Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Meaning of
Click
in Spanish :
click
1
haga clic
VERB
Click in the paragraph you want to balance.
Haga clic en el párrafo que desea equilibrar.
Click on the image for high resolution.
Haga clic sobre la imagen para agrandar.
Click on the rectangle symbol.
Haga clic en el símbolo de rectángulo.
Click here for more detailed help.
Haga clic aquí para obtener ayuda más explícita.
Click here to register for the forum.
Haga clic aquí para registrarse en el foro.
Click anywhere on the screen.
Haga clic en cualquier lugar de la pantalla.
- Click here to view more examples -
2
clic
VERB
Synonyms:
clicks
One click and everything opens.
Un clic y todo se abre.
I heard the click of the switch.
Oí el clic del interruptor.
Turn head on second click.
Gira la cabeza al segundo clic.
And maybe a blue pair of shoes, click.
Y quizá un par de zapatos azules, clic.
Click here for elaboration on selection criteria.
Clic aquí para elaboración de criterios de selección.
I click on it.
Hago clic en él.
- Click here to view more examples -
3
hacer click
VERB
You can also click down here if you want to meet ...
También pueden hacer click acá abajo si quieren conocer a ...
... our channel, just click below!
... nuestro canal, sólo tienen que hacer click aquí.
... how my family lives, you can click here.
... cómo vivo yo y mi familia, pueden hacer click ahí.
... of verbs you can click on.
... de verbos en los que puedes hacer click.
... full video, you can click on the screen now and ...
... video completo, puedes hacer click ahora mismo en pantalla, realmente ...
You can also click on the image below!
También puedes hacer click en la imagen!
- Click here to view more examples -
4
pincha
VERB
Synonyms:
pricked
,
punctured
Click on the picture to enter the page.
Pincha en la fotografía para acceder a la página.
Click on the link to watch another recipe.
Para ver más vídeos, pincha sobre el enlace.
Click here to see a map showing ...
Pincha aquí para ver un mapa que muestra ...
Click here to return to ...
Pincha aquí para volver a ...
Click on the link to ...
Pincha en el enlace que sobre la pantalla para ...
Click here to download the ...
Pincha aquí para descargar la ...
- Click here to view more examples -
5
pulse
VERB
Synonyms:
press
,
push
,
tap
,
pressed
,
strike
For further information,click here.
Para más información, pulse aquí.
Click on the endpoint to expose the tangent.
Pulse en el extremo para exponer la tangente.
For more information, please click on the tabs above.
Si desea más información pulse sobre las pestañas arriba.
Click here to find out more.
Pulse aquí para enterarse.
Click the centering tool.
Pulse la herramienta de centrar.
Click on the drawing to begin the sketch.
Pulse en el plano para comenzar el esbozo.
- Click here to view more examples -
6
haz click
VERB
Click here to collect the egg.
Haz click aquí para poder recogerlo.
Then click on the star again to close ...
Ahora haz click de nuevo en la estrella para cerrar ...
Click over the image to ...
Haz click sobre la imagen correspondiente para ...
Just click on the download button ...
Sólo haz click en el botón de descargar ...
Click here to find out how.
Haz click aquí para conocerlas.
Right here, click once.
Aquí, haz click una vez.
- Click here to view more examples -
7
chasque
VERB
Click here for guidelines.
Chasque aquí para las pautas.
Click on a picture to ...
Chasque encendido un cuadro para ...
Click here to download the application form
Chasque aquí para descargar nuestro formulario de inscripción
Click on name for more details
Chasque encendido el nombre para más detalles
Click here for more information on how to identify ...
Chasque aquí para más información sobre cómo identificar ...
Click here to find more about...
Chasque aquí para encontrar más sobre...
- Click here to view more examples -
8
tecleo
VERB
Synonyms:
typing
Your personal calendar is only one click away, showing reminders ...
Your es solamente un tecleo lejos, demostrando los recordatorios ...
Click to open in a new window
Tecleo a abrirse en una ventana nueva
Click here for graphical version
Tecleo aquí para la versión gráfica
That one click can come via the ...
Que un tecleo puede venir vía el ...
... converting your files is just a button click away.
... convertir sus archivos es justo un tecleo del botón lejos.
... is always just a click away... and the ...
... es siempre justa un tecleo lejos... y el ...
- Click here to view more examples -
9
chasquido
VERB
Synonyms:
snap
,
snapping
,
smacking
,
chatter
,
swish
,
clunk
I heard a loud click.
Y yo he oído un chasquido.
So one click is to be answered by two clicks.
Así que un chasquido debe ser respondido con dos.
The slight click of the works inside the ...
