supresión de funciones es similar a su eliminación ...
... current working area by suppressing other areas. ... área de trabajo activo mediante la supresión de otras áreas.
... functionality is based on suppressing and resuming features or ... ... funcionalidad se basa en la supresión y reanudación de funciones o ...
Suppressing a strong inclination to ... La supresión de una fuerte inclinación a ...

- Click here to view more examples -

inhibiendo

VERB

Synonyms: inhibiting

Something's suppressing my adrenaline. Algo está inhibiendo mi adrenalina.

eliminando

VERB

Synonyms: eliminating, removing, deleting, getting rid

'Am I not suppressing something?' '¿No estoy eliminando algo?'

in English

1. Suppress

suppress

suprimir

VERB

Synonyms: delete, abolish, eliminate, excise, eradicate, delye

Motion to suppress the evidence is denied. Denegada la moción para suprimir la evidencia.
File a motion to suppress that tape. Presenta una petición para suprimir esa grabación.
I can suppress the pathogen. Puedo suprimir el patógeno.
A tank moves out again to suppress these positions. Un tanque se mueve de nuevo para suprimir esos puestos.
It is safe to suppress a warning from this ... Es seguro suprimir una advertencia de esta ...

- Click here to view more examples -

II)

inhibir

VERB

Synonyms: inhibit

... chemotherapy or medicines to help suppress the immune system. ... quimioterapia o medicamentos que ayudan a inhibir el sistema inmunitario.
... may receive medicines to suppress the body's immune response. ... pueden recibir medicamentos para inhibir la respuesta inmunitaria del cuerpo.
... cyclosporine and corticosteroids that suppress the body's immune response ... ... ciclosporina y corticosteroides, para inhibir la respuesta inmunitaria del cuerpo ...
... or take medications to suppress your immune system. ... o toma medicamentos para inhibir el sistema inmunitario.
... a phenytoin) are used to suppress seizures. ... fenitoína, se utilizan para inhibir las convulsiones.

- Click here to view more examples -

III)

sofocar

VERB

Synonyms: suffocate, quell, stifle, smother, throttling, strangle

They have failed to suppress the rebellion Han fracasado en sofocar la rebelión.

2. Delete

delete

eliminar

VERB

Synonyms: remove, eliminate, get rid, dispose

Use this procedure to delete a retention markup. Utilice este procedimiento para eliminar una marca de retención.
Must be on local machine to delete registered executables. Para eliminar ejecutables registrados debe estar en el equipo local.
Confirm that you want to delete the channel. Confirma que quieres eliminar el canal.
You can edit or delete a subcategory. Puede editar o eliminar una subcategoría.
Delete an account to continue signup. Eliminar una cuenta para continuar con el registro.
And all players delete needs is a selected player. Y todos los jugadores eliminar necesidades es un jugador seleccionado.

- Click here to view more examples -

II)

borrar

VERB

Synonyms: clear, erase, erasing, clearing, wipe

Right click to delete the vertex. Haz clic con el botón derecho para borrar el vértice.
To delete this message. Para borrar este mensaje.
It says there's no method delete. Se dice que no hay método de borrar.
To delete messages, press two. Para borrar mensajes, pulse dos.
Delete message to delete a saved message. Borrar mensaje para borrar un mensaje guardado.
Delete message to delete a saved message. Borrar mensaje para borrar un mensaje guardado.

- Click here to view more examples -

III)

suprimir

VERB

Synonyms: suppress, abolish, eliminate, excise, eradicate, delye

Delete the first paragraph of the comments. Suprimir el primer párrafo de los comentarios.
To edit, delete, or move a page parameter ... Para editar, suprimir o mover un parámetro de página ...
There was a proposal to delete such provisions and other ... Hubo una propuesta para suprimir tales disposiciones y otras ...
They wished to delete the list to provide more flexibility ... Querían suprimir la lista para conferir una mayor flexibilidad al texto ...
... a result, we are prepared to delete this derogation. ... tanto, estamos dispuestos a suprimir dicha excepción.
Delete the words 'existing political order'. Suprimir las palabras 'o el ordenamiento político'.

