Dump means Volcado, Basurero and Volcar in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Dump

Meaning of Dump in Spanish :

dump

volcado

NOUN

Synonyms: overturned, dumping, capsized, dumps

See screen dump to the right. Mira el volcado de pantalla a la derecha.
Dump him back in the ditch. Volcado de vuelta en la cuneta.
... to save the system dump memory image. ... para guardar la imagen del volcado de memoria del sistema.
... is given in the dump data. ... se indica en los datos de volcado.
You are six, dump. Usted es seis, volcado.
Dump the food if they don't eat Volcado la comida si no comen

- Click here to view more examples -

basurero

NOUN

Synonyms: dumpster, garbage dump, dustbin, dustman, wastebasket, trashcan

This dump needs customers. Este basurero necesitas clientes.
You look like you'd live in a dump. Parece que vives en un basurero.
This was always a dump. Esto fue siempre un basurero.
This place is a dump. Esto es un basurero.
My desk's not a dump. Mi mesa no es un basurero.
No way to score in this lousy dump! No hay modo de tener suerte en este basurero apestoso.

- Click here to view more examples -

volcar

VERB

Synonyms: overturn, capsize, dumping, spilling

... local user tried to dump the contents of a ... ... usuario local ha intentado volcar el contenido de una ...
hemoglobin to dump their oxygen. hemoglobina para volcar su oxígeno.
does it know when to dump the oxygen? ¿sabe hemoglobina cuándo volcar el oxígeno?
the hemoglobin know when to dump the oxygen? ¿la hemoglobina saber cuándo volcar el oxígeno?
and let's dump this mixture y vamos a volcar esta mezcla
does it know when to dump the oxygen? ¿sabe hemoglobina cuándo volcar el oxígeno?

- Click here to view more examples -

vertedero

NOUN

Synonyms: weir, landfill, spillway, garbage dump, dumpster

But this place was always a trash dump. Pero este lugar fue siempre un vertedero.
I found this paint in the dump. Encontré la pintura en el vertedero.
This is a dump. Esto es un vertedero.
But this dump you're staying in. Pero este vertedero en el que vives.
Then it's off to the dump. Entonces se irá al vertedero.
We had to haul our trash to the dump. Teníamos que llevar nuestra basura al vertedero.

- Click here to view more examples -

descarga

NOUN

Synonyms: download, discharge, unloading, shock, discharging, unload, flush

Dump your electricity into me. Descarga la electricidad en mí.
Dump your electricity into me. Descarga tu electricidad en mí.
Such a dump began, was halted ... La descarga empezó, pero fue detenida ...
dump it on the streets lo descarga en las calles
The truck got ready to enter a dump, El camión se preparaba para entrar en una descarga,
There's the dump coil. Ahí está el orificio de descarga.

- Click here to view more examples -

pocilga

NOUN

Synonyms: pigsty, shithole, pigpen, sty, cesspool, rathole

This is some dump. Esto es una pocilga.
I manage this dump. Yo estoy a cargo de esta pocilga.
That apartment was a dump. Ese apartamento era una pocilga.
This place is a dump. Este sitio es una pocilga.
But seriously, what a dump. Pero, qué pocilga.
The building is a dump. El edificio es una pocilga.

- Click here to view more examples -

tugurio

NOUN

Synonyms: slum, hovel, shithole

Says my hotel is a dump. Y dice que mi hotel es un tugurio.
I know a nice dump down here that has a ... Conozco un buen tugurio aquí abajo con una ...
... how you live in this dump. ... cómo vives en este tugurio.
... around to look the dump over. ... a echar un vistazo al tugurio.
... never win staying in this dump. ... nunca gana reis estando en este tugurio.
You can't win in this dump. No podeis ganar en este tugurio.

- Click here to view more examples -

tirar

VERB

Synonyms: pull, throw, shoot, shooting, toss, tug

We got to dump these clothes. Hay que tirar esta ropa.
We have to dump a few things. Tenemos que tirar algunas cosas.
A perfect spot to dump the body. Lugar perfecto para tirar un cuerpo.
We want to keep the brain, dump the body. Queremos guardar el cerebro y tirar el cuerpo.
Easier to dump our bodies. Es más fácil tirar ahí los cadáveres.
Try to dump something in the lake. Trata de tirar algo en el lago.

- Click here to view more examples -

deshacerse

VERB

Synonyms: get rid, getting rid, dispose, rid, undone

Or he may have gone to dump the virus. O puede que haya ido a deshacerse del virus.
He can dump his phone. Puede deshacerse del celular.
A perfect spot to dump the body. El sitio perfecto para deshacerse del cuerpo.
Wanted to dump it. Quería deshacerse de ellos.
... in case she wants to dump him. ... en caso de querer deshacerse de él.
... city they decide to dump you in. ... ciudad que ellos decidan deshacerse de ti.

- Click here to view more examples -

in English

1. Overturned

overturned

volcado

VERB

Synonyms: dump, dumping, capsized, dumps

... hill next to an overturned cart. ... colina, al lado de un carro volcado.
He's behind some overturned truck. Está detrás de un camión volcado.
mobile homes pushed off foundations or overturned; hogares móviles empujados de fundaciones o volcado;
... a strange sight - a bus overturned, and the ... un extraño espectáculo - un autobús volcado, y el
... was really no more exciting than an overturned carriage or a ... realidad no había más emocionante que un carro volcado o una

- Click here to view more examples -

II)

anuló

VERB

Synonyms: annulled, quashed, rescinded, aborted, nullified, voided

... would do if this law were fully or partly overturned? ... haría si esta ley se anuló total o parcialmente?
... from the mentions the short cities being overturned an ... de las menciones del ciudades que se anuló una
overturned, just as I ... anuló, al igual que ...

- Click here to view more examples -

III)

revocó

VERB

Synonyms: revoked, reversed, repealed

overturned a lower court decision revocó una sentencia de primera instancia
overturned seats on the summit ... revocó asientos en la cumbre ...
... and the decision was overturned in 1981. ... y la decisión se revocó en 1981.
... if the mandate would be overturned? ... si el mandato se revocó?

- Click here to view more examples -

IV)

volcada

ADJ

Synonyms: slam dunk, dunk

overturned in hidden behind the rise volcada en oculto detrás de la subida
was lying overturned in a bit just ... yacía volcada en un poco justo ...
... had struggled with the overturned machine. ... tenido que luchar con la máquina volcada.
... by militia, but by an overturned stove. ... por las milicias, sino por una estufa volcada.

- Click here to view more examples -

2. Dumping

dumping

VERB

Synonyms: dumped

Dumping the cargo was not part of our contract. La carga de dumping no era parte de nuestro contrato.
The calculation of the residual dumping margin was revised. El cálculo del margen de dumping residual se revisó.
The margin of dumping, if any, ... El margen de dumping, de haber alguno, ...
The margin of dumping is the amount by ... El margen de dumping es la cantidad en ...
We know that tax dumping is already at work ... Sabemos que el dumping fiscal ya es de ...

- Click here to view more examples -

II)

vertimientos

VERB

Synonyms: discharges

... and the prohibition of ocean dumping, as well as ... ... y la prohibición de vertimientos en el océano, así como ...
... in the prevention of illicit dumping, ... en la prevención de vertimientos ilícitos,

III)

vertido

NOUN

Synonyms: poured, discharge, pouring, spill, landfill

The dumping of the material can be accomplished by opening ... El vertido del material puede realizarse por apertura de ...
dumping a gag on our side without thank you vertido una mordaza a nuestro lado sin agradecer usted
This prohibition concerns dumping of waste in the sea ... Esta prohibición afecta al vertido de residuos al mar ...
... conserve crab salad mustard and dozens of dumping waste ... cangrejo conservar la mostaza y ensalada decenas de vertido de residuos
... i think it's dumping elephant highly didn't ... creo que que ha vertido no muy elefante

- Click here to view more examples -

IV)

vertidos

VERB

Synonyms: discharges, spills, poured, dumps, landfill

And compared with the dumping of waste, we can ... Si comparamos con los vertidos de residuos, la incineración puede ...
Specific study of dumping, surface water quality ... Estudio específico sobre vertidos, calidad de las aguas superficiales ...
... of one of your which were about dumping her at the ... de uno de sus que fueron vertidos sobre ella en el
... what they've been dumping on every year the ... lo que que han sido vertidos en cada año, la
... prevention of pollution by dumping from ships and aircraft ... ... prevención de la contaminación causada por vertidos desde buques y aeronaves ...

- Click here to view more examples -

volcar

VERB

Synonyms: dump, overturn, capsize, spilling

southern dumping the same as i ... el sur de volcar el mismo que he ...
... is, whether it is dumping toxic waste, having a ... ... es, que aunque sea volcar desperdicios, tener una ...

VI)

arrojar

VERB

Synonyms: throw, shed, flinging, shedding, toss

By dumping his nachos somewhere. Por arrojar sus nachos en algún lado.
It's better than dumping her body in a ditch. Es mejor que arrojar su cuerpo a una zanja.
... her five blocks before dumping the body? ... cinco cuadras antes de arrojar el cuerpo?
Are you dumping him in the river? ¿Los vas a arrojar al río?
For drowning them and dumping their bodies in the ocean? ¿Por ahogarlos y arrojar sus cuerpos al océano?

- Click here to view more examples -

3. Dumps

dumps

volcados

NOUN

Synonyms: overturned

Very useful for file system dumps. Muy útil para los volcados del sistema de archivos.
... diagnostic traces and core dumps from the operating system ... ... rastros de diagnóstico o volcados centrales a partir del sistema operativo ...
... Visual Studio can read dumps created by other dump generating tools ... ... Visual Studio puede leer volcados creados mediante otras herramientas de generación ...

- Click here to view more examples -

II)

vertederos

NOUN

Synonyms: landfills, weirs, spillways, garbage dumps

... from parts found in city dumps. ... de partes encontradas en vertederos.
... case of settlements constructed over waste dumps. ... caso de los asentamientos construidos sobre vertederos.
... wreaking havoc at toxic waste dumps. ... causando estragos en los vertederos tóxicos.
... did not believe that the food out of the dumps was ... no creía que la comida fuera de los vertederos se
... the new proposal on dumps. ... la nueva propuesta sobre vertederos.