El ligero chasquido de las obras en el interior del ...
... of audio or a single click or pop.
... de audio o un solo chasquido o detonación.
That's a click of the fingers.
Es un chasquido de los dedos.
Click below to navigate!
¡Chasquido debajo para navegar!
- Click here to view more examples -
10
presione
VERB
Synonyms:
press
,
push
,
touch
,
depress
,
pressed
Click on those cards you want to hold.
Presione en aquellas cartas que quiera mantener.
For terms and conditions click here.
Para términos y condiciones presione aquí.
For more information click here.
Para más información presione aquí.
Click the download icon to download the file to your ...
Presione el botón de descarga para guardar el archivo en su ...
... and terms and conditions, please click here.
... los terminos y condiciones presione aqui.
Just turn it, point and click.
Sólo gírelo, apunte y presione.
- Click here to view more examples -
More meaning of click
in English
1. Press
press
I)
pulse
NOUN
Synonyms:
click
,
push
,
tap
,
pressed
,
strike
I press play to hear the output in real time.
Yo pulse play para escuchar la salida en tiempo real.
To decline this call press one.
Para rechazar esta llamada, pulse uno.
Press any key to stop the alarm.
Pulse cualquier tecla para detener la alarma.
To delete messages, press two.
Para borrar mensajes, pulse dos.
Please dial your password and press pound.
Introduzca su contraseña y pulse un tono.
If you prefer an automated response, press one now.
Si prefiere una respuesta automática, pulse el número uno.
- Click here to view more examples -
II)
presione
NOUN
Synonyms:
push
,
click
,
touch
,
depress
,
pressed
To listen to your messages, press one.
Para escuchar sus mensajes, presione.
Press the release latch.
Presione el pasador para liberar la base.
For negotiation update, press two.
Para novedades de la negociación, presione dos.
To send a message, press.
Para enviar un mensaje, presione.
For membership information, press one.
Para información de la membresía, presione uno.
Check for symmetry and press the fold down well.
Revise la simetría y presione el doblez firmemente.
- Click here to view more examples -
III)
prensa
NOUN
Synonyms:
media
,
newspapers
,
news
The press are all over this.
La prensa está encima de esto.
The press are calling.
La prensa esta llamando.
No press conferences, no public appearances.
Ni conferencias de prensa, ni apariciones públicas.
Press has the report.
La prensa tiene el informe.
The press wants answers.
La prensa quiere respuestas.
Keeps the press on their toes.
Mantiene a la prensa atenta.
- Click here to view more examples -
IV)
oprima
NOUN
Synonyms:
click
,
push
,
depress
Press the button is very simple.
Oprima el botón, es muy simple.
To check arrivals, please press one.
Para llegadas, oprima uno.
Just press the button.
Sólo oprima el botón.
If you prefer an automated response, press one now.
Si prefiere una respuesta automática oprima el uno.
You better not press that.
Mejor no oprima eso.
... between his hearts, and then press that button.
... entre sus corazones, y después oprima ese botón.
- Click here to view more examples -
V)
botón
NOUN
Synonyms:
button
,
knob
,
push button
Did you press the stop button?
¿Le has dado al botón?
Press right: freeze frame.
Botón derecho, imagen fija.
Choose your language, press Play, and follow ...
Elige el idioma, toca el botón de reproducción y sigue ...
Press this button or "V" to open your ...
Con este botón o "V" ves tu ...
- Click here to view more examples -
VI)
apriete
NOUN
Synonyms:
tighten
,
squeeze
,
torque
,
fasten
,
clamping
,
clench
Press the right buttons!
Apriete los botones correctos.
To hear your new messages, press one.
Para o ir sus nuevos mensajes, apriete uno.
You look through here and press that.
Mire por aquí y apriete eso.
To delete a message, press three.
Para borrar un mensaje, apriete tres.
Press your thumb here.
Apriete el pulgar aquí.
You press your switch in to transmit.
Apriete el botón para transmitir.
- Click here to view more examples -
2. Push
push
I)
empuje
VERB
Synonyms:
thrust
,
pushing
,
dig
,
pushed
,
pusher
Push her wheelchair down the driveway.
Empuje la silla por la escalera.
Push your lids with your fingers.
Empuje los párpados con sus dedos.
But it doesn't work without the necessary push.
Pero esto no funciona sin el empuje necesario.
So let's examine the backhand push.
Así que vamos a examinar el empuje de revés.
I was able to push this through.
Pude darle un empuje a esto.
When you hear the buzzer, push.
Cuando oiga el zumbido, empuje.
