Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Bead
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Translation of
Bead
in Spanish :
bead
1
grano
NOUN
Synonyms:
grain
,
bean
,
grit
,
beans
,
pimple
,
grained
When you slide a bead, it stays there!
Cuando usted resbala un grano, permanece allí!
I can't get a bead on him.
No puedo tener ni un grano sobre él.
I can't get a bead on him.
No puedo tener ni un grano sobre el.
... problem because it's causing a bead on off right now ...
... problema porque está causando un grano en la derecha ahora ...
- Click here to view more examples -
2
perla
NOUN
Synonyms:
pearl
The bead of towns.
Una perla entre ciudades.
on the side of the bead
en el lado de la perla
... with a specific antibody so that each bead can
... con un anticuerpo específico de modo que cada perla puede.
Do we have a bead on Scyila yet?
¿Aún tenemos una perla de Scylla?
- Click here to view more examples -
3
talón
NOUN
Synonyms:
heel
,
stub
We call it the zero bead hook technology.
La llamamos tecnología de enganches de talón cero.
4
abalorios
NOUN
Synonyms:
beads
,
beading
,
beaded
,
trinkets
,
beadwork
5
bolas
NOUN
Synonyms:
balls
,
beads
,
nuts
6
cordón
NOUN
Synonyms:
lace
,
cord
,
cordon
,
shoelace
,
drawstring
,
lanyard
,
lacing
... there who had a bead drawn on him all the ...
... que allí había un cordón dibujado en él todo el ...
... as any of the canonized bead-roll with which it
... como cualquiera de los canonizados cordón-roll con el que
7
tira
NOUN
Synonyms:
strip
,
pulls
,
throw
,
shooting
,
strap
,
spline
8
reborde
NOUN
Synonyms:
flange
,
lip
,
ledge
,
rim
,
ridge
9
gota
NOUN
Synonyms:
drop
,
gout
,
droplet
,
straw
,
blob
... of place or a bead of sweat anywhere.
... de lugar o una gota de sudor en ningún lado.
that brings out a bead of sweat
que hace caer una gota de sudor
... of grass and a bead of dew, right?
... de hierba y una gota de rocío, ¿no?
- Click here to view more examples -
More meaning of Bead
in English
1. Grain
grain
I)
grano
NOUN
Synonyms:
bead
,
bean
,
grit
,
beans
,
pimple
,
grained
He stole grain from another family.
Robó grano a otra familia.
A grain of sand casts no shadow.
Un grano de arena no hace una sombra.
Maybe it's just a grain of sand.
Quizá sea un grano de arena.
Hide in the grain store and don't make a sound.
Ocultar en el almacén de grano y no hagas ruido.
Six sacks of grain.
Seis sacos de grano.
More like grain of salt on a beach.
Más bien como un grano de sal en la playa.
- Click here to view more examples -
II)
cereales
NOUN
Synonyms:
cereals
,
cornflakes
,
oatmeal
Grain will grow everywhere.
Crecerán los cereales por todas partes.
Today there are surpluses of grain, for example, ...
En la actualidad existen excedentes de cereales, por ejemplo, ...
He should try to eat some grain in the morning instead ...
Debería intentar comer cereales por la mañana y ...
... as well, because cattle are fed on grain.
... , porque el ganado se alimenta a base de cereales.
... their borders, making it impossible to import grain.
... sus puertas para que fuese imposible la importación de cereales.
I only stopped off to bring you that grain.
Sólo he venido a traeros cereales.
- Click here to view more examples -
III)
veta
NOUN
Synonyms:
vein
,
lode
,
streak
,
seam
You always want to try to stay with the grain.
Siempre hay que intentar seguir la veta.
The grain's too big this close.
La veta es demasiado grande para este acercamiento.
Working against the grain.
Intentándolo contra la veta.
Go with the grain, right?
Seguir la veta, ¿no?
... and this cloth are both grain vertical
... y la tela ambos son de veta vertical,
- Click here to view more examples -
IV)
granulado
NOUN
Synonyms:
granulated
,
granules
,
pellets
,
pelletized
Film grain and noise are removed ...
El granulado y el ruido de una película se eliminan ...
... and that lacks information about grain structure.
... y que carece de información sobre la estructura del granulado.
Grain produces grain-like noise similar to film grain.
Granulado produce un ruido granular parecido al de las películas.
... algorithm could misconstrue as grain.
... algoritmo pudiera interpretar erróneamente como granulado.
... and more aggressively remove smaller-sized grain.
... y eliminan de forma más agresiva el granulado más pequeño.
... may have been lost during the grain reduction process.
... pueda haber perdido durante el proceso de reducción de granulado.
- Click here to view more examples -
V)
veteado
NOUN
Synonyms:
veined
,
veinage
,
streaked
2. Bean
bean
I)
frijol
NOUN
Synonyms:
beans
,
kidney bean
,
cowpea
The ingredients for making bean cube pudding is simple.
Los ingredientes para hacer flan de frijol cubo es simple.
Not a bean on the tortilla.
Ni un frijol en la tortilla.
I mean apologies, old bean.
Quiero decir disculpas, frijol edad.
Now do one with the bean suit on.
Ahora uno con el traje de frijol.
Need you in the bean suit.
Ponte el traje de frijol.
Could also sell the bean buns.
Podría vender los panes de frijol.