- Click here to view more examples -

III)

botaderos

NOUN

IV)

descargas

NOUN

Synonyms: downloads, shock, discharges, downloading

Your illness is putting you down, in the dumps. Su enfermedad le está echando, en las descargas.
... putting you down, in the dumps. ... echando, en las descargas.

basureros

NOUN

Synonyms: dumpsters, garbage cans, trash cans, landfill

Our dumps will be full in 10 years, ... Los basureros estarán llenos en 10 años, ...
Our dumps will be full in ten years, ... Nuestros basureros estarán llenos, en diez años, ¿ ...
... time being, is sent to landfills or municipal dumps. ... momento se envían a rellenos o basureros municipales.
... making friends figured they're toxic dumps a double of the ... haciendo amigos imaginé que son los basureros tóxicos doble de la
... sites of homes, rubbish dumps, stone workshops and ... ... sitios de vivienda, basureros, talleres líticos y ...

- Click here to view more examples -

VI)

volquetes

NOUN

Synonyms: tippers, dump trucks, dumpers

VII)

vertidos

NOUN

Synonyms: discharges, spills, poured, dumping, landfill

No more waste dumps. No más vertidos de residuos.
Problems with dumps as leakage of heavy metals ... Problemas de vertidos con fugas de metales pesados ...
... their life, include these dumps as part of their ... ... su ciclo vital, incluyen estos vertidos como parte de sus ...
... fairness and still clean up toxic dumps, and ... justicia y aún a limpiar vertidos tóxicos, y

- Click here to view more examples -

4. Dumpster

dumpster

basurero

NOUN

Synonyms: dump, garbage dump, dustbin, dustman, wastebasket, trashcan

Everybody grab a dumpster. Todos agarren un basurero.
He found it in a dumpster. Dice que la encontró en un basurero.
He was found in a dumpster. Lo encontraron en un basurero.
Against the dumpster when you had the chance. Contra el basurero cuando tuviste la oportunidad.
That dumpster will be your new condo. Ese basurero será tu nuevo departamento.

- Click here to view more examples -

II)

contenedor

NOUN

Synonyms: container, wrapper, archive, bin, canister

You saw her body in that dumpster. Tú viste su cuerpo en el contenedor.
I was running late, clipped the dumpster. Iba tarde, le pegué al contenedor.
I was at another dumpster. Estaba en otro contenedor.
I put the box next to the dumpster. Puse la caja junto al contenedor.
... the other shards in the dumpster. ... las otros fragmentos del contenedor.

- Click here to view more examples -

III)

vertedero

NOUN

Synonyms: weir, landfill, dump, spillway, garbage dump

... just found it in a dumpster. ... lo encontraron en un vertedero.
Right next to that Dumpster where them wild dogs ... Justo al lado de ese vertedero donde los perros salvajes ...
In the Dumpster I smell paradise En el vertedero, huelo el paraíso
Plus I live in a dumpster. Y encima vivo en un vertedero.

- Click here to view more examples -

5. Garbage dump

garbage dump

basurero

NOUN

Synonyms: dump, dumpster, dustbin, dustman, wastebasket, trashcan

Come on, show us your garbage dump. Vamos, enséñanos tu basurero.
... your son in this human garbage dump? ... tu hijo en este basurero de gente?
or is it a garbage dump? o es un basurero?
... of the desert the garbage dump, only the garbage ... ... del desierto "el basurero", sólo que la basura ...
Now this garbage dump Will look like a ... Sí, ahora este basurero volverá a ser una ...

- Click here to view more examples -

II)

vertedero

NOUN

Synonyms: weir, landfill, dump, spillway, dumpster

My mother says this world's a garbage dump. Según mi madre, el mundo es un vertedero.
This place is a garbage dump. Esto es un vertedero.
Now this garbage dump Will look like a ... Sí, ahora este vertedero volverá a ser una ...
... later in a sewer or a garbage dump. ... después en una alcantarilla o quizá en un apestoso vertedero.

- Click here to view more examples -

6. Dustbin

dustbin

basura

NOUN

Synonyms: garbage, trash, waste, junk, rubbish, refuse, litter

... to vacate this room then throw it in the dustbin. ... de vaciar este cuarto, échalo a la basura

II)

papelera

NOUN

Synonyms: trash, bin, recycle bin, wastebasket, trashed, rubbish bin, pulp mill

7. Dustman

dustman

barrendero

NOUN

Synonyms: sweeper

Dustman were generally unclouded at that meal. Barrendero no estaban nublados en general, en esa comida.
... are always lying by to drag the Golden Dustman under. ... siempre están mintiendo por arrastrar el barrendero de oro bajo.
... just make out that the Golden Dustman stopped to breathe. ... simplemente hacer que el barrendero de Oro dejó de respirar.

- Click here to view more examples -

II)

basurero

NOUN

Synonyms: dump, dumpster, garbage dump, dustbin, wastebasket, trashcan

8. Wastebasket

wastebasket

papelera

NOUN

Synonyms: trash, bin, recycle bin, trashed, rubbish bin, pulp mill

He stepped on it in the wastebasket. Me pisó dentro de la papelera.
It's probably in a wastebasket by now. Probablemente esté en la papelera en este momento.
penny running until i've got to mt several wastebasket centavo en funcionamiento hasta que tengo a mt papelera varios
... away and put the wastebasket on the dance ... distancia y poner la papelera en la danza
... a speech to the wastebasket abhorrent gentlemen of the journey let ... es un discurso a la papelera señores aberrantes del viaje que

- Click here to view more examples -

II)

canasto

NOUN

Synonyms: basket

a wastebasket with old magazines you have there in ... canasto de revistas viejas que tienen allí en ...
... and threw them into the wastebasket. ... y las eché al canasto.

9. Trashcan

trashcan

papelera

NOUN

Synonyms: trash, bin, recycle bin, wastebasket, trashed, rubbish bin, pulp mill

... just tap on the trashcan icon. ... simplemente pulse sobre el icono de la papelera .
Trashcan, drive faster! ¡Papelera, más rápido!
Hey, Trashcan, you want to play? Hola, Papelera, ¿quieres jugar?
... , I was looking for an extra large trashcan. ... , solo buscaba una papelera extra grande.

- Click here to view more examples -

II)

basurero

NOUN

Synonyms: dump, dumpster, garbage dump, dustbin, dustman, wastebasket

They thought about the trashcan that they were going to use ... Pensaron en el basurero que iban a usar ...
starting with the contents of one trashcan. empezando con el contenido de un basurero.
... get this cupcake in the trashcan from here? ... acertar con este pastelito al basurero desde acá?
Trashcan, wait up! ¡Basurero, espera!
So, are you lost, Trashcan? ¿Estás perdido, Basurero?

- Click here to view more examples -

10. Overturn

overturn

volcar

VERB

Synonyms: dump, capsize, dumping, spilling

We'll need signatures to overturn the ballot. Necesitaremos firmas para volcar la pelota.
To overturn the car, which will go out surely Volcar el carro, que saldrá seguro
but they were manoeuvring to overturn our boat. sino hacían maniobras para volcar el barco.

- Click here to view more examples -

II)

vuelco

NOUN

Synonyms: rollover, tipping, overturning, turnaround, tilting

THERE never was such an overturn in this Nunca hubo tal vuelco en este

III)

revocar

VERB

Synonyms: revoke, repeal, overrule, rescind

Overturn the way the conflict was resolved ... Revocar la forma en que se ha resuelto el conflicto ...
We'll need signatures to overturn the ballot. Necesitaremos firmas para revocar la votación.
... a majority for them to overturn the previous ruling ... , la mayoría de ellos para revocar la decisión anterior

- Click here to view more examples -

IV)

anular

VERB

Synonyms: cancel, void, override, ring, annular, abort, annul, nullify

... its conclusions are difficult to overturn. ... sus conclusiones son difíciles de anular.
... their own interests is to overturn political groupings, weaken ... ... sus propios intereses es anular las agrupaciones políticas, debilitar a ...
... the decision not to overturn the on-field ruling ... ... la decisión de no anular la decisión hecha en el campo ...

- Click here to view more examples -

volteen

VERB

Synonyms: turn

VI)

revertir

VERB

Synonyms: reverse, undo

... and it became impossible to overturn the situation. ... y se hizo imposible para revertir la situación.
... some possible action policies are outlined to overturn this situation. ... se delinean posibles políticas de acción para revertir esta situación.
... dismissed an application to overturn the ruling that it had the ... ... desestimó una petición para revertir el dictamen sobre su ...

- Click here to view more examples -

VII)

invalidar

VERB

Synonyms: invalidate, override, void

VIII)

derrocar

VERB

Synonyms: overthrow, topple, oust, unseat

11. Capsize

capsize

zozobrar

VERB

The design is such that it cannot capsize El diseño es tal que no puede zozobrar
then the ship can capsize, and it has happened ... entonces el barco puede zozobrar, y ha ocurrido ...
... happens to which if we capsize just what happens is ... ... pasa con lo que si sólo zozobrar lo que pasa es ...

- Click here to view more examples -

II)

volcar

VERB

Synonyms: dump, overturn, dumping, spilling

The sampan's going to capsize. Los sampan van a volcar.
... right now, it's going to capsize. ... ahora mismo, va a volcar.

III)

zozobra

NOUN

Synonyms: anxiety, capsizing

... should not be restrained in a manner to resist capsize. ... no se debe sujetar de modo que resista la zozobra.

12. Spilling

spilling

derramar

VERB

Synonyms: spill, shed, shedding, pour, strew

Drink it out of the glass without spilling. Bebe del vaso sin derramar.
Drink it out of the glass without spilling. Bebe directamente del vaso sin derramar nada.
... of shapes, a spilling of things. ... de las formas, de no derramar de las cosas.
... out a second lieutenant for spilling his drink. ... a un teniente segundo por derramar su bebida.
... off comes the head without spilling one single drop of ... ... cortar la cabeza sin derramar ni una gota de ...