- Click here to view more examples -
II)
empujón
NOUN
Synonyms:
shove
,
boost
,
nudge
,
shoved
,
heave
Thanks for the push.
Gracias por el empujón.
Give me a push while you're there.
Dame un empujón ya que andas allá atrás.
Give it a good push.
Dale un buen empujón.
They need a push in the right direction.
Necesitan el empujón adecuado.
Sometimes he needs a push.
A veces necesita un empujón.
Give me a push while you're back there.
Dame un empujón ya que andas allá atrás.
- Click here to view more examples -
III)
presione
VERB
Synonyms:
press
,
click
,
touch
,
depress
,
pressed
Push away from the ship!
Presione lejos de la nave!
Tell her to push for innocence.
Dile que presione para inocencia.
... to have to get that guy another button to push.
... tendremos que conseguirle otro botón para que presione.
I know, don't push it.
Ya sé, que presione.
Don't push him on this right now.
No lo presione ahora.
Don't push him on this right now.
No lo presione con eso ahora.
- Click here to view more examples -
IV)
pulse
VERB
Synonyms:
press
,
click
,
tap
,
pressed
,
strike
Push the activation button with ...
Pulse el botón de activación con ...
Push this button to try ...
Pulse éste botón para probar ...
To do this, push any button of the walkman to ...
Para ello, pulse cualquier botón del walkman para que se ...
... close to the pigeon, push this pen and that ...
... acerque al palomo, pulse este bolígrafo y ese ...
Push the handhold down until firmly locked in place.
Pulse el asidero hasta que quede bloqueado en su sitio.
Push the + button to increase luminance;
Pulse el botón + para incrementar la luminancia;
- Click here to view more examples -
V)
impulsar
VERB
Synonyms:
boost
,
promote
,
drive
,
encourage
,
foster
,
propel
They also agreed to jointly push a global carbon tax ...
También acordaron unirse para impulsar un impuesto global sobre el carbono ...
The rich will try to push such an agenda, but ...
Los ricos van a tratar de impulsar ese programa, pero ...
And it's time to push this non fad more ...
Y es el momento de impulsar esta moda no más ...
... respite offers an ideal opportunity to push forward with reforms.
... respiro ofrece una oportunidad ideal para impulsar las reformas.
... the spiral point is designed to push the chips forward.
... la entrada corregida está diseñada para impulsar las virutas.
When you say "and" push this down
Cuando usted dice "y" impulsar esta abajo
- Click here to view more examples -
VI)
apretar
VERB
Synonyms:
tighten
,
press
,
squeeze
,
pull
,
fasten
,
clench
All you have to do is push this button.
Sólo debes apretar ese botón.
Now he's looking for new buttons to push.
Ahora está buscando más botones que apretar.
You need to push that.
Tienes que apretar eso.
You have to push the button.
Tienes que apretar el botón.
You forgot to push the button.
Se te ha olvidado apretar el botón.
You have to push the button to talk.
Tienes que apretar el botón para hablar.
- Click here to view more examples -
VII)
pulsador
NOUN
Synonyms:
button
,
push button
,
pulsator
,
lockable
,
pusher
Give me a push start.
Dame un pulsador de arranque.
Button 1M w/o symbol simple push grey
Tecla 1M s/símbolo pulsador simple gris
... the Step/Scan push-button is pressed again ...
... se pulsa de nuevo el botón pulsador "Step/Scan ...
Button 1M w/o symbol simple push Next
Tecla 1M s/símbolo pulsador simple Next
- Click here to view more examples -
VIII)
oprima
VERB
Synonyms:
press
,
click
,
depress
Somebody push a button.
Alguien oprima un botón.
Just push enter and it's yours.
Oprima la tecla de retorno y serán suyos.
Push the power button on ...
Oprima el botón de encendido en ...
- Click here to view more examples -
IX)
impulso
NOUN
Synonyms:
impulse
,
momentum
,
boost
,
urge
,
pulse
,
impetus
,
thrust
,
boosting
Coherence needs a political push.
La coherencia necesita un impulso político .
That might be just the push we need.
Quizás sea el impulso que necesitamos.
Why do you push me like this?
Por que me gusta este impulso?
But the big push of the brotherhoods received it.
Pero el gran impulso de las cofradías lo recibieron.
A push made him stagger against ...
Un impulso le hizo tambalearse contra ...
deflection given by a very strong initial push
Teniendo en cuenta la desviación por un impulso inicial muy fuerte
- Click here to view more examples -
X)
introduzca
VERB
Synonyms:
enter
,
insert
,
introduce
Then with your fingers simply push and rub this mixture ...
De seguida, introduzca y reparta esta mezcla ...
Never push a brush like I just did.