- Click here to view more examples -
II)
haba
NOUN
Synonyms:
broad beans
the ability to see you no human bean has
la capacidad de ver que no haba humana tiene
... oh has bean, bean, bean too
... oh tiene frijol, haba, haba demasiado
Your nickname was "broad bean".
Tu apodo era "haba".
... on one piece of the bean and take and dig ...
... en un pedazo de la haba y tomar y cavar ...
One horse bean, one chickpea, can it come ...
Un haba, un garbanzo, ¿pueden llegar ...
- Click here to view more examples -
III)
alubia
NOUN
But the bean's first rate.
Pero la alubia es de primera.
Moves on the Bean path
Se mueve en la ruta de alubia
... my man, where's the bean?
... tío, dónde está la alubia?
... that saying two birds with one bean.
... dice dos pichones con una alubia.
So I threw a bean and the windowpane shattered.
Así que lancé una alubia y el cristal se rompió.
yes, a lima bean.
Sí, una alubia.
- Click here to view more examples -
IV)
grano
NOUN
Synonyms:
grain
,
bead
,
grit
,
beans
,
pimple
,
grained
And is sometimes called a bean, but it's really ...
A veces lo llamamos grano, pero realmente es ...
Once picked, the coffee bean is removed from inside the ...
Una vez recogidos, el grano de café se retira del ...
This green bean just sprouted.
Este grano verde sólo brotó.
Take a coffee bean and chew on it.
Toma un grano de café y mastícalo.
... of soup made out of a single bean.
... sopa hecha de un solo grano.
- Click here to view more examples -
V)
poroto
NOUN
... when you put a bean up the end of ...
... lo de poner el poroto en la punta de ...
... distribution, and marketing of the bean for more than half ...
... distribución y comercialización del poroto durante más de la mitad ...
VI)
judías
NOUN
Synonyms:
jewish
,
beans
Just three bean salad, spinach and smoothie.
Solo una ensalada de judías, espinacas y un zumo.
I know that it's green bean.
Sé que se trata de judías verdes.
... , you're making the bean dip.
... , de la salsa de judías.
Don't underestimate the bean.
No menosprecies las judías.
... be forcing down green bean gelatin, am I right?
... la amenazaran con gelatina de judías verdes ¿me equivoco?
- Click here to view more examples -
VII)
habãa
NOUN
VIII)
habichuela
NOUN
Synonyms:
habichuela
He lifted a bean leaf and underneath there was a mob
Y levantó una hoja de habichuela y debajo había una multitud
3. Beans
beans
I)
frijoles
NOUN
Synonyms:
bean
,
kidney beans
,
lima beans
And beans contain carbohydrates and protein.
Los frijoles contienen carbohidratos y proteínas.
And technically, magic beans would be food.
Y técnicamente, los frijoles mágicos serían comida.
These are the beans.
Estos son los frijoles.
You lying bag of beans.
Estás mintiendo, saco de frijoles.
That makes a wonderful accompaniment to soy beans.
Es un maravilloso acompañamiento para frijoles de soja.
I just spilled the beans.
Yo apenas conté los frijoles.
- Click here to view more examples -
II)
habas
NOUN
Synonyms:
broad beans
,
bean
,
lima beans
,
kidney beans
Then we'll make red beans and rice.
Entonces haremos arroz con habas.
All the beans and things?
Las habas y todo eso.
... tea with some baked beans and nice cup of ...
... del té, con habas al horno y una taza de ...
I had something with some nice fava beans.
Tuve algo como algunas lindas habas.
And you shouldn't eat fava beans.
No debías comer habas.
You're supposed to soak the red beans overnight.
Debes remojar las habas durante la noche.
- Click here to view more examples -
III)
alubias
NOUN
Synonyms:
bean
,
kidney beans
Beans and meat and potatoes and bread.
Alubias y carne y patatas y pan.
Everything smells of beans around here.
Huele a alubias por todas partes.
Think they're in the beans.
Creo que están en las alubias.
Red beans and rice.
Alubias rojas y arroz.
We got enough beans here for four men.
Tenemos alubias como para cuatro.
Just a couple of those steaks and no beans.
Sólo un par de filetes, sin alubias.
- Click here to view more examples -
IV)
judías
NOUN
Synonyms:
jewish
,
bean
I offered you an entire crop of beans.
Te ofrecí toda mi cosecha de judías.
These beans are good.
Estas judías están buenas.
The beans was marvelous.
Las judías eran deliciosas.
They make the best boiled beans.
Hacen las mejores judías.
All the beans and things?
Las judías y todo eso.
Tortillas and a few beans, that's all.
Tortillas y judías, eso es todo.
- Click here to view more examples -
V)
granos
NOUN
Synonyms:
grains
,
beads
,
kernels
,
pimples
,
bean
,
grits
Load the coffee beans onto the car.
Lleva los granos de café al auto.
The coffee beans are here.
Los granos de café están aquí.
The key to making dry coffee is the dry beans.
La clave para hacer café seco está en granos secos.
Those are coffee beans.
Son granos de café.
Once the green beans are done.
Una vez que los granos verdes se llevan a cabo.
I will send you some beans.
Le enviaré algunos granos.
- Click here to view more examples -
VI)
porotos
NOUN
I was surprised at the flavor of the baked beans.
Me sorprendió el sabor de los porotos horneados.
He planted the beans, selected seeds from the same ...