- Click here to view more examples -

II)

derramamiento

NOUN

Synonyms: spill, outpouring, shedding, bloodshed, showering

after thirty years ago spilling from did that and then landowner después de treinta años de derramamiento hizo eso y luego terrateniente

III)

derramarse

NOUN

Synonyms: spill

IV)

desborden

VERB

Synonyms: overflow

vertiendo

VERB

Synonyms: pouring, shedding

It's spilling, yes, be careful. Se está vertiendo, sí, ten cuidado.
... beasts with my sword, spilling their guts into the ... ... bestias con mi espada vertiendo sus tripas en el ...

VI)

volcar

VERB

Synonyms: dump, overturn, capsize, dumping

It's good luck, spilling a glass. Es buena suerte volcar una copa.
yes, spilling his guts at the morgue. A volcar sus tripas en la morgue.
Do you think you can carry it without spilling? ¿Puedes Ilevarlo sin volcar?

- Click here to view more examples -

13. Landfill

landfill

vertedero

NOUN

Synonyms: weir, dump, spillway, garbage dump, dumpster

I want our oversized refuse buried in a landfill. Quiero que nuestra basura grande sea enterrada en un vertedero.
The landfill can be authorised only if the characteristics of the ... El vertedero sólo podrá ser autorizado si las características del ...
... household and industrial wastes in a landfill. ... desechos de origen e industriales combinados en un vertedero.
... of debts and as a landfill site for bank waste. ... de las deudas y como vertedero para los desechos bancarios.
the class of the landfill; la clase del vertedero;

- Click here to view more examples -

II)

relleno sanitario

NOUN

The landfill is getting a new lease on life. El relleno sanitario está recibiendo una nueva oportunidad de vida.
... taken to an authorized landfill. ... se lleva hacia un relleno sanitario autorizado.
landfill will now be a great ... relleno sanitario será ahora un gran ...
... the existing dumpsite into a sanitary landfill. ... convertir el basurero existente en un relleno sanitario.

- Click here to view more examples -

III)

basurero

NOUN

Synonyms: dump, dumpster, garbage dump, dustbin, dustman, wastebasket, trashcan

... find this one in a landfill. ... encontrar a esta en un basurero.
A heart that's full up like a landfill Un corazón tan lleno como un basurero
... to end up in a landfill? ... a terminar en un basurero?
You're kind of brushing a landfill under the rug, ... Estás cepillando un basurero debajo de la alfombra, ...

- Click here to view more examples -

IV)

vertido

NOUN

Synonyms: poured, discharge, dumping, pouring, spill

... the land after the closure of the landfill. ... la tierra tras el cierre del vertido.
The landfill must be re- ... El vertido se debe volver a ...
... process for the disposal and landfill of asbestos; ... proceso de retirada y vertido del amianto;
... this proposal on the landfill of waste has taken a long ... ... esta propuesta sobre el vertido de residuos ha tenido un largo ...
... taken to reduce the landfill of biodegradable waste should also ... ... adoptadas para reducir el vertido de residuos biodegradables también deberían tener ...

- Click here to view more examples -

terraplén

NOUN

Synonyms: fill, embankment, earthwork, mound, rampart, berm

14. Spillway

spillway

aliviadero

NOUN

into a spillway that is centrifugally shaped so that fish a un aliviadero de forma centrífuga para que los peces

II)

vertedero

NOUN

Synonyms: weir, landfill, dump, garbage dump, dumpster

This is the spillway. Éste es el vertedero.
We have to get out through the spillway. Tenemos que salir por el vertedero.
This is the spillway. Este es el vertedero.
... 's someone coming down the spillway. ... viene alguien por el vertedero.
... to find his body in a spillway ... a encontrar su cuerpo en un vertedero

- Click here to view more examples -

III)

tunel

NOUN

Synonyms: tunnel

This is the spillway. Y este es el tunel.
This is the spillway. Éste es el tunel.
... someone coming down the spillway. ... alguien que viene bajando el tunel.
... someone coming down the spillway. ... a alguien viniendo por el tunel.
... be able to operate the spillway mechanism. ... operar el mecanismo del tunel.

- Click here to view more examples -

IV)

desfogue

NOUN

Synonyms: vent

This is the spillway. Este es el desfogue.
... to flood water into the spillway. ... a inundar de agua el desfogue.
... dam needs to be able to operate the spillway mechanism. ... represa debe poder controlar el mecanismo del desfogue.
She's opened the spillway doors. Abrió las puertas del desfogue.

- Click here to view more examples -

15. Download

download

descargar

NOUN

Synonyms: downloading, unload

Images and texts of our distributions for download. Imágenes y textos de nuestras ediciones para descargar.
We were able to download the probe's memory core. Pudimos descargar el núcleo de memoria de la sonda.
They can upload and download data. Pueden cargar y descargar datos.
He must be present to download these files. Él debe estar presente para descargar los archivos.
You can download music on it. Se puede descargar música.
Gallery downloads to download more images and tones. Descargas galería para descargar más imágenes y tonos.

- Click here to view more examples -

II)

descárgate

VERB

Download this dictionary now, an indispensable tool ... ¡Descárgate ahora el diccionario indispensable ...
Download our PDF catalogue [ ... Descárgate nuestro catálogo completo en PDF [ ...
Download (and read!! ... Descárgate aquí (y lee!! ...

- Click here to view more examples -

III)

bajar

VERB

Synonyms: lower, down, lose, fall, descend

You can download music and movies and apps. Puedes bajar música y películas y aplicaciones.
Download all the files. Bajar todos los archivos.
They can upload and download data. Pueden subir y bajar información.
I regret that it took so long to download. Lamento que haya tardado tanto para bajar.
Prepare to download the data. Prepárese para bajar los datos.
Download speeds may also be ... Las velocidades para bajar archivos, también pueden ser ...

- Click here to view more examples -

IV)

descargarse

VERB

Synonyms: unloaded

The patch should now download and then install. El parche debería descargarse e instalarse correctamente.
... which the client should download the network boot program ... ... que el cliente debe descargarse el programa de arranque de red ...
where you can download a zip file. mediante el cual podrá descargarse una carpeta zip.
In this page you can download the latest versions of ... En esta sección podrá descargarse las nuevas versiones de ...
... lose their ability to download. ... perderán su capacidad para descargarse.
... lose their ability to download. ... perderán su capacidad de descargarse.

- Click here to view more examples -

transferencia directa

NOUN

Unlimited upload and download. Upload y transferencia directa ilimitados.
Download now, thank me for the referral ... La transferencia directa ahora, me agradece por la remisión un & ...
... IS SAFE IN ANY MANNER FOR DOWNLOAD. ... ES SEGURO DE CUALQUIER MANERA PARA LA TRANSFERENCIA DIRECTA.

- Click here to view more examples -

16. Discharge

discharge

descarga

NOUN

Synonyms: download, unloading, shock, discharging, dump, unload, flush

We think the warp core discharge pulled you into subspace. La descarga del núcleo warp le atrajo al subespacio.
There may still be a residual discharge. Puede que aún haya una descarga residual.
Speaking of a complete discharge. Hablando de una descarga completa.
Energy discharge in six seconds. Descarga en seis segundos.
Discharge and bring life. Descarga y da vida.
An energy discharge in the suit. Una descarga energética del traje.

- Click here to view more examples -

II)

secreción

NOUN

Synonyms: secretion, drainage, secreting

A mucous discharge from the eyes or red eyes may ... Una secreción mucosa de los ojos u ojos rojos pueden ser ...
A discharge from the nipple may indicate ... La secreción del pezón puede indicar ...
... and a sample of the discharge is taken. ... y se toma una muestra del flujo o secreción.
... cause of the vaginal irritation and discharge. ... causa de la irritación y la secreción vaginal.
... within hours by sneezing and a watery nasal discharge. ... en cuestión de horas por estornudo y secreción nasal acuosa.
... has bleeding, swelling, or discharge at the site. ... tiene sangrado, hinchazón o secreción en el sitio.

- Click here to view more examples -

III)

vertido

NOUN

Synonyms: poured, dumping, pouring, spill, landfill

the method of discharge, el lugar de vertido ,
whereas any discharge of these substances should ... que todo vertido de dichas sustancias debería ...
Any discharge, dumping, storage ... Para realizar cualquier vertido, inmersión, almacenamiento ...
... for water prior to discharge) ... del agua antes de su vertido).
... Member States may authorize the discharge of these substances provided ... ... Estados miembros podrán autorizar el vertido de dichas sustancias , siempre ...
"Direct discharge to groundwater" means discharge ... "vertido directo": vertido ...

- Click here to view more examples -

IV)

aprobación

NOUN

Synonyms: approval, adoption, approved, passage, endorsement, passing

... sufficient votes to refuse a discharge, whether this be today ... ... suficientes votos para negar una aprobación de la gestión hoy ...
... the rapporteur's cautious approach to the discharge. ... el ponente en su postura cautelosa respecto de la aprobación.
The purpose of the discharge is not to be ... La aprobación de la gestión no tiene por objeto ser ...
... they do when we gave a discharge? ... hacen cuando hemos concedido la aprobación?
... under conditions which enable discharge to be granted, ... en condiciones que permiten la aprobación de su gestión,
... should we grant a discharge today? ... ¿debemos hoy conceder la aprobación de la gestión?

- Click here to view more examples -

impulsión

NOUN

Synonyms: drive, impulsion, actuation

Area of use: at discharge exit: Ámbito de empleo: salida de la impulsión:

17. Shock

shock

choque

NOUN

Synonyms: clash, crash, collision, impingement

When shock develops, the outcome is more guarded. En caso de choque, los resultados son más reservados.
The goal of treatment is to prevent shock. La meta del tratamiento es evitar el choque.
That she'll go into shock. Que al recordar sufrirá un choque.
Avoid shock and friction. Evite cualquier choque o fricción.
It was a mild shock. Fue un choque ligero.
Everything was a big shock. Todo era un choque grande.

- Click here to view more examples -

II)

descarga

NOUN

Synonyms: download, discharge, unloading, discharging, dump, unload, flush

Like an electric shock. Como una descarga eléctrica.
I got a shock from the microwave. Me dio una descarga el horno de microondas.
It gave me a shock. Me dio una descarga.
I think that he got a tremendous shock of static. Yo creo que recibió una tremenda descarga de electricidad estática.
Even a slight shock hurts. Hasta una descarga pequeña duele.
You received an electrical shock from your guitar. Usted recibió una descarga eléctrica de su guitarra.

