Snapping means Chasqueando, Romperse and Ajuste in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Snapping in Spanish :

snapping

chasqueando

VERB

with anyone whatsoever and then snapping his fingers at me ... con cualquiera que sea y luego chasqueando los dedos en mí ...
Nobody can open a TARDlS by snapping their fingers. Nadie puede abrir la Tardis chasqueando los dedos.
... looking all round, and snapping his fingers, " ... ... mirando todo alrededor, y chasqueando los dedos," ...
... some time her mind continued snapping and jetting sparks, ... ... algún tiempo su mente continuaba chasqueando y chorros de chispas, ...
... doors to the tardis by snapping her fingers. ... puertas a los Tardis chasqueando sus dedos.

- Click here to view more examples -

romperse

VERB

Synonyms: break, broken, rupture, shatter

... you can hit a few potholes without snapping an axle. ... puede golpear baches sin romperse un eje.
instant seemed on the point of snapping into splinters. instante pareció a punto de romperse en pedazos.
eyes fastened on the barking, snapping dogs. los ojos fijos en los ladridos, los perros romperse.
is the segment snapping function. es el segmento de romperse función.
snapping my fingers - it would still run quickly. romperse los dedos - todavía sería rápidamente.

- Click here to view more examples -

ajuste

VERB

Synonyms: adjustment, setting, adjust, fit, set, trim, tighten, fitting

All other points are moved without snapping. El resto de puntos se moverá sin ajuste.
With snapping enabled, you can ... Con la función de ajuste habilitada, es posible ...
... a low crackling and snapping. ... un crujido bajo y ajuste.
selection borders:snapping behavior of bordes de selección:comportamiento de ajuste de
Use the following options to control snapping: Utilice las opciones siguientes para controlar el ajuste:

- Click here to view more examples -

chasquido

NOUN

Synonyms: click, snap, smacking, chatter, swish, clunk

The snapping and the whistling, ... El chasquido y el silbido, ...
as of the snapping of a steel wire ... a partir de la chasquido de un cable de acero ...
... his back, a snapping and crackling followed ... de su espalda, un chasquido y crepitación seguido
... and crashing, and snapping of ... y se estrellaba, y chasquido de
... , mingled with the snapping of whips and the ... ... , se mezcló con el chasquido de los látigos y los ...

- Click here to view more examples -

encajando

VERB

Synonyms: fitting, embedding

rompiendo

VERB

Synonyms: breaking, smashing, crashing, tearing, shattering, busting, breakin'

Just like a man snapping a shingle. Como alguien rompiendo una tabla.
half a toothpick, snapping that toothpick in half de un palillo de dientes, rompiendo lo en dos
... to re-load, snapping it to again, while ... ... para volver a cargar, rompiendo a otra, mientras ...
... the neck here, snapping the cerebral cortex, ... ... del cuello por aquí, rompiendo el córtex cerebral . ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Break

break

romper

VERB

Synonyms: smash, broken, crack, tear, shatter

I need to break up with him. Tengo que romper con él.
Not good to break the rules. No es bueno romper las reglas.
He knew he was going to break up with me. Él sabía que iba a romper conmigo.
Maybe we should break up with them. Quizas deberiamos romper con ellas.
My neck is going to break because of you. Mi cuello se va a romper por tu culpa.
Nothing to break any mountain. No romper alguna montaña.

- Click here to view more examples -

II)

rotura

NOUN

Synonyms: breaking, rupture, tear

We need a short break. Necesitamos una rotura corta.
A distraction and a break. Una distracción y una rotura.
The break is removed. La rotura se quitará.
... they found only a small break in the motor. ... sólo encontraron una pequeña rotura en el motor.
... the start and end points of a break. ... los puntos inicial y final de una rotura.
... the lab from the window break until now. ... del laboratorio desde la rotura de la ventana hasta ahora.

- Click here to view more examples -

III)

descanso

NOUN

Synonyms: rest, resting, relaxation, relaxing, leisure, reclining

I could use a break. Un descanso me vendrá bien.
I need a break from, just from this. Necesito un descanso de solo de todo esto.
A welcome break in your busy schedule. Un descanso de bienvenida en su apretada agenda.
I just needed a writing break. Necesitaba un descanso de escribir.
The tea break is over. La hora de descanso se acabó.
Break time is over. Se terminó el descanso.

- Click here to view more examples -

IV)

romperse

VERB

Synonyms: broken, snapping, rupture, shatter

He may fall and break his neck. Puede caer y romperse el cuello.
That bottle was supposed to break. Esa botella tenía que romperse.
This promise, is about to break. Esta promesa, está a punto de romperse.
She feels like she's going to break up. Parece como si fuera a romperse en cualquier momento.
Parts begin to break. Las cosas empiezan a romperse.
The pie could break apart. La pizza podía romperse.

- Click here to view more examples -

quebrar

VERB

Synonyms: bankrupt

Nothing will break her denial. Nada podrá quebrar su negación.
We can break yours. Podemos quebrar la suya.
It will break my teeth. Va quebrar mis dientes.
And it can break a good man's spirit. Y pueden quebrar el espíritu del bueno.
The shake's obviously intended, to break the neck. Las sacudidas obviamente son para tratar de quebrar el cuello.
And now you come to break our soul. Y ahora vienes tú a quebrar nuestras almas.

- Click here to view more examples -

VI)

ruptura

NOUN

Synonyms: rupture, ruptured, breach, rift, bursting, disruption

The break is not expected soon. La ruptura no se espera pronto.
There is no break in the trees. No hay una ruptura en los árboles.
I just cannot catch a break. No puedo aceptar una ruptura.
We have a break in the frontier. Tenemos una ruptura en la frontera.
Maybe a clean break is best. Puede que una limpia ruptura sea lo mejor.
In five miles we saw no rift or break. En cinco millas no vimos ninguna grieta o ruptura.

- Click here to view more examples -

VII)

respiro

NOUN

Synonyms: breath, respite, breathe, reprieve, slack

All right, fellas, give me a break. Bien, compañeros, denme un respiro.
Maybe we should take a break. Quizás deberíamos tomarnos un respiro.
Felt like a break at the time. En ese momento parecía un respiro.
He deserves a break. Se merece un respiro.
He took a break. Se tomó un respiro.
I was trying to give you a break. Trataba de darte un respiro.

- Click here to view more examples -

VIII)

pausa

NOUN

Synonyms: pause, paused, pausing, snooze, hiatus, lull

Take a break and take some rest. Haga una pausa y descanse.
The musicians need a short break. Haremos una pausa para los músicos.
A nice long break. Una pausa larga y agradable.
Maybe we oughta take a break. Quizá debamos tomar una pausa.
I need a coffee break. Necesito una pausa con café.
You already had your break. Ya hiciste tu pausa.

- Click here to view more examples -

IX)

salto

NOUN

Synonyms: jump, leap, hop, jumping, skip, bounce, jumped

A reality break moment. Un salto de la realidad momento.
Writes a line break, if the text writer ... Escribe un salto de línea si el escritor de texto ...
special characters:line break caracteres especiales:salto de línea
Matches an operating system-independent line break. Detecta un salto de línea independiente del sistema operativo.
To enter a line break in a cell, Para ingresar un salto de línea en una celda,
And break detect mode is used to check the ... Y salto de detectar modo se utiliza para comprobar la ...