Plantó los porotos, seleccionó semillas de las mismas ...
... some space down by the beans for another one.
... un lugar al lado de los porotos para poner otro.
... and I was trying to cook beans on toast.
... yo trataba de cocinar porotos y tostadas.
And beans - She just ...
Y porotos- A ella solamente ...
... , let's say "rice and beans."
... , digan "arroz y porotos".
- Click here to view more examples -
VII)
habichuelas
NOUN
Synonyms:
kidney beans
,
string beans
I make the delivery, you spill the beans.
Yo hago la entrega, tú reparte las habichuelas.
... eat it without thinking that you are eating green beans.
... comerlo sin pensar que estás comiendo habichuelas.
Magic beans don't work!
Las habichuelas mágicas no existen.
Hey, these beans taste soapy.
Estas habichuelas saben a jabón.
of green beans and he left other ...
de habichuelas y dejó que otras ...
... he had occasion to grow green beans
... , tuvo la ocasión de cultivar habichuelas
- Click here to view more examples -
VIII)
fréjol
NOUN
... corn, sugar cane, beans, citric fruits and other ...
... maíz, caña de azúcar, fréjol, cítricos y otros ...
IX)
ejotes
NOUN
a quarter of a kilo of beans
un cuarto de kilo de ejotes
in a saucepan boil the green beans
en una cacerola ponemos a hervir los ejotes
First wash the beans, we remove the tips and ...
primero lavamos los ejotes, les quitamos las puntas y los ...
- Click here to view more examples -
X)
legumbres
NOUN
Synonyms:
vegetables
,
legumes
,
pulses
... fruits and vegetables, dried beans, and whole grains.
... frutas y vegetales, legumbres secas y granos integrales.
... in fruits, vegetables, beans, whole grain products ...
... en frutas, verduras, legumbres, productos de granos enteros ...
Two mou for beans.
Dos mous para legumbres.
Grains, beans, and vegetables are rich in ...
Los cereales, las legumbres y las verduras son ricas en ...
No, let's say three mou for beans.
No, digamos tres mous para legumbres.
... , or poultry with beans or dark leafy greens ...
... o carne de aves con legumbres o verduras de hojas oscuras ...
- Click here to view more examples -
4. Heel
heel
I)
talón
NOUN
Synonyms:
bead
,
stub
The heel is much more troubling.
El talón es mucho más problemático.
Lost a quarter of an inch of heel.
Ha perdido parte de un talón.
Just tap your heel on the floor.
Golpee con el talón en el suelo.
See also ankle pain and heel pain.
Ver también dolor de tobillo y dolor de talón.
And especially his heel.
Y especialmente su talón.
Stitching of the heel.
La costura del talón.
- Click here to view more examples -
II)
tacón
NOUN
Synonyms:
heeled
,
stiletto
Look at the heel and the bow.
Fíjate en el tacón y en el lazo.
A broken heel is a plus.
Un tacón roto es un buen signo.
Or a broken heel.
O un tacón roto.
Her heel had broken.
Se le había roto el tacón.
High heel, to be exact.
Sí, tacón alto, para ser exactos.
... have three pairs, one needs a new heel.
... tiene tres pares, uno necesita nuevo tacón.
- Click here to view more examples -
III)
escora
NOUN
Synonyms:
heeling
... up to an angle of heel of 30 degrees;
... hasta un ángulo de escora de 30°;
... the waves, all about heel, etc..» ...
... de las olas, cómo escora, etc...» ...
... between the angles of heel of 30 degrees and ...
... entre los ángulos de escora de 30° y ...
... at an angle of heel equal to or greater than 30 ...
... a un ángulo de escora igual o mayor que 30° ...
- Click here to view more examples -
IV)
canalla
NOUN
Synonyms:
scoundrel
,
bastard
,
rogue
,
rascal
,
louse
,
blackguard
,
rabble
What an opportunity for a heel like me.
Qué oportunidad para un canalla como yo.
You make me feel like a heel.
Me haces sentirme como un canalla.
... me feel like a heel, coming between you.
... me sienta como un canalla por haberlos separado.
All right, be a heel then.
De acuerdo, compórtate como un canalla.
... pay no attention to what some heel makes him stick on ...
... caso de lo que un canalla le obliga a poner en ...
You're a complete heel.
Eres un verdadero canalla.
- Click here to view more examples -
V)
taco
NOUN
Synonyms:
taco
,
wad
,
cue
,
dowel
... in on the toe, heel, toe, heel.
... en el punta, taco, punta, taco.
... have three pairs, one needs a new heel.
... tiene tres pares, y uno necesita un taco nuevo.
Uh, heel snapped off.
Oh, el taco está arrancado.
I was trying to give her her heel.
¡Intentaba darle su taco!
Could a stiletto heel make that wound?
¿Podría un taco aguja provocar esa herida?
- Click here to view more examples -
5. Nuts
nuts
I)
tuercas
NOUN
Synonyms:
nut
,
bolts
,
lock nuts
Means the nuts were loose.
Significa que las tuercas se perdieron.
Still he struggled to loosen the nuts.
Aún luchó para aflojar las tuercas.
Inspection of the wheel nuts of the truck.
Inspección de las tuercas de las ruedas de la carretilla.
Inspection of the wheel nuts of the trailer.
La inspección de las tuercas de las ruedas del remolque.
Remove the five nuts, then remove the inner taillight.
