Dropping means Cayendo, Dejar caer and Dejando caer in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Dropping

Meaning of Dropping in Spanish :

dropping

cayendo

VERB

Synonyms: falling, tumbling, slipping, drooping

The temperature is dropping on all remaining power plants. La temperatura está cayendo en las plantas de energía restantes.
And your poll numbers just keep dropping. Y tus números en las encuestas siguen cayendo.
My body temperature is dropping really fast. La temperatura de mi cuerpo está cayendo rápidamente.
Wave intensity from the rift is dropping. La intensidad de onda de la brecha está cayendo.
And your poll numbers just keep dropping. Y tus cifras en la encuesta siguen cayendo.
All of the teachers are dropping like flies. Todos los maestros están cayendo como moscas.

- Click here to view more examples -

dejar caer

VERB

Synonyms: drop

But every time dropping an object. Pero al dejar caer un objeto.
Like dropping a piano. Como dejar caer un piano.
The answer is, dropping the gold here. La respuesta es, dejar caer el oro aquí.
Dropping loud pieces of metal ... Dejar caer ruidosas piezas de metal ...
... at his carelessness in dropping his knife by the ... ... por su falta de cuidado en dejar caer el cuchillo por el ...
... to get going, try dropping a second candle underneath ... ... para ponerse en marcha, intente dejar caer una segunda vela debajo ...

- Click here to view more examples -

dejando caer

VERB

The area you're dropping them on now. En la zona donde las estás dejando caer ahora.
dropping her head on one side. dejando caer la cabeza hacia un lado.
of the blues, dropping down on a couch in dark ... de los azules, dejando caer en un sofá en la oscura ...
Dropping his spade, he thrust both hands in ... Dejando caer su espada, metió las dos manos en ...
dropping a service, and ... dejando caer un servicio, y ...
Dropping her precious carpet-bag ... Dejando caer su preciosa bolsa de viaje ...

- Click here to view more examples -

bajando

VERB

Synonyms: down, lowering, falling, descending, downloading, slowing

Her body temperature is dropping. Su temperatura está bajando.
His body temperature is dropping. Su temperatura corporal está bajando.
His pressure is dropping. Su presión esta bajando.
Her vital signs are dropping. Las señales vitales están bajando.
His pulse is dropping. Su pulso está bajando.
I have, but the pressure keeps dropping. Lo hago, pero la presión sigue bajando.

- Click here to view more examples -

soltar

VERB

Synonyms: release, drop, loosen, detach, undo, unleash

Dropping half my yearly salary like it ... Soltar la mitad de mi salario anual como si ...
... by simply dragging and dropping. ... con solo arrastrar y soltar.
To add a descendant by dragging and dropping: Para agregar un descendiente mediante arrastrar y soltar:
Dropping two seeds right before ... Soltar dos semillas justo antes ...
and dropping your skin can make it eight faster than ... y soltar la piel puede hacer que ocho más rápido de ...
By dragging-and-dropping an existed page template ... Al arrastrar y soltar una plantilla de la página existente ...

- Click here to view more examples -

disminuyendo

VERB

Synonyms: decreasing, declining, reducing, diminishing, lowering, dwindling, lessening

Its energy levels are dropping. Su nivel de energía está disminuyendo.
Power level still dropping. Nivel de potencia disminuyendo.
Pulse is dropping fast. El pulso está disminuyendo rápidamente.
Sats are down in the 80s and dropping. Saturación en 80 y disminuyendo.
and their resistance is gradually dropping. y su resistencia está disminuyendo gradualmente.
employment in manufacturing has been dropping el empleo en manufactura ha ido disminuyendo

- Click here to view more examples -

eliminando

VERB

Synonyms: eliminating, removing, deleting, getting rid, suppressing

The system is dropping all the nonessential uses of power. El sistema está eliminando todo uso inútil de electricidad.

in English

1. Falling

falling

caer

VERB

Synonyms: fall, drop, dropping, fell, slip, tumble

I am not falling for it again. No volveré a caer.
Falling is the last thing an ángel feels. Caer es lo último que un ángel siente.
That was, falling with style. Eso es caer con estilo.
I could try falling here. Podría tratar de caer aquí.
This is falling with style. Esto es caer con estilo.
But falling into doubt, she could not finish it. Pero caer en la duda, ella no pudo terminar.

- Click here to view more examples -

II)

caerse

VERB

Synonyms: fall, footing

Nothing as dramatic as falling through the ice. Nada tan dramático como caerse a través del hielo.
Another way of falling is caused by equipment failure. Otra forma de caerse es causada por fallas del equipo.
For falling of the sofa. Por caerse del sofá.
These things keep falling down. Estas cosas no paran de caerse.
The first is to cross this beam without falling. La primera es cruzar esta viga sin caerse.
The only danger is falling down the stairs. El unico peligro es caerse por las escaleras.

- Click here to view more examples -

III)

enamorando

VERB

Hope you are not falling for him. Espero que no te estés enamorando de él.
She was totally falling for me, and it wasn't ... Se estaba enamorando de mi y no era ...
You're falling for this broad. Te estás enamorando de esta mujer.
I keep falling for you, a you- ... Sigo enamorando de ti, a ti- ...
... a man and he's falling for me. ... un hombre y se está enamorando de mí.
... think that she might be falling for me. ... diría que ella se está enamorando de mí.