- Click here to view more examples -

vacaciones

NOUN

Synonyms: holiday, vacation, breakfast, vacationing

Borrowed it before the break. Me lo llevé antes de las vacaciones.
Have a great break. Qué tengas buenas vacaciones.
We have three things to remember over the break. Hay tres cosas que recordar en vacaciones.
... before we all go off for break. ... antes de irnos de vacaciones.
... and work over the break. ... y trabajaré durante las vacaciones.
... to find a new house over break. ... a encontrar una casa nueva en vacaciones.

- Click here to view more examples -

2. Broken

broken

roto

VERB

Synonyms: torn, cracked, busted, smashed, ruptured, shattered

He used to do it with a broken arm. Lo hacía con un brazo roto.
I thought you'd broken a leg or something. Pensé que te habías roto una pierna o algo.
So the broken watch is better than the other one. Así que el reloj roto es mejor que el otro.
It might have been broken. Se puede haber roto.
Now the monitor is broken. Ahora el monitor está roto.
To me that was a broken car. Para mí era un auto roto.

- Click here to view more examples -

II)

rota

ADJ

Synonyms: rattan, rotating, torn, busted, broke, cracked

Not a single broken line. Ni una sola línea rota.
You said it was broken. Dijiste que estaba rota.
And add to that the broken leg. Añade lo de la pierna rota.
I found a broken gasket from space. He encontrado una junta rota que cayó del espacio.
The lock is broken. La cerradura está rota.
A broken rib is a broken rib. Una costilla rota es una costilla rota.

- Click here to view more examples -

III)

quebrado

ADJ

Synonyms: cracked, bankrupt

His neck was broken. Su cuello estaba quebrado.
At least nothing is torn or broken. Al menos no hay nada desgarrado o quebrado.
I could've broken my back. Pude haberme quebrado la espalda.
All the broken glass seems to be on the outside. Todo el vidrio quebrado parece estar por el exterior.
My body is broken. Mi cuerpo está quebrado.
The great bond was broken. La unión se había quebrado.

- Click here to view more examples -

IV)

rompió

VERB

Synonyms: broke, tore, smashed, snapped, busted, shattered, burst, ruptured

It was broken that night. Se rompió aquella noche.
Now the chain's been broken. Ahora se rompió la cadena.
Both legs and one arm are broken. Se rompió las dos piernas y el brazo.
This one has broken her neck. Este se rompió el cuello.
The spell is broken. Se rompió el hechizo.
Something happened to her when the amulet was broken. Algo le pasó cuando se rompió el amuleto.

- Click here to view more examples -

destrozado

ADJ

Synonyms: shattered, wrecked, smashed, shredded, trashed, torn apart, mangled

You were twisted and broken. Estabas confundido y destrozado.
But my pudding is all broken. Pero mi corazón està destrozado.
When they put his broken body in the ambulance. Cuando lo metieron destrozado en la ambulancia.
But my pudding is all broken. Pero mi corazon esta destrozado.
Her parents' hearts are broken. Sus padres tienen el corazón destrozado.
He has broken me already. Ya me ha destrozado.

- Click here to view more examples -

VI)

descompuesto

ADJ

Synonyms: decomposed, rotted, decayed, discomposed

Everything in this house is broken. Aquí todo está descompuesto.
And my car is broken and doesn't move. Y mi carro está descompuesto, no se mueve.
I have an air conditioner that's broken. Tengo un aire acondicionado que se ha descompuesto.
Something in them is broken. Algo en ellos está descompuesto.
... the elevator has been broken for two years. ... el elevador ha estado descompuesto por dos años.
... but the elevator's been broken for two years. ... pero el elevador lleva dos anos descompuesto.

- Click here to view more examples -

VII)

fractura

ADJ

Synonyms: fracture, split, breakage, breaking, fractured

He had a broken elbow. Tenía una fractura de codo.
Broken neck from the fall. Fractura de cuello a causa de la caída.
And a broken nose is definitely motive. Y una fractura de nariz es definitivamente un motivo.
... my father suffered some broken ribs. ... mi padre sufrió la fractura de algunas costillas.
... in the cold on a broken ankle. ... en el frío con una fractura de tobillo.
I set its broken leg. Le reduje una fractura.

- Click here to view more examples -

VIII)

romperse

VERB

Synonyms: break, snapping, rupture, shatter

Sometimes promises have to be broken. A veces las promesas tienen que romperse.
This arrangement can be broken. Ese arreglo puede romperse.
Records are made to be broken. Los récords se hicieron para romperse.
Rules are made to be broken. Las reglas fueron hechas para romperse.
It cannot be broken, not even for a sale. No puede romperse ni por una venta.
Rules are made to be broken. Las reglas existen para romperse.

- Click here to view more examples -

IX)

dividido

VERB

Synonyms: divided, split, torn

A problem can be broken down into a number of ... Un problema puede ser dividido en un número de ...
A problem can be broken down into a number of ... Un problema puede ser dividido en un número de ...
So we've broken it up into 3 groups. Asi hemos dividido en 3 grupos
been broken into similar fragments. han dividido en fragmentos similares.
so it's already broken up into the 100. osea, ya esta dividido en las 100 partes
job broken into different places trabajo dividido en diferentes lugares

- Click here to view more examples -

interrumpido

VERB

Synonyms: interrupted, disrupted, discontinued, adjourned, halted

The other one has broken off its search. La otra ha interrumpido la búsqueda.
The strike is broken. La huelga se ha interrumpido.
They've broken off the pursuit. Han interrumpido la persecución.
So it's broken right there? Entonces, ¿está interrumpido ahí mismo?
was broken by a burst of ... fue interrumpido por una explosión de ...
... and where inheritance is broken. ... y dónde se ha interrumpido la herencia.

- Click here to view more examples -

3. Rupture

rupture

ruptura

NOUN

Synonyms: break, ruptured, breach, rift, bursting, disruption

Valve rupture in compartment eight. Ruptura de válvula en el compartimiento ocho.
The proximity of the wormhole is amplifying the rupture. La proximidad del agujero de gusano está ampliando la ruptura.
The rupture has been sealed. La ruptura se ha cerrado.
It was a rupture in the fourth dimension. Fue una ruptura en la cuarta dimensión.
There is no rupture. No hay ninguna ruptura.

- Click here to view more examples -

II)

rotura

NOUN

Synonyms: break, breaking, tear

Try to seal the rupture. Intenta sellar la rotura.
While the actual incidence of rupture of the superficial vein of ... Aunque la incidencia real de rotura de vena superficial de ...
... containment field, but the rupture just keeps expanding. ... campo de contención, pero la rotura sigue su curso.
... could cause an explosion or rupture of the package. ... causas pueda suponer una explosión o la rotura del bulto.
... makes it susceptible to rupture. ... la hace susceptible de rotura.

- Click here to view more examples -

III)

rompen

NOUN

Synonyms: break, broken

If they rupture those pipes. Si las tuberías se rompen.

IV)

romperse

VERB

Synonyms: break, broken, snapping, shatter

It may rupture any second. Puede romperse en cualquier momento.
It could actually rupture. Esta realmente puede romperse.
It could actually rupture. Esta realmente puede romperse.
... is a greater chance that your kidney could rupture. ... es un gran riesgo de que tu riñón pueda romperse.
The tank could rupture in less than 15 minutes. El tanque puede romperse en menos de 15 minutos.

- Click here to view more examples -

4. Shatter

shatter

destrozar

VERB

Synonyms: destroy, wreck, shred, smash, vandalize, mangle

I am here to shatter all illusions. Estoy aquí para destrozar todas tus ilusiones.
But even a single use could shatter the universe. Pero hasta un solo uso podría destrozar el universo.
It could shatter the control panel. Podrías destrozar el panel.