Quite las cinco tuercas y desmonte el piloto trasero interior.
The nuts and bolts that have been selected are hidden.
Las tuercas y los pernos seleccionados se ocultan.
- Click here to view more examples -
II)
nueces
NOUN
Synonyms:
walnuts
,
nut
,
pecans
That candy had nuts in it.
Ese dulce tenía nueces.
You can get that from the seeds, the nuts.
Puedes obtenerlo a través de semillas, de nueces.
No man alive could eat that many warm nuts.
Ningún hombre que coma tantas nueces calientes puede sobrevivir.
Come and play with the nuts.
Ven y juega con las nueces.
I guess because it's got nuts in it.
Imagino que será por que lleva nueces.
I put candies in with the nuts.
Puse velas con las nueces.
- Click here to view more examples -
III)
frutos secos
NOUN
Forget about the nuts.
Olvide lo de los frutos secos.
Some of the children are severely allergic to nuts.
Algunos niños son muy alérgicos a los frutos secos.
Was asking him if there were nuts.
Le estaba pidiendo si hay frutos secos .
Our parents are nuts.
Nuestros padres son los frutos secos.
Probably some allergic reaction to shellfish, nuts.
Probablemente alguna reacción alérgica a mariscos, frutos secos.
These nuts, as far as they ...
Estos frutos secos, por lo que ...
- Click here to view more examples -
IV)
loco
NOUN
Synonyms:
crazy
,
mad
,
insane
,
madman
,
fool
,
lunatic
Then he goes totally nuts.
Luego se volvió completamente loco.
I think whoever made that decision is nuts.
Creo que quién tomó la decisión está loco.
The short answer is l'm nuts.
En resumen estoy loco.
Having a family makes you go nuts.
Tener una familia te hace volver loco.
Which makes me completely nuts.
Lo que me convierte en loco.
The guy we want is nuts.
El que buscamos es un loco.
- Click here to view more examples -
V)
loca
NOUN
Synonyms:
crazy
,
mad
,
insane
,
wild
,
freak
,
madwoman
She did that because she's nuts.
Lo hizo porque está loca.
I am just nuts about the paper.
Estoy loca por el periódico.
You people are nuts.
Tu gente creo que esta loca.
And you think she's nuts.
Sí, y tú crees que está loca.
I always said she was nuts.
Siempre dije que estaba loca.
And you are driving me nuts.
Y tú me estás volviendo loca a mí.
- Click here to view more examples -
VI)
chiflado
NOUN
Synonyms:
crackpot
,
nutty
,
screwy
,
kook
,
nutcase
,
wacky
I must have been nuts.
Debo haber estado chiflado.
I must be nuts.
Debo de estar chiflado.
... building if they're not completely nuts?
... edificio que no esté completamente chiflado.
... just that that drives me completely nuts.
... solo que eso me vuelve completamente chiflado.
... answering things, they drive me nuts.
... contesta el things, they me maneja chiflado.
This guy's nuts.
Este tipo esta chiflado.
- Click here to view more examples -
VII)
locura
NOUN
Synonyms:
madness
,
insanity
,
crazy
,
folly
,
craziness
,
lunacy
,
foolishness
This jump is nuts.
Ese salto es una locura.
Come on, this is nuts.
Vamos, esto es una locura.
This is really nuts.
Esto es una verdadera locura.
This is just nuts.
Esto es una locura.
This is nuts, this is.
Esto es una locura, esto es.
This place is nuts.
Este lugar es una locura.
- Click here to view more examples -
VIII)
pelotas
NOUN
Synonyms:
balls
,
basketballs
His nuts were like.
Sus pelotas, eran como.
This squirrel is satisfied with the nuts he has.
Este golfista está satisfecho con sus pelotas.
... next time, be polite to my nuts.
... próxima vez, sé cortés con mis pelotas.
... when you've grown some hair on your nuts.
... cuando te haya crecido pelo en las pelotas.
... anything to sap those nuts.
... apretada algo para debilitar esas pelotas.
... it is sending sparks right to my nuts.
... me manda corrientes hasta las pelotas.
- Click here to view more examples -
IX)
bolas
NOUN
Synonyms:
balls
,
beads
,
bead
You can handle these nuts.
Te puedes ocupar de estas bolas.
You sue these nuts.
Mis bolas son gordas.
I always enjoy kicking people in the nuts.
Siempre disfruto golpear a la gente en las bolas.
Right in the nuts!
Justo en las bolas.
She told you to grow a pair of nuts.
Ella te dijo que tuvieras bolas.
... hitting me in the nuts.
... me diste en las bolas.
- Click here to view more examples -
6. Cord
cord
I)
cordón
NOUN
Synonyms:
lace
,
cordon
,
shoelace
,
drawstring
,
lanyard
,
lacing
Tangled in the cord.
Enredado en el cordón.
Not to mention decorative cord.
Sin mencionar cordón decorativo.
The cord around my neck had strangled me.
El cordón alrededor de mi cuello me había estrangulado.
Tangled in the cord.
Se ha enganchado en el cordón.
I think the cord is wrapped around the neck.
El cordón está enrollado alrededor del cuello.
I needed something to use as a cord.
Necesitaba algo que usar como cordón.
- Click here to view more examples -
II)
cable
NOUN
Synonyms:
cable
,
wire
,
lead
,
rope
Note the length of the cord.
Ve cuán largo es el cable.
