Confrontation means Confrontación and Enfrentamiento in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Confrontation

Meaning of Confrontation in Spanish :

confrontation

confrontación

NOUN

Synonyms: confrontational, showdown, adversarial

These sites allow him to set up the confrontation. Estos lugares le permiten establecer la confrontación.
I studied a record of your confrontation. Estudié la grabación de su confrontación.
This could've happened in the original confrontation. Esto pudo pasar en el inicio de la confrontación.
Because you're afraid of confrontation. Porque tienes miedo de la confrontación.
And it has mitigated social confrontation. Y se ha suavizado la confrontación social.

- Click here to view more examples -

enfrentamiento

NOUN

Synonyms: showdown, clash, standoff, engagement, confronting, confrontational

Started the confrontation two titans. Comenzo el enfrentamiento de dos titanes.
But occasionally a confrontation is inevitable. Pero a veces el enfrentamiento resulta inevitable.
This is not the only confrontation we have had. No ha sido el único enfrentamiento que hemos tenido.
So you're not helping him by avoiding a confrontation. Evitando un enfrentamiento no le estás ayudando.
A confrontation like this was inevitable. Un enfrentamiento así era inevitable.

- Click here to view more examples -

in English

1. Confrontational

confrontational

confrontación

ADJ

Synonyms: confrontation, showdown, adversarial

... balanced and non-confrontational document. ... documento equilibrado, y no busca la confrontación.
... adopting a non-confrontational approach to that document, ... ... adoptar un enfoque de no confrontación respecto de ese documento, ...
But the administration's confrontational approach is failing, ... Pero el enfoque de confrontación de la administración está fracasando ...

- Click here to view more examples -

II)

conflictivo

ADJ

Synonyms: conflicting, conflictive, contentious

... part to be less confrontational because it can get a ... parte a ser menos conflictivo, ya que puede tener una

III)

polémica

ADJ

Synonyms: controversy, controversial, polemic, contentious, polemical

... and with other departments is sometimes incomplete or confrontational. ... y otros departamentos era a veces incompleta o polémica.
... a facilitative, non-confrontational, open and transparent manner ... ... una forma facilitadora, no polémica, abierta y transparente ...

IV)

enfrentamiento

ADJ

Synonyms: confrontation, showdown, clash, standoff, engagement, confronting

... by cooperative, non-confrontational relationships with transnational corporations ... ... mediante las relaciones de cooperación sin enfrentamiento con las empresas transnacionales ...
... resolution is exclusively non-confrontational and covers the interests ... ... resolución no busca el enfrentamiento y abarca los intereses ...

2. Adversarial

adversarial

acusatorio

ADJ

Synonyms: accusatory

... , and subject to adversarial proceedings. ... y están sujetas a procedimiento acusatorio.

II)

contenciosa

ADJ

Synonyms: contentious, litigious

III)

confrontación

ADJ

Synonyms: confrontation, confrontational, showdown

IV)

adversarios

ADJ

Synonyms: adversaries, opponents, rivals, foes

will develop the new field of adversarial risk analysis. se desarrolla en el campo del análisis de riesgos adversarios.
We should avoid lumping States into adversarial groups. Deberíamos evitar que los Estados se junten en grupos adversarios.

contradictorio

ADJ

Synonyms: contradictory, inconsistent, contradiction

3. Clash

clash

choque

NOUN

Synonyms: shock, crash, collision, impingement

The clash between them is purely ideological. Su choque es puramente ideológico.
This is the real clash of the carnivores. Este es el verdadero choque de los carnívoros .
The beginnings of the culture clash. Los inicios del choque de culturas.
I had had a clash with the union. Había tenido un choque con el sindicato.
This one radiant clash of shield and spear ... Este radiante choque de escudos y lanzas ...

- Click here to view more examples -

II)

enfrentamiento

NOUN

Synonyms: confrontation, showdown, standoff, engagement, confronting, confrontational

The next clash will be the showdown EI próximo enfrentamiento será el definitivo.
The next clash will be the showdown El próximo enfrentamiento será el definitivo.
... in her bed upon clash between ... en su cama al enfrentamiento entre
... at creating an immediate tactical clash which can either be ... en crear un inmediato enfrentamiento táctico que puede ser
... his life in a clash in which many casualties occurred ... ... la vida en un enfrentamiento en que se produjeron muchas bajas ...

- Click here to view more examples -

III)

chocan

NOUN

Synonyms: collide, colliding, clashing

When they clash, new landscapes are created. Cuando chocan, se crean nuevos paisajes.
you have to have two people to clash Debe haber dos personas que chocan
changing if you can see day it clash cambiar si se puede ver día en que chocan
These forces clash around the globe, but nowhere more ... Estas fuerzas chocan alrededor del mundo pero en ningun lugar mas ...
... dance i better than clash the titans was ... danza que mejor que chocan los titanes era

- Click here to view more examples -

IV)

enfrentarán

VERB

Synonyms: face

furia

NOUN

Synonyms: fury, rage, anger, wrath, raging, furious, furiously

Did you ever see that movie Clash of the Titans? ¿Viste la película Furia de Titanes?
Hey, maybe we should watch Clash together sometime. Quizá debamos ver Furia juntos uno de estos días.