No introduzca nunca un cepillo como acabo de hacerlo.
3. Tap
tap
I)
golpecito
NOUN
Synonyms:
prod
How he would tap you on the shoulder.
Cómo te daba un golpecito en el hombro.
tap on the song and ...
golpecito en la canción y ...
I gave it a last tap, tried all the ...
Le di un golpecito pasado, trató de que todos los ...
When you tap a duct, it ...
Si se da un golpecito en un conducto, ...
One tap means "yes."
Un golpecito significa "sí".
- Click here to view more examples -
II)
grifo
NOUN
Synonyms:
faucet
,
griffin
,
gryphon
,
cock
,
bibcock
,
spigot
If you turn on this tap you get cold water.
Si le das a este grifo sale agua fría.
Close the tap, the heater is off.
Cierra el grifo, está apagado.
Get a drill and a tap.
Consigan un taladro y un grifo.
Tap water is fine.
Agua del grifo está bien.
Turn the tap off now.
Cierra ya el grifo.
You can just run it under the tap.
Puedes simplemente ponerlo bajo el grifo.
- Click here to view more examples -
III)
puntee
NOUN
... next to it and then tap imports,
... al lado de él y luego puntee en las importaciones,
Tap or press DELETE.
Puntee o presione ELIMINAR.
To use this feature, tap the Eraser button on ...
Para utilizar esta función, puntee en el botón Borrador ...
Tap the Start button, tap Settings, and ...
Puntee en el botón Inicio, seleccione Configuración y ...
Tap Add to Tutor on ...
Puntee Agregar a Tutor en ...
Tap Add to Tutor on ...
Puntee Agregar al tutor en ...
- Click here to view more examples -
IV)
toque
NOUN
Synonyms:
touch
,
touches
,
twist
,
hint
,
flair
,
splash
Tap more times to turn the volume down or up.
Toque varias veces para subir o bajar el volumen.
My tap's designed to work on a planetary scale.
Mi toque está diseñado para trabajar a escala planetaria.
It was only a tap.
Fue sólo un toque.
Tap it again to bring it back.
Toque de nuevo para que vuelva.
To do that, tap on the plus button.
Para ello, toque en el botón más.
We tap, and it opens up the camera.
Damos un toque, y abre la cámara.
- Click here to view more examples -
V)
pulse
VERB
Synonyms:
press
,
click
,
push
,
pressed
,
strike
To capture a photo, tap the shutter once.
Para capturar una foto, pulse una vez el obturador.
Tap a category to see what's available.
Pulse una categoría para ver lo que está disponible.
Tap on the icon to play video.
Pulse sobre el icono para ver el video.
Tap on the search bar.
Pulse en la barra de búsqueda.
Tap effects, then scroll through the ...
Pulse en efectos y desplácese por la ...
Tap on a picture and ...
Pulse en la imagen y ...
- Click here to view more examples -
VI)
golpee
VERB
Synonyms:
hit
,
knock
,
strike
,
hits
,
bump
,
bang
Just tap your heel on the floor.
Golpee con el talón en el suelo.
Do not tap the screwdrivers.
No golpee los destornilladores.
... you bluff, never tap your fingernails on your teeth.
... farol, no se golpee los dientes con las uñas.
... anyone can hear me, yell or tap!
... alguien puede oírme, grite o golpee!
Don't tap, get excited.
No golpee, emociónese.
When I tap on the glass, you open the window ...
Cuando golpee el cristal, abre la ventana ...
- Click here to view more examples -
VII)
toca
VERB
Synonyms:
touches
,
plays
,
knock
Just tap my leg, sergeant.
Me toca la pierna, sargento.
Just tap the start and endpoints ...
Simplemente toca sobre los puntos de inicio y fin ...
Just tap the plus sign and then the camera button ...
Toca el signo más y luego el botón de la cámara ...
... a contact as a recipient, tap the plus icon.
... un contacto como destinatario, toca el ícono más.
... send a message, first tap the messaging icon and ...
... enviar un mensaje, primero toca el ícono de mensajería y ...
When you see something you like, tap the + button
Cuando veas algo que te guste, toca el signo
- Click here to view more examples -
VIII)
llave
NOUN
Synonyms:
key
,
wrench
,
faucet
,
keys
,
spanner
Use deionized water in place of tap water.
Utilice agua desionizada en lugar de agua de la llave.
... room and turned on that tap.
... habitación y abrir la llave.
... have a look at the tap itself.
... echar un vistazo a la propia llave.
... in a bowl of tap water.