There is no cord, uh, my oversized friend.
No tiene cable, mi enorme amigo.
Pull that thing, pull the cord.
Jala esa cosa, el cable.
Primal cord is set.
El cable está cambiado.
The cord on it was about that long.
El cable era como así de largo.
You got the long cord, you can adjust.
Tienes un cable largo, se puede ajustar.
- Click here to view more examples -
III)
cuerda
NOUN
Synonyms:
rope
,
string
,
stringed
,
sane
,
chord
Pull that thing, pull the cord.
Tira de esa cosa, tira de la cuerda.
Hand grenades with a cord to delay the explosion.
Granadas de mano con una cuerda para retrasar la explosión.
Once we pass the cord.
Una vez que pasamos la cuerda.
With a wire or cord.
Con un alambre ó una cuerda.
Pull the engine cord.
Jala la cuerda del motor.
He pulled the cord.
Él tiró de la cuerda.
- Click here to view more examples -
IV)
médula
NOUN
Synonyms:
bone marrow
,
marrow
,
medulla
,
pith
,
spinal
,
spine
It might have been connected to the cord.
Debe estar conectado a la médula.
He must have injured the cord.
Debe haberse lesionado la médula.
The brain and spinal cord lose nerve cells and weight.
El cerebro y la médula espinal pierden peso y neuronas.
A spinal cord injury is very serious because it can ...
Una lesión de la médula espinal es muy grave porque puede ...
Compression of the spinal cord may result in paralysis ...
La compresión de la médula espinal puede ocasionar parálisis ...
Your spinal cord contains the nerves that carry messages between ...
La médula espinal contiene los nervios que transportan mensajes entre ...
- Click here to view more examples -
7. Shoelace
shoelace
I)
cordón
NOUN
Synonyms:
lace
,
cord
,
cordon
,
drawstring
,
lanyard
,
lacing
And they took my shoelace.
Y me quitaron mi cordón.
That's not even half a shoelace.
Ni siquiera es medio cordón.
I couldn't find the other shoelace, and you let ...
Yo no encontré el otro cordón y tú dejaste que ...
Hey, alternatively, go eat a shoelace.
Eh, y si no, cómete un cordón.
... his shirt or tying his shoelace?
... su camisa o atando su cordón?
- Click here to view more examples -
8. Strip
strip
I)
tira
NOUN
Synonyms:
pulls
,
throw
,
shooting
,
strap
,
bead
,
spline
The clock features a torsion pendulum with a metal strip.
Posee un péndulo de torsión con una tira metálica.
I bring someone to the paper strip.
Puedo llevar a alguien a la tira de papel.
Get me a strip of canvas.
Tráeme una tira de lona.
This image is a gray background strip or banner.
La imagen es una tira o pancarta con fondo gris.
The width of this strip must be the same as the ...
El ancho de esta tira debe ser el del ...
If you have a small strip on the backside you ...
Si queda una tira pequeña en el dorso ...
- Click here to view more examples -
II)
franja
NOUN
Synonyms:
fringe
,
stretch
,
swath
,
streak
This is the strip on which the game is played.
Ésta es la franja donde se juega.
A ship and a strip of land.
Un barco y una franja de tierra.
I saw that same surveillance strip on his ceiling.
Vi la misma franja de vigilancia en su techo.
I can even control effects on the strip.
Incluso puedo controlar los efectos en la franja.
This strip runs six miles.
Esta franja tiene seis millas.
Using the strip rather than the knob allows me to bring ...
Usar la franja en lugar de los mandos me permite traer ...
- Click here to view more examples -
III)
striptease
NOUN
They left me at a strip club.
Me dejaron en un club de striptease.
We went to a strip club.
Fuimos a un club de striptease.
I would never, ever go to a strip club.
Nunca iría a un club de striptease.
I definitely heard someone say strip club.
Definitivamente o i a alguien decir club de striptease.
Strip clubs in the outer boroughs.
Clubs de striptease en barrios exteriores.
I thought you ought to do the strip.
Tendrías que hacer el striptease.
- Click here to view more examples -
IV)
faja
NOUN
Synonyms:
girdle
,
sash
,
belt
,
fascia
,
fess
,
cummerbund
The strip of the storm does he/she come ...
La faja de la tormenta viene ...
... the total area of the Strip.
... la superficie total de la Faja.
and strip ads, strip cookies ...
y anuncios de Faja, Faja de cookies ...
- Click here to view more examples -
V)
pele
NOUN
Synonyms:
fight
,
peel
,
peel off
,
quarrel
,
pare
essentially strip electrons off of water.
Pele esencialmente electrones fuera de agua.
Strip these garments, green and yellow, ...
Pele las prendas de vestir, verde y amarillo, ...
VI)
despojar
VERB
Synonyms:
loot
,
despoil
,
dispossess
It means "to strip or wear off the ...
It medios "despojar o llevar fuera de la ...
... is was easier just to strip
... se estaba más fácil sólo para despojar
oxidize oxygen, that can strip electrons off of oxygen and
oxidar oxígeno, que puede despojar electrones del oxígeno y
- Click here to view more examples -
VII)
flejes
NOUN
Synonyms:
strapping
,
straps
,
flanges
Specifications added include strip, sheet, plates ...
Las especificaciones añadidas incluyen flejes, chapas, placas ...