- Click here to view more examples -

IV)

puedes borrar

VERB

You can delete the activation keys, for example the ... Puedes borrar las claves de activación, por ejemplo, las que ...
You cannot delete, rename or move the original folders on ... No puedes borrar, renombrar o mover las carpetas originales en ...
You can't ever really delete a program. No puedes borrar un programa jamás.
You can also delete a prezi from its landing page. También puedes borrar un prezi desde la página de entrada.
You can't delete the arguments against the ... No puedes borrar los argumentos contra la ...

- Click here to view more examples -

supr

NOUN

Press Delete to remove this section. Presione Supr para quitar esta sección.
Press the Delete key. Presione la tecla Supr.
Press delete to make multiple removals. Presione SUPR para hacer mudanzas múltiples.
You can also use your keyboard's Delete key. También puede utilizar la tecla Supr de su teclado.
... to be sent as delete. ... para su envío como supr.
... document and press the Delete key. ... documento y pulse la tecla Supr.

- Click here to view more examples -

VI)

cancelación

NOUN

Synonyms: cancellation, cancel, termination

... , as well as delete them. ... , así como la cancelación ellos.

VII)

borrado

NOUN

Synonyms: deleted, erased, deletion, erase, erasing, wiped, erasure

Right here you have your delete button. Aquí tienen el botón de borrado.
Delete is actually not the right command. El borrado no es en realidad el comando correcto.
... this is your dedicated delete button. ... está su botón específico de borrado.
... whether the terminal has insert and delete capabilities. ... si existe soporte de inserción y borrado de la terminal.
and hitting the delete key. y pulsando la tecla de borrado.
The delete page can contain only one ... La página de borrado sólo puede contener un ...

- Click here to view more examples -

3. Abolish

abolish

abolir

VERB

Synonyms: abolition, repeal

The government should abolish coeducation. El gobierno debería abolir la coeducación.
... from the inside to abolish financial regulations while we ... ... desde el interior para abolir las regulaciones financieras mientras les ...
past if you can abolish synthetic chemistry pasado si se puede abolir sintético química
If we intend to abolish the gallows, we should ... Si queremos abolir el patíbulo, debemos ...
The solution is not to abolish markets, but to ... La solución no es abolir los mercados, sino ...

- Click here to view more examples -

II)

suprimir

VERB

Synonyms: suppress, delete, eliminate, excise, eradicate, delye

They would prefer to abolish mobility. Éstos preferirían suprimir la movilidad.
They can't abolish this entire department. No pueden suprimir todo el ministerio.
by deciding to abolish the penny. al suprimir el centavo.
... are national symbols wish to abolish local and regional flags? ... son símbolos estatales quieren suprimir las banderas locales y regionales?
... his campaign promise to abolish school fees in 2003 ... ... su promesa electoral de suprimir los derechos de escolaridad en 2003 ...

- Click here to view more examples -

III)

acabemos

VERB

Synonyms: finish

IV)

derogar

VERB

Synonyms: repeal, abrogate, rescind

Is it reasonable to abolish compensation for lost equipment ... ¿Es razonable derogar la indemnización por pérdida de equipaje ...
... , to modify or abolish existing laws, regulations, ... ... , para modificar o derogar leyes, reglamentos, ...

4. Eliminate

eliminate

eliminar

VERB

Synonyms: remove, delete, get rid, dispose

And eliminate a rival. Y eliminar un rival.
To eliminate the stress. Para eliminar las tensiones.
The goal of treatment is to eliminate the lesion. El objetivo del tratamiento es eliminar la lesión.
Locate and eliminate risk. Localizar y eliminar riesgos.
But you won't eliminate laughter by eliminating that book. Pero no van a eliminar la risa eliminando ese libro.
They want to eliminate all troublesome witnesses! Ahora quieren eliminar a los testigos molestos.