- Click here to view more examples -

III)

conmoción

NOUN

Synonyms: commotion, concussion, stir, upheaval, uproar, concussive

The man was spiritually distorted through shock. El hombre estaba espiritualmente distorsionado por la conmoción.
The shock, when she awakens. A la conmoción, cuando despierte.
Once the shock wore off. Una vez que pasó la conmoción.
I must have gone into shock and. Debo haber entrado en conmoción.
It must have come as a shock to you. Debe haber sido una conmoción para ti.
Shock may have been a contributing factor. La conmoción puede haber sido un factor contribuyente.

- Click here to view more examples -

IV)

golpes

NOUN

Synonyms: blows, hits, punches, strokes, beats, bumps, knock

... from damage due to shock, vibration and impact. ... de los daños ocasionados por golpes, vibraciones e impactos.
She had first imagined some physical shock, some peril of ... Había imaginado primero algunos golpes, algunos peligro de ...
shock as the enormous globe ... golpes como el enorme globo ...
... nerves have recovered their shock.' ... nervios se han recuperado de sus golpes.
her something of the shock that I had received. ella algo de los golpes que había recibido.
... an anvil, receiving every shock, but without the ... ... un yunque, recibiendo todos los golpes, pero sin el ...

- Click here to view more examples -

susto

NOUN

Synonyms: scare, fright, scared, startle

Every hour was filled with shock and surprise. Cada hora se llenó de susto y la sorpresa.
She had a minor stroke brought on by shock. Tuvo un ataque menor provocado por el susto.
My son had a shock this morning. Mi hijo se llevó un susto esta mañana.
Edit out your initial shock. Olvida el susto inicial.
It was the shock of my life. Fue el susto de mi vida.
I think it was more shock than drowning. Creo que fue más el susto que el ahogamiento.

- Click here to view more examples -

VI)

una sacudida eléctrica

NOUN

... of real discussion right i mean it's not shock ... de discusión derecho real me refiero a que no es una sacudida eléctrica

VII)

sacudida

NOUN

Synonyms: shake, shaking, jolt, shaken, toss, lurch

Then the first shock. Después la primera sacudida.
It simply wasn't built to resist the shock. Simplemente no estaba construido para resistir la sacudida.
... has responded to that shock. ... ha respondido a esa sacudida.
And it was a real shock to him y fue una verdadera sacudida para él
A fundamental shock bigger than the one in 1929- ... Una sacudida fundamental mayor de la de 1929- ...
... video you see freddy shock ... video usted va a ver sacudida freddy

- Click here to view more examples -

VIII)

expansiva

NOUN

Synonyms: expansive

And the shock wave. Y la onda expansiva.
... by having taken a shock wave from right above. ... habiendo tomado una onda expansiva del derecho anterior.
... near the lightning produces a shock wave that results in ... ... cerca del relámpago produce una onda expansiva esa los resultados en ...
but he seems so shock that people are actually ... pero él parece tan expansiva que la gente está realmente ...
... another to create a shock wave. ... otro creando una onda expansiva.
We've got a level 12 shock wave coming in. Se acerca una onda expansiva de nivel 12.

- Click here to view more examples -

IX)

amortiguador

NOUN

Synonyms: cushion, shock absorber, damper, buffer, dimmer, shock absorbing, damping

setting sag on your shock. ajustar la precarga del amortiguador.
how the bike works with the actual shock. que la bicicleta funcione con el amortiguador.
which is this blue valve on top of the shock. que es la válvula azul de arriba del amortiguador.
shock to get that set up properly. amortiguador para conseguir una instalación correcta.
elaborate on the right track reflect well on the shock elaborar en el camino correcto reflejar bien en el amortiguador
totally different than every shock out there on the ... completamente distinto a cualquier otro amortiguador que hay en el ...

- Click here to view more examples -

impacto

NOUN

Synonyms: impact

Dynamic structure can absorb shock. La estructura dinámica puede absorber el impacto.
What you need now is rest after the shock. Lo que necesita ahora es descansar tras el impacto.
This is a big shock for you. Este es un gran impacto para ti.
The shock would be too great. El impacto era muy fuerte.
It needs some direct mental shock. Necesita un impacto mental directo.
You might get culture shock. Debes tener un impacto cultural.

- Click here to view more examples -

XI)

sorpresa

NOUN

Synonyms: surprise, surprised, astonishment

This is a shock to you. Esto es una sorpresa para usted.
It was a shock to all of us. Fue una sorpresa para todos nosotros.
I was expecting shock and indignation. Esperaba sorpresa e indignación.
Get set for a shock. Prepárate para una sorpresa.
Then this won't come as a shock to you. Entonces esto no será ninguna sorpresa para usted.
And then to my shock a friend of my ... Y luego, para mi sorpresa, un amigo de mis ...

- Click here to view more examples -

18. Discharging

discharging

descarga

VERB

Synonyms: download, discharge, unloading, shock, dump, unload, flush

... named port of destination before discharging. ... puerto designado de destino antes de la descarga.
and discharging pixels correctly. y descarga de píxeles correctamente.
the panel isn't charging and discharging pixels correctly. el panel no se carga y descarga de píxeles correctamente.
... involved in loading and discharging container vessels. ... involucradas en la carga y descarga de los buques portacontenedores.
... for the purpose of discharging water through the ... con el propósito de descarga de agua a través de la

- Click here to view more examples -

19. Unload

unload

descargar

VERB

Synonyms: download, downloading

Get some guys over here, help us unload. Trae a algunos chicos por aquí, ayúdanos a descargar.
Fuel teams, prepare to unload. Equipos de combustible, vamos a descargar.
And help me unload. Y ayúdame a descargar.
All right, help me unload first though. Está bien, pero primero ayúdame a descargar.
The plane has to unload. El avión tiene que descargar.

- Click here to view more examples -

II)

descarga

NOUN

Synonyms: download, discharge, unloading, shock, discharging, dump, flush

The module starts to unload. El módulo inicia la descarga.
... as well as load and unload times. ... y los tiempos de carga y descarga.
If you unload his skull of its ... Si descarga el cráneo de sus ...
... for quick load/unload operations. ... para operaciones rápidas de carga/descarga.
... a track, fix it and unload a drum into the ... ... una oruga, la arregla y descarga una batería sobre el ...

- Click here to view more examples -

III)

desembarcar

VERB

Synonyms: disembark, landing, ashore, debark

20. Flush

flush

rasante

ADJ

Pressure transmitter with flush CERTEC® Transmisor de presión con celda de medida rasante CERTEC®
Pressure transmitter with flush CERTEC® Transmisor de presión con CERTEC® rasante
Suspension pressure transmitter with flush CERTEC® Transmisor de presión suspendido con CERTEC® rasante
- front flush ceramic diaphragm - Célula CERTEC® rasante
- front flush, selfcleaning - Rasante, y autolimpiante
- front flush CERTEC ® ceramic measuring cell - Célula CERTEC® rasante

- Click here to view more examples -

II)

rubor

ADJ

Synonyms: blush, blushing

A flush of excitement crept into her cheeks. Un rubor de excitación deslizado en sus mejillas.
Paint the flush of youth. Pinta el rubor de la juventud.
For what is the flush of youth, if ... De qué sirve el rubor de la juventud, si ...
The hectic flush was gone for the ... El rubor se fue agitado por el ...
... in which one can see the flush of dawn. ... en cuál puedo ver el rubor del amanecer.
... kindled and a slight flush sprang into his thin cheeks. ... encendieron y un leve rubor surgió en sus mejillas delgadas.

- Click here to view more examples -

III)

ras

ADJ

Synonyms: ras

... lowering device and positioned flush with the base. ... dispositivo de descenso y posicionado a ras con el fondo.
next you will need to connect the flush machine próxima vez que se necesita para conectar la máquina al ras
we will position the legs flush to the corners of ... colocamos las patas a ras de las esquinas del tablero de ...
with the soft rose-flush of walking on her ... con el rosa suave a ras de caminar en la ...
flush that money down the ... ras que el dinero por el ...
... and he felt his cheeks flush in the darkness. ... y sintió que sus mejillas ras en la oscuridad.

- Click here to view more examples -

IV)

enjuague

ADJ

Synonyms: rinse, rinsing, mouthwash, flushing

... a mere strained smile and an uncomfortable flush. ... una sonrisa forzada y un simple enjuague incómodo.
Flush, it's perfectly right, and that's ... Enjuague, es perfectamente correcto, y eso es ...

descarga

ADJ

Synonyms: download, discharge, unloading, shock, discharging, dump, unload

with either a machine or a can of flush ya sea con una máquina o una lata de descarga
repeat the entire procedure with another can of flush repetir todo el procedimiento con otro puede de la descarga
then that's not because of the flush unit. entonces eso no es debido a la unidad de descarga.
once the flush can is connected to the line una vez que la descarga se puede conectar a la línea
No, it won't flush. No, no se descarga.
... more chilling after the flush of joy into which ... más frío después de la descarga de alegría en la que

- Click here to view more examples -

VI)

lave

ADJ

Synonyms: wash, rinse, washed, launder

... appears rusty or contaminated, flush the system with a ... ... parece oxidado o contaminado, lave el sistema con un ...

VII)

lavar

ADJ

Synonyms: wash, washing, washed, rinse, launder

made her face flush. hizo lavar su cara.
turn the flush machine on and allow it to ... a su vez la máquina de lavar y dejar que se ...
... when gents as is flush wants a bit of a show ... ... cuando caballeros como se quiere lavar un poco de show ...
... you don't have a flush machine available you must use this ... ... usted no tiene una máquina de lavar disponibles debe utilizar este ...

- Click here to view more examples -

21. Pigsty

pigsty

pocilga

NOUN

Synonyms: dump, shithole, pigpen, sty, cesspool, rathole

Now go back to your pigsty. Ahora regresa a tu pocilga.
This is a pigsty. Esto es una pocilga.
This place is a pigsty. Este sitio es una pocilga.
Turning the house into a pigsty. Convirtiendo la casa en una pocilga.
I like this pigsty. Me gusta esta pocilga.