- Click here to view more examples -

II)

romper

VERB

Synonyms: break, smash, broken, crack, tear

I heard the window shatter upstairs. Oí el piso de arriba romper la ventana.
They used a chisel to shatter the cylinder. Usaron un cincel para romper el cilindro.
There has to be a way to shatter this crystal. Tiene que haber una forma de romper el cristal.
I have seen a man shatter glass just by concentrating ... He visto a un hombre romper un cristal solo con ...
Differentiated integration could shatter the unity of the institutional ... La integración por etapas podría romper la unidad del marco institucional ...

- Click here to view more examples -

III)

añicos

VERB

Synonyms: shattered, smithereens

to shatter peace talks, which ... hacer añicos las conversaciones de paz que ...
I don't want to shatter your illusions here, partner. No quiero hacer añicos Tus ilusiones aquí, compañero.
I don't want to shatter your illusions here, partner. No quiero hacer añicos Tus ilusiones aqui, compañero.
... wasn't in the blast shatter needling ... no estaba en la explosión añicos agujas
* That no illusions shatter * * Para que la ilusión no se haga añicos *

- Click here to view more examples -

IV)

astillado

NOUN

Synonyms: chipping, splintered, splintering

romperse

VERB

Synonyms: break, broken, snapping, rupture

5. Adjustment

adjustment

ajuste

NOUN

Synonyms: setting, adjust, fit, set, trim, tighten, fitting

I advise my students to make a simple adjustment. Yo aconsejo a mis estudiantes a realizar un simple ajuste.
For optimum adjustment to patient's height. Para un ajuste óptimo de la estatura del paciente.
Your heads need adjustment. Tus cabezales necesitan un ajuste.
Just needed an adjustment. Sólo necesitaba un ajuste.
Adjustment of the seat inclination. Ajuste de la inclinación del asiento.
I just wanted to make an adjustment. Quería hacer un ajuste.

- Click here to view more examples -

II)

regulación

NOUN

Synonyms: regulation, regulating, regulatory, adjusting

The triple seat depth adjustment mechanism can be compared ... El mecanismo con regulación en profundidad triple de asiento puede compararse ...
Adjustment of the horizontal rest extension and adaptation ... Regulación de la extracción horizontal del respaldo y adaptación ...
... by the integrated height adjustment. ... por medio de la regulación de altura integrada.
It's a probability adjustment describing a dynamic system ... Mira,es una regulación de probabilidades describiendo un sistema dinámico ...
Adjustment of volume-measuring device Regulación del dispositivo de medición del volumen
Continuous power adjustment in all modes regulación contínua de la potencia en todos los modos operativos

- Click here to view more examples -

III)

reglaje

NOUN

Synonyms: adjusting

adjustment of equipment to facilitate its use - reglaje de los equipos para facilitar su uso.
... constant or routine monitoring, adjustment and maintenance, ... vigilancia continua o periódica, reglaje y conservación,
... braking effectiveness, this adjustment should not be neglected. ... la efectividad del frenado, este reglaje no debería descuidarse.

- Click here to view more examples -

IV)

adaptación

NOUN

Synonyms: adaptation, adapting, adaptive, tuning, tailoring, settling

Retirement takes some adjustment. La jubilación requiere cierta adaptación.
The situation required an adjustment for both of them. La situación requería una adaptación de parte de ambas.
... performance margin and the adjustment costs will be greater. ... margen de actuación y mayores serán los costes de adaptación.
... are necessary parts of the adjustment process. ... son elementos necesarios del proceso de adaptación.
... simply an evaluation to anticipate any adjustment problems. ... simplemente una evaluación para prever problemas de adaptación.
... and we've had to make quite an adjustment. ... y tuvimos que realizar una adaptación importante.

- Click here to view more examples -

reajuste

NOUN

Synonyms: reset, readjust, redesign, realignment, setback, rebasing

... international agencies involved in economic adjustment programmes. ... organismos internacionales que intervienen en programas de reajuste económico.
Structural adjustment support shall be mobilised in a flexible manner and ... Las ayudas para reajuste estructural se movilizarán de manera flexible y ...
... force me to make an adjustment around here. ... me obligues a tener que hacer un reajuste.
Sure, it's an adjustment. Claro, es un reajuste.
A Iittle adjustment can make all the difference. Un pequeño reajuste puede marcar la diferencia.
... , in particular ongoing adjustment of the methods used ... ... , en particular el reajuste en curso de los métodos utilizados ...

- Click here to view more examples -

VI)

adecuación

NOUN

Synonyms: fitness, adequacy, adaptation, suitability, adapting, appropriateness

... exclusion and complementing the adjustment between the person and the ... ... exclusión, complementado con la adecuación entre la persona y su ...
... is not just a simple adjustment of a few problematic details ... ... no es una simple adecuación de algunos problemas de detalle ...

6. Setting

setting

ajuste

NOUN

Synonyms: adjustment, adjust, fit, set, trim, tighten, fitting

You can configure this setting within the backend. Puede configurar este ajuste desde el servidor.
The default setting for the menu item is underlined. El ajuste predeterminado para el elemento de menú aparece subrayado.
The default setting for the menu item is underlined. El ajuste predeterminado del elemento de menú aparece subrayado.
The tick mark on the bar indicates the default setting. La marca en la barra indica el ajuste predeterminado.
The quality setting of the layer affects ... El ajuste de calidad de la capa afecta ...
Its quite setting in a residential quarter, ... Este ajuste tranquilo y residencial, ...

- Click here to view more examples -

II)

configuración

NOUN

Synonyms: configuration, settings, setup, configuring

You can see the current setting here. Aquí puede ver la configuración actual.
Another setting you can manage is for wireless alerts. Otra configuración que puedes administrar son las alertas inalámbricas.
Gets or sets the current setting for this switch. Obtiene o establece la configuración actual de este modificador.
This key setting was then to be destroyed after use. Esta configuración de llave era destruida luego de ser usada.
The default setting is center. La configuración por defecto está centrada.
If you enable this setting, the remaining duration and work ... Si habilita esta configuración, la duración y el trabajo restantes ...

- Click here to view more examples -

III)

entorno

NOUN

Synonyms: environment, surroundings, surrounding

With your talent and the setting here. Con tu talento y este entorno.
Enjoy a tasty meal in a casual setting. Disfrute de una sabrosa comida en un entorno informal.
Exclusive building in a privileged setting. Edificio exclusivo en un entorno privilegiado.
The setting is crucial. El entorno es crucial.
Anonymous attribution in a public setting. Atribución anónima en un entorno público.
Like any kind of professional setting. Al igual que cualquier tipo de entorno profesional.

- Click here to view more examples -

IV)

establecer

VERB

Synonyms: establish, set, establishment, lay down

Setting up corrective and preventive measures in potentially polluting facilities. Establecer medidas correctivas y preventivas en las instalaciones potencialmente contaminantes.
Setting up an outpost south of the line. A establecer un puesto de avanzada al sur del frente.
The sun was now setting. El sol estaba ya establecer.
Strengthening management capacities entails setting up effective control mechanisms ... Fortalecer la capacidad de gestión supone establecer mecanismos eficaces de control ...
Setting an environment variable differs ... Establecer una variable de entorno difiere ...
In addition to setting out a general prohibition of ... Además de establecer una prohibición general del ...