- Click here to view more examples -

IV)

cayéndose

VERB

Objects began falling off tables and surfaces. Los objetos empezaron cayéndose de mesas y superficies.
Falling over like that, she might break something. Si sigue cayéndose así podría romperse algo.
A nun falling down the stairs. Una monja cayéndose por las escaleras.
The school is falling! La escuela está cayéndose.
A nun falling down for the stairs. Una monja cayéndose por las escaleras.
First there was your father falling down the stairs, ... Primero fue su padre cayéndose por las escaleras, ...

- Click here to view more examples -

descendente

VERB

Synonyms: descending, downward, downstream, descendent, decreasing, downlink

VI)

bajando

VERB

Synonyms: down, lowering, dropping, descending, downloading, slowing

The pressures still falling. La presión sigue bajando.
The local population is falling. La población está bajando.
The cost of robots is falling dramatically. Los costes de los robots están bajando dramáticamente.
The arterial pressure is falling. La presión arterial está bajando.
The power evacuation is falling. El cable de evacuación está bajando.
... up and the glass is falling. ... fuerte y la presión está bajando.

- Click here to view more examples -

VII)

disminuyendo

VERB

Synonyms: decreasing, declining, reducing, diminishing, lowering, dwindling, lessening

The unemployment rate is not falling significantly; La tasa de desempleo no está disminuyendo significativamente;
light falling on its surface when ... disminuyendo la luz de su superficie al ...
Industrial production is falling at double-digit rates ... La producción industrial está disminuyendo a niveles superiores al ...
... that our competitiveness is falling. ... de que nuestra competitividad está disminuyendo.
... is the only place where the population is falling: down ... es el único lugar donde la población está disminuyendo
... per capita is actually falling. ... por habitante está de hecho disminuyendo.

- Click here to view more examples -

2. Drooping

drooping

caída

VERB

Synonyms: fall, drop, falling, hang, downfall, dropping, decline

Drooping of one or both eyelids Caída de uno o ambos párpados
drooping profile was outlined against the perfil de caída fue recortada contra el
drooping against the shoulder of the ... caída contra el hombro del ...
... , our client, drooping and faint, a ... ... , nuestro cliente, caída y débil, un ...
and drooping down in his chair, proceeds to pour himself ... y la caída en su silla, procede a verter ...

- Click here to view more examples -

3. Drop

drop

gota

NOUN

Synonyms: gout, droplet, straw, blob

Just empty every bottle to the very last drop. Que vacíe cada botella hasta la última gota.
I felt a drop on my hand. Sentí una gota en mi mano.
Just a drop in the ocean. Una gota en el océano.
If you have the last drop. Si tomas la última gota.
Not a drop can be spilled. No pueden derramar ni una gota.
All this trouble over one drop of liquid. Todo este problema por una gota de líquido.

- Click here to view more examples -

II)

caída

NOUN

Synonyms: fall, falling, hang, downfall, dropping, decline

Wonder whether anyone made money off the drop. Pregunto si alguien hizo dinero con la caída.
He experienced a catastrophic drop in his performance. Ese día sufrió una caída catastrófica.
Here comes the drop. Aquí viene la caída.
A short drop and a sudden stop. Una caída breve y una parada en seco.
There are headed for a drop site. No se dirigen a una caída sitio.
The drop is constant. La caída es constante.

- Click here to view more examples -

III)

soltando

NOUN

Synonyms: releasing, dropping, loosening, spouting

... ensures rapid 'drag and drop' downloads. ... garantiza descargas rápidas "arrastrando y soltando".

IV)

caen

NOUN

Synonyms: fall, dropping, tumble

In case you drop a couple. Por si se le caen dos.
They drop from the oaks like fruit ... Caen de las encinas como la fruta ...
Women drop to their knees when they see ... Las mujeres caen de rodillas cuando ven ...
You should see it when we drop them down elevator shafts ... Debes ver cuando caen por huecos de elevadores ...
... a strange sound, drop to the ground. ... un sonido extraño, caen al suelo.
That means you rot and things drop off. O sea que te pudres y se caen las partes.

- Click here to view more examples -

deje caer

VERB

Do not drop, knock, or shake the device. No mueva bruscamente, golpee ni deje caer el producto.
First person to drop the bucket is the loser. El primero que deje caer la maceta perderá.
... have your friend there drop her back at the ... ... tenga a su amigo allí deje caer su espalda en el ...
Don't drop that one under your arm. No deje caer que uno bajo el brazo.
Drop the satin curtains, Deje caer el raso en cortina,
i thought i'd drop you need to be the ... pensé que me deje caer tiene que ser el ...

- Click here to view more examples -

VI)

dejar

VERB

Synonyms: leave, let, stop, quit, allow, letting

I have to drop off some timber. Tengo que dejar algo de madera.
We still gotta drop the goods. Tenemos que dejar la mercancía.
I gotta drop the equipment off. Tengo que dejar el equipo.
Drop lunch, did she say drop lunch? Dejar el almuerzo, dijo dejar el almuerzo?
I come here to drop off. Vengo aquí a dejar el coche y .
I need to drop you off at home. Y te tengo que dejar en tu casa.