- Click here to view more examples -

II)

chiquero

NOUN

Synonyms: pigpen

This place is a pigsty. Este lugar es un chiquero.
This room is a pigsty. Este cuarto es un chiquero.
Now go back to your pigsty. Ahora, vuelva a su chiquero.
I like this pigsty. Me gusta este chiquero.
This place is like a pigsty. Esto es un chiquero.

- Click here to view more examples -

22. Shithole

shithole

pocilga

NOUN

Synonyms: dump, pigsty, pigpen, sty, cesspool, rathole

And this shithole is just fine for us. Y esta pocilga es perfecta para nosotros.
And you were living in this shithole. Y estabas viviendo en esta pocilga.
Said herself it was a shithole. Ella misma dijo que era una pocilga.
And it's a shithole. Y es una pocilga.
I'll be out of this shithole in a week. Estaré fuera de ésta pocilga en una semana.

- Click here to view more examples -

II)

cuchitril

NOUN

Synonyms: hovel

I bet my room's a shithole. Apuesto que mi cuarto es un cuchitril.
... spend eight years in this shithole. ... pase ocho años en este cuchitril?

III)

estercolero

NOUN

Synonyms: dunghill

Bruges is a shithole. Brujas es un estercolero.
They transferred him to that shithole. Lo enviaron a ese estercolero.
I know it's going to be a shithole. Sé que será un estercolero.

- Click here to view more examples -

IV)

cagadero

NOUN

Close it down, turn it into a shithole. Cerrarlo, convertirlo en un cagadero.
... even want to be in this shithole. ... siquiera queremos estar aquí en este cagadero.
... want to be in this shithole. ... queremos estar aquí en este cagadero.

- Click here to view more examples -

cloaca

NOUN

Synonyms: sewer, gutter, cesspool

... had me sitting in this shithole for the past couple hours ... ... me tenga sentado en esta cloaca desde hace dos horas ...
... get me out of this shithole. ... sacad me de esta cloaca.

VI)

tugurio

NOUN

Synonyms: dump, slum, hovel

VII)

letrina

NOUN

Synonyms: latrine, outhouse, sump, cesspool

Everybody in this shithole will be untrained. Todos en esta letrina carecerán de entrenamiento.
... if I'll live in that shithole. ... si viviré en esa letrina.

VIII)

antro

NOUN

Synonyms: joint, den, dive, antrum, dump, nightclub

... all of us back in that shithole. ... todos los que estábamos en aquel antro.
... then I get outta this shithole for good. ... entonces me iré de este antro para siempre.
Let's get out of this shithole. ¡Vámonos de este antro!

- Click here to view more examples -

IX)

basurero

NOUN

Synonyms: dump, dumpster, garbage dump, dustbin, dustman, wastebasket, trashcan

They threw us in this shithole for life. Nos metieron en este basurero de por vida.
... forcing back to this shithole. ... obligando a volver a este basurero.

23. Pigpen

pigpen

chiquero

NOUN

Synonyms: pigsty

A tragedy in the pigpen! Una tragedia en el chiquero!
... the neighbour that helped me to clean this pigpen. ... la vecina que me ayudó a limpiar este chiquero.
... and dragged it down to the pigpen to avert suspicion on ... ... lo arrastró hasta el chiquero para evitar sospechas sobre ...
This ain't no pigpen! Esto no es un chiquero!

- Click here to view more examples -

II)

pocilga

NOUN

Synonyms: dump, pigsty, shithole, sty, cesspool, rathole

Kept it better and each other leave a pigpen. Se quedaron con lo mejor y nos dejaron una pocilga.
It will look for gold in a pigpen. Buscará oro en una pocilga.
... sick of living in a pigpen! ... enfermo de estar viviendo en una pocilga!
... and this place was a pigpen. ... y este lugar era una pocilga.
That's the pigpen in front of it. Eso de delante es la pocilga.

- Click here to view more examples -

24. Cesspool

cesspool

cloaca

NOUN

Synonyms: sewer, gutter, shithole

... you can see the seagulls flying over the cesspool. ... las gaviotas volando sobre la cloaca.

II)

pocilga

NOUN

Synonyms: dump, pigsty, shithole, pigpen, sty, rathole

Being locked up in this cesspool doesn't help. Estar encerrado en una pocilga no ayuda.
Place is a cesspool, but I don't think I ... El lugar es una pocilga, pero no creo que ...
... to try to give this cesspool a yuletide look." ... para darle a esta pocilga un aire navideño".

- Click here to view more examples -

III)

letrina

NOUN

Synonyms: latrine, outhouse, shithole, sump

This place is a cesspool. Este lugar es una letrina.
Kids growing up in this cesspool. Chicos que se crían en esta letrina

25. Slum

slum

tugurios

NOUN

Synonyms: slums

but in fact the slum dwellers pero en realidad los habitantes de tugurios
... rapid growth of urban slum populations. ... un acelerado crecimiento de la población en los tugurios urbanos.
... poor children in urban slum areas. ... niños y niñas pobres en zonas de tugurios urbanos.
... at least 100 million slum-dwellers ... por lo menos 100 millones de habitantes de tugurios
... at least 100 million slum-dwellers. ... por lo menos 100 millones de habitantes de tugurios

- Click here to view more examples -

II)

favela

NOUN

Synonyms: favela, ghetto

Get the slum in the background. Toma la favela en el fondo.
... you can get out of the slum. ... que puedan salir de la favela.
... want any policemen in his slum. ... quería policías en su favela.
No one ever saw him in the slum again, Nadie volvió a verlo en la favela.
A slum in the richest neighborhood in ... Una favela en la urbanización más rica de ...

- Click here to view more examples -

III)

barrio

NOUN

Synonyms: neighborhood, district, quarter, ward, suburb, hood

That used to be our slum. Eso solía ser nuestro barrio.
But it's our slum. Pero es nuestro barrio.
I may be from an underground slum Puedo ser de barrio bajo underground.
a social worker might call it the slum un trabajador social podría llamar el barrio
lots of people in my slum mucha gente en mi barrio

- Click here to view more examples -

IV)

chabolas

NOUN

Synonyms: shanties, shacks, slums, huts

against slum residents who will get, hacia los habitantes de las chabolas que,

pocilga

NOUN

Synonyms: dump, pigsty, shithole, pigpen, sty, cesspool, rathole

VI)

suburbio

NOUN

Synonyms: suburb, suburban

I've lived in a slum all my life. Yo.he vivido siempre en un suburbio.

26. Hovel

hovel

cuchitril

NOUN

Synonyms: shithole

... rest of your life living in a hovel. ... resto de su vida viviendo en un cuchitril.
... thank you, but I prefer my hovel. ... gracias, pero prefiero mi cuchitril.

II)

casucha

NOUN

Synonyms: shack

As this hovel seems to be the only shelter, it ... Como parece ser que esta casucha es el único refugio, ...
looks no better than a hovel! ¡no se ve mejor que una casucha!
hovel to the utmost to make ... casucha al máximo para que ...
... upon a miserable bed in that wretched hovel, and ... sobre un camastro en aquella casucha miserable, y

- Click here to view more examples -

III)

tugurio

NOUN

Synonyms: dump, slum, shithole

It must be a hovel. Debe ser un tugurio.
... out in front, turn any hovel into a showplace. ... en la entrada y cualquier tugurio parecerá un palacio.
... upstairs room of his infamous hovel. ... habitación del piso superior de su tugurio infame.

- Click here to view more examples -

IV)

choza

NOUN

Synonyms: hut, shack, wigwam, cot, hootch

From the working man in his hovel Desde el trabajador en su choza
The hovel of a cutter of ... La choza de un cortador de ...
The hovel of a cutter of ... La choza de un cortador de ...
... the paintings to decorate their hovel? ... los cuadros para decorar su choza?
C'mon, I'll s how you around the hovel Vamos, te enseñaré la choza

- Click here to view more examples -

27. Pull

pull

tire

VERB

Synonyms: throw, dispose, yank, tug

Pull through, give it a tug. Tire a través, darle un tirón.
Squeeze and pull off the skin. Apriete y tire de la piel.
We will not pull its record in our face. No nos tire su record en nuestra cara.
Gently pull the hair through it. Tire suavemente del cabello a través de él.
Ready pull the prepared vessel. Ready tire del preparado buque .
Pull the blade out of the corkscrew. Tire la lámina del sacacorchos.

- Click here to view more examples -

II)

jale

VERB

Synonyms: yank

Ask me one more time to pull the trigger. Pide una vez más que jale del gatillo.
So you pull the battery compartment out of the holder. Jale el compartimento de baterías para sacarlo del soporte.
Coach is having me pull. El entrenador quiere que jale.
Pull on the eyes or noses of dolls and ... Jale los ojos y las narices de muñecas y ...
Pull the rope, somebody. Que alguien jale de la cuerda.
It should be me who pull the trigger Deberia ser yo quien jale del gatillo

- Click here to view more examples -

III)

tirón

NOUN

Synonyms: flip, jerk, heave, tug, hitch, yank

Feel the pull on the end of that brush. Siente el tirón en el cepillo.
A brief pull, and then silence. Un breve tirón y luego silencio.
Let all your crew pull strong, come what ... Que todo tu equipo fuerte tirón, pase lo que ...
... it and drawn it up with a single pull. ... y elaborados que con un solo tirón.
... a push or by a pull. ... un empujón o un tirón.
... it up with a single pull. ... , con un solo tirón.

- Click here to view more examples -

IV)

hale

VERB

Synonyms: hale

sacar

VERB

Synonyms: get, take, remove, draw

You just can't pull off me that plane. No me pueden sacar así del avión.
I can pull anything out of anywhere. Puedo sacar lo que sea de donde sea.
We can even pull in a discount for both. Hasta podemos sacar un descuento para los dos.
Who said that he would pull the file. Que dijo que podría sacar el expediente.
Time to pull out the pipes, fellas. Hora de sacar la caña, muchachos.
And we were able to pull an image. Y hemos sido capaces de sacar esta foto.

- Click here to view more examples -

VI)

apretar

VERB

Synonyms: tighten, press, squeeze, push, fasten, clench

Just point and pull the trigger. Sólo tienes que apuntar y apretar el gatillo.
Perhaps you'd like to pull the switch. Quizás le gustaría apretar el botón.
Politics is knowing when to pull the trigger. La política es saber cuándo apretar el gatillo.
Then you comin' along just helped me pull the trigger. Que tú vinieras sólo me ayudó a apretar el gatillo.
Make us unable to pull the trigger. Nos hacen incapaces de apretar el gatillo.
Now all you must do is pull the trigger. Ahora sólo tiene que apretar el gatillo.