- Click here to view more examples -

fijar

VERB

Synonyms: set, fix, attach, secure, fixing, fasten

When setting the height of the propulsion system ... Al fijar la altura del sistema de propulsión ...
Rather than setting standards to reflect what ought to ... En lugar de fijar normas que reflejen lo que debe ...
We certainly believe in setting limits, but we try ... Creemos en fijar límites, claro, pero intentamos ...
Maybe we can talk about setting some kind of time limit ... Quizá podamos fijar un límite de tiempo ...
Setting an age limit reduces the risk ... Fijar una edad límite reduce el riesgo ...
... such a goal without setting a target date for achieving ... ... de una meta sin fijar una fecha para su logro ...

- Click here to view more examples -

VI)

escenario

NOUN

Synonyms: stage, scenario, scene, arena, backdrop, locale

The stage setting is similar to that time. El escenario se parece al de esa ocasión.
Both the cast and setting disappear. Ambos reparto y escenario desaparecen.
You already know the plot and the setting. Ya conocen la trama y el escenario.
I was standing here behind the setting and. Estaba atrás del escenario y.
I trust the setting was properly romantic. Espero que el escenario fuera lo bastante romántico.
And it's a natural setting for supernatural powers. Y es un escenario natural para poderes sobrenaturales.

- Click here to view more examples -

VII)

configurar

VERB

Synonyms: configure, set, setup

We also recommend setting up granular channel structures. También se recomienda configurar estructuras de canal detalladas.
Setting up a client computer is ... Configurar una computadora cliente es ...
... but would be helpful in setting up ppp. ... pero será de gran ayuda para configurar ppp.
... more like you are setting a stage really for other people ... ... más como va a configurar un escenario realmente a otras personas ...
server restrictions:setting key duration restricciones de servidor:configurar duración de clave
Setting an attribute value: Configurar un valor de atributo:

- Click here to view more examples -

VIII)

ambiente

NOUN

Synonyms: environment, atmosphere, ambience, environmental, vibe, mood

This is the proper setting. Este es un ambiente adecuado.
But you can imagine the setting. Pero puedes imaginarte el ambiente.
I thought a dramatic setting might be appropriate. Pensé que un ambiente dramático seria mas apropiado.
... take place in that same setting. ... tienen lugar en el mismo ambiente.
... much happier in this setting, doing these things. ... mucho más feliz en este ambiente, haciendo estas cosas.
... adding a great ambient setting to the colonial atmosphere. ... , que crean un ambiente original a la atmósfera colonial.

- Click here to view more examples -

IX)

creación

VERB

Synonyms: creation, creating, building, establishment, inception, establishing

... and provides for the setting up and evaluation of ... ... , y estipula la creación y la evaluación de ...
... may be achieved by setting up networks between the ... ... puede lograr a través de la creación de redes entre las ...
... and a project for setting up industrial areas, ... ... y un proyecto de creación de zonas industriales, ...
... initial proposal dealing with the setting up of an advisory committee ... ... propuesta inicial relativa a la creación de un comité consultivo ...
that he is setting up an excuse after the que es la creación de una excusa después de la
i had never setting recommend yo nunca había recomendar la creación

- Click here to view more examples -

valor

NOUN

Synonyms: value, courage, worth, valuable

Highest setting on left. Valor más alto a la izquierda.
If this setting is too high, ... Si este valor es demasiado alto, ...
This setting overrides the item versioning ... Este valor sustituye a la versión del elemento ...
This setting lets you define how aggressively your ... Este valor le permite definir la agresividad con la ...
... are changed by this setting. ... se modifican por este valor.
This setting is traditionally called leading. Este valor se conoce tradicionalmente como interlineado.

- Click here to view more examples -

XI)

posición

NOUN

Synonyms: position, location, stand

The normal setting is for urban areas or other ... La posición normal es para las áreas urbanas u otros ...
place in their proper setting. colocar en su posición correcta.
The standard setting position for an average-build rider ... La posición estándar para un conductor de constitución media ...
... security-level bar to the lowest setting. ... barra de nivel de seguridad hasta su posición más baja.

- Click here to view more examples -

7. Adjust

adjust

ajustar

VERB

Synonyms: set, fit, adjustment, tighten, snap, tweak

You can adjust your flash, here. Puedes ajustar tu flash, aquí.
I adjust the flavors. Voy a ajustar sabores.
You have to adjust everything to the correct distance. Tiene que ajustar todo a la distancia correcta.
You can adjust every channel of your. Puedes ajustar cada canal de su.
You cannot adjust it on the player. No se puede ajustar desde el reproductor.
You can adjust your chat volume. Puedes ajustar el volumen del chat.

- Click here to view more examples -

II)

ajustarse

VERB

Synonyms: fit, conform, comply

People just need time to adjust. La gente sólo necesita tiempo para ajustarse.
It will take a minute to adjust. Le llevará un rato ajustarse.
His brain will take some time to adjust. A su cerebro le llevará algún tiempo ajustarse.
The child learns to adjust to society's demands ... El niño aprende a ajustarse a las demandas de la sociedad ...
... industry will need time to adjust. ... industria necesitará tiempo para ajustarse.
... takes a moment to adjust to the darkness. ... tarda un poco en ajustarse a la oscuridad.

- Click here to view more examples -

III)

regular

VERB

Synonyms: regular, regulate, regular basis, regularly

... as our safety valve to adjust for scientific uncertainty. ... de válvula de seguridad para regular las incertidumbres científicas.
... closer and further away in order to adjust the temperature. ... más o menos cerca para regular la temperatura.
with the multifunctional chair, we can adjust the armrests, Con la silla multifuncional podremos regular el reposabrazos,
Adjust the heating of the flask so as to ... Regular el calentamiento del matraz para que ...
... we are now trying to adjust by the procedure of ... ... este momento estamos intentando regular mediante el procedimiento de las ...
Adjust air pressure to 3/4 atm Regular la presión de aire a 3/4 atm

- Click here to view more examples -

IV)

se ajustan

VERB

Synonyms: fit, conform

All my appointments adjust automatically. Todas mis citas se ajustan automáticamente.
As their kidneys and other organs adjust to the sudden lack ... Mientras sus riñones y otros órganos se ajustan a la repentina falta ...
Visual feedback shows you how the columns will adjust; Las ayudas visuales le mostrarán cómo se ajustan las columnas.
pictures demonstrating how particles adjust to different frequencies. imágenes que demuestran cómo las partículas se ajustan a diferentes frecuencias.
They also adjust due to weather conditions and ... También se ajustan por condiciones atmosféricas y ...
When you adjust the properties of a ... Cuando se ajustan las propiedades de un ...

- Click here to view more examples -

adaptar

VERB

Synonyms: adapt, tailor, customize, accommodate

... utilities sectors will have to adjust its working practices to ... ... sectores de servicios públicos deberán adaptar sus métodos de trabajo para ...
you can adjust the territory for the sales quote. puede adaptar el territorio a la oferta de venta.
This is our attempt to adjust carefully the level from ... Ha sido nuestro intento de adaptar con cuidado el nivel de ...
to adjust the system of extra ... de adaptar el sistema estadístico de ...
because this vehicle can adjust its speed to accommodate ... porque este vehículo puede adaptar su velocidad para acomodar ...
it is appropriate to adjust the blanket guarantee rate and the ... conviene adaptar el tipo global de garantía y la ...

- Click here to view more examples -

8. Fit

fit

caber

VERB

Synonyms: fitting

Then we could all fit into one big trash bag. Entonces podríamos caber todos en una bolsa grande de basura.
Just so whoever could fit the body inside. Para que pudiera caber el cuerpo, en su interior.
The guy couldn't fit in the ambulance. El tipo no pudo caber en la ambulancia.
It should fit just right and shouldn't ... Debería caber bien y no debería ...
Discover that a whole harvest may fit in a jeep, ... Descubre que en un jeep puede caber toda una cosecha, ...
... is far too big, it wouldn't fit in here. ... es demasiado grande, que no va a caber aquí.