... en un recipiente con agua de la llave.
we look down, we look at the tap,
miramos abajo, miramos la llave,
The fuel tap has three positions:
La llave de paso del combustible tiene tres posiciones:
- Click here to view more examples -
IX)
aprovechar
VERB
Synonyms:
take advantage
,
leverage
,
seize
,
exploit
,
harness
Tap the infinite energy within.
Aprovechar nuestra infinita energía interior.
... resentment works best when it can tap into real fears.
... resentimiento funciona mejor cuando puede aprovechar verdaderos temores.
It's time to tap into my primal self.
Es hora de aprovechar mi yo primitivo.
tap into this incredible resource,
aprovechar este increíble recurso,
If she could tap into her dormant energy,
Si pudiera aprovechar su energía latente,
where in our current system there are things to tap into
que en nuestro sistema actual hay cosas para aprovechar
- Click here to view more examples -
4. Pressed
pressed
I)
presionado
VERB
Synonyms:
pressured
,
pushed
,
depressed
,
lobbied
,
hassled
,
clicked
Or something pressed against him.
O algo fue presionado contra él.
Keep this pressed firmly against the wound.
Mantenga esto presionado contra la herida.
You are pressed by many different forces to conform.
Eres presionado por muchos factores diferentes para que te ajustes.
He simply wants their small body pressed against his.
Simplemente desea su pequeño cuerpo presionado contra el suyo.
I have been somewhat pressed but late.
He sido presionado, pero tarde.
The president is being pressed by all sides to ...
El presidente fue presionado de todas partes para ...
- Click here to view more examples -
II)
prensado
VERB
Synonyms:
pressing
,
crimped
,
crimping
,
crimper
,
juicing
,
tamped
,
tamping
We recommend this pressed newspaper.
Nosotros recomendamos papel de periódico prensado.
The sealing lip is pressed and its special form ...
El labio obturante está prensado y su forma especial ...
... that the product is pressed caviar or isinglass.
... que se trata de caviar prensado o ictiocola.
pressed and of course to ...
prensado y, por supuesto, para ...
... years you can talk about pressed appears just
... años se puede hablar de prensado aparece justo
... and other articles of pressed or moulded glass;
... y otros artículos de vidrio prensado o moldeado;
- Click here to view more examples -
III)
pulsa
VERB
Synonyms:
press
,
click
,
strikes
,
tap
,
strike
and if pressed, would affirm it in words.
y si se pulsa, lo afirman con palabras.
When the pump is pressed,
Cuando se pulsa la bomba
If no key is pressed within 30 seconds, ...
Si no pulsa ninguna tecla en 30 segundos, ...
If no key is pressed within 30 seconds, ...
Si no se pulsa ninguna tecla en 30 segundos, ...
and make a hundred most appropriate pressed a presence by the ...
y crea un centenar más apropiado pulsa una presencia de las ...
If no key is pressed, the alarm automatically stops ...
Si no pulsa ninguna tecla, la alarma se detendrá automáticamente ...
- Click here to view more examples -
IV)
apretó
VERB
Synonyms:
tightened
,
squeezed
,
pulled
,
clenched
,
clasped
,
gritted
He pressed my arm lightly above the elbow.
Apretó el brazo ligeramente por encima del codo.
He pressed her fingers in his own.
Apretó los dedos en los suyos.
She pressed his fingers, feeling a slight fear.
Ella apretó los dedos, sintiendo un ligero temor.
She pressed his hand tightly for an answer.
Ella le apretó la mano fuertemente por una respuesta.
You pressed the button and it was all over.
Apretó el botón, y asunto concluido.
He pressed a series of contacts.
Apretó una serie de contactos.
- Click here to view more examples -
V)
oprime
VERB
Synonyms:
press
,
oppresses
,
depressing
VI)
pulsarse
VERB
VII)
planchado
VERB
Synonyms:
ironing
My dress, you had it pressed.
Mi vestido, lo ha planchado.
I should have had this suit pressed.
Debería haber planchado el traje.
I should have had this suit pressed.
Debería haber planchado este traje.
A freshly pressed suit and they're ...
Un traje recién planchado y vuelven a estar ...
It's probably keeping my suit pressed.
Seguramente será mantener mi traje planchado.
I'll have my tux pressed.
Tendré mi esmoquin planchado.
- Click here to view more examples -
5. Strike
strike
I)
huelga
NOUN
Synonyms:
striking
,
needless
You asked why there was a strike.
Usted preguntó por qué hubo una huelga.
He thinks people should have the right to strike.
Cree que la gente debe tener derecho a huelga.
The trolley strike's all we got.
El carro de la huelga es todo lo que tenemos.
Then the strike ended.
Entonces la huelga acabó.