- Click here to view more examples -

II)

erradicar

VERB

Synonyms: eradicate, eradication

There are obstacles that we have to eliminate. Son problemas que hemos de erradicar.
... negotiate an agreement to eliminate child labour, to ... ... que negocien un acuerdo para erradicar el trabajo infantil, hacer ...
eliminate maternal and neonatal tetanus ... erradicar el tétanos materno y neonatal para el ...
... on the need to eliminate child labour was further demonstrated ... ... sobre la necesidad de erradicar el trabajo infantil quedó demostrado además ...
... confirmed their resolve to eliminate child labour and announced ... ... confirmaron la intención de erradicar el trabajo infantil, y anunciaron ...
... on what to do to eliminate child labour. ... sobre lo que convenía hacer para erradicar el trabajo infantil.

- Click here to view more examples -

III)

suprimir

VERB

Synonyms: suppress, delete, abolish, excise, eradicate, delye

... and the employer to eliminate exposures that are known or ... ... y el empleador para suprimir las exposiciones que se sabe o ...
... , we want to eliminate the availability of intervention ... ... , tenemos la intención de suprimir el mecanismo de la intervención ...
... by self-regulatory bodies to eliminate misleading advertising may avoid ... ... por organismos autónomos para suprimir la publicidad engañosa pueden evitar ...
... has taken measures to eliminate the element of state aid ... ... ha tomado medidas para suprimir los elementos de ayuda estatal ...
eliminate inconsistencies between legal ages ... suprimir las inconsistencias entre la edad ...
... it welcomed the proposals to eliminate certain WIPO bodies and ... ... acogía las propuestas de suprimir algunos órganos de la OMPI y ...

- Click here to view more examples -

5. Excise

excise

accisas

NOUN

... additional information about customs and excise (importing animals, ... ... informaciones complementarias sobre aduanas y accisas (importación de animales, ...

II)

suprimir

VERB

Synonyms: suppress, delete, abolish, eliminate, eradicate, delye

III)

extirpar

VERB

Synonyms: remove, extirpate, resect

So anytime you can excise code from the product, Así que cada vez que puedan extirpar código del producto,
It's time to excise that cancerous lump. Es hora de extirpar ese tumor canceroso.
... threatening, but we should excise the rest of it. ... muerte, pero deberiamos extirpar el resto.

- Click here to view more examples -

IV)

impuestos

NOUN

Synonyms: taxes, tax, taxation, imposed, duty

you know they had excise taxes is an important ... Sabes que tenían los impuestos al consumo es un importante ...
... with 3 euros in excise duty on each litre ... ... con 3 euros de derecho de impuestos al consumo por litro ...

6. Eradicate

eradicate

erradicar

VERB

Synonyms: eradication, eliminate

I will use what you know to eradicate the soul. Usaré lo que sabes para erradicar el alma.
In order to eradicate moral hazard, the ... Para erradicar el riesgo moral, el ...
Eradicate my voluntary functions and do your best to ... Erradicar mis funciones voluntarias y hacer lo que sea por ...
... the right actions now, we can eradicate starvation. ... ahora las medidas apropiadas podemos erradicar el hambre.
... proving very difficult to eradicate. ... demostrado ser extremadamente difícil de erradicar.

- Click here to view more examples -

II)

erradicarlas

VERB

We need international support to fully eradicate them. Necesitamos apoyo internacional para erradicarlas plenamente.
... a unique opportunity to eradicate and prohibit them for all time ... ... una oportunidad única para erradicarlas y prohibirlas para siempre ...
... although we have the medicine to eradicate them . ... aunque tengamos los medicamentos para erradicarlas".
... may be used to eradicate it? ... se puede adoptar para erradicarlas?
... rooted and would be difficult to eradicate. ... arraigadas y será difícil erradicarlas.

