The outstanding balance of financial liabilities decreased slightly from €5.2 ...El saldo vivo del pasivo financiero descendió ligeramente desde los 5.200 ...
... of the Community industry decreased from 1221 million units in ...... industria de la Comunidad descendió de 1221 millones de unidades en ...
... * of the Other Businesses decreased to €2 million for ...... * de Otros negocios descendió hasta los 2 millones de ...
... the quantities withdrawn or bought in have diminished appreciably.... las cantidades retiradas o compradas hayan registrado una disminución apreciable.
... that was the reason for his diminished performances.... esa fué la razón de la disminución de sus actuaciones.
Diminished interest in daily activitiesdisminución del interés en las actividades diarias
With the power of banks diminishedCon el poder de los bancos disminución
Diminished or lost productivity;Disminución o pérdida de productividad;
... susceptible to the effects of reduced rainfall.... susceptibles a los efectos de la disminución de las lluvias.
... uric acid or a reduced ability of the kidney to ...... ácido úrico o una disminución en la capacidad del riñón para ...
... condition that can cause reduced immune response and you ...... afección que pueda provocar una disminución en la respuesta inmunitaria y ...
... be expressed in terms of reduced availability of water for ...... expresarse en función de la disminución del agua disponible para la ...
... appropriate to the country's reduced status in the eyes ...... que corresponda a la disminución de su estatus a los ojos ...
These studies demonstrate reduced intraoperative bleeding, but ...Estos estudios muestran una disminución de las hemorragias intraoperatorias, pero ...
I went out there and seen to be lowered.Yo pasaba por ahí y la he visto al bajarse.
... the unemployment rate cannot be lowered permanently without ever-increasing ...... la tasa de desempleo no puede bajarse permanentemente sin que aumenten ...