- Click here to view more examples -

II)

encajar

VERB

Synonyms: imbedding, snap, embedding

And that's to fit my fridge. Y eso es para encajar mi nevera.
Maybe it'll help you fit in. Quizás te ayude a encajar.
That might actually fit. Eso realmente podría encajar.
You use that language to fit in with your friends. Usas ese lenguaje para encajar con tus amigos.
You should fit right in. Debes encajar justo aquí.
Just seemed to fit the metaphor. Sólo parecía encajar en la metáfora.

- Click here to view more examples -

III)

ajuste

NOUN

Synonyms: adjustment, setting, adjust, set, trim, tighten, fitting

Seems like a good fit. Parece un buen ajuste.
You can always find a fit. Siempre se puede encontrar un ajuste.
But none of this technology matters without the perfect fit. Pero nada de esta tecnología importa sin el ajuste perfecto.
This school is the perfect fit for her. Esta escuela es el ajuste perfecto para ella.
So obviously the fit is critical to the rider. Obviamente, el ajuste es crítico para el ciclista.
Cotton and nylon fabric with comfort fit. Tela de algodón y nylon con ajuste comodo.

- Click here to view more examples -

IV)

apto

ADJ

Synonyms: suitable, apt, eligible, unfit

I want you fit for every game. Quiero que estés apto para todos los partidos.
It would appear he wasn't fit to drive. No estaba apto para conducir.
He is fit for seizure from the ordeal. Él es apto para la dura prueba.
Not fit to travel. No apto para traslado.
If a physically fit astronaut can't work in ... Si un astronauta apto físicamente no puede trabajar en ...
It is not fit for you to see ... No es apto para que usted vea ...

- Click here to view more examples -

adaptarse

VERB

Synonyms: adapt, suit, adjust, accommodate, conform

Because they don't try to fit in. Porque ellos no tratan de adaptarse.
... first got here, he just tried to fit in. ... llegó, simplemente intentó adaptarse.
... and the bottom to fit the cuticle. ... y el fondo para adaptarse a la cutícula.
... can be designed to fit many different architectural arrangements. ... pueden ser diseñados para adaptarse a diferentes arreglos arquitectónicos.
... and is designed to fit into any area where space ... ... y está diseñado para adaptarse a cualquier entorno de espacio ...
... or vertically and is designed to fit into any area where ... ... o vertical y está diseñado para adaptarse a cualquier entorno de ...

- Click here to view more examples -

VI)

se ajustan

VERB

Synonyms: conform, adjust

Our spines would not fit each other. Nuestras columnas no se ajustan una con la otra.
Or rather, they don't fit into a pattern. No se ajustan a lo que exige la sociedad.
Feds faxed over some suspects that fit your profile. Mandaron datos de sospechosos que se ajustan a tu perfil.
The accuracy of the fit of the triangles to the ... La precisión con que se ajustan los triángulos a la ...
... who have disabilities do not usually fit into these categories. ... con discapacidades generalmente no se ajustan a estas categorías.
... this tape delivered, but it don't fit our machine. ... esta cinta entregada, pero no se ajustan a nuestra máquina.

- Click here to view more examples -

VII)

ajustó

ADJ

Synonyms: adjusted, conformed

VIII)

forma

ADJ

Synonyms: way, form, shape, how, forms, shaped, manner

Time to get our fit on. Es hora de ponernos en forma.
I try to stay physically fit. Trato de estar físicamente en forma.
You are in no fit state to take this lesson. No estás en forma para darme esta lección.
I like my people to be fit. Quiero que mi gente esté en forma.
I want you fit. Lo quiero en forma.
No more full, but fit and healthy. No más completo, pero en forma y saludable.

- Click here to view more examples -

IX)

montar

VERB

Synonyms: mount, ride, assemble, riding, fitted, saddle

Do you think you be fit to travel? ¿Crees que podrás montar?

colocar

VERB

Synonyms: place, put, position, settle, drop, attach, putting

We can fit the shelves wherever we want. Podemos colocar las estanterías donde queramos.
You can now fit the tiles. A continuación, puede colocar los azulejos.
You could fit a whole person in this thing. Podrías colocar una persona completa en esta cosa.
So, you could fit ten human cells across the diameter ... Se podrían colocar diez células humanas a lo largo del diámetro ...
who you provided to fit computer approval que usted proporcionó para colocar un terminal aprobación
... distilled water at the ambient temperature and fit the thermometer; ... agua destilada a temperatura ambiente y colocar el termómetro;

- Click here to view more examples -

XI)

entra

VERB

Synonyms: enters, comes, goes, walks, falls

But that wouldn't fit on her driver's license. Pero eso no entra en su permiso de conducir.
Fit in your pocket, in your purse. Entra en sus bolsillos, en sus bolsos.
Our car won't fit in there anyway. El auto igual no entra.
The head didn't fit in the trunk. La cabeza no entra en el baúl.
That thing wouldn't fit in our yard. Esa cosa no entra en nuestro patio.
This thing can fit in your pocket. Esta cosa entra en sus bolsillos.

- Click here to view more examples -

9. Set

set

conjunto

NOUN

Synonyms: whole, assembly, joint, together, ensemble, conjunction

Sum fixed for each set of data. Importe fijo para cada conjunto de datos.
We can call this a normalized set. Podemos llamar a esto un conjunto normalizado.
Seems to be a set of coordinates. Parecen ser un conjunto de coordenadas.
Only one set of tests is necessary. Sólo se requiere un único conjunto de ensayos.
The central tendency of a set of numbers. La tendencia central de un conjunto de números.
Because my equation keeps returning an empty set. Porque mis ecuaciones regresan a un conjunto vacío.

- Click here to view more examples -

II)

establecer

VERB

Synonyms: establish, setting, establishment, lay down

You can also set a new password if necessary. También puede establecer una nueva contraseña si es necesario.
These sites allow him to set up the confrontation. Estos lugares le permiten establecer la confrontación.
To set a loop, push down the loop encoder. Para establecer un loop, pulsa el codificador de loop.
And we can also set these options here as well. Y también puede establecer estas opciones aquí.
You have to set a slow, steady example. Hay que establecer un ejemplo lento y constante.
Just try and set up the meeting. Sólo trata de establecer un encuentro.

- Click here to view more examples -

III)

fijar

VERB

Synonyms: fix, setting, attach, secure, fixing, fasten

You can set what times alarm will run. Usted puede fijar qué mide el tiempo del alarmar funcionará.
We must some how have to set the rods. Tenemos que fijar las barras.
We need to set the next date. Tenemos que fijar la próxima fecha.
The whole point was to actually set volume levels. Se trataba de fijar niveles de volumen.
Perhaps we should set a course to your vessel. Quizás deberíamos fijar un rumbo hacia tu nave.
You may set your mind at rest about that. Usted puede fijar su mente en reposo al respecto.

- Click here to view more examples -

IV)

configurar

VERB

Synonyms: configure, setup, setting

I need to set the mood for my friend. Tengo que configurar el estado de ánimo para mi amigo.
You can set the quality. Pueden configurar la calidad.
You can set scenes for the best picture possible. Puedes configurar tus escenas para obtener la mejor foto posible.
You may set your mind at rest about that. Usted puede configurar su mente en el resto de eso.
You can set the threshold for this thing. Pueden configurar la entrada para esto.
Regions can be set up to display perspectives. Las regiones se pueden configurar para que muestren perspectivas.