- Click here to view more examples -

III)

suprimir

VERB

Synonyms: suppress, delete, abolish, eliminate, excise, delye

7. Delye

delye

suprimir

NOUN

Synonyms: suppress, delete, abolish, eliminate, excise, eradicate

II)

eliminar

NOUN

Synonyms: remove, eliminate, delete, get rid, dispose

8. Suppression

suppression

supresión

NOUN

Synonyms: excision, deletion, removal, abolition, suppressing, deleting

There is a suppression hearing scheduled for tomorrow. Tenemos una audiencia para supresión programada para mañana.
Great specificity, but no suppression. Excelente especificidad,pero sin supresión.
The suppression system was not required. El sistema de supresión no era necesario.
The suppression system was not required. No fue necesario el sistema de supresión.
Burst suppression on every lead. Supresión de ráfagas en cada carga.

- Click here to view more examples -

II)

extinción

NOUN

Synonyms: extinction, extinguishing, termination, endangered, extinct, firefighting

The fire suppression team. El equipo de extinción de incendios.
I turned on the fire suppression system. Puse en marcha el sistema de extinción de incendios.
Automatic fire suppression must be off line. La extinción de fuego automática debe estar desconectada.
... this campaign of prevention and suppression ... esta campaña de prevención y extinción
What about the fire suppression system? ¿Que sabe sobre el sistema de extinción de incendios?

- Click here to view more examples -

III)

suprimir

NOUN

Synonyms: suppress, delete, abolish, eliminate, excise, eradicate, delye

... of the channels of communication and suppression of pluralistic initiatives. ... de los canales de comunicación y suprimir iniciativas pluralistas.
... in the endometrium and by suppression of endometrial inflammation. ... en el endometrio y suprimir la inflamación del endometrio.
... for action toward the immediate suppression of child labour. ... una acción encaminada a suprimir de inmediato el trabajo infantil.
... , indispensable prerequisites for the suppression of forced labour in ... ... , condiciones indispensables para suprimir el trabajo forzoso en ...

- Click here to view more examples -

9. Excision

excision

supresión

NOUN

Synonyms: suppression, deletion, removal, abolition, suppressing, deleting

He needs excision of the glandular tissue. Él necesita la supresión del tejido glandular.

II)

escisión

NOUN

Synonyms: scission, cleavage, schism

... mechanisms of splitting and excision employed in order to control the ... ... mecanismos de separación y escisión empleados para controlar la ...
Excision and biopsy of the ... Escisión y biopsia de la ...
... with an intact nucleotide excision repair mechanism. ... tienen intacto el mecanismo de reparación por escisión de nucleótidos.
... a precise definition of excision and infibulation. ... igualmente una definición exacta de la escisión y de infibulación.

- Click here to view more examples -

III)

exéresis

NOUN

Synonyms: exeresis, resection

IV)

extirpación

NOUN

Synonyms: removal, extirpation, eradication, resection

It could be about excision. Podría tratarse de extirpación.

10. Deletion

deletion

canceladura

NOUN

II)

deleción

NOUN

in case of deletion, size and function ... en caso de deleción, tamaño y función ...
... recombinant mutations and the deletion are detected by sequencing ... ... las mutaciones recombinantes y la deleción son detectadas haciendo la secuencia ...
... : oncogene activation, deletion of chromosomal regions, and ... ... : activación de oncogenes, deleción de regiones cromosómicas e ...

- Click here to view more examples -

III)

eliminación

NOUN

Synonyms: elimination, removal, disposal, removing, eliminating, delete

Requesting deletion here would be very difficult. Pedir la eliminación allí sería muy difícil.
The first stage of deletion, and pas. La primera fase de eliminación, ya pasó.
The deletion points include all intersection points ... Los puntos de eliminación incluyen todos los puntos de intersección ...
... of this sort for deletion. ... de este tipo para su eliminación.
Open the bulk-deletion job. Abra el trabajo de eliminación en masa.