- Click here to view more examples -

VII)

bajan

NOUN

Synonyms: fall, lowering, lowers, descend

The pounds just drop off. Los kilos bajan inmediatamente.
When sodium levels drop in the fluids outside ... Cuando los niveles de sodio bajan en los líquidos por fuera ...
Prices drop in the same way for all livestock farmers ... Los precios bajan por igual para todos los ganaderos ...
... rivers along the coast drop quickly. ... ríos de la costa bajan rápidamente.
And if rates drop, refinance your mortgage ... Y si las tasas bajan, refinancie su hipoteca ...
poppy shells drop down into the tree-tops ... conchas de amapola y bajan hasta copas de los árboles ...

- Click here to view more examples -

VIII)

colocar

NOUN

Synonyms: place, put, position, settle, attach, putting

Then drop the knife back another inch, and ... A continuación, colocar el cuchillo un centímetro, y ...
You can drag and drop error values from the ... Puede arrastrar y colocar los valores de error desde el ...
First one is, drop the gold, drop the silver ... La primera es, colocar el gold, colocar el silver ...
... drop the gold, drop the silver, and ... ... colocar el gold, colocar el silver, y ...
... release the mouse button to drop the clip into the document ... ... suelte el botón para colocar el clip en el documento ...
... drop the gold, drop the silver, silver ... ... colocar el gold, colocar el silver, silver ...

- Click here to view more examples -

IX)

tira

VERB

Synonyms: strip, pulls, throw, shooting, strap, bead, spline

Come on, drop the towel. Anda, tira la toalla.
People really drop a lot of food in this place. La gente tira mucha comida en este lugar.
Drop who you can. Tira a quien quieras.
You drop it first. Tira eso tú primero.
Drop the rest before you get back. Tira el resto antes de regresar.
You drop it, and it starts sometimes. Si uno lo tira, a veces funciona.

- Click here to view more examples -

entrega

NOUN

Synonyms: delivery, delivers, surrender, gives, installment, handing

She has drop points all over the city. Tiene puntos de entrega por toda la ciudad.
I checked the address from the drop. Comprobé la dirección de la entrega.
He got in the way of the drop. Se encontró en el lugar de la entrega.
I went there to make a drop. Fui a realizar una entrega.
If it was a drop. Si es que fue una entrega.
Do not let him make the drop. Que no haga la entrega.

- Click here to view more examples -

4. Down

down

abajo

ADV

Synonyms: below, downstairs, bottom

I want you all down here. Los quiero a todos aquí abajo.
Probably a good thing down here. Probablemente algo bueno aquí abajo.
My room is down there. Mi habitación está ahí abajo.
Takes us up and lets us down. Nos lleva arriba y nos lleva abajo.
The driver stays down here. El chófer se queda aquí abajo.
I have a friend or two down here myself. Yo también tengo un amigo o dos aquí abajo.

- Click here to view more examples -

II)

hacia abajo

ADV

Synonyms: downward, downwards

It felt like someone was pulling me down. Se sentía como si alguien estuviera tirando de mí hacia abajo.
Fold all four prongs down with a pair of pliers. Dobla las cuatro puntas hacia abajo con un par de alicates.
This figure with the dagger pointing down. Esta figura con la daga hacia abajo.
There is another one that is relaxing down. Hay otro que es relajante hacia abajo.
Perfectly safe as long as you don't look down. Estarás a salvo siempre y cuando no mires hacia abajo.
You know what they say about looking down. Ya sabes lo que dicen de mirar hacia abajo.

- Click here to view more examples -

III)

bajar

ADV

Synonyms: lower, download, lose, fall, descend

Neither can we climb down into this great ditch. Tampoco se puede bajar a este gran foso.
He refuses to come down. Se niega a bajar.
Touch down a third of the way. Empieza a bajar a mitad de camino.
And a beverage to wash it down. Y una bebida refrescante y agradable para bajar la comida.
Tap more times to turn the volume down or up. Toque varias veces para subir o bajar el volumen.
You can put your hands down. Puede bajar sus manos.

- Click here to view more examples -

IV)

baja

ADV

Synonyms: low, lower, lowers, falls

Come down, even the poplars need sleep. Baja, hasta los álamos se van a dormir.
Keep your voice down. Hable en voz baja.
An elevator goes up and down. Un ascensor sube y baja.
Pull your left hand down. Baja la mano izquierda.
It goes up and down. Eso que sube y baja.
Keep your voice down. Mantén la voz baja.

- Click here to view more examples -

caído

ADV

Synonyms: fallen, dropped, fell, tumbled, slipped, sunk

Sands is down, and he's not getting up. Sands está caído y no se va a levantar.
Our sensors are down. Nuestros sensores han caído.
We have an officer down. Hay un oficial caído.
One man down, we ain't even started yet. Un hombre ha caído, y aún no hemos empezado.
Guess your world's ain't down with the sickness. Creo que tu mundo no ha caído con la enfermedad.
Half my team is down. La mitad de mi equipo ha caído.