- Click here to view more examples -

ajustar

VERB

Synonyms: adjust, fit, adjustment, tighten, snap, tweak

Do not set authentication information. Para no ajustar información sobre la autenticación.
Set an encryption key. Para ajustar una clave de encriptación.
Do not set an encryption key. Para no ajustar ninguna clave de encriptación.
Set to adjust the time for daylight saving. Para ajustar el horario de verano.
Select the item that you want to set. Seleccione el elemento que desea ajustar.
I forgot to set the timer. Se me olvidó ajustar el temporizador.

- Click here to view more examples -

VI)

definir

VERB

Synonyms: define

Failed to find and set the quarantine vlan. Error al encontrar y definir la cuarentena de vlan.
You can set the sounds, lights, and vibrations. Puede definir los sonidos, la iluminación y la vibración.
Set the connection settings you need for the synchronization. Definir los ajustes de conexión necesarios para la sincronización.
You can also set a calendar alarm for them so ... También puede definir un aviso para la agenda para que no ...
If you want to set different optimization settings for ... Si desea definir diferentes ajustes de optimización para ...
To set a pixel's color ... Para definir el color de un píxel ...

- Click here to view more examples -

VII)

sistema

NOUN

Synonyms: system

Apply a set of rules or criteria ... Aplica un sistema de reglas o de criterios ...
A national tripartite coordination system set and guided policies on ... Un sistema nacional tripartito de coordinación señalaba orientaciones de política en ...
... can lead to a body system set permanently on high alert ... ... puede conducir a un sistema corporal en permanente alerta ...
... consolidation is to develop a standardized set of applications and interfaces ... ... consolidación es desarrollar un sistema estandardizado de usos y de interfaces ...
You'll put down the old brown tea set. Usted dejó el viejo sistema de café del té.
Let's just use a karaoke set. Vamos a usar un sistema de karaoke.

- Click here to view more examples -

VIII)

poner

VERB

Synonyms: put, putting, place, lay, bring, implement

And you, you don't forget to set your alarm. Y tú, no olvides poner el despertador.
Come on, let's go set those plates. Vamos a poner la mesa.
To set things right. Para poner las cosas bien.
I have to set traps at night. Tengo que poner trampas por la noche.
We need to set a trap. Tenemos que poner una trampa.
It will take a few minutes to set the table. Tomará unos minutos poner la mesa.

- Click here to view more examples -

IX)

juego

NOUN

Synonyms: game, play, stake, playing, suit, gaming, gambling

We have a date to play a set of doubles. Tenemos una cita para jugar un juego de dobles.
Maybe someone has another set of keys. Quizás haya un segundo juego de llaves.
You have to buy the whole set. Tiene que comprar todo el juego.
And it works under a whole different set of rules. Funciona con un juego de reglas diferente.
Maybe there's a spare set. Quizá hay otro juego.
It takes one shark to make one set of cutlery. Se necesita un tiburón entero para un juego de cubiertos.

- Click here to view more examples -

situado

VERB

Synonyms: located, situated, placed

I was fitted with a set coupler in the middle of ... Estaba equipado con un enganche situado en el centro de ...
The man's face set in sullen defiance. El rostro del hombre situado en hosco desafío.
under great stars set in a velvet sky! en grandes estrellas situado en un cielo de terciopelo!
Set in a secluded valley ... Situado en un valle apartado ...
Set in the district of ... Situado en la comarca de ...
set just in the middle of their ... situado justo en el centro de la ...

- Click here to view more examples -

XI)

creado

VERB

Synonyms: created, established, edited, built

An additional acoustic laboratory has been set up. Se ha creado otro laboratorio de acústica.
They set up a scholarship in her name. Han creado una beca con su nombre.
This way we've set a very limited scope ... De esta manera hemos creado un alcance muy limitado ...
A precedent has already been set to implement these types ... Un precedente ha sido creado al implementar las siguientes ...
It has set up a task force to analyze cases and ... Se ha creado un equipo operativo para analizar cada caso y ...
A crisis center was set up and experts were ... Un centro de crisis fue creado con la colaboración de expertos ...

- Click here to view more examples -

10. Trim

trim

recortar

VERB

Synonyms: cut, crop, cutting, clip, cropping, slash

You can trim and add scenes, ... Puede recortar y agregar escenas, ...
I need to trim of it a bit more off the ... Necesito recortar un poco más la ...
You can also trim or extend surfaces manually ... También es posible recortar o extender las superficies manualmente ...
You can trim the video so you can just keep ... Puedes recortar el vídeo para guardar sólo ...
... the left and right markers to trim your movie so that ... ... los marcadores izquierdo y derecho para recortar la película, así ...
Where else can you guys trim? Por donde mas podeis recortar?

- Click here to view more examples -

II)

guarnecido

VERB

... can be removed once the trim is clear. ... puede desmontar una vez que se ha quitado el guarnecido.
... then attach new pares to the trim. ... y monte las nuevas piezas en el guarnecido.
... are securely attached to the trim. ... están bien sujetos al guarnecido.
... with a new one when the trim is reinstalled. ... por otro nuevo cuando se monte de nuevo el guarnecido.
Driver's dashboard outer trim Guarnecido exterior del salpicadero, lado del conductor
While holding the trim away from the C-pillar ... Mientras mantiene el guarnecido lejos del pilar C ...

- Click here to view more examples -

III)

moldura

NOUN

Synonyms: molding, moulding, brickmold, baguet

IV)

ajuste

VERB

Synonyms: adjustment, setting, adjust, fit, set, tighten, fitting

... principles are controlling your trim, controlling your forward and reverse ... ... principios son el control de ajuste, su avance y retroceso ...
and put them in thorough trim. y los puso en el ajuste a fondo.
The trim dining-room (with ... El ajuste del comedor (con ...
When a trim parlour-maid opened the door ... Cuando un ajuste doncella abrió la puerta ...
at the perfect time trim are moving up a lot to ... en el momento perfecto ajuste están subiendo mucho que ...
... on minds of the trim, orderly, and ... en la mente de la ordenada del ajuste, y

- Click here to view more examples -

embellecedores

NOUN

Synonyms: trims, embellishers, beautifiers

Trim produced of stainless steel included ... Incluye embellecedores en acero inox ...

VI)

adorno

NOUN

Synonyms: adorno, embellishment, ornament, motif, adorning, topper

Do you think this trim here is solid gold? ¿Crees que este adorno es de oro puro?

VII)

ribete

NOUN

Synonyms: edging, rim, waistband, hem

... they could stand some kind of a trim. ... que convendría ponerles un ribete.

VIII)

guarnición

ADJ

Synonyms: lining, garrison, fitting, garnish, gasket

... that hold the bottom trim plate on ... que sujetan la placa de guarnición inferior en

IX)

acabado

ADJ

Synonyms: finish, finished, finishing, done, ended

... as the colour and the most particular trim. ... del color, hasta el acabado más particular.
... seen her in the trim frocks she had taken to ... ... visto en los vestidos de acabado que había llevado a ...

11. Click

click

haga clic

VERB

Click in the paragraph you want to balance. Haga clic en el párrafo que desea equilibrar.
Click on the image for high resolution. Haga clic sobre la imagen para agrandar.
Click on the rectangle symbol. Haga clic en el símbolo de rectángulo.
Click here for more detailed help. Haga clic aquí para obtener ayuda más explícita.
Click here to register for the forum. Haga clic aquí para registrarse en el foro.
Click anywhere on the screen. Haga clic en cualquier lugar de la pantalla.