- Click here to view more examples -

IV)

borrado

NOUN

Synonyms: deleted, erased, erase, erasing, wiped, erasure

The partition has been scheduled for deletion. La partición ha sido marcada para su borrado.
... has been rendered redundant by the deletion of the callout. ... queda sobrante por el borrado del rótulo.
Deletion dates aren't coming up. La fechas del borrado no aparecen.
... creation of files, deletion of already published web pages, ... ... creación de carpetas, el borrado de páginas publicadas, ...
and will be expanded and reducing the size of the deletion y se irá ampliando y reduciendo el tamaño del borrado

- Click here to view more examples -

supresión

NOUN

Synonyms: suppression, excision, removal, abolition, suppressing, deleting

We are against this deletion. Estamos en contra de esta supresión.
I do not really wish to support that deletion. En realidad, no quisiera apoyar esta supresión.
The deletion from the original text ... La supresión del texto original se ...
... to continue or cancel the deletion. ... desea continuar o cancelar la supresión.
and one big deletion. e hizo una gran supresión.

- Click here to view more examples -

VI)

suprima

NOUN

Synonyms: delete, suppress

... could agree to its deletion if the principle it ... ... puede aceptar que se suprima si el principio que ...
... support the proposal and recommended deletion of the provision. ... apoyan esa propuesta y recomiendan que se suprima esa consignación.
... and had only suggested the deletion of paragraph 11. ... respecto del párrafo 11 sólo ha sugerido que se suprima.
... proportionality, proposed the deletion of the fourth sentence of the ... ... proporcionalidad y propone que se suprima la cuarta frase del ...

- Click here to view more examples -

11. Removal

removal

retiro

NOUN

Synonyms: withdrawal, retreat, retirement, withdraw, retire, recall

There are many types of tattoo removal options available these days ... Hay muchos tipos de opciones del retiro del tatuaje disponibles actualmente ...
... redistribution of this tattoo removal article is prohibited. ... redistribución de este artículo del retiro del tatuaje se prohíbe.
... session is typically required to complete the removal job. ... sesión se requiere típicamente para terminar el trabajo del retiro.
... office has authorised the removal of the bodies. ... oficina de investigación autorizó el retiro de cuerpos.
... two other methods of tattoo removal too, but the ... ... dos otros métodos de retiro del tatuaje también, pero el ...
removal with her infant; retiro con su bebé, y el Sr. Palmer,

- Click here to view more examples -

II)

eliminación

NOUN

Synonyms: elimination, disposal, removing, eliminating, delete, deletion

The process of removal continues. Continúa el proceso de eliminación.
No defender removal here. No hay eliminación del defensor aquí.
You can use another version of defender removal here. Puedes usar otra version de el eliminación del defensor aquí.
It makes laser removal much easier. Hace más fácil la eliminación con láser.
Which encourages the removal of the protein. Esto favorece la eliminación de la proteína.
With proper removal, the natural nail is left healthy and ... Con una eliminación adecuada, la uña natural queda sana y ...

- Click here to view more examples -

III)

remoción

NOUN

Synonyms: removing, clearance, demining

Her removal was impossible. Su remoción fue imposible.
The only gift of chastity is in its removal. El único regalo de la castidad está en su remoción.
The process of removal continues. El proceso de remoción continúa.
He has extensive experience in tumor removal. Tiene mucha experiencia en remoción de tumores.
I have personally asked for your removal. Pedí personalmente tu remoción.
People whose removal from society had to be certain. Gente cuya remoción de la sociedad tenía que ser efectiva.

- Click here to view more examples -

IV)

extirpación

NOUN

Synonyms: extirpation, eradication, excision, resection

Removal of adrenal tumors may control the symptoms. La extirpación de los tumores suprarrenales puede controlar los síntomas.
Surgical removal of the tumor is the preferred treatment. La extirpación quirúrgica del tumor es el tratamiento preferido.
Removal of the growth is usually effective. La extirpación del tumor generalmente es efectiva.
Hemorrhoids with clots generally require surgical removal. Las hemorroides que presentan coágulos generalmente requieren extirpación quirúrgica.
He has extensive experience in tumor removal. Tiene alta experiencia en la extirpación de tumores.
Removal of the ovaries along ... La extirpación de los ovarios junto ...