- Click here to view more examples -

VI)

caer

ADV

Synonyms: fall, drop, dropping, fell, slip, tumble

And we cannot fall down with him. Y no podemos caer con él.
And that hammer is coming down. Y el martillo está a punto de caer.
I had to break you down. Tenía que hacerte caer.
It will only bring you down. Sólo te hará caer.
Enough to take down all the top guys. Suficiente para hacer caer a todos los altos cargos.
Nor is it known where they come down. Ni se sabe dónde van a caer.

- Click here to view more examples -

VII)

hasta

ADV

Synonyms: until, till

He plans everything down to the last detail. Planea todo hasta el último detalle.
First one down to the bottom wins. El primero hasta el final gana.
All the way down the line. Hasta el final de la fila.
I mean, down to the last. Me refiero, hasta el final.
Follow down the end. Sigue hasta el final.
I was ordered to stand down until you got there. Se nos pidió esperar hasta que lleguen.

- Click here to view more examples -

5. Slowing

slowing

ralentizando

VERB

You know, slowing the breath, not ... Ya sabéis, ralentizando la respiración, sin ...
Circumstances seem like they're slowing causing all of the groups ... Las circunstancias parecen como que están ralentizando causando todos los grupos ...
damaging and slowing surrounding enemies for a few ... dañando y ralentizando a los enemigos de los alrededores durante unos ...
... it hits, damaging and slowing surrounding enemies. ... que impacte, dañando y ralentizando a los enemigos circundantes.
... dealing further damage and slowing all enemies hit. ... infligiendo más Daño y ralentizando a todos los enemigos impactados.

- Click here to view more examples -

II)

enlentecimiento

VERB

III)

retardando

VERB

Synonyms: retarding, delaying

IV)

desaceleración

VERB

Synonyms: slowdown, deceleration, downturn, decelerating

... new challenges they face in a slowing global economy. ... nuevas dificultades que afrontan en una economía mundial en desaceleración.
left arm stiff comeback slowing regreso brazo izquierdo rígido desaceleración
... current recession and the slowing-down of world trade. ... actual recesión y la desaceleración del comercio mundial.
... may also include drowsiness/sedation and mental slowing. ... pueden incluir también aletargamiento/ sedación y desaceleración mental.
... to the hollow, and slowing up, piled single ... ... el hueco, y la desaceleración arriba, apiladas una sola ...

- Click here to view more examples -

frenar

VERB

Synonyms: stop, slow down, curb, brake, braking, restrain, curbing

... should be a key method in slowing mental decline. ... debería ser un método clave para frenar el deterioro mental.

VI)

aminorar

VERB

Synonyms: slow, lessen, mitigate

Slowing up production on oil raises the price. Aminorar la producción de petróleo aumenta el precio.
Slowing up production on oil raises the price. Aminorar la producción de petróleo aumenta el precio.
... on economic progress, slowing growth and reducing competitiveness ... ... el progreso económico al aminorar el crecimiento y reducir la competitividad ...

- Click here to view more examples -

VII)

bajando

VERB

Synonyms: down, lowering, dropping, falling, descending, downloading

Her heart rate's slowing. Su ritmo cardíaco está bajando.
Slowing to one-eighth impulse. Bajando a un octavo de impulso.
Oh, you're slowing the roll, chief. Oh, estás bajando el ritmo, jefe.
... at five knots and slowing. ... a 5 nudos y bajando.
Beta waves are slowing. Las ondas Beta estan bajando.

- Click here to view more examples -

6. Release

release

liberación

NOUN

Synonyms: liberation, deliverance, releasing, unlock, liberating, freeing

But he never ordered his release. Pero nunca ordenó su liberación.
It brings me release. Pero me produce una gran liberación.
I release it with zero speed. Lo liberación con velocidad cero.
The release of pheromones is crucial. La liberación de las feromonas es fundamental.
I am trying to expedite your release. Estoy intentando acelerar tu liberación.
But beneath this pillow lies the key to my release. Pero bajo esta almohada yace la clave para mi liberación.

- Click here to view more examples -

II)

lanzamiento

NOUN

Synonyms: launch, pitch, throwing, shoot, launched, casting

You have to stop the release. Debes impedir el lanzamiento.
An effective release must occur at that time. Un lanzamiento eficaz debe ocurrir en aquel momento.
As of now, our integration release is complete. En este momento, nuestro lanzamiento de integración está completo.
Release it near the aliens. Lanzamiento cerca de los extranjeros.
No release date announced. Sin fecha de lanzamiento anunciada.
No power to the launch release system. No hay potencia para el lanzamiento.

- Click here to view more examples -

III)

liberar

VERB

Synonyms: free, liberate, unlock, freeing, unleash, rid

The soldiers began to release the area. Los soldados comenzaron a liberar la zona.
Stand by to release lifting bodies. Listo para liberar unidades de despegue.
Now all that's left is to release the clamps. Ahora todo lo que queda es liberar las pinzas.
There is only one way to release a confessed man. Es la unica forma de liberar a un hombre confesado.
There are two signatures required to release those funds. Se necesitan dos firmas para liberar esos fondos.
It was the only one who could release me. Era la única que me podía liberar.