- Click here to view more examples -

VII)

tracciones

VERB

Synonyms: tractions

VIII)

extracción

NOUN

Synonyms: extraction, removal, extracting, removing, mining, ripping

... hour after the scheduled pull task you already created. ... hora después de la tarea planificada de extracción ya creada.
... hours after your scheduled pull task is scheduled to begin. ... horas después de iniciarse la tarea de extracción planificada.
Provides additional information for replication and pull tasks: Ofrece información adicional para tareas de réplica y extracción:
Consider the following when scheduling pull tasks: Tenga en cuenta lo siguiente cuando planifique tareas de extracción:
the best pull-out security on the market, la mayor seguridad de extracción disponible en el mercado actual,
To initiate a manual repository pull: Para iniciar una extracción manual del repositorio:

- Click here to view more examples -

IX)

extraer

VERB

Synonyms: extract, remove, draw, rip

... or when a processor tries to pull the task, the ... ... o un procesador intenta extraer una tarea, el ...
... or when a processor tries to pull the task, the ... ... o un procesador intenta extraer una tarea, el ...
He thinks hecan pull a clean image off the tape. Creeque puede extraer una buena imagen.
What did he pull? Qué logró extraer?
So that you can pull out elements of that Por lo que puede extraer los elementos que
Select whether to pull: Seleccione si se deben extraer:

- Click here to view more examples -

retire

VERB

Synonyms: remove, withdraw

Pull out your men! Retire a sus hombres.
Gently pull the straightener away from ... Retire con cuidado la plancha lejos de ...
Pull the latch and slowly pull the module from its slot ... Tire del pestillo y retire el módulo de la ranura lentamente ...
Pull out the storage processors and ... Retire los procesadores de almacenamiento de información y ...
Pull out the Storage Processors ... Retire los Procesadores de almacenamiento ...
Press the red tab in and pull the ejector handle out ... Presione la pestaña roja y retire el asa del eyector ...

- Click here to view more examples -

28. Throw

throw

tirar

VERB

Synonyms: pull, shoot, shooting, toss, dump, tug

I know how to throw a football. Yo sé como tirar el balón.
To throw, as in wrestling. Tirar, como en las luchas.
You had to throw your opponent outside the circle. Tenías que tirar al otro al suelo fuera del círculo.
I can throw a harpoon. Yo puedo tirar un arpón.
I had to throw most of it away. Tuve que tirar la mitad.
Now we'll try to throw a curve. Ahora trataremos de tirar una curva.

- Click here to view more examples -

II)

lanzar

VERB

Synonyms: launch, release, cast, pitch, fling, toss

The quarterback wants to throw. El mariscal quiere lanzar.
I meant throw something. Pensaba en lanzar algo.
I am going to throw knives around you. Voy a lanzar cuchillos alrededor tuyo.
I ought to throw banana peels around. Debería lanzar cáscaras de plátano.
It is throw here. Se trata de lanzar aquí .
Just till she's too old to throw things. Sólo hasta que sea demasiado vieja como para lanzar cosas.

- Click here to view more examples -

III)

arrojar

VERB

Synonyms: shed, flinging, shedding, toss, dumping

We used to throw rocks at cars and that. Solíamos arrojar piedras a los autos.
Throw you out that window right now. Te podría arrojar por la ventana ahora mismo.
Throw your dinner on the floor. Arrojar comida al suelo es gracioso.
We can throw the whole book in the fire. Podemos arrojar el libro entero al fuego.
You could simply throw the food. Podrías simplemente arrojar la comida.
Or we can throw your money in a big mattress. O podemos arrojar su dinero en un colchón grande.

- Click here to view more examples -

IV)

echar

VERB

Synonyms: take, lend, cast, kick

You are going to throw that away. Lo vas a echar a perder.
You going to throw out everything we planned. Vas a echar por tierra todo lo que planeamos.
You should throw out half the people in here. Deberías echar a la mitad de la gente de aquí.
We should throw in a chest mint. Deberíamos echar una menta de pecho.
Trying to throw my entire cast out of the hotel. Quiere echar a todo mi elenco del hotel.
Throw a small piece of potassium onto some water. Echar un poco de potasio en el agua.

- Click here to view more examples -

echarle

VERB

Synonyms: take, blame

Go to throw him an eye to the desserts. Voy a echarle un ojo a los postres.
You have to throw more value. Hay que echarle más valor.
Go to throw him an eye. Vamos a echarle un ojo.
... luck and patience to throw the glove to him. ... suerte y paciencia para echarle el guante.
I didn't want to throw salt on the wound. No quería echarle sal a la herida.
Throw salt and hope? ¿Echarle sal y cruzar los dedos?

- Click here to view more examples -

VI)

botar

VERB

Synonyms: bounce, dribble, hurl

She wants to throw all that away. Ella quiere botar todo eso.
People who can't throw anything away. Las personas que no pueden botar nada.
Besides, they going to throw it away anyway. Además, la van a Botar de todos modos.
I'll throw him out as soon as he turns ... lo voy a botar tan pronto como cumpla ...
It's because I can't throw things away so easily. Es que no puedo botar las cosas tan fácilmente.
Can we throw up one of these wadded up papers? ¿Podemos botar uno de estos papeles arrugados?

- Click here to view more examples -

29. Shoot

shoot

disparar

VERB

Synonyms: fire, firing, trigger

You can shoot too. Tú también puedes disparar.
But it's no good if we can't shoot. Si no podemos disparar, no me gusta.
We had to shoot you. Hemos tenido a disparar.
You can shoot even better! Y sabes disparar aún mejor.
I want to shoot something. Tengo ganas de disparar.
One more reason to shoot first. Una razón más para disparar.

- Click here to view more examples -

II)

dispararle

VERB

Synonyms: shootin'

Enough to be able to shoot my men. Lo suficiente como para dispararle a mis hombres.
I had to shoot someone. Tuve que dispararle a alguien.
I could shoot him right now. Podría dispararle ahora mismo.
I have a man prepared to shoot you right here. Tengo a un hombre preparado para dispararle aquí mismo.
I meant to shoot you. Quise dispararle a usted.
I never wanted to shoot at nobody in anger. Nunca quise dispararle a nadie por rabia.

- Click here to view more examples -

III)

tirar

VERB

Synonyms: pull, throw, shooting, toss, dump, tug

You never could shoot, not from the very beginning. Nunca supiste tirar bien desde el principio.
You said we cannot learn to shoot in time. Dijiste que no podemos aprender a tirar en ese tiempo.
Four passes before you shoot. Cuatro pases antes de tirar.
Always know the table before you shoot. Siempre analiza la mesa antes de tirar.
... player will not have enough energy to pass or shoot. ... jugador no tendrá fuerza para pasar o tirar.
... think you're the only one who can shoot. ... eres el único que sabe tirar.

- Click here to view more examples -

IV)

filmar

VERB

Synonyms: film, filming

They can shoot any style. Pueden filmar cualquier estilo.
You could shoot the movie. Tú podrías filmar la película.
We have a permit to shoot here today. Tenemos permiso para filmar aquí.
We cannot shoot but in that direction only. Sólo puedo filmar en aquella dirección.
We have every right to shoot. Tenemos derecho a filmar.
It is a great place to shoot. Es un sitio genial para filmar.

- Click here to view more examples -

rodaje

NOUN

Synonyms: shooting, filming, taxiing

This was towards the end of the shoot. Estaba cerca el final del rodaje.
The shoot is over. El rodaje se terminó.
This was one of the longest days of the shoot. Este día de rodaje fue uno de los más largos.
And simple to shoot. Y el rodaje es muy sencillo.
We got to delay the shoot. Debes posponer el rodaje.
The shoot is over. El rodaje ha concluido.

- Click here to view more examples -

VI)

rodar

VERB

Synonyms: roll, filming

Everything is ready, we can shoot. Todo está listo, podemos rodar.
And so, he agreed to shoot with us. Total, que aceptó rodar con nosotros.
We got an end of a movie to shoot. Tenemos que rodar el final de la película.
We had multiple cameras because we didn't want to shoot. Teníamos varias cámaras porque no queríamos rodar.
I only need one more scene to shoot. Sólo me queda una escena por rodar.
This must have been a nightmare to shoot. Debe haber sido una pesadilla rodar esto.

- Click here to view more examples -

VII)

sesión

NOUN

Synonyms: session, meeting, sitting, login, logon, log

I had a photo shoot. Tuve una sesión fotográfica.
I think that he wanted one last photo shoot. Creo que quería una última sesión de fotografía.
I will finish the shoot well really quickly. Terminaré la sesión bien y realmente rápido.
I put my neck on the line for this shoot. Puse mi vida en esta sesión.
I remember the photo shoot. Sí, recuerdo la sesión fotográfica.
The shoot will begin. La sesión comenzará pronto.

- Click here to view more examples -

VIII)

matar

VERB

Synonyms: kill, murder, slay

I got people out there trying to shoot my cattle. Hay gente ahí afuera que trata de matar mi ganado.
A lot of manpower to shoot three guys. Son muchos para matar a tres tipos.
No one can shoot me now. Nadie me puede matar ahora.
Or we could shoot rats at the dump. O ir a matar ratas al vertedero.
We oughta shoot some of these dogs. Deberíamos matar a algunos de esos perros.
Maybe you can shoot someone and then see me professionally. Podrías matar a alguien y verme profesionalmente.

- Click here to view more examples -

IX)

brote

NOUN

Synonyms: outbreak, bud, sprout, flare, rash, sprouting

So use the first shoot. Así que usa el primer brote.
Once the shoot is on, nobody ... Una vez que el brote está encendido, nadie ...
Each shoot can become a fully-fledged banana plant ... Cada brote puede convertirse en una planta de banano completamente desarrollada ...
it was the biggest shoot since the season 1 ... fue el mayor brote desde la temporada 1 ...
... it out, we used the first shoot, ... que hemos usado el primer brote,

- Click here to view more examples -

lanzamiento

NOUN

Synonyms: launch, release, pitch, throwing, launched, casting

With a great shoot. Con un lanzamiento de grandes.
Shoot at the prawn! El lanzamiento en el langostino!
A commercial shoot in the park tomorrow ... Un lanzamiento comercial en el parque mañana ...