- Click here to view more examples -

extracción

NOUN

Synonyms: extraction, extracting, removing, pull, mining, ripping

Removal of the tube that allows ... La extracción del tubo que proporciona ...
The removal of an organ from ... La extracción de un órgano de ...
Removal of the tonsils is one of the ... La extracción de las amígdalas es una de las ...
... waiting room of a tattoo removal clinic. ... sala de espera de una clínica de extracción de tatuajes.
... wearing of finger rings with the removal of finger rings. ... uso de anillos con la extracción de anillos.
... effect of wearing or removal of finger rings and ... ... efecto del uso o la extracción de los anillos y el ...

- Click here to view more examples -

VI)

desmontaje

NOUN

Synonyms: disassembly, dismantling, removing, stripping, disassembling, teardown

... in the reverse order of removal, and ensure the ... ... en orden inverso al desmontaje y cerciórese de que el ...
Exhaust Pipes (see Exhaust Pipe Removal) Tubos de escape (consulte Desmontaje del tubo de escape)
Oxygen Sensor Removal/Installation Desmontaje/Montaje del sensor de oxígeno
Fuel Tank (see Fuel Tank Removal) Depósito de combustible (consulte Desmontaje del depósito de combustible)
Speed Sensor Removal/Installation Desmontaje/Montaje del sensor de velocidad
... the tire (see Tire Removal/Installation in the ... ... el neumático (consulte Desmontaje/Montaje del neumático en el ...

- Click here to view more examples -

VII)

supresión

NOUN

Synonyms: suppression, excision, deletion, abolition, suppressing, deleting

The only gift of chastity is in its removal. El único regalo de la castidad es su supresión.
Also important is the removal, at least partially, of ... También es importante la supresión, al menos parcial, del ...
The gradual removal of these restrictions and constraints is essential ... La supresión gradual de esas restricciones y limitaciones es fundamental ...
... and made available to removal scripts. ... y queda disponible para las secuencias de comandos de supresión.
... come with me to witness the removal of the sign. ... venga conmigo como testigo de la supresión del letrero.
... to eventual limitation and removal. ... conseguir su limitación y supresión.

- Click here to view more examples -

VIII)

desinstalación

NOUN

Synonyms: uninstall, uninstalling, deinstallation

Another software installation/removal in progress. Hay otra instalación/desinstalación de software en curso.
silent removal creating response file initialization utility; desinstalación silenciosa creación de archivo de respuesta utilidad de inicialización;
Verify that the removal was successful (refer to " ... Compruebe que la desinstalación se realizó correctamente (consulte " ...
... specify the details of the installation or removal operation. ... especifican los detalles de la operación de instalación o desinstalación.
... is displayed, the installation or removal was successful. ... esto indica que la instalación/desinstalación se realizaron correctamente.
silent removal creating response file Server Utility; desinstalación silenciosa creación de un archivo de respuesta Server Utility;

- Click here to view more examples -

IX)

remover

NOUN

Synonyms: remove, stir

... about that tattoo-removal research? ... sobre la investigación para remover tatuajes?
... least once every 6 months for plaque removal. ... menos cada seis meses para remover la placa.
... high-polarity, they are excellent for particle removal. ... alta polaridad, son excelentes para remover partículas.

- Click here to view more examples -

quitar

NOUN

Synonyms: remove

But the next's only removal of plaster. Pero el siguiente es sólo para quitar la escayola.
... the grout surface and make removal much easier. ... la superficie de la lechada y se puedan quitar fácilmente.
... change options on the Removal tab in the Alerts window ... ... cambiar las opciones en la solapa Quitar en la ventana Alertas ...

- Click here to view more examples -

XI)

mudanza

NOUN

Synonyms: moving, movers

Followed the removal men. Seguí al hombre de la mudanza.
We had to hire a removal. Debimos contratar una mudanza.
removal and storage services, Servicios de mudanza y almacenamiento
kebab boxed up for a removal of fraud kebab en cajas para una mudanza de fraude
The removal men come at 8:00 ... Los hombres de la mudanza vienen a las 8:00 ...
growing so strong for a removal, that she was happy ... crecimiento tan fuerte de una mudanza, que estaba feliz ...