- Click here to view more examples -

IV)

sueltan

NOUN

Early release, late release. Sueltan antes, sueltan tarde.
Early release, late release. Sueltan antes, sueltan tarde.
and thereby release the oxygen into the air. y sueltan el oxígeno en el aire.
... females have spawned, the males release their sperm in vast ... ... hembras han desovado, los machos sueltan su esperma en inmensas ...
they release those substances back into rivers ... sueltan dichas substancias en los ríos ...
... Carbon while growing and release Oxygen into the air ... el carbono mientras crecen y sueltan el oxígeno en el aire

- Click here to view more examples -

versión

NOUN

Synonyms: version

Just remember that everything is an alpha release. Sólo recuerde que todo es una versión alfa.
It all turned on that release. Todo se volvió en esa versión.
This release has added more products to the ... Esta versión ha añadido más productos a la ...
Starting with this release, files and directories ... A partir de esta versión, los archivos y directorios ...
This release of allows you to select specific product packages ... Esta versión de permite seleccionar paquetes de productos específicos ...
A big new feature in this release is the introduction of ... Una nueva característica importante en ésta versión es la introducción de ...

- Click here to view more examples -

VI)

lanzar

VERB

Synonyms: launch, throw, cast, pitch, fling, toss

I am going to release a new album soon. Voy a lanzar un álbum nuevo pronto.
We have to release a record. Tenemos que lanzar un disco.
Prepare to release the antimatter. Prepárese para lanzar la antimateria.
... physical environments that are required to release a software product. ... entornos físicos requeridos para lanzar un producto de software.
... to record an album, another to release it. ... grabar, otra es lanzar un disco.
... it seems that finally going to release. ... parece que finalmente la van a lanzar.

- Click here to view more examples -

VII)

estreno

NOUN

Synonyms: premiere, debut, premiered

You get a dollar off every new release. Tienes un dólar de descuento en cada estreno.
Two weeks before the release. Dos semanas antes del estreno.
For release to basic cable of ... Para el estreno en cable básico de ...
It won't help the initial release, but the video ... No ayudará al estreno en cine, pero el vídeo ...
The saga's first spectacular release for the big screen ... El primer espectacular estreno de la saga en la gran pantalla ...
... are you that you need talk about the latest release of ... estás que necesitas ponerte a hablar del último estreno de

- Click here to view more examples -

VIII)

comunicado

NOUN

Synonyms: statement, communicated, communiqué, connected, announcement

On air a special news release. En el aire un comunicado de prensa especial.
... an affidavit of eligibility and publicity release. ... un testimonio de elegibilidad y un comunicado de publicidad.
about sure you're release posted on that sobre seguro de que está comunicado publicado en esa
release part of the response to a nothing like that comunicado de parte de la respuesta a una nada de eso
release what you are (or have been ... comunicado de lo que son (o han sido ...
release it here at zero speed equals ... comunicado de aquí a velocidad cero es igual a la ...

- Click here to view more examples -

IX)

lance

NOUN

Synonyms: lance, launch, throw, haul

Release the valve further. Lance el valor más futuro.

publicación

NOUN

Synonyms: publication, publish, post, posting, pub

On your release and. Por tu publicación y.
... are more exciting for you, with your upcoming release. ... serán más excitantes para ti, con tu próxima publicación.
... a couple days before their official release. ... un par de días antes de su publicación oficial.
Known issues since original release of the bulletin: Problemas conocidos desde la publicación original del boletín:
You have the release latch for your screen, Tienen el seguro de publicación para su pantalla,
... a conference or the release of ... una conferencia o la publicación de

- Click here to view more examples -

7. Detach

detach

separar

VERB

Synonyms: separate, set aside

Allow them to cool, detach the residues with a ... Dejar enfriar, separar los residuos con ayuda de un ...
It serves to detach the species from the natural world, ... Sirven para separar a las especies del mundo natural, ...
I was able to detach my thoughts, and ... Era capaz de separar mis pensamientos y de ...
to detach even the smallest and most resistant fruits para separar incluso los frutos más pequeños y más resistente
Because more is double the thickness will be more simple detach Porque es más del doble del espesor será más sencillo separar

- Click here to view more examples -

II)

desasociar

VERB

Synonyms: disassociate

... the files that you want to detach. ... los archivos que desea desasociar.
To detach a native C++ program ... Si desea desasociar un programa C++ nativo ...
To detach a Dynamic Web Template, use ... Para desasociar una plantilla Web dinámica, use ...
Detach From or Terminate a Process Desasociar de o finalizar un proceso
... ; to attach, detach, rebuild, repair, or ... ... ; para adjuntar, desasociar, regenerar, reparar o ...