- Click here to view more examples -

30. Shooting

shooting

disparos

NOUN

Synonyms: shots, gunshots, gunfire, firing, shots fired

All talking, not enough shooting. Mucha charla y pocos disparos.
You were filming during the shooting. Estaba grabando cuando los disparos.
We started to hear shooting in the ghetto. Comenzamos a oír disparos en el gueto.
There was so much shooting, such fear. Habia tantos disparos, tanto miedo.
There was shooting, then there was nothing. Hubo disparos, y después no hubo nada.
There was so much shooting, such fear. Había muchos disparos, mucho miedo.

- Click here to view more examples -

II)

tiroteo

NOUN

Synonyms: gunfight, firefight, crossfire

Was going so well until the shooting. Iba bastante bien hasta el tiroteo.
No matter if you know some of the shooting. No importa si sabes algo del tiroteo.
Then there will be no need for a shooting match. Entonces no tiene por qué haber un tiroteo.
There will not be any shooting, as such. No habrá tiroteo, te lo garantizo.
Shooting with possible wounded. Tiroteo con posible herido.
He said something about a shooting. Dijo algo acerca de un tiroteo.

- Click here to view more examples -

III)

disparar

VERB

Synonyms: shoot, fire, firing, trigger

You will have absolutely clear, protected shooting. Podrás ver bien y disparar protegido.
He starts shooting anyway. El comienza a disparar de cualquier manera.
You started shooting at everything. Comenzó a disparar a cualquier lado.
I thought they'd start shooting in the air. Pensé que iban a disparar al aire.
But this story isn't about shooting up the whole school. Pero esta historia no trata sobre disparar al instituto entero.
Thank you for shooting first. Gracias por disparar primero.

- Click here to view more examples -

IV)

tirar

NOUN

Synonyms: pull, throw, shoot, toss, dump, tug

The thing about shooting from the foul line ... Lo de tirar desde la línea de tiros libres ...
Hunting, shooting, fishing. Cazar, tirar, pescar.
Shooting is the best way ... El tirar es la mejor manera ...
You know anything about shooting dice, son? ¿Sabes algo sobre tirar dados, hijo?
What did I say about shooting? ¿Qué Ies he dicho de tirar?
Now shooting, number 23, ... Va a tirar el número 23, ...

- Click here to view more examples -

rodaje

NOUN

Synonyms: filming, taxiing

We have to finish shooting as soon as we can. Tenemos que terminar el rodaje cuanto antes.
He makes only one request before shooting begins. Sólo pide un cosa antes del rodaje.
We can say that the shooting has been a success. Podríamos decir que el rodaje ha sido un éxito.
The shooting's temporarily on hold. Pues aunque el rodaje se ha parado de momento.
I finished my shooting script. Acabé el guión de rodaje.
Your shooting will be held tomorrow. El rodaje comenzará mañana.

- Click here to view more examples -

VI)

filmando

VERB

Synonyms: filming, videotaping

Maybe they're shooting a movie. Quizas están filmando una pelicula.
I just go wherever they're shooting. Viajo a donde estén filmando.
Shooting through the steam. Filmando a través del vapor.
... the camera and keep shooting. ... la cámara y sigue filmando.
They're shooting this movie here right now. Están filmando una película ahí.
Dad is shooting a new western! Papa esta filmando un nuevo western!

- Click here to view more examples -

VII)

rodando

VERB

Synonyms: rolling, filming, rollin'

They been shooting two days already. Llevan dos días rodando.
I am shooting in the direction towards the south. Estoy rodando en la dirección hacia el sur.
Remember how we were shooting. Recuerdas cuando estábamos rodando.
Some guys shooting a music video need a doctor. Están rodando un videoclip y necesitan un médico.
I was shooting a movie. Yo estaba rodando una película.
We're shooting a commercial down by the river. Estamos rodando un anuncio en el río.

- Click here to view more examples -

VIII)

tiros

VERB

Synonyms: shots, throws, rounds, kicks, shootings, gunfire

There was more fireworks shooting off around that joint. Había mas que tiros en esa congregación.
There was so much shooting, such fear. Habia tantos tiros, tanto miedo.
I just heard shooting across the hall. Escuché unos tiros al otro lado del pasillo.
That kind of shooting makes me want to ... Esa clase de tiros me dan ganas de ...
... the running and the shooting. ... la carrera y los tiros.
You'll hear some real shooting before long. Oirá tiros de verdad antes de mucho tiempo.

- Click here to view more examples -

IX)

fugaz

VERB

Synonyms: fleeting, fugitive, fugacious, flitting, ephemeral

It better be a shooting star. Será mejor que sea una estrella fugaz.
Imagine you're a shooting star in the sky. Imagina que eres una estrella fugaz en el cielo.
The shooting star has almost fly over, don't ... La estrella fugaz está desapareciendo, no ...
... when you see a shooting star, you have to make ... ... cuando pasa una estrella fugaz, hay que pedir ...
It's just a shooting star. Sólo es una estrella fugaz.
like when you see a shooting star. es como ver una estrella fugaz.

- Click here to view more examples -

fotografiar

VERB

Synonyms: photograph

... his camera, he started shooting right away. ... su cámara en el momento justo y empezó a fotografiar.
is important for what we're shooting. algo importante en lo que vamos a fotografiar.
This morning we're shooting a family and even Esta mañana vamos a fotografiar a una familia y aunque
So if you're shooting somewhere that has low ... Entonces, si van a fotografiar algún lugar que tiene poca ...
So I started shooting time-lapse photography. Así que empecé a fotografiar secuencias.
So I started shooting time-lapse photography. Así que empecé a fotografiar secuencias.

- Click here to view more examples -

31. Toss

toss

tirar

VERB

Synonyms: pull, throw, shoot, shooting, dump, tug

I'll just toss this away then. Entonces voy a tirar esto.
We're about to toss the bouquet. Vamos a tirar el ramo.
I'll have to toss in the towel. Tendré que tirar la toalla.
bull toss me, or to stand behind a kicking toro me tirar o permanecer de pie detrás de una patada
there and toss about from side to side. allí y tirar de un lado a otro.

- Click here to view more examples -

II)

lanzar

VERB

Synonyms: launch, throw, release, cast, pitch, fling

Better toss over that case too. Será mejor lanzar la maleta también.
... he is now ready for the toss of the coin. ... ya está listo para lanzar la moneda.
I was to toss up pomegranates, and ... Yo tenía que lanzar granadas al aire, y ...
in your life to the toss of the. en tu vida al lanzar los.
You always want to toss your sapling where you think ... Siempre quieres lanzar los pimpollos donde crees ...

- Click here to view more examples -

III)

sacudida

NOUN

Synonyms: shake, shaking, jolt, shaken, shock, lurch

... comes as like a toss up my ear ... viene como como una sacudida para arriba mi oído
... she declared, with a heavy toss of her plumage. ... , Declaró, con una fuerte sacudida de su plumaje.

IV)

arrojar

VERB

Synonyms: throw, shed, flinging, shedding, dumping

Toss his body out like he's an animal. Arrojar su cuerpo como si fuera un animal.
... some piece of flesh you can just toss around. ... un trozo de carne que puedes arrojar por ahí.
The twister'll toss it. El ciclón lo va a arrojar.
in your life to the toss of the dice en tu vida al arrojar los dados
... in the road and toss chem-lights into the field ... ... en el camino y arrojar luces químicas al campo ...

- Click here to view more examples -

sorteo

NOUN

Synonyms: draw, sweepstakes, drawing, giveaway, raffle, lottery, coin toss

Well, you lost the toss. Bueno, perdiste el sorteo.
... by the momentary impetus of the backward toss. ... impulso momentáneo de los atrasados sorteo.
... the bills when the toss in the go naturally ... ... los proyectos de ley cuando el sorteo en el camino natural ...

- Click here to view more examples -

32. Tug

tug

remolcador

NOUN

Synonyms: tow, tugboat, towing

Always on the tug line. Siempre tras el remolcador.
Tug come, he tow us out on voyage. El remolcador viene, y nos impulsa a la travesía.
Like you'd tug a kite to make it soar Al igual que lo que un remolcador cometa para hacerla volar
... a parting glance at the tug which had just left us ... una mirada de despedida en el remolcador que nos había dejado
What would you say hit that tug? ¿Qué crees que atacó a ese remolcador?

- Click here to view more examples -

II)

tirón

NOUN

Synonyms: pull, flip, jerk, heave, hitch, yank

Pull through, give it a tug. Tire a través, darle un tirón.
He said he'd tug on the rope. Dijo que daría un tirón.
It is a subtle tug. Es un sutil tirón.
A good tug takes away all your anxiety. Un buen tirón se llevará toda tu ansiedad.
A pull, a tug. Un tirón, otro tirón.

- Click here to view more examples -

III)

tire

NOUN

Synonyms: pull, throw, dispose, yank

IV)

jalón

NOUN

Synonyms: milestone, jalon

33. Get rid

get rid

deshacerse

VERB

Synonyms: getting rid, dispose, rid, dump, undone

And you want to get rid of him. Y tu quieres deshacerse de él.
He had to get rid of them. Tenía que deshacerse de ellos.
My boss wants to get rid of the sporty cars. Mi jefe quiere deshacerse de este auto.
You can get rid of that with this box. Pueden deshacerse de eso con esta caja.
You had to get rid of her. Tenía que deshacerse de ella.

- Click here to view more examples -

II)

deshacernos

VERB

Synonyms: getting rid, rid ourselves

Get rid of the evidence! Deshacernos de las pruebas!
Good idea - get rid of a good rep ... Deshacernos de un buen representante ...
Get rid of the body? ¿Deshacernos del cuerpo?

- Click here to view more examples -

III)

librarnos

VERB

Synonyms: rid ourselves, getting rid

We need to get rid of the other. Debemos librarnos de la otra.
I thought that the goal was to get rid of her. Pensé que el objetivo era librarnos de ella.
We have to get rid of that man. Tenemos que librarnos de éI.
We have to get rid of it right now. Tenemos que librarnos de esto ahora mismo.
So we had to get rid of him. Así que tuvimos que librarnos de él.