4. Standoff

standoff

enfrentamiento

NOUN

Synonyms: confrontation, showdown, clash, engagement, confronting, confrontational

This standoff is reaching two hours now. El enfrentamiento ya llega a las dos horas.
... said he was taken in a standoff. ... dice que murió en un enfrentamiento.
heating itself alive index standoff calentamiento propio índice enfrentamiento con vida
close someone in here over international matters of this standoff cerrar alguien aquí sobre asuntos internacionales de este enfrentamiento
higher at that time standoff más alta en ese tiempo enfrentamiento

- Click here to view more examples -

II)

impase

NOUN

Synonyms: deadlock, impasse

Technically, it still is a standoff. Técnicamente, aún es un impase.
... exact circumstance of this standoff. ... circunstancia exacta de este impase.

III)

empate

NOUN

Synonyms: tie, draw, stalemate

You mean, it was a standoff. Quieres decir, hubo un empate.
This isn't a standoff. Esto no es empate.
... create abilities, there would be a standoff. ... desarrollar habilidades, habría un empate.
Then I guess it's a standoff! Entonces es un empate!
Guess it's a standoff! ¡Supongo que es un empate!

- Click here to view more examples -

5. Engagement

engagement

compromiso

NOUN

Synonyms: commitment, compromise, committed, pledge, involvement, undertaking

He wants me to break the engagement? Quiere que termine con el compromiso.
He had the engagement ring in his hand. Tenía el anillo de compromiso en su mano.
The fake engagement got revealed. El falso compromiso fue revelado.
To advance our engagement. Y adelantar nuestro compromiso.
I have a dinner engagement. Tengo una cena de compromiso.
I thought it was an engagement present. Pensé que era un regalo por el compromiso.

- Click here to view more examples -

II)

contratación

NOUN

Synonyms: contracting, hiring, recruitment, procurement, hire, recruited, contractual

... work with for the duration of the engagement. ... que trabaje con durante la contratación.
... invaluable to the project engagement's success. ... invaluable para el éxito de la contratación del mismo.
During this engagement the technical services team: Durante esta contratación, el equipo de servicios técnicos:
force of his engagement. la fuerza de su contratación.
Plans the engagement's installation and configuration tasks • Planifica las tareas de instalación y configuración de la contratación •
The following software components are included in this engagement: Los siguientes componentes de software se incluyen en esta contratación:

- Click here to view more examples -

III)

participación

NOUN

Synonyms: participation, involvement, share, participating, involving, stake

If anything, they were getting less engagement. En todo caso estaban recibiendo menos participación.
The particulars of her engagement were very clear in her memory ... Los detalles de su participación fueron muy claros en su memoria ...
... help to strengthen various forms of youth engagement. ... contribuir a reforzar diversas formas de participación juvenil.
... as illustrated in this engagement diagram. ... , ilustradas en este diagrama de participación.
... a big followings, but no engagement. ... un gran número de seguidores, pero apenas ninguna participación.
may come come with me the engagement at all puede venir venir conmigo a la participación todos

- Click here to view more examples -

IV)

noviazgo

NOUN

Synonyms: courtship, dating

She wants a long engagement to give me time. Quiere un noviazgo largo para darme tiempo.
Because the traditions relating to engagement and wedding, were ... Pues las tradiciones relativas al noviazgo y a la boda eran ...
It will postpone our engagement. Esto alargará nuestro noviazgo.
Our engagement is more tiring than ... Nuestro noviazgo es más duro que ...
... had acquired through her long engagement to a ... había adquirido a través de su largo noviazgo con una
... it will be better than a long engagement." ... será mejor que un largo noviazgo.

- Click here to view more examples -

enfrentamiento

NOUN

Synonyms: confrontation, showdown, clash, standoff, confronting, confrontational

Something about this morning's engagement struck me as familiar. Algo me resultó familiar en el enfrentamiento de esta mañana.
... me there are rules of engagement between the two sides. ... que hay reglas de enfrentamiento entre los dos lados.
There won't be a next engagement. No habrá próximo enfrentamiento.
After the first engagement, when the first ... Cuando haya finalizado el primer enfrentamiento, con las primeras ...
... changed the rules of engagement. ... cambiar las reglas de enfrentamiento.
... of the rules of engagement. ... de las reglas de enfrentamiento.

- Click here to view more examples -

VI)

implicación

NOUN

Synonyms: involvement, implication

... the value of greater engagement and how this could ... ... el valor de una mayor implicación y cómo esto podría ...
... could improve dialogue and engagement with different societal actors ... ... podría mejorar el diálogo y la implicación con diferentes colectivos sociales ...
... , but they need sustained engagement at the senior political levels ... ... , pero necesitan la implicación permanente de los niveles políticos superiores ...

- Click here to view more examples -

VII)

combate

NOUN

Synonyms: combat, fight, battle, bout, match, fought, sparring

... a major rule of engagement. ... una de las reglas de combate.
... want to come near the engagement area. ... quiere acercarse a la zona de combate.
... a major rule of engagement. ... te una regla elemental de combate.
We're in the engagement zone. Ya estamos en la zona de combate.
There'll be no engagement below that. No habrá combate a menor altitud.
You ignored the rules of engagement. Ignoraste las reglas de combate.