- Click here to view more examples -

II)

clic

VERB

Synonyms: clicks

One click and everything opens. Un clic y todo se abre.
I heard the click of the switch. Oí el clic del interruptor.
Turn head on second click. Gira la cabeza al segundo clic.
And maybe a blue pair of shoes, click. Y quizá un par de zapatos azules, clic.
Click here for elaboration on selection criteria. Clic aquí para elaboración de criterios de selección.
I click on it. Hago clic en él.

- Click here to view more examples -

III)

hacer click

VERB

You can also click down here if you want to meet ... También pueden hacer click acá abajo si quieren conocer a ...
... our channel, just click below! ... nuestro canal, sólo tienen que hacer click aquí.
... how my family lives, you can click here. ... cómo vivo yo y mi familia, pueden hacer click ahí.
... of verbs you can click on. ... de verbos en los que puedes hacer click.
... full video, you can click on the screen now and ... ... video completo, puedes hacer click ahora mismo en pantalla, realmente ...
You can also click on the image below! También puedes hacer click en la imagen!

- Click here to view more examples -

IV)

pincha

VERB

Synonyms: pricked, punctured

Click on the picture to enter the page. Pincha en la fotografía para acceder a la página.
Click on the link to watch another recipe. Para ver más vídeos, pincha sobre el enlace.
Click here to see a map showing ... Pincha aquí para ver un mapa que muestra ...
Click here to return to ... Pincha aquí para volver a ...
Click on the link to ... Pincha en el enlace que sobre la pantalla para ...
Click here to download the ... Pincha aquí para descargar la ...

- Click here to view more examples -

pulse

VERB

Synonyms: press, push, tap, pressed, strike

For further information,click here. Para más información, pulse aquí.
Click on the endpoint to expose the tangent. Pulse en el extremo para exponer la tangente.
For more information, please click on the tabs above. Si desea más información pulse sobre las pestañas arriba.
Click here to find out more. Pulse aquí para enterarse.
Click the centering tool. Pulse la herramienta de centrar.
Click on the drawing to begin the sketch. Pulse en el plano para comenzar el esbozo.

- Click here to view more examples -

VI)

haz click

VERB

Click here to collect the egg. Haz click aquí para poder recogerlo.
Then click on the star again to close ... Ahora haz click de nuevo en la estrella para cerrar ...
Click over the image to ... Haz click sobre la imagen correspondiente para ...
Just click on the download button ... Sólo haz click en el botón de descargar ...
Click here to find out how. Haz click aquí para conocerlas.
Right here, click once. Aquí, haz click una vez.

- Click here to view more examples -

VII)

chasque

VERB

Click here for guidelines. Chasque aquí para las pautas.
Click on a picture to ... Chasque encendido un cuadro para ...
Click here to download the application form Chasque aquí para descargar nuestro formulario de inscripción
Click on name for more details Chasque encendido el nombre para más detalles
Click here for more information on how to identify ... Chasque aquí para más información sobre cómo identificar ...
Click here to find more about... Chasque aquí para encontrar más sobre...

- Click here to view more examples -

VIII)

tecleo

VERB

Synonyms: typing

Your personal calendar is only one click away, showing reminders ... Your es solamente un tecleo lejos, demostrando los recordatorios ...
Click to open in a new window Tecleo a abrirse en una ventana nueva
Click here for graphical version Tecleo aquí para la versión gráfica
That one click can come via the ... Que un tecleo puede venir vía el ...
... converting your files is just a button click away. ... convertir sus archivos es justo un tecleo del botón lejos.
... is always just a click away... and the ... ... es siempre justa un tecleo lejos... y el ...

- Click here to view more examples -

IX)

chasquido

VERB

Synonyms: snap, snapping, smacking, chatter, swish, clunk

I heard a loud click. Y yo he oído un chasquido.
So one click is to be answered by two clicks. Así que un chasquido debe ser respondido con dos.
The slight click of the works inside the ... El ligero chasquido de las obras en el interior del ...
... of audio or a single click or pop. ... de audio o un solo chasquido o detonación.
That's a click of the fingers. Es un chasquido de los dedos.
Click below to navigate! ¡Chasquido debajo para navegar!

- Click here to view more examples -

presione

VERB

Synonyms: press, push, touch, depress, pressed

Click on those cards you want to hold. Presione en aquellas cartas que quiera mantener.
For terms and conditions click here. Para términos y condiciones presione aquí.
For more information click here. Para más información presione aquí.
Click the download icon to download the file to your ... Presione el botón de descarga para guardar el archivo en su ...
... and terms and conditions, please click here. ... los terminos y condiciones presione aqui.
Just turn it, point and click. Sólo gírelo, apunte y presione.

- Click here to view more examples -

12. Snap

snap

NOUN

Pay attention to the snap count. Presta atención al conteo del snap.
Under center for the snap. Hacia el centro para el snap.
a trimming where it is used quite Snap (adapter) Un tribunal donde se utiliza bastante Snap (adaptador)
can still snap-on that easily by the time todavía puede Snap-on que fácilmente en el momento
benefits snap magazine how you deal right beneficios de SNAP revista cómo tratar derecho
and the Snap type. y el tipo Snap.

- Click here to view more examples -

II)

complemento

NOUN

Synonyms: complement, add, plug, addition, complements, complementary, an adjunct, adjunct

We all are about to snap. Todos estamos a punto de complemento.
of snap okay so hundred awareness month is coming up complemento de lo bien cien mes conciencia se acerca
For example, each snap-in implements an interface method ... Por ejemplo, cada complemento implementa un método de interfaz ...
and snap them to the segments above or below ... y complemento a los segmentos por encima o por debajo ...
This snap-in is not included in ... Este complemento no está incluido en ...
... whatever with all the snap or the sop in ... lo que sea con todo el complemento o el bocado en

- Click here to view more examples -

III)

chasquido

NOUN

Synonyms: click, snapping, smacking, chatter, swish, clunk

On the snap of my fingers. Al chasquido de mis dedos.
When they snap that it's the beginning of the ... Cuando ellos dan un chasquido, ése es el principio del ...
Snap of a finger and ... Un chasquido de los dedos y ...
... stop until you hear the snap. ... se detengan hasta oír el chasquido.
... to you again with the snap of a finger. ... a dar con el chasquido de un dedo.
... alert and majestic with a snap in their step. ... estén alerta y majestuosos con un chasquido en sus pasos.

- Click here to view more examples -

IV)

ajustar

NOUN

Synonyms: adjust, set, fit, adjustment, tighten, tweak

Snap to grid when document ... Ajustar a la cuadrícula del documento ...
Snap the effects grid to the beginning and end ... Ajustar los efectos cuadrícula al principio y al final ...
Snap the end off so it's ... Ajustar el final de lo que es ...
so let's do that let's snap that in así que vamos a hacer que te permite ajustar que en
To snap the layer duration bar to ... Para ajustar la barra de duración de la capa a los ...
Snap pixel-based positions and sizes to the ... Ajustar las posiciones y los tamaños basados en píxeles a la ...

- Click here to view more examples -

broche

NOUN

Synonyms: brooch, clasp, pin, clip, broach

My brother carried your snap for luck. Mi hermano cargaba tu broche para la suerte.
putting this together will be a snap arma el rompecabezas será un broche de presión
Speaking of open or snap shut Hablando de abierto ó cerrar con broche
snap one side with the normal clips first ... broche de presión de un lado con los clips normales primero ...