- Click here to view more examples -

III)

desprenda

VERB

Synonyms: off, peel off

... space causes them to detach from the plant ... espacio hace que se desprenda de la planta

IV)

suelte

VERB

Synonyms: release, drop, loosen, loose

Detach the lower clips by pulling ... Suelte los clips inferiores tirando ...
Detach the upper clip by pulling ... Suelte el clip superior tirando ...
Disconnect or detach the connectors, detach ... Desconecte o suelte los conectores, suelte ...
Detach the clips (A, B) by pulling ... Suelte los clips (A, B) tirando ...
Detach the hooks (A ... Suelte los ganchos (A ...

- Click here to view more examples -

desenganchar

VERB

Synonyms: release, disengage, unhook, unfasten, unharness

VI)

desconecte

VERB

Synonyms: disconnect, unplug, turn off, unplugging

... holds the wiper arm, detach the washer-fluid tube ... ... sostiene la escobilla, desconecte el tubo del líquido del lavador ...
Detach the console subharness connector ... Desconecte el conector del mazo de cables de la consola ...

8. Undo

undo

deshacer

VERB

Synonyms: undoing, undone, get rid, unpack, dispose, rollback

Undo our diverter valve all the way. Deshacer nuestra válvula de desvío hasta el final.
You can always undo previous steps. Puede deshacer pasos anteriores.
We undo the last change and try again. Deshacer el último cambio y volver a probar.
You must undo the damage you've done. Debes deshacer el daño que has hecho.
You must undo it. Tú tienes que deshacer lo.

- Click here to view more examples -

II)

desatornillar

VERB

Synonyms: unscrew, unscrewing, unloose

III)

anular

VERB

Synonyms: cancel, void, override, ring, annular, abort, annul, nullify

Click to undo or to redo. Pulse en para anular o en para rehacer.
It's not too late to undo all this, you ... No es demasiado tarde para anular todo esto, lo ...
Use the following procedure to undo the checkout of a ... Siga el siguiente procedimiento para anular la extracción de una ...
Use the following steps to undo a check out for a ... Utilice los pasos siguientes para anular una extracción de un ...
If you select the Undo option but decide you ... Si se selecciona la opción Anular pero el usuario decide que ...

- Click here to view more examples -

IV)

desabrochar

VERB

Synonyms: unfasten, unbutton, unbuckle

The ones with the big buttons are easier to undo. Las que tienen botones grandes son más fáciles de desabrochar.

aflojar

VERB

Synonyms: loosen, slacken, unscrew

VI)

soltar

VERB

Synonyms: release, drop, loosen, dropping, detach, unleash

See if you can undo one or two. A ver si puedes soltar alguna.

VII)

revertir

VERB

Synonyms: reverse, overturn

But their ability to undo their mistakes is limited. Pero su capacidad para revertir sus errores es limitada.
We shall workday and night to undo this experiment. Kemp y yo nos ocuparemos de revertir este experimento.
Trying to undo the damage you caused. Trataba de revertir el daño que causaron ustedes.
... back in time and undo what he did. ... atrás en el tiempo y revertir lo que hizo.
... because you won't be able to undo this operation after you ... ... esta solución ya que no podrá revertir su elección después de ...

- Click here to view more examples -

9. Decreasing

decreasing

disminuyendo

VERB

Synonyms: declining, reducing, diminishing, lowering, dwindling, lessening

Our rate of descent is decreasing. Nuestro nivel de descenso está disminuyendo.
... to reflect the blend color by decreasing the contrast. ... para reflejar el color de mezcla disminuyendo el contraste.
... constitute adequate social guarantees and their level was decreasing. ... constituyen garantías sociales adecuadas y su nivel está disminuyendo.
... energy output of the object is decreasing. ... la emisión de energía del objeto está disminuyendo.
If anything, they're decreasing. En todo caso, estân disminuyendo.

- Click here to view more examples -

II)

decreciente

VERB

Synonyms: declining, descending, diminishing, decremental, degressive, dwindling

And then we can say that the function is decreasing. Y luego podemos decir que la función es decreciente.
There is an undeniable decreasing trend in the demand for ... Existe ya una innegable tendencia decreciente en la demanda de ...
... protection and that the decreasing order enables farmers to see ... ... protección y que el orden decreciente permite a los agricultores ver ...
the line is decreasing. la recta es decreciente.
You can see this here in the decreasing height Se puede ver esto en la altura decreciente

- Click here to view more examples -

III)

bajando

VERB

Synonyms: down, lowering, dropping, falling, descending, downloading, slowing

... pressure by the consumers so that prices continue decreasing. ... presión por los consumidores para que los precios sigan bajando.
... demand and prices are generally decreasing. ... demanda y los precios, en general, están bajando.
Decreasing speed to 720 kph. Velocidad bajando a 720 km/h.

- Click here to view more examples -

10. Declining

declining

declive

VERB

Synonyms: decline, downhill, slope, downturn

That is a common trait of declining empires. Es un rasgo común de los imperios en declive.
But the day was declining and she had no time ... Pero el día estaba en declive y no tenía tiempo ...
... could be the new face of this declining industry. ... podría ser la nueva cara de esta industria en declive.
... an instrument of social cohesion in a declining region. ... un instrumento de cohesión social de una región en declive.
... an attempt by a declining power to use its restrained ... ... el intento de una potencia en declive de usar sus limitadas ...