- Click here to view more examples -

12. Eliminating

eliminating

eliminar

VERB

Synonyms: remove, eliminate, delete, get rid, dispose

All of your plans rest on eliminating human emotion. Todos tus planes se basan en eliminar las emociones humanas.
Eliminating the need for prisons and welfare. Eliminar la necesidad de prisiones y asistencia social.
Eliminating subsidies and trade barriers would mean that resources ... Eliminar los subsidios y las barreras comerciales implicaría que los recursos ...
Eliminating the underlying causes of ... Eliminar las causas subyacentes del ...
After eliminating or fixing the substances ... Después de eliminar o de fijar las sustancias ...
Identifying and eliminating the mechanical and psychosocial factors ... Identificar y eliminar los factores mecánicos y psicosociales ...

- Click here to view more examples -

II)

eliminándose

VERB

13. Removing

removing

quitar

VERB

Synonyms: remove, removal

Start by removing the foil. Comience por quitar el papel de aluminio.
Removing the screen protector. Quitar el protector de pantalla.
Start by removing one line, then the other. Comience por quitar una línea, y luego la otra.
Enumerating the collection and removing nodes is not supported. No se permite enumerar la colección y quitar nodos.
Which means removing the obstacles. Lo que significa quitar los obstáculos.
Removing world permit on the managed object. Quitar el permiso universal del objeto gestionado.

- Click here to view more examples -

II)

eliminación

VERB

Synonyms: elimination, removal, disposal, eliminating, delete, deletion

She saved him by removing her own. Ella lo salvó de la eliminación de su cuenta.
It goes a great way to removing the inequality that exists ... Va muy lejos en la eliminación de la desigualdad que existe ...
To avoid removing the expressions from a ... Para evitar la eliminación de expresiones de una ...
They are removing the services of rural communities ... Ellos son la eliminación de los servicios de las comunidades rurales ...
After all, removing the prejudices of thousands ... Después de todo, la eliminación de los prejuicios de miles ...
... features is similar to removing them from the model temporarily. ... de funciones es similar a su eliminación temporal del modelo.

- Click here to view more examples -

III)

retirar

VERB

Synonyms: remove, withdraw, retire, removal, withdrawal

After the week removing bread crumbs. Pasada la semana retirar las migas de pan.
Wear gloves, if possible when removing stingers. De ser posible, utilizar guantes al retirar las púas.
one million removing on one millón retirar en una sola
granting or removing permission for the use of traps, and otorgar o retirar permisos de uso de trampas;
Removing sterile products from autoclaves Retirar artículos estériles del autoclave
by removing one of the side panels. al retirar uno de los paneles laterales.

- Click here to view more examples -

IV)

remover

VERB

Synonyms: remove, stir, removal

Removing that tumor puts a stop to those random shots ... Remover ese tumor detiene esos disparos de ...
Removing that tumor puts a stop to those random shots of ... Remover ese tumor detiene esos disparos de ...
... ocean and to risk removing a large number of predators ... ... océano y el riesgo de remover un gran número de depredadores ...
removing any lotions or skin oils. para remover cremas, grasas o aceites.
worked for a record are preparing their right removing trabajó para un registro están preparando su derecho de remover
removing all these layers of paper and adhesive if you ... remover todas estas capas de papel y pegamento si ...

- Click here to view more examples -

extracción

VERB

Synonyms: extraction, removal, extracting, pull, mining, ripping

Removing the fluid can also help relieve ... La extracción del líquido también puede ayudar a aliviar ...
An example is removing ascites fluid from the abdomen. Un ejemplo es la extracción de líquido ascítico del abdomen.
Unlocking and removing the front bezel in ... Desbloqueo y extracción del bisel frontal en ...
Removing the battery-backed cache card ... Extracción de la tarjeta caché con batería ...
Removing an --> -->I ... Extracción de un --> - ...
... a procedure that involves removing a section of skull ... ... Un procedimiento que incluye la extracción de una sección del cráneo ...