VIII)
banda
NOUN
Synonyms:
band
,
gang
,
bandwidth
,
belt
That will make her strip.
Eso hará que su banda.
The protective strip of all the folds is thick and ...
La banda de protección de todos los pliegues es gruesa y ...
There's no security strip, no thread.
No hay banda de seguridad, ni hilo.
the download strip will appear on the ...
la banda de descarga aparecerá en la ...
... brow is but a mere strip of
... frente no es más que una banda simple
... expiry date, everything in the magnetic strip.
... fecha de caducidad, todo en la banda magnética.
- Click here to view more examples -
IX)
lama
NOUN
Synonyms:
lama
,
lick
,
slat
X)
cinta
NOUN
Synonyms:
tape
,
ribbon
,
belt
,
strap
,
cassette
,
videotape
You are looking at a plastic security strip.
Estás mirando una cinta de seguridad de plástico.
I saw that same surveillance strip on his ceiling.
Y vi esa cinta de vigilancia en el techo.
Two train wrecks connected by a strip of leather.
Dos accidentes de trenes conectados por una cinta de plumas.
And for our first full strip, we are going to
Para nuestra primer cinta completa, vamos a
We are going to take our first full strip and
Vamos a tomar nuestra primer cinta completa y
And we are going to take our first full strip,
y vamos a tomar nuestro primer pedazo de cinta
- Click here to view more examples -
9. Throw
throw
I)
tirar
VERB
Synonyms:
pull
,
shoot
,
shooting
,
toss
,
dump
,
tug
I know how to throw a football.
Yo sé como tirar el balón.
To throw, as in wrestling.
Tirar, como en las luchas.
You had to throw your opponent outside the circle.
Tenías que tirar al otro al suelo fuera del círculo.
I can throw a harpoon.
Yo puedo tirar un arpón.
I had to throw most of it away.
Tuve que tirar la mitad.
Now we'll try to throw a curve.
Ahora trataremos de tirar una curva.
- Click here to view more examples -
II)
lanzar
VERB
Synonyms:
launch
,
release
,
cast
,
pitch
,
fling
,
toss
The quarterback wants to throw.
El mariscal quiere lanzar.
I meant throw something.
Pensaba en lanzar algo.
I am going to throw knives around you.
Voy a lanzar cuchillos alrededor tuyo.
I ought to throw banana peels around.
Debería lanzar cáscaras de plátano.
It is throw here.
Se trata de lanzar aquí .
Just till she's too old to throw things.
Sólo hasta que sea demasiado vieja como para lanzar cosas.
- Click here to view more examples -
III)
arrojar
VERB
Synonyms:
shed
,
flinging
,
shedding
,
toss
,
dumping
We used to throw rocks at cars and that.
Solíamos arrojar piedras a los autos.
Throw you out that window right now.
Te podría arrojar por la ventana ahora mismo.
Throw your dinner on the floor.
Arrojar comida al suelo es gracioso.
We can throw the whole book in the fire.
Podemos arrojar el libro entero al fuego.
You could simply throw the food.
Podrías simplemente arrojar la comida.
Or we can throw your money in a big mattress.
O podemos arrojar su dinero en un colchón grande.
- Click here to view more examples -
IV)
echar
VERB
Synonyms:
take
,
lend
,
cast
,
kick
You are going to throw that away.
Lo vas a echar a perder.
You going to throw out everything we planned.
Vas a echar por tierra todo lo que planeamos.
You should throw out half the people in here.
Deberías echar a la mitad de la gente de aquí.
We should throw in a chest mint.
Deberíamos echar una menta de pecho.
Trying to throw my entire cast out of the hotel.
Quiere echar a todo mi elenco del hotel.
Throw a small piece of potassium onto some water.
Echar un poco de potasio en el agua.
- Click here to view more examples -
V)
echarle
VERB
Synonyms:
take
,
blame
Go to throw him an eye to the desserts.
Voy a echarle un ojo a los postres.
You have to throw more value.
Hay que echarle más valor.
Go to throw him an eye.
Vamos a echarle un ojo.
... luck and patience to throw the glove to him.
... suerte y paciencia para echarle el guante.
I didn't want to throw salt on the wound.
No quería echarle sal a la herida.
Throw salt and hope?
¿Echarle sal y cruzar los dedos?
- Click here to view more examples -
VI)
botar
VERB
Synonyms:
bounce
,
dribble
,
hurl
She wants to throw all that away.
Ella quiere botar todo eso.
People who can't throw anything away.
Las personas que no pueden botar nada.
Besides, they going to throw it away anyway.
Además, la van a Botar de todos modos.
I'll throw him out as soon as he turns ...
lo voy a botar tan pronto como cumpla ...
It's because I can't throw things away so easily.
Es que no puedo botar las cosas tan fácilmente.
Can we throw up one of these wadded up papers?
¿Podemos botar uno de estos papeles arrugados?
- Click here to view more examples -
10. Lip
lip
I)
labio
NOUN
When you drop your mouthpiece low on your lip.
Cuando bajas la boquilla demasiado en el labio.
The lip is quivering.
El labio está temblando.
He had a lip pathology.
Él tenía una patología en labio.
Put that on your lip.
Ponte esto en el labio.
There was a very small moustache on his upper lip.
Hubo un bigote muy pequeña en el labio superior.
I could write an epic poem about this lip.
Podría escribir un poema épico sobre este labio.