- Click here to view more examples -

II)

disminución

VERB

Synonyms: decrease, decreased, decline, reduction, diminution, diminishing, diminished

... the developing world is declining rates of investment in ... ... el mundo en desarrollo es la disminución de la inversión en ...
It's a reflection of declining inequality on a lot ... Es un reflejo de la disminución de la desigualdad en muchos ...
aware that by declining your invitation, by consciente de que por la disminución de su invitación, por
steadily declining per capita income; disminución prolongada de la renta per cápita;
Declining competitiveness is best captured in a single ... La disminución de la competitividad se capta mejor en un solo ...

- Click here to view more examples -

III)

decreciente

VERB

Synonyms: decreasing, descending, diminishing, decremental, degressive, dwindling

The country's declining number of voters are lining up in ... El número decreciente de votantes está en ...
declining to run a more complete decreciente para ejecutar una más completa
Declining public school quality, ... La decreciente calidad de las escuelas públicas, ...
... in a context of declining inflation. ... , en un contexto de inflación decreciente.

- Click here to view more examples -

IV)

decayendo

VERB

Synonyms: decaying

His overall brain activity is declining from the cold. Su actividad cerebral está decayendo debido al frío.
... reaching higher levels, is declining. ... alcanzar niveles más altos, está decayendo.
... the budget deficit is declining, and the primary surplus ... ... el déficit presupuestario está decayendo, y el excedente primario ...

- Click here to view more examples -

decadencia

VERB

Synonyms: decline, decadence, decay, decaying, wane, waning

... that exists between a declining singer and his old ... ... existente entre el cantor en decadencia con su vieja y ...
... used to prop up declining industries, the stimulus could even ... ... utilizado para apuntalar industrias en decadencia, el estímulo podría incluso ...
... for the sake of the declining fish stocks. ... por el bien de las poblaciones de peces en decadencia.
... to agriculture, a declining sector, consumes over ... ... a la agricultura, sector en decadencia, consume más del ...

- Click here to view more examples -

VI)

descenso

VERB

Synonyms: descent, decline, decrease, downhill, drop, lowering, descending

... is to blame for their declining populations. ... como la principal causa del descenso en las poblaciones.
We're on a declining glide trajectory. Estamos en trayectoria de descenso.
His declining to be on cordial terms with the ... Su descenso a estar en términos cordiales con la ...
... of what use is your declining to know me when ... ... de qué sirve su descenso a mí saber cuándo hay ...
... low and/or declining public expenditure in the ... ... la escasez o el descenso de los gastos públicos en los ...

- Click here to view more examples -

11. Dwindling

dwindling

menguante

VERB

Synonyms: waning, shrinking

II)

disminución

VERB

Synonyms: decrease, decreased, decline, reduction, diminution, declining, diminishing, diminished

packages dwindling wouldn't be the next one disminución de paquetes no sería el siguiente uno
to a dwindling number of evangelicals in ... a una disminución del número de evangélicos en ...
dwindling away like echoes down a valley of ... la disminución de distancia como el eco por un valle de ...
... the school mascot musician i was a visit dwindling snaps ... músico mascota de la escuela yo era un visite disminución encaje
... tie to the welfare of the world's dwindling ... empate para el bienestar de la disminución en el mundo

- Click here to view more examples -

III)

disminuirse

VERB

Synonyms: decreased

IV)

decreciente

VERB

Synonyms: decreasing, declining, descending, diminishing, decremental, degressive

Judging from your dwindling amount of chips, the pain ... A juzgar por tu decreciente cantidad de fichas, el dolor ...
... they are worried about the dwindling number of workers who ... ... están preocupadas por la decreciente cantidad de trabajadores a los que ...

12. Lessening

lessening

disminución

VERB

Synonyms: decrease, decreased, decline, reduction, diminution, declining, diminishing, diminished

lessening did you leave it at the disminución lo dejaste en el
means of lessening but by their own medio de la disminución, sino por su propia
means of lessening but by their own ... medio de la disminución, sino por sus propias ...
... though now with ever-lessening ... aunque ahora cada vez con disminución
... worrying your horses and lessening their power." ... preocuparse de sus caballos y la disminución de su poder.

- Click here to view more examples -

13. Removing

removing

quitar

VERB

Synonyms: remove, removal

Start by removing the foil. Comience por quitar el papel de aluminio.
Removing the screen protector. Quitar el protector de pantalla.
Start by removing one line, then the other. Comience por quitar una línea, y luego la otra.
Enumerating the collection and removing nodes is not supported. No se permite enumerar la colección y quitar nodos.
Which means removing the obstacles. Lo que significa quitar los obstáculos.
Removing world permit on the managed object. Quitar el permiso universal del objeto gestionado.

- Click here to view more examples -

II)

eliminación

VERB

Synonyms: elimination, removal, disposal, eliminating, delete, deletion

She saved him by removing her own. Ella lo salvó de la eliminación de su cuenta.
It goes a great way to removing the inequality that exists ... Va muy lejos en la eliminación de la desigualdad que existe ...
To avoid removing the expressions from a ... Para evitar la eliminación de expresiones de una ...
They are removing the services of rural communities ... Ellos son la eliminación de los servicios de las comunidades rurales ...
After all, removing the prejudices of thousands ... Después de todo, la eliminación de los prejuicios de miles ...
... features is similar to removing them from the model temporarily. ... de funciones es similar a su eliminación temporal del modelo.

