Different environments can bring different and sometimes hazardous challenges.Ambientes diferentes pueden traer desafíos diferentes y a veces peligrosos.
Especially in relation to new environments.En especial en relacion con nuevos ambientes.
The labs are sealed environments.Los laboratorios son ambientes sellados.
Clean commercial and industrial environments, exhibition areas where ...Ambientes comerciales, de exposición e industriales limpios donde ...
Modern production environments have experienced drastic changes that have had ...Los ambientes modernos de producción han experimentado drásticos cambios que han ...
Industrial environments, commercial and exhibition areas, warehouses and ...Ambientes industriales, comerciales, de exposición, almacenes y ...
We took possession of the well and its surroundings.Tomamos posesión del pozo y sus alrededores.
Just seeing those surroundings might spark a memory.Sólo viendo los alrededores podría provocar una chispa de memoria.
Of review of the village and its surroundings.De la revisión de la aldea y sus alrededores.
The immediate surroundings are very suitable for short ...Los alrededores invitan a realizar cortas ...
The surroundings are pleasant and peaceful, filled with flowers and ...Los alrededores son agradables y tranquilos, llenos de flores y ...
Enjoy marvelous surroundings of magnificent tropical vegetation at these comfortable ...Disfrute maravillosos alrededores de magnífica vegetación tropical en estas cómodas habitaciones ...
... be effective in multilateral frameworks.... ser eficaces en las estructuras multilaterales.
It was important to have frameworks which helped to understand ...Era importante contar con estructuras que ayudasen a comprender ...
setting the frameworks for service provision;fijan las estructuras para la provisión del servicio;
... would necessitate the creation of policy frameworks that not only ensured ...... haría necesaria la creación de estructuras políticas que no sólo asegurasen ...
... InFocus programme aimed at building institutional frameworks and the capacity to ...... programa InFocus encaminado a establecer estructuras institucionales y la facultad de ...
Only two scenarios are possible.Sólo dos hipótesis son posibles.
Each of the four scenarios fits into a different quadrant.Cada una de las hipótesis encaja en una posibilidad diferente.
... and these vary between scenarios.... y varían según la hipótesis.
... in most regions and scenarios.... de la mayoría de las regiones y de las hipótesis.
... like any of those scenarios.... me gustan ninguna de esas hipótesis.
... the proportional differences under different scenarios, rather than on the ...... las diferencias proporcionales según las diferentes hipótesis más que en los ...
There are two types of custom locales:Hay dos tipos de configuraciones regionales personalizadas:
... find the list of locales from the compressed miniroot.... buscar la lista de configuraciones regionales desde el elemento miniroot comprimido.
... have for synchronization of locales.... tener para la sincronización de configuraciones regionales.
... a different caption for different locales, specify each caption with ...... un título diferente para distintas configuraciones regionales, especifique cada título con ...
While setting locales in the sysidcfg file ...Al definir las configuraciones regionales en el archivo sysidcfg ...
differences in social atmospheres.diferencias en ambientes sociales.
is two atmospheres and there is no way that ...es de dos ambientes y no hay manera de que ...
... here you have two atmospheres.... aquí se tiene dos ambientes.
... of different capacities and atmospheres equipped with the technology more ...... de distintas capacidades y ambientes, equipadas con la tecnología más ...
... are decorated as colorful atmospheres where the contrasting palette of ...... están decoradas como coloridos ambientes donde la paleta del ...