- Click here to view more examples -

VI)

encaje

VERB

Synonyms: lace, fit, socket, fits, snaps, lacy, engages

... through the side and snap it to this vertex. ... a través del lado y encaje a este vértice.
4. snap-on lid (regular or with ... 4. tapa de encaje a presión (con o sin ...

VII)

instantánea

NOUN

Synonyms: instant, snapshot, baseline, instantly

Since the snap is not a mirror operation ... Dado que la instantánea no constituye una operación de espejeado ...
Write-able snap for testing Instantánea con capacidad de escritura para pruebas

13. Embedding

embedding

incrustación

VERB

Synonyms: inlay, incrustation, keying, veneering, embed, grafting

Have licenses that allow embedding. Tienen licencias que permiten su incrustación.
Embedding ensures that fonts aren't substituted. La incrustación permite garantizar que las fuentes no se reemplazan.
... assembly either by linking or by embedding. ... ensamblado mediante vinculación o incrustación.
Embedding increases the file size only slightly ... La incrustación aumenta ligeramente el tamaño del archivo ...
... and are not restricted from embedding. ... y no tienen restringida la incrustación.

- Click here to view more examples -

II)

encajadura

VERB

III)

empotrar

NOUN

Synonyms: recessed, embed, flush mounting, wallbox

IV)

incrustarla

VERB

the information instead of embedding it. la información en lugar de incrustarla.

inclusión

VERB

Synonyms: inclusion, including, listing

VI)

embeber

VERB

Synonyms: embed

14. Breaking

breaking

romper

VERB

Synonyms: break, smash, broken, crack, tear, shatter

There is nothing to stop us from breaking these cycles. No hay nada que nos impida romper estos ciclos.
Breaking and saving relationships is my specialty. Romper y salvar relaciones es mi especialidad.
He might try accidentally breaking something valuable of hers. Puede que intente romper algo de valor para ella.
I was breaking the ice. Quería romper el hielo.
Breaking up is such a downer. Romper es muy deprimente.
We appreciate you breaking your normal protocol. Gracias por romper su protocolo normal.

- Click here to view more examples -

II)

romperse

VERB

Synonyms: break, broken, snapping, rupture, shatter

When it's a question of breaking a leg or losing ... Cuando la cuestion es romperse una pierna o perder ...
... out a pleasant, simple tune without breaking his neck. ... una simple y agradable melodía sin romperse uno el cuello.
... kept quietly to it instead of breaking his back with a ... ... mantenerlo en secreto en vez de romperse la espalda en ese ...
We'll see more things breaking. Veremos más cosas romperse.
heart has gone through without breaking." corazón ha pasado por sin romperse.
the strength of a fish without breaking. la fuerza de un pez sin romperse.

- Click here to view more examples -

III)

ruptura

NOUN

Synonyms: break, rupture, ruptured, breach, rift, bursting, disruption

I understand breaking or a wrinkle. Entiendo ruptura o una arruga.
We have a breaking point colony to independence. Tenemos una colonia punto de ruptura a la independencia.
I have reached my point of breaking. He alcanzado mi punto de ruptura.
When breaking up, be careful not to make holes in ... Cuando la ruptura , tenga cuidado de no hacer agujeros en ...
There was no more breaking up of the strong old face ... No había más ruptura de la vieja cara ...
It is a breaking of paradigms, prejudices, a ... Una ruptura de paradigmas, de prejuicios, un ...

- Click here to view more examples -

IV)

violando

VERB

Synonyms: violating, violation, raping, trespassing

I am upholding the law or breaking the law. Estoy cumplir la ley o violando la ley.
And they're not actually breaking any law that we know ... Y no están violando ninguna ley que conozcamos ...
We are breaking the sanctity of the ... Estamos violando la santidad de los ...
... guys if they're breaking the law. ... tipos si se está violando la ley.
All right, he's breaking the law. Bien, está violando la ley.
It's not like you're breaking some law. No estás violando ninguna ley.

- Click here to view more examples -

quebrar

VERB

Synonyms: break, bankrupt

It's not unlike breaking a vase or a bowl. No es como quebrar un florero o tazón.
without even breaking a roof tile. sin quebrar una sola teja.
... make an omelet without breaking some legs. ... hacer un omelet sin quebrar algunas piernas.
... providing an innovative answer without breaking with tradition. ... que permitieron innovar sin quebrar la tradición.
Even if it means breaking the law? ¿Aunque signifique quebrar la ley?
Perhaps it's the key to breaking fayed. Quizás sea la llave para quebrar a Fayed.

- Click here to view more examples -

VI)

irrumpir

VERB

Synonyms: break, intrude, barging, trespassing

Breaking into the guard station is a grave offense. Irrumpir en una comisaría es un grave delito.
But taking pictures of her after breaking into her house doesn't ... Pero sacarle fotos, luego de irrumpir en su casa no ...
... ways of thanking someone than by breaking into their house. ... formas de agradecer que irrumpir en casa ajena.
Which technically isn't breaking in. Lo que técnicamente no es irrumpir.
and the space breaking into him? y el espacio de irrumpir en él?
breaking into his orchard; irrumpir en su huerto;

- Click here to view more examples -

VII)

rotura

VERB

Synonyms: break, rupture, tear

But that kind of breaking shouldn't be a problem. Pero ese tipo de rotura no debiera ser un problema.
and your nail against the breaking point, Y su uña contra el punto de rotura,
made aware, by the light breaking through conscientes, por la rotura de luz a través
Proceed directly to the leg-breaking. Procede directamente a la rotura de pierna
shorter breaking which the most más corta que la rotura más la
... intermittently, like the breaking of waves. ... de forma intermitente, como la rotura de las olas.

- Click here to view more examples -

VIII)

infringir

VERB

Synonyms: infringe, violate, inflict, contravene

See what comes of breaking the rules? Ves lo que pasa por infringir las reglas.
... live my life without breaking a single rule. ... de vivir mi vida sin infringir una sola regla.
If we do it again we might be breaking the law Si lo hacemos de nuevo podríamos infringir la ley.
were actually not breaking the law fueron en realidad no infringir la ley
... fine you $ 1 000 for breaking the law. ... una multa de 1 000 dólares por infringir la ley.
of breaking this performative. de infringir este performativo.

- Click here to view more examples -

IX)

rompimiento

VERB

Synonyms: break

like you see her breaking that what you see como se ve su rompimiento que lo que ves
... i'd like to get this breaking down ... que me gustaría conseguir este rompimiento abajo

fractura

VERB

Synonyms: fracture, split, breakage, broken, fractured

Every man has got a breaking point. Todos tenemos un punto de fractura.

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Meaning of Snapping in Spanish :

snapping

chasqueando

romperse

ajuste

chasquido

encajando

rompiendo

More meaning of snapping

break

romper

rotura

descanso

romperse

quebrar

ruptura

respiro

pausa

salto

vacaciones

broken

roto

rota

quebrado

rompió

destrozado

descompuesto

fractura

romperse

dividido

interrumpido

rupture

ruptura

rotura

rompen

romperse

shatter

destrozar

romper

añicos

astillado

romperse

adjustment

ajuste

regulación

reglaje

adaptación

reajuste

adecuación

setting

ajuste

configuración

entorno

establecer

fijar

escenario

configurar

ambiente

creación

valor

posición

adjust

ajustar

ajustarse

regular

se ajustan

adaptar

fit

caber

encajar

ajuste

apto

adaptarse

se ajustan

ajustó

forma

montar

colocar

entra