- Click here to view more examples -

IV)

líbrese

VERB

Get rid of all warnings if possible, especially ... Líbrese de todos los avisos si es posible, especialmente ...
Get rid of your superstitions! Líbrese de sus supersticiones.
Get rid of that mule. Líbrese de esa mula.
Hurry and get rid of it! ¡Rápido y líbrese de eso!
Get rid of it fast using ... Líbrese de ellos de forma rápida utilizando ...

- Click here to view more examples -

eliminar

VERB

Synonyms: remove, eliminate, delete, dispose

The goal of treatment is to get rid of the blockage. El objetivo del tratamiento es eliminar la obstrucción.
This helps get rid of extra fluids and sodium. Esto ayuda a eliminar el exceso de sodio y líquido.
Company wants to get rid of us old heads. La empresa quiere eliminar a los veteranos.
... the kidney's ability to get rid of potassium. ... la capacidad del riñón para eliminar el potasio.
... all he could to get rid of this curse. ... todo lo que pudo para eliminar mi maldición.

- Click here to view more examples -

34. Getting rid

getting rid

deshacerse

VERB

Synonyms: get rid, dispose, rid, dump, undone

There is no getting rid of me. No pueden deshacerse de mi.
There is no getting rid of me. No hay ninguna deshacerse de mí.
That order means that their getting rid of us. Esa orden significa que quieren deshacerse de nosotros.
This was one way of getting rid of the car. Esta fue una forma de deshacerse del coche.
Instead of getting rid of the truck as ... En vez de deshacerse de la furgoneta, como ...

- Click here to view more examples -

II)

deshaciéndose

VERB

Synonyms: shedding

By getting rid of you as well, all suspicion would have ... Deshaciéndose de ti también, toda sospecha habría ...

III)

librándose

VERB

IV)

librando

VERB

Synonyms: waging, waged, raging, ridding, freeing

We are getting rid of them and the ... Nos estamos librando de ellos y los ...

deshacernos

VERB

Synonyms: get rid, rid ourselves

... certain cleanliness, a movement of getting rid of something and not ... ... limpieza, a un movimiento de deshacernos de algo y no ...

35. Dispose

dispose

deseche

VERB

Synonyms: discard, throw away

Always activate and dispose. Siempre active y deseche.
Dispose of batteries according to local regulations. Deseche las baterías de acuerdo con las normativas locales.
Dispose of batteries according to local regulations ... Deseche las baterías de acuerdo con las normativas locales al respecto ...
Do not dispose of solvents or degreasers ... No deseche solventes o eliminadores de grasa ...
... opened by this thread, or dispose of objects that the ... ... abrió el subproceso o deseche los objetos no reclamados por el ...
Dispose of batteries according to local regulations ... Deseche las baterías de acuerdo con las normativas locales ...

- Click here to view more examples -

II)

disponer

VERB

Synonyms: have, arrange

We had to dispose of one policeman. Tuvimos que disponer de un policía.
Dispose of common waste in the pit described above ... Disponer los residuos comunes en la trinchera descrita anteriormente ...
... the author, who could dispose of this right again. ... autor, quien podría disponer de este derecho de nuevo.
... entitled to retain and freely dispose of their property without ... ... tiene derecho a conservar y disponer libremente de sus bienes sin ...
... and the right to dispose of their funds and ... ... y del derecho de disponer de sus fondos y ...
... plants must pay to dispose of the salt that ... ... las plantas deben pagar disponer de la sal que ...

- Click here to view more examples -

III)

deshágase

VERB

Synonyms: get rid, discard

Please dispose of this recording in the usual manner. Deshágase de esta grabación del modo habitual.
Please dispose of this tape by the usual means. Deshágase de esta cinta mediante el método habitual.
Remove and dispose of visibly contaminated soil ... Elimine y deshágase del suelo visiblemente contaminado ...

- Click here to view more examples -

IV)

deshacerse

VERB

Synonyms: get rid, getting rid, rid, dump, undone

Must dispose the clothing. Debe deshacerse de la ropa.
The elements should dispose of him. Los elementos deberían deshacerse de él.
To dispose of the body where it wouldn't be discovered. Deshacerse del cuerpo donde no se pudiera descubrir.
... of loyalty, actually volunteered to dispose of the body. ... de lealtad se ofreció como voluntario para deshacerse del cuerpo.
... this is a good place to dispose of a body. ... este es un buen lugar para deshacerse de un cuerpo.
... out there trying to dispose of evidence. ... afuera, tratando de deshacerse de las evidencias.

- Click here to view more examples -

arroje

VERB

Synonyms: throw

VI)

tire

VERB

Synonyms: pull, throw, yank, tug

VII)

enajenar

VERB

Synonyms: alienate, alienating

... taken reasonable steps to dispose of the goods, or where ... ... adoptado medidas razonables para enajenar las mercancías o cuando ...
... upon our ability to dispose of the leases of ... ... a nuestra capacidad para enajenar los arrendamientos de los ...

VIII)

descarte

VERB

Synonyms: discard, discarding, culling

36. Rid

rid

librar

VERB

Synonyms: wage, ridding, waging

You must rid the world of this filth. Debes librar al mundo de esta basura.
You cannot rid the world of inconvenience. No puede librar al mundo de las molestias.
You must rid the world of this filth. Debes librar al mundo de esta suciedad.
I knew they wanted to be rid of me. Sabía que se querían librar de mí.
... had to be done to rid the world of them. ... había que hacer para librar al mundo de ellos.
... does you're never rid of it. ... hace no te puedes librar de ello.

- Click here to view more examples -

II)

librado

ADJ

Synonyms: spared, gotten rid, freed, waged

The world is well rid of her. El mundo se ha librado de ella.
You would have been rid of me. Te habrías librado de mí.
I got rid of him. Me he librado de él.
They got rid of you too. Se han librado de ti también.
I thought we were rid of them. Pensé que nos habíamos librado de ellos.
Unless he got rid of it. A menos que se haya librado de él.

- Click here to view more examples -

III)

deshacerse

ADJ

Synonyms: get rid, getting rid, dispose, dump, undone

They just want to be rid of you. Ellos sólo quieren deshacerse de ti.
Whoever made it, wanted rid of it. Quienquiera que lo haya hecho quería deshacerse de él.
Prisoner had yet to rid himself of a third impediment. El reo aún necesitaba deshacerse de un tercer impedimento.
... close she was, he got rid of her. ... cerca que estaba ella, tuvo que deshacerse de ella.
... the kidney's ability to rid the body of waste ... ... la capacidad del riñón de deshacerse de los desechos del organismo ...
No, he wanted rid of it. No, él quería deshacerse de él.

- Click here to view more examples -

IV)

librarte

VERB

Synonyms: get rid, getting rid

Consider it a bargain to be rid of him. Considera una ganancia librarte de él.
He got rid of it. Conseguiste librarte de ella.
Consider it a bargain to be rid of him. Considera lo que ganas al librarte de él.
... end of the world if you got rid of them. ... final del mundo si tuvieras que librarte de ella.
You're lucky to be rid of him. Ha sido una suerte librarte de él.
You can be rid of me Puedes librarte de mí.

- Click here to view more examples -

deshacernos

ADJ

Synonyms: get rid, getting rid, rid ourselves

37. Undone

undone

deshecha

NOUN

Synonyms: messed up

Restores the action that was undone. Restaura la acción deshecha.
Restores the action that had been undone. Restaura la acción deshecha.
Redoes the last undone editing operation. Rehace la última operación de edición deshecha.
Redoes the last undone action Rehace la última acción deshecha

- Click here to view more examples -

II)

deshacer

VERB

Synonyms: undo, undoing, get rid, unpack, dispose, rollback

You have come here to get undone. Tú has venido aquí para deshacer te.
It can be undone tomorrow. Lo puedes deshacer mañana.
If this is done, it can't be undone. Si esto se hace, no se puede deshacer.
A word from your lips could see the decision undone. Una palabra de tus labios podría deshacer la decisión.
... into this bargain, it cannot be undone. ... en esta negociación, no se puede deshacer.

- Click here to view more examples -

III)

desabrochado

NOUN

Synonyms: unfastened, unbuttoned, unbuckled

... your top button in undone. ... tu botón superior está desabrochado.
... , your top button is undone. ... , tu botón está desabrochado.

IV)

deshacerse

VERB

Synonyms: get rid, getting rid, dispose, rid, dump

That cannot be undone. Eso no puede deshacerse.
Once it's done, it cannot be undone. Una vez que está hecho, no puede deshacerse.
... something that could never be undone. ... algo que nunca pudiera deshacerse.
... the changes cannot be undone. ... los cambios no podrán deshacerse.
... to the settings cannot be undone. ... en los ajustes no podrán deshacerse.

- Click here to view more examples -

detenidas

VERB

Synonyms: arrested, detained, detention, detainees, under arrest

Things are now in motion that cannot be undone. Hay cosas en movimiento que ya no pueden ser detenidas.
Things are now in motion that cannot be undone. Hay cosas ya en movimiento que no pueden ser detenidas.
Things are now in motion that cannot be undone. Cosas están ahora en movimiento, que no puede ser detenidas

- Click here to view more examples -

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Dump

Meaning of Dump in Spanish :

dump

volcado

basurero

volcar

vertedero

descarga

pocilga

tugurio

tirar

deshacerse

More meaning of Dump

overturned

volcado

anuló

revocó

volcada

dumping

dumping

vertimientos

vertido

vertidos

volcar

arrojar

dumps

volcados

vertederos

botaderos

descargas

basureros

volquetes

vertidos

dumpster

basurero

contenedor

vertedero

garbage dump

basurero

vertedero

dustbin

basura

papelera

dustman

barrendero

basurero

wastebasket

papelera

canasto

trashcan

papelera

basurero

overturn

volcar

vuelco

revocar

anular

volteen

revertir

invalidar

derrocar

capsize

zozobrar

volcar

zozobra

spilling

derramar

derramamiento

derramarse

desborden

vertiendo

volcar

landfill

vertedero

relleno sanitario

basurero

vertido

terraplén

spillway