It also empowers traditionally disadvantaged groups, particularly women ...También habilita a grupos tradicionalmente desfavorecidos, en particular las mujeres ...
... of the most vulnerable and disadvantaged groups.... de los grupos más vulnerables y desfavorecidos.
... to help the position of the most disadvantaged groups.... ayude a los grupos más desfavorecidos.
... increased economic power on behalf of the disadvantaged.... un mayor poder económico en nombre de los desfavorecidos.
... to women and other disadvantaged groups.... a la mujer y otros grupos en situación de desventaja.
... at other times we were disadvantaged by the same things.... otras veces fue una desventaja por las mismas razones.
... if the mother is disadvantaged.... si se pone a la madre en situación de desventaja.
... scale miners are likely to be disadvantaged.... mineros estarán probablemente en desventaja.
... , especially those from disadvantaged backgrounds, have intakes of ...... , especialmente aquellas con antecedentes en desventaja, tienen ingestas de ...
... have specific ideas about employability, especially for disadvantaged people.... tienen ideas específicas sobre empleabilidad, especialmente para personas desfavorecidas.
... and some representations about disadvantaged people.... y algunas representaciones sobre personas desfavorecidas.
... improving the employment prospects of the disadvantaged.... ampliar las perspectivas de empleo de las personas desfavorecidas.
To increase the mission of work provided to disadvantaged peopleAumentar la misión del trabajo proporcionado a personas desfavorecidas.
... to promote the recruitment of disadvantaged and disabled workers are exempt ...... a favorecer la contratación de personas desfavorecidas y minusválidas están exentas ...
It is dedicated to disadvantaged people.Dedicada a los discapacitados.
... a programme targeted at disadvantaged/excluded individuals and communities.... un programa dirigido a comunidades e individuos discapacitados o excluidos.
... to community schools serving disadvantaged children.... a escuelas comunitarias que atienden a niños y niñas discapacitados.
... , they're called "disadvantaged" and "vulnerable"... , se les llama "discapacitados" o "vulnerables"
... is the poor and disadvantaged who tend to suffer the ...... son los pobres y marginados quienes tienden a sufrir ...
... and social participation for disadvantaged groups, as essential elements ...... y participación social para grupos marginados, como elementos esenciales ...
He was always on the side of the underprivileged.Siempre estuvo de parte de los desfavorecidos.
When your precious underprivileged really get together.Cuando sus preciados desfavorecidos realmente se unan.
Such children feel underprivileged in front of the legitimate offspring of ...Esos niños se sienten desfavorecidos frente a la legítima descendencia de ...
... there will be the poor and underprivileged.... , estarán los pobres y los desfavorecidos.
When your precious underprivileged really get together.Cuando sus preciados desfavorecidos reaImente se unan.
Non smoker rooms and facilities for disabled are available.Habitaciones para no fumadores o con facilidades para discapacitados disponibles.
There are many disabled here.Hay muchos discapacitados aquí.
Disabled children are often hospitalized in residential institutions ...Los niños discapacitados son frecuentemente hospitalizados en instituciones ...
Children can become disabled during childhood if they ...Los niños pueden quedar discapacitados durante su niñez por ...
including elderly and disabled fansincluyendo ventiladores ancianos y discapacitados
employment of disabled workers:empleo de trabajadores discapacitados:
For marginalized communities, prejudice, a different language ...Para las comunidades marginadas, los prejuicios, el idioma diferente ...
... had reached children in marginalized families, but at the same ...... habían llegado a niños de familias marginadas, pero al mismo ...
... politically impotent and socially marginalized, all of the foregoing attributes ...... impotentes políticamente y están marginadas socialmente todos los atributos precedentes ...
... women should not be considered marginalized or disadvantaged.... las mujeres no deberían ser consideradas como marginadas o desfavorecidas.
... in general, and marginalized communities and indigenous peoples in ...... en general, y de comunidades marginadas y pueblos indígenas en ...