- Click here to view more examples -

VI)

desmontaje

VERB

Synonyms: disassembly, dismantling, removal, stripping, disassembling, teardown

VII)

remoción

VERB

Synonyms: removal, clearance, demining

facilitate the process, removing obstacles, but above ... facilitar los procesos, remoción de obstáculos, pero sobre ...
But they generally include removing rigidities and other barriers ... Pero generalmente incluyen la remoción de rigideces y otras barreras ...
Removing outside doors, locks roof, ... La remoción de las puertas externas, cerradoras, techo, ...
... its activities of cutting and removing valuable hardwood trees in ... ... sus actividades de tala y remoción de árboles maderables valiosos en ...

- Click here to view more examples -

VIII)

sacar

VERB

Synonyms: get, take, remove, pull, draw

... the chef skills at removing the poison sac. ... las habilidades del chef al sacar el saco de veneno.
you will be removing 25 loops usted va a sacar 25 loops
... of pernicious anemia, would you mind removing that topsoil? ... de anemia perniciosa, ¿podría sacar esa tierra?

- Click here to view more examples -

IX)

quitarse

VERB

Synonyms: remove, doff

... attempt to enter this area without removing your boots. ... intente entrar a esta zona sin quitarse las botas.
About, removing oneself from the equation. Es acerca de, quitarse de la ecuación.
What did I say about removing all metal when you ... ¿Qué dije de quitarse todo lo metálico cuando ...
For removing the collar, 30 lashes. ¡Por quitarse el collar, 30 latigazos!

- Click here to view more examples -

extirpación

VERB

Synonyms: removal, extirpation, eradication, excision, resection

Removing the spleen may improve ... La extirpación del bazo puede mejorar ...
... risks specifically related to removing the nearby lymph nodes ... ... riesgos relacionados específicamente con la extirpación de los ganglios linfáticos cercanos ...
Surgical treatment includes removing the testicle (orchiectomy ... Tratamiento quirúrgico que incluye la extirpación del testículo (orquiectomía ...

- Click here to view more examples -

14. Getting rid

getting rid

deshacerse

VERB

Synonyms: get rid, dispose, rid, dump, undone

There is no getting rid of me. No pueden deshacerse de mi.
There is no getting rid of me. No hay ninguna deshacerse de mí.
That order means that their getting rid of us. Esa orden significa que quieren deshacerse de nosotros.
This was one way of getting rid of the car. Esta fue una forma de deshacerse del coche.
Instead of getting rid of the truck as ... En vez de deshacerse de la furgoneta, como ...

- Click here to view more examples -

II)

deshaciéndose

VERB

Synonyms: shedding

By getting rid of you as well, all suspicion would have ... Deshaciéndose de ti también, toda sospecha habría ...

III)

librándose

VERB

IV)

librando

VERB

Synonyms: waging, waged, raging, ridding, freeing

We are getting rid of them and the ... Nos estamos librando de ellos y los ...

deshacernos

VERB

Synonyms: get rid, rid ourselves

... certain cleanliness, a movement of getting rid of something and not ... ... limpieza, a un movimiento de deshacernos de algo y no ...

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Suppressing

Meaning of Suppressing in Spanish :

suppressing

suprimir

supresión

inhibiendo

eliminando

More meaning of Suppressing

suppress

suprimir

inhibir

sofocar

delete

eliminar

borrar

suprimir

puedes borrar

supr

cancelación

borrado

abolish

abolir

suprimir

acabemos

derogar

eliminate

eliminar

erradicar

suprimir

excise

accisas

suprimir

extirpar

impuestos

eradicate

erradicar

erradicarlas

suprimir

delye

suprimir

eliminar

suppression

supresión

extinción

suprimir

excision

supresión

escisión

exéresis

extirpación

deletion

canceladura

deleción

eliminación

borrado

supresión

suprima

removal

retiro

eliminación

remoción

extirpación

extracción

desmontaje

supresión

desinstalación

remover

quitar

mudanza

eliminating

eliminar

eliminándose

removing

quitar

eliminación

retirar

remover

extracción

desmontaje