The strike is settled.
La huelga ha terminado.
Probably out on strike.
Probablemente estaban de huelga.
- Click here to view more examples -
II)
golpear
VERB
Synonyms:
hit
,
hitting
,
knock
,
beat
,
punch
,
beating
But it must strike fast.
Pero debemos golpear rápido.
We ought to strike right now.
Debemos golpear ahora mismo.
We need to strike fast.
Tenemos que golpear rápido.
Time to strike the rock.
Hora de golpear la roca.
Strike where they least expect it.
Golpear donde menos lo esperan.
The key is knowing precisely where to strike.
La llave es saber precisamente donde golpear.
- Click here to view more examples -
III)
atacar
VERB
Synonyms:
attack
,
tackle
Now is when we must send in a first strike.
Ministro,ahora es cuando debemos atacar.
He said we must strike now.
Que debemos atacar ahora.
Supposedly they'd wait years to strike.
Supuestamente, esperan años para atacar.
We must strike in the hustle and bustle beforehand.
Debemos atacar rápido y bulliciosa mente.
The only way is to strike.
La única forma es atacar.
So they may strike any time now.
Así que pueden atacar en cualquier momento.
- Click here to view more examples -
IV)
ataque
NOUN
Synonyms:
attack
,
assault
,
seizure
,
attacking
,
raid
,
offense
The air strike's already been ordered.
Ya se dio la orden para el ataque aéreo.
They are not yet a strike force.
Todavía no son una fuerza de ataque.
That would be the first strike.
Ése sería el primer ataque.
I give the order to strike.
Doy la orden de ataque.
Possible strike by m.
Posible ataque por me.
The older guys have had some ground strike experience.
Los veteranos tienen más experiencia de ataque a suelo.
- Click here to view more examples -
V)
golpe
NOUN
Synonyms:
hit
,
blow
,
coup
,
punch
,
stroke
,
beat
,
knock
Breathe with each strike.
Respira por cada golpe.
Do not strike without thinking.
No golpe en sin pensar.
A surgical strike, you said.
Dijiste que sería un golpe preciso.
Each knife found its mark with the first strike.
Cada cuchillo encontró su blanco en el primer golpe.
It is time for a surgical strike.
Es hora de dar un golpe de precisión.
I think we should call off the strike.
Creo que deberíamos cancelar el golpe.
- Click here to view more examples -
VI)
pulse
NOUN
Synonyms:
press
,
click
,
push
,
tap
,
pressed
VII)
paro
NOUN
Synonyms:
stop
,
unemployment
,
failure
,
dole
,
stoppage
,
unemployed
,
arrest
Quick strike and retreat.
Paro y retroceso rápido.
Insurance also are pointing to the strike.
Seguro que también se apuntan al paro.
... when you're on the strike you don't really
... cuando estás en el paro que en realidad no
... generale Everybody will be on strike
... el mundo estará de paro.
Everybody's on strike?
¿Todos de paro?
- Click here to view more examples -
VIII)
pegue
NOUN
Synonyms:
stick
,
paste
,
glue
,
affix
Let her not strike me.
Que no me pegue.
... in the family, he may strike again.
... de familia, puede que él también nos pegue.
... reason for him not to strike while the harness hodge allowed
... razón para que no se pegue durante el arnés permite Hodge
- Click here to view more examples -
6. Snap
snap
I)
snap
NOUN
Pay attention to the snap count.
Presta atención al conteo del snap.
Under center for the snap.
Hacia el centro para el snap.
a trimming where it is used quite Snap (adapter)
Un tribunal donde se utiliza bastante Snap (adaptador)
can still snap-on that easily by the time
todavía puede Snap-on que fácilmente en el momento
benefits snap magazine how you deal right
beneficios de SNAP revista cómo tratar derecho
and the Snap type.
y el tipo Snap.
- Click here to view more examples -
II)
complemento
NOUN
Synonyms:
complement
,
add
,
plug
,
addition
,
complements
,
complementary
,
an adjunct
,
adjunct
We all are about to snap.
Todos estamos a punto de complemento.
of snap okay so hundred awareness month is coming up
complemento de lo bien cien mes conciencia se acerca
For example, each snap-in implements an interface method ...
Por ejemplo, cada complemento implementa un método de interfaz ...
and snap them to the segments above or below ...
y complemento a los segmentos por encima o por debajo ...
This snap-in is not included in ...
Este complemento no está incluido en ...
... whatever with all the snap or the sop in
... lo que sea con todo el complemento o el bocado en
- Click here to view more examples -
III)
chasquido
NOUN
Synonyms:
click
,
snapping
,
smacking
,
chatter
,
swish
,
clunk
On the snap of my fingers.