- Click here to view more examples -
II)
reborde
NOUN
Synonyms:
flange
,
ledge
,
rim
,
bead
,
ridge
III)
borde
NOUN
Synonyms:
edge
,
rim
,
border
,
brink
,
verge
,
brim
This one has a big lip.
Éste tiene un gran borde.
Now, never touch the lip of the glass.
Nunca toque el borde del vaso.
Over here, on the lip of the machine
Por aquí, en el borde de la máquina
to the area right under the lip of the cup,
a la zona justo debajo del borde de la taza,
There's a lip here.
Aquí hay un borde.
- Click here to view more examples -
11. Rim
rim
I)
borde
NOUN
Synonyms:
edge
,
border
,
brink
,
verge
,
brim
And he's hit his rim.
Y le ha dado en el borde.
Run your fingers along the rim.
Pase sus dedos por el borde.
First fill the dish to the rim.
Primero se llena la copa hasta el borde.
To serve, moisten the rim of cocktail glasses with ...
Para servir, moje el borde de vasos de cóctel con ...
You wiped the rim of the cup after ...
Has limpiado el borde de la copa tras ...
... led us to the rim of the canyon.
... nos ha llevado hasta el borde del cañón.
- Click here to view more examples -
II)
llanta
NOUN
Synonyms:
tire
,
tyre
,
rims
,
flat tire
,
tyred
We removed the rim axis to the right side.
Retiramos el eje de la llanta hacia el lado derecho.
No, this is from the rim of the tire.
No, esto por la llanta del neumático.
... inner circumference of the rim and rotate the wheel ...
... circunferencia interior de la llanta y gire la rueda ...
... the side of the rim and rotate the wheel to ...
... el lateral de la llanta y gire la rueda para ...
we take the axis of the rim,
sacamos el eje de la llanta,
finished putting the rim.
terminamos de poner la llanta.
- Click here to view more examples -
III)
lamrim
NOUN
Synonyms:
lam
IV)
aro
NOUN
Synonyms:
ring
,
hoop
,
hoops
... sugary nectar around the rim of the disc.
... un dulce néctar alrededor del aro del disco.
... between you and the rim.
... entre tú y el aro.
on the outside there is a rim
En el exterior hay un aro y
we see around the rim of this wheel,
que vemos en el aro de esta rueda
it rotated slightly as it arched toward the rim.
la bola gira ligeramente al tocar el aro.
... at the base of the rim wall.
... en la base de la pared del aro.
- Click here to view more examples -
V)
ribete
NOUN
Synonyms:
edging
,
trim
,
waistband
,
hem
... medium layer colour, red with a vivid rim,
... color de capa media, rojo con un ribete vivo,
VI)
reborde
NOUN
Synonyms:
flange
,
lip
,
ledge
,
bead
,
ridge
VII)
cuenca
NOUN
Synonyms:
basin
,
watershed
,
catchment
12. Drop
drop
I)
gota
NOUN
Synonyms:
gout
,
droplet
,
straw
,
blob
Just empty every bottle to the very last drop.
Que vacíe cada botella hasta la última gota.
I felt a drop on my hand.
Sentí una gota en mi mano.
Just a drop in the ocean.
Una gota en el océano.
If you have the last drop.
Si tomas la última gota.
Not a drop can be spilled.
No pueden derramar ni una gota.
All this trouble over one drop of liquid.
Todo este problema por una gota de líquido.
- Click here to view more examples -
II)
caída
NOUN
Synonyms:
fall
,
falling
,
hang
,
downfall
,
dropping
,
decline
Wonder whether anyone made money off the drop.
Pregunto si alguien hizo dinero con la caída.
He experienced a catastrophic drop in his performance.
Ese día sufrió una caída catastrófica.
Here comes the drop.
Aquí viene la caída.
A short drop and a sudden stop.
Una caída breve y una parada en seco.
There are headed for a drop site.
No se dirigen a una caída sitio.
The drop is constant.
La caída es constante.
- Click here to view more examples -
III)
soltando
NOUN
Synonyms:
releasing
,
dropping
,
loosening
,
spouting
... ensures rapid 'drag and drop' downloads.
... garantiza descargas rápidas "arrastrando y soltando".
IV)
caen
NOUN
Synonyms:
fall
,
dropping
,
tumble
In case you drop a couple.
Por si se le caen dos.
They drop from the oaks like fruit ...
Caen de las encinas como la fruta ...
Women drop to their knees when they see ...
Las mujeres caen de rodillas cuando ven ...
You should see it when we drop them down elevator shafts ...
Debes ver cuando caen por huecos de elevadores ...
... a strange sound, drop to the ground.
... un sonido extraño, caen al suelo.
That means you rot and things drop off.
O sea que te pudres y se caen las partes.
- Click here to view more examples -
V)
deje caer
VERB
Do not drop, knock, or shake the device.
No mueva bruscamente, golpee ni deje caer el producto.
First person to drop the bucket is the loser.
El primero que deje caer la maceta perderá.
... have your friend there drop her back at the ...
... tenga a su amigo allí deje caer su espalda en el ...
Don't drop that one under your arm.
No deje caer que uno bajo el brazo.
Drop the satin curtains,
Deje caer el raso en cortina,
i thought i'd drop you need to be the ...
pensé que me deje caer tiene que ser el ...