- Click here to view more examples -

III)

retirar

VERB

Synonyms: remove, withdraw, retire, removal, withdrawal

After the week removing bread crumbs. Pasada la semana retirar las migas de pan.
Wear gloves, if possible when removing stingers. De ser posible, utilizar guantes al retirar las púas.
one million removing on one millón retirar en una sola
granting or removing permission for the use of traps, and otorgar o retirar permisos de uso de trampas;
Removing sterile products from autoclaves Retirar artículos estériles del autoclave
by removing one of the side panels. al retirar uno de los paneles laterales.

- Click here to view more examples -

IV)

remover

VERB

Synonyms: remove, stir, removal

Removing that tumor puts a stop to those random shots ... Remover ese tumor detiene esos disparos de ...
Removing that tumor puts a stop to those random shots of ... Remover ese tumor detiene esos disparos de ...
... ocean and to risk removing a large number of predators ... ... océano y el riesgo de remover un gran número de depredadores ...
removing any lotions or skin oils. para remover cremas, grasas o aceites.
worked for a record are preparing their right removing trabajó para un registro están preparando su derecho de remover
removing all these layers of paper and adhesive if you ... remover todas estas capas de papel y pegamento si ...

- Click here to view more examples -

extracción

VERB

Synonyms: extraction, removal, extracting, pull, mining, ripping

Removing the fluid can also help relieve ... La extracción del líquido también puede ayudar a aliviar ...
An example is removing ascites fluid from the abdomen. Un ejemplo es la extracción de líquido ascítico del abdomen.
Unlocking and removing the front bezel in ... Desbloqueo y extracción del bisel frontal en ...
Removing the battery-backed cache card ... Extracción de la tarjeta caché con batería ...
Removing an --> -->I ... Extracción de un --> - ...
... a procedure that involves removing a section of skull ... ... Un procedimiento que incluye la extracción de una sección del cráneo ...

- Click here to view more examples -

VI)

desmontaje

VERB

Synonyms: disassembly, dismantling, removal, stripping, disassembling, teardown

VII)

remoción

VERB

Synonyms: removal, clearance, demining

facilitate the process, removing obstacles, but above ... facilitar los procesos, remoción de obstáculos, pero sobre ...
But they generally include removing rigidities and other barriers ... Pero generalmente incluyen la remoción de rigideces y otras barreras ...
Removing outside doors, locks roof, ... La remoción de las puertas externas, cerradoras, techo, ...
... its activities of cutting and removing valuable hardwood trees in ... ... sus actividades de tala y remoción de árboles maderables valiosos en ...

- Click here to view more examples -

VIII)

sacar

VERB

Synonyms: get, take, remove, pull, draw

... the chef skills at removing the poison sac. ... las habilidades del chef al sacar el saco de veneno.
you will be removing 25 loops usted va a sacar 25 loops
... of pernicious anemia, would you mind removing that topsoil? ... de anemia perniciosa, ¿podría sacar esa tierra?

- Click here to view more examples -

IX)

quitarse

VERB

Synonyms: remove, doff

... attempt to enter this area without removing your boots. ... intente entrar a esta zona sin quitarse las botas.
About, removing oneself from the equation. Es acerca de, quitarse de la ecuación.
What did I say about removing all metal when you ... ¿Qué dije de quitarse todo lo metálico cuando ...
For removing the collar, 30 lashes. ¡Por quitarse el collar, 30 latigazos!

- Click here to view more examples -

extirpación

VERB

Synonyms: removal, extirpation, eradication, excision, resection

Removing the spleen may improve ... La extirpación del bazo puede mejorar ...
... risks specifically related to removing the nearby lymph nodes ... ... riesgos relacionados específicamente con la extirpación de los ganglios linfáticos cercanos ...
Surgical treatment includes removing the testicle (orchiectomy ... Tratamiento quirúrgico que incluye la extirpación del testículo (orquiectomía ...

- Click here to view more examples -

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Dropping

Meaning of Dropping in Spanish :

dropping

cayendo

dejar caer

dejando caer

bajando

soltar

disminuyendo

eliminando

More meaning of Dropping

falling

caer

caerse

enamorando

cayéndose

descendente

bajando

disminuyendo

drooping

caída

drop

gota

caída

soltando

caen

deje caer

dejar

bajan

colocar

tira

entrega

down

abajo

hacia abajo

bajar

baja

caído

caer

hasta

slowing

ralentizando

enlentecimiento

retardando

desaceleración

frenar

aminorar

bajando

release

liberación

lanzamiento

liberar

sueltan

versión

lanzar

estreno

comunicado

lance

publicación

detach

separar

desasociar

desprenda

suelte

desenganchar

desconecte

undo

deshacer

desatornillar

anular

desabrochar

aflojar

soltar

revertir

decreasing

disminuyendo

decreciente

bajando

declining