Al chasquido de mis dedos.
When they snap that it's the beginning of the ...
Cuando ellos dan un chasquido, ése es el principio del ...
Snap of a finger and ...
Un chasquido de los dedos y ...
... stop until you hear the snap.
... se detengan hasta oír el chasquido.
... to you again with the snap of a finger.
... a dar con el chasquido de un dedo.
... alert and majestic with a snap in their step.
... estén alerta y majestuosos con un chasquido en sus pasos.
- Click here to view more examples -
IV)
ajustar
NOUN
Synonyms:
adjust
,
set
,
fit
,
adjustment
,
tighten
,
tweak
Snap to grid when document ...
Ajustar a la cuadrícula del documento ...
Snap the effects grid to the beginning and end ...
Ajustar los efectos cuadrícula al principio y al final ...
Snap the end off so it's ...
Ajustar el final de lo que es ...
so let's do that let's snap that in
así que vamos a hacer que te permite ajustar que en
To snap the layer duration bar to ...
Para ajustar la barra de duración de la capa a los ...
Snap pixel-based positions and sizes to the ...
Ajustar las posiciones y los tamaños basados en píxeles a la ...
- Click here to view more examples -
V)
broche
NOUN
Synonyms:
brooch
,
clasp
,
pin
,
clip
,
broach
My brother carried your snap for luck.
Mi hermano cargaba tu broche para la suerte.
putting this together will be a snap
arma el rompecabezas será un broche de presión
Speaking of open or snap shut
Hablando de abierto ó cerrar con broche
snap one side with the normal clips first ...
broche de presión de un lado con los clips normales primero ...
- Click here to view more examples -
VI)
encaje
VERB
Synonyms:
lace
,
fit
,
socket
,
fits
,
snaps
,
lacy
,
engages
... through the side and snap it to this vertex.
... a través del lado y encaje a este vértice.
4. snap-on lid (regular or with ...
4. tapa de encaje a presión (con o sin ...
VII)
instantánea
NOUN
Synonyms:
instant
,
snapshot
,
baseline
,
instantly
Since the snap is not a mirror operation ...
Dado que la instantánea no constituye una operación de espejeado ...
Write-able snap for testing
Instantánea con capacidad de escritura para pruebas
7. Snapping
snapping
I)
chasqueando
VERB
with anyone whatsoever and then snapping his fingers at me ...
con cualquiera que sea y luego chasqueando los dedos en mí ...
Nobody can open a TARDlS by snapping their fingers.
Nadie puede abrir la Tardis chasqueando los dedos.
... looking all round, and snapping his fingers, " ...
... mirando todo alrededor, y chasqueando los dedos," ...
... some time her mind continued snapping and jetting sparks, ...
... algún tiempo su mente continuaba chasqueando y chorros de chispas, ...
... doors to the tardis by snapping her fingers.
... puertas a los Tardis chasqueando sus dedos.
- Click here to view more examples -
II)
romperse
VERB
Synonyms:
break
,
broken
,
rupture
,
shatter
... you can hit a few potholes without snapping an axle.
... puede golpear baches sin romperse un eje.
instant seemed on the point of snapping into splinters.
instante pareció a punto de romperse en pedazos.
eyes fastened on the barking, snapping dogs.
los ojos fijos en los ladridos, los perros romperse.
is the segment snapping function.
es el segmento de romperse función.
snapping my fingers - it would still run quickly.
romperse los dedos - todavía sería rápidamente.
- Click here to view more examples -
III)
ajuste
VERB
Synonyms:
adjustment
,
setting
,
adjust
,
fit
,
set
,
trim
,
tighten
,
fitting
All other points are moved without snapping.
El resto de puntos se moverá sin ajuste.
With snapping enabled, you can ...
Con la función de ajuste habilitada, es posible ...
... a low crackling and snapping.
... un crujido bajo y ajuste.
selection borders:snapping behavior of
bordes de selección:comportamiento de ajuste de
Use the following options to control snapping:
Utilice las opciones siguientes para controlar el ajuste:
- Click here to view more examples -
IV)
chasquido
NOUN
Synonyms:
click
,
snap
,
smacking
,
chatter
,
swish
,
clunk
The snapping and the whistling, ...
El chasquido y el silbido, ...
as of the snapping of a steel wire ...
a partir de la chasquido de un cable de acero ...
... his back, a snapping and crackling followed
... de su espalda, un chasquido y crepitación seguido
... and crashing, and snapping of
... y se estrellaba, y chasquido de
... , mingled with the snapping of whips and the ...