- Click here to view more examples -
VI)
dejar
VERB
Synonyms:
leave
,
let
,
stop
,
quit
,
allow
,
letting
I have to drop off some timber.
Tengo que dejar algo de madera.
We still gotta drop the goods.
Tenemos que dejar la mercancía.
I gotta drop the equipment off.
Tengo que dejar el equipo.
Drop lunch, did she say drop lunch?
Dejar el almuerzo, dijo dejar el almuerzo?
I come here to drop off.
Vengo aquí a dejar el coche y .
I need to drop you off at home.
Y te tengo que dejar en tu casa.
- Click here to view more examples -
VII)
bajan
NOUN
Synonyms:
fall
,
lowering
,
lowers
,
descend
The pounds just drop off.
Los kilos bajan inmediatamente.
When sodium levels drop in the fluids outside ...
Cuando los niveles de sodio bajan en los líquidos por fuera ...
Prices drop in the same way for all livestock farmers ...
Los precios bajan por igual para todos los ganaderos ...
... rivers along the coast drop quickly.
... ríos de la costa bajan rápidamente.
And if rates drop, refinance your mortgage ...
Y si las tasas bajan, refinancie su hipoteca ...
poppy shells drop down into the tree-tops ...
conchas de amapola y bajan hasta copas de los árboles ...
- Click here to view more examples -
VIII)
colocar
NOUN
Synonyms:
place
,
put
,
position
,
settle
,
attach
,
putting
Then drop the knife back another inch, and ...
A continuación, colocar el cuchillo un centímetro, y ...
You can drag and drop error values from the ...
Puede arrastrar y colocar los valores de error desde el ...
First one is, drop the gold, drop the silver ...
La primera es, colocar el gold, colocar el silver ...
... drop the gold, drop the silver, and ...
... colocar el gold, colocar el silver, y ...
... release the mouse button to drop the clip into the document ...
... suelte el botón para colocar el clip en el documento ...
... drop the gold, drop the silver, silver ...
... colocar el gold, colocar el silver, silver ...
- Click here to view more examples -
IX)
tira
VERB
Synonyms:
strip
,
pulls
,
throw
,
shooting
,
strap
,
bead
,
spline
Come on, drop the towel.
Anda, tira la toalla.
People really drop a lot of food in this place.
La gente tira mucha comida en este lugar.
Drop who you can.
Tira a quien quieras.
You drop it first.
Tira eso tú primero.
Drop the rest before you get back.
Tira el resto antes de regresar.
You drop it, and it starts sometimes.
Si uno lo tira, a veces funciona.
- Click here to view more examples -
X)
entrega
NOUN
Synonyms:
delivery
,
delivers
,
surrender
,
gives
,
installment
,
handing
She has drop points all over the city.
Tiene puntos de entrega por toda la ciudad.
I checked the address from the drop.
Comprobé la dirección de la entrega.
He got in the way of the drop.
Se encontró en el lugar de la entrega.
I went there to make a drop.
Fui a realizar una entrega.
If it was a drop.
Si es que fue una entrega.
Do not let him make the drop.
Que no haga la entrega.
- Click here to view more examples -
13. Straw
straw
I)
paja
NOUN
Synonyms:
thatched
,
chaff
,
thatch
,
hay
Instead of blanket and pillow use straw.
En vez de sábanas y almohadas usa paja.
The door's made of straw.
La puerta estaba hecha de paja.
You can leave the straw carrier here.
Puedes dejar el bolso de paja aquí.
Plenty dim light, fresh straw.
Mucha luz tenue, paja fresca.
Then the coil ran out from under the straw.
Entonces la bobina corrió por debajo de la paja.
Your straw spells is amazing.
Sus hechizos de paja son asombrosos.
- Click here to view more examples -
II)
pajita
NOUN
Think about the straw.
Piensa en la pajita.
He just drew the short straw.
Cogió la pajita corta.
I saw a straw coming from your head.
Vi una pajita saliendo de su cabeza.
He just drew the short straw.
Le tocó la pajita corta.
I want you to think only of the straw.
Quiero que sólo pienses en la pajita.
I have a straw.
Yo tengo una pajita.
- Click here to view more examples -
III)
popote
NOUN
... there was another guy at the end of my straw.
... había otro tipo bebiendo de mi popote.
I don't want a straw, I want real human moments ...
No quiero un popote, quiero momentos humanos reales ...
IV)
cañita
NOUN
And he gave straw brava
Y le di cañita brava
Can I have a straw?
¿Me puede dar una cañita?
V)
sorbete
NOUN
Synonyms:
sorbet
,
sherbet
She had this straw, like some sort of vampire.
Tenía un sorbete, como una especie de vampiro.
I can drink from a straw.
No puedo beber con el sorbete.
... drinking meat through a straw.
... comiendo carne con un sorbete.
I've even brought a straw.
Inclusive traje un sorbete.
I'll just have the straw.
Yo solo tengo el sorbete.
The straw that breaks my back
El sorbete que quebró mi espalda.
- Click here to view more examples -
VI)
gota
NOUN
Synonyms:
drop
,
gout
,
droplet
,
blob
It was just the last straw.
Fue la última gota.
It was the last straw.
Fue la última gota.
The plane was the last straw.
El avión fue la última gota.
That was the straw.
Fue la gota que.
... article is the last straw.
... articulo es la última gota.
All right, that's the last straw.
Esta bien, este fue la ultima gota.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
20 March 2025
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.