... , se mezcló con el chasquido de los látigos y los ...
- Click here to view more examples -
V)
encajando
VERB
Synonyms:
fitting
,
embedding
VI)
rompiendo
VERB
Synonyms:
breaking
,
smashing
,
crashing
,
tearing
,
shattering
,
busting
,
breakin'
Just like a man snapping a shingle.
Como alguien rompiendo una tabla.
half a toothpick, snapping that toothpick in half
de un palillo de dientes, rompiendo lo en dos
... to re-load, snapping it to again, while ...
... para volver a cargar, rompiendo a otra, mientras ...
... the neck here, snapping the cerebral cortex, ...
... del cuello por aquí, rompiendo el córtex cerebral . ...
- Click here to view more examples -
8. Touch
touch
I)
toque
NOUN
Synonyms:
tap
,
touches
,
twist
,
hint
,
flair
,
splash
It does take a certain touch.
Esto requiere de cierto toque.
Touch of lime juice.
Y un toque de jugo de lima.
Never touch one in my life.
Nunca toque una en mi vida.
And be denied your touch.
Y ser negado a tu toque.
You still have the touch.
Aún tienes el toque.
Could be maybe a touch more on the plate.
Podría ser quizás un toque más en el plato.
- Click here to view more examples -
II)
táctil
NOUN
Synonyms:
tactile
Requests information about the touch screen and its controller.
Solicita información sobre la pantalla táctil y su controlador.
Tries to communicate with the touch screen controller.
Intenta comunicarse con el controlador de la pantalla táctil.
Reset the touch screen and its controller.
Reinicie la pantalla táctil y su controlador.
Touch screen not located.
Pantalla táctil no localizada.
Touch removes barriers and allows us to truly interact.
El uso táctil elimina barreras y nos permite interactuar realmente.
Waits for the touch screen controller to respond.
Espera que el controlador de pantalla táctil responda.
- Click here to view more examples -
III)
tocar
VERB
Synonyms:
play
,
knock
,
tap
Had a sound nobody could touch.
Tenía un sistema de sonido que nadie podía tocar.
You never have to touch any buttons.
Nunca tienes que tocar ningún botón.
Do not touch the heart.
No tocar el corazón.
We can look, but not touch.
Podemos mirar, pero no tocar.
Nobody him is going to touch.
Nadie lo va a tocar.
Right where we can't touch him.
Justo donde no podemos tocar.
- Click here to view more examples -
IV)
tacto
NOUN
Synonyms:
tact
,
touching
The physiology of touch.
La fisiología del tacto.
Or a touch device.
Un dispositivo de tacto.
Fine touch may decrease.
El tacto fino puede disminuir.
The world of touch.
El mundo del tacto.
That my touch gives you comfort.
Que mi tacto te consuela.
It is a touch board.
Es un tablero de tacto.
- Click here to view more examples -
V)
contacto
NOUN
Synonyms:
contact
If we were to get in touch?
Por si tenemos que ponernos en contacto.
But you can always keep in touch.
Pero siempre podréis estar en contacto.
They think they're in touch with the past.
Creen tener contacto con el pasado.
They loose touch with nature.
Pierden el contacto con la naturaleza.
He said he'd be in touch.
Dijo que estaríamos en contacto.
We keep in touch.
Nos mantenemos en contacto.
- Click here to view more examples -
VI)
tocarse
VERB
Synonyms:
touching
Only we're two fish that can't even touch.
Sólo que somos peces que no pueden ni tocarse.
And they don't feel good to touch.
Y no se sienten bien al tocarse.
Everybody else was allowed to touch.
Todos los demás pueden tocarse.
... which one of us can touch his toes.
... cual de ustedes puede tocarse la punta de sus dedos.
Your lips have to touch
Sus labios tienen que tocarse
A touch to the eye, we need to talk.
Tocarse el ojo: necesitamos hablar.
- Click here to view more examples -
9. Depress
depress
I)
oprima
VERB
Synonyms:
press
,
click
,
push
II)
presione
VERB
Synonyms:
press
,
push
,
click
,
touch
,
pressed
much more favor depress that lever you said ...
mucho más a favor presione la palanca que dijo ...
do not depress the high level of ...
No presione el alto nivel de ...
... invert the can and depress the nozzle until
... invierta la lata y presione la boquilla hasta.
- Click here to view more examples -
III)
pisar
VERB
Synonyms:
tread
,
stepping
,
hitting
,
stomp
IV)
apriete
VERB
Synonyms:
tighten
,
press
,
squeeze
,
torque
,
fasten
,
clamping
,
clench
V)
baje
VERB
Synonyms:
lower
